A decade after the publication of Haussmann, or the Distinction, his acclaimed novel about nineteenth-century Paris, Paul La Farge turns his imagination to America at the dawn of the twenty-first century. In September 2000, a young programmer comes home from a festival in the Nevada desert and learns that his grandfather has died, and that he has to return to Thebes, a town which is so isolated that its inhabitants have their own language, in order to clean out the house where his family lived for five generations. While he’s there, he runs into Yesim, a Turkish American woman whom he loved as a child, and begins a romance in which past and present are dangerously confused. At the same...

«McSweeney’s» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney’s» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со слишком хорошим вкусом. Однако вскоре из маргинального и малотиражного альманах превратился в престижный и модный, а рассказы, публиковавшиеся в нём, завоевали не одну премию в области литературы. И теперь ведущие писатели США соревнуются друг с другом за честь увидеть свои произведения под его обложкой. В итоговом сборнике «Лучшее от McSweeney's» вы найдете самые яркие, вычурные и удивительные новеллы из первых десяти выпусков альманаха. В книгу вошло 27 рассказов,...