Claire Hansen, the Keeper, is summoned to the Elysian Fields Guest House to reseal a hole in the basement, which is literally an opening to Hell. The owner and monitor of the site disappears, leaving Claire stuck managing the place until the problem is solved. Her new employee, Dean McIssac, is a gorgeous Newfie who cooks, cleans, and lives the Boy Scout oath. Then there's Jacques Labaet: very French Canadian, very sexy, very dead. Jacques is a ghost who wants to be the man in Claire's life. Oh yeah, and there's Austin, a talking cat with attitude: "I barely know you, but I'm assuming you're human. I'm not saying this is a good thing, it's just the way it is."

Еще недавно Вики Нельсон не поверила бы в существование вампиров. А сейчас согласилась поехать с одним из них на ферму к стае оборотней. Дело в том, что Вики – бывший коп и частный детектив. И она близка с Генри Фицроем, бастардом Генриха VIII. Вампиром. Так что неудивительно, что он обратился именно к Вики, когда его друзей начали убивать серебряными пулями. Оборотни не могут просто позвонить в полицию, и, возможно, Вики Нельсон – их единственная надежда. Удастся ли заслужить доверие стаи и выйти на след таинственного стрелка, пока он не принес новую смерть? Вторая часть цикла городского фэнтези о вампирах, людях и прочих монстрах. Динамичный детектив с необычным взглядом...

В прошлом Вики Нельсон работала в полиции, но вынуждена была уйти в отставку. Теперь она – частный детектив. Когда по Торонто прокатывается серия жестоких убийств, к Вики обращаются с просьбой найти виновного. Вики соглашается, только вот клиентка уверена: убийца – вампир. А вампиров не существует. Однако вскоре Вики приходится принять шокирующую истину: вампиры реальны, и она встречает одного из них – Генри Фицроя, бастарда Генриха VIII. Он живет на этом свете вот уже четыре века, и он предлагает Вики сотрудничество. Ведь у Генри свои резоны найти монстра, который терроризирует Торонто… Первая книга легендарного вампирского цикла! Роман лег в основу нашумевшего сериала «Узы крови»....

In Tanya Huff's delightful new follow-up to her acclaimed bestsellers, Summon the Keeper The Second Summoning a force from the Otherside threatens to break through to our world and destroy the balance between Light and Darkness. Unless, of course, the Keepers Claire and Diana-two sisters who are able to reweave the possibilities of time and space-can prevent a permanent rift between worlds...at the local shopping mall.

Claire Hansen, the Keeper, is summoned to the Elysian Fields Guest House to reseal a hole in the basement, which is literally an opening to Hell. The owner and monitor of the site disappears, leaving Claire stuck managing the place until the problem is solved. Her new employee, Dean McIssac, is a gorgeous Newfie who cooks, cleans, and lives the Boy Scout oath. Then there's Jacques Labaet: very French Canadian, very sexy, very dead. Jacques is a ghost who wants to be the man in Claire's life. Oh yeah, and there's Austin, a talking cat with attitude: "I barely know you, but I'm assuming you're human. I'm not saying this is a good thing, it's just the way it is."

After closing the portal to hell, Claire and her talking cat, Austin, acquired a new companion--Dean, who was a Bystander and should not have remembered Keepers existed. But with Dean around, and a little of her sister Diana's meddling--the world is heading for Chaos, and Claire is about to face a challenge beyond her wildest imagination.

Claire Hansen, the Keeper, is summoned to the Elysian Fields Guest House to reseal a hole in the basement, which is literally an opening to Hell. The owner and monitor of the site disappears, leaving Claire stuck managing the place until the problem is solved. Her new employee, Dean McIssac, is a gorgeous Newfie who cooks, cleans, and lives the Boy Scout oath. Then there's Jacques Labaet: very French Canadian, very sexy, very dead. Jacques is a ghost who wants to be the man in Claire's life. Oh yeah, and there's Austin, a talking cat with attitude: "I barely know you, but I'm assuming you're human. I'm not saying this is a good thing, it's just the way it is."

Сорокалетие — особенный день для любой женщины, даже для бессмертного вампира. Тони и Генри подбирают особенный подарок на день рождения Вики. Переводчик: bitari ака Говорящая СкрепкаБета: Kabuto bugПереведено для: http://bitari.diary.ru https://vk.com/storehouseofhampire

В рассказе Тани Хафф «Услуга за услугу» обычные взаимоотношения между мужчиной и женщиной переходят в плоскость отношений вампира и человека. Вампира и канадского полицейского. Переводчик: Марина Носикова