Повесть «Потрясенный Вужгурт» одного из зачинателей и основоположников удмуртской прозы Кедра Митрея (1892—1949) написана в 1926 году, в переводе на русский язык издаётся впервые. В центре повести события 1918—1919 годов — время сложной классовой борьбы в удмуртской деревне.

В книгу вошли отрывки из таких произведений, как «Клим Самгин» М. Горького, «Воскресенье» Л. Толстого, «Гуси-лебеди» А. Неверова, «Колчаковщина» П. Дорохова, а также рассказ «Чудо» А. Серафимовича, «0:6. Комедия в одном акте» Г. Градова и «Обидно» Кедра Митрей

Рассказы и сказки удмуртских писателей.