Содержание: Марчин Вольский. Лаборатория № 8 (повесть), стр. 5-100 Рон Гуларт. После распада (роман), стр. 101-237 Генри Каттнер. Ловушка времени (повесть), стр. 238-343 Хейфорд Пирс. Искра жизни (роман), стр. 344-585 Майк Резник. Богиня Ганимеда (роман), стр. 586-717 Отфрид Ганштейн. Электрополис (роман), стр. 718-802 Баррингтон Бейли. Напрямик (рассказ), стр. 803-821

В сборник вошли рассказы зарубежных авторов XX века, издающиеся на русском языке впервые. Роман О. Ганштейна «Электрополис» воспроизводится по тексту единственной публикации в журнале «Вокруг света» (г. Ленинград, 1929, №№ 27–33).

Немецкий промышленник купил гору Руссель в Австралии, открыл в ней месторождение урановой смоляной руды, начал добывать из нее радий и продавать его, а на вырученные деньги стал строить вокруг Электрополис, город техники и электричества. Журнал «Вокруг света», №№ 27-33, 1929 г.

Впервые опубликовано в журнале «Вокруг света», №№ 27–33, 1929 г. Перевод с немецкого Е. Руссат. Оригинал — Elektropolis (1927)