Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Х. Лемке. [collapse collapsed title=Содержание] М. З. Харитонов. Уроки Эриха Кестнера (вступительная статья), стр. 5-14 Эрих Кестнер. Когда я был маленьким (повесть, перевод В. Курелла), стр. 15-158 Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики (повесть, перевод Л. Лунгиной), стр. 159-250 Эрих Кестнер. Эмиль и трое близнецов (повесть, перевод Л. Лунгиной), стр. 251-348 Эрих Кестнер. Мальчик из спичечной коробки (повесть, перевод К. Богатырёва), стр. 349-478 [/collapse] [b]Когда я был маленьким[/b] Автобиографическая повесть «Когда я был маленьким» — подлинный...

[b]Мальчик из спичечной коробки[/b] Его называли Маленьким Человеком, и он спал в спичечной коробке. Хотя, конечно, у него было вполне обычное человеческое имя: Макс Пихельштейнер, или просто Максик. Никто о нём не узнал бы, да что там – никто его не разглядел бы! – но случай привел его в цирк господина Грозоветтера и сделал напарником великого фокусника Йокуса фон Покуса. Совместный номер превратил Йокуса и Максика в настоящих звёзд. Однако вскоре эта история приняла неожиданный и, можно сказать, детективный оборот. Книга «Мальчик из спичечной коробки» (1963) давно стала классикой в Германии. Уже полвека её перечитывают всё новые и новые поколения детей. Всё дело в её уникальной...

[b]Мальчик из спичечной коробки[/b] Его называли Маленьким Человеком, и он спал в спичечной коробке. Хотя, конечно, у него было вполне обычное человеческое имя: Макс Пихельштейнер, или просто Максик. Никто о нём не узнал бы, да что там – никто его не разглядел бы! – но случай привел его в цирк господина Грозоветтера и сделал напарником великого фокусника Йокуса фон Покуса. Совместный номер превратил Йокуса и Максика в настоящих звёзд. Однако вскоре эта история приняла неожиданный и, можно сказать, детективный оборот. Книга «Мальчик из спичечной коробки» (1963) давно стала классикой в Германии. Уже полвека её перечитывают всё новые и новые поколения детей. Всё дело в её уникальной...