Содержание: Генри Каттнер. Земная Звезда (повесть, перевод В. Фёдорова), стр. 5-76 Рон Гуларт. Жестяной ангел (роман, перевод В. Фёдорова), стр. 77-200 Эдгар Пэнборн. Компания славы (роман, перевод В. Фёдорова), стр. 201-402 Алан Дин Фостер. Мокова программа (роман, перевод В. Фёдорова), стр. 403-690 Врата Земли (сборник рассказов) Сидней Дж. Баундс. Одушевленные (рассказ, перевод В. Фёдорова) стр. 693-707 Дж. Ф. Боун. На четвёртой планете (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 708-727 Дж. Брайан Кларк. Врата Земли (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 728-775 Майкл Саара. Наемник (рассказ, пер. В.Федорова), стр. 776-800 Маргарет Сент-Клер. Садовник (рассказ, перевод В. Фёдорова),...

В сборнике представлены научно-фантастические произведения современных американских и английских писателей. Читатель попадает в экзотические уголки нашей планеты в иные необычные миры, встречается с диковинными представителями флоры и фауны. Всем повестям и рассказам присущи острый динамичный сюжет высокий эмоциональный накал.

В сборнике представлены научно-фантастические произведения современных американских и английских писателей. Читатель попадает в экзотические уголки нашей планеты в иные необычные миры, встречается с диковинными представителями флоры и фауны. Всем повестям и рассказам присущи острый динамичный сюжет высокий эмоциональный накал. Содержание: Предисловие Роберт Шекли. Хождение Джоэниса. Пер. В. Бабенко и В. Баканова Роджер Желязны. Долина проклятий. Пер. В. Баканова Джеймс Типтри Младший. Человек, который шел домой. Пер. И. Гуровой Боб Шоу. Идеальная команда. Пер. А. Корженевского Джеймс Шмиц. Сбалансированная экология. Пер. И. Можейко Кристофер Энвил....

Anyone tampering with the past had better try Real Hard to anticipate all possible consequences. Some, of course, are harder than others... .

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Содержание: Брайан Кларк. ЗЕМНЫЕ ВРАТА, рассказ Конни Уиллис. ПРОКЛЯТИЕ КОРОЛЕЙ, повесть ФАКТЫ Ричард Каупер. ВЕЛИКАЯ ИГРА, рассказ Грегори Бенфорд. ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ, рассказ ВИДЕОДРОМ *Приглашение к разговору --- Сергей Кудрявцев. ВОСПОМИНАНИЕ ИЗ БУДУЩЕГО, статья *Анонс --- Михаил Ковалёв. МАРС АТАКУЮТ! статья *Альтернативное кино --- Дмитрий Байкалов. ИСЦЕЛЕНИЕ, статья *Рецензии *Адепты жанра --- Наталья Милосердова. Я СВЕЧА, Я СГОРЕЛ НА ПИРУ…, статья Джордж Мартин. ЛЕТЯЩИЕ В НОЧИ, повесть ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ *Вл. Гаков. СТРАННЫЕ ПЕСНИ О...