Альманах № 9. Фантастические и приключенческие повести, рассказы, очерки. Иллюстрации на обложке Л. Бирюкова. [collapse collapsed title=Содержание] А. Бобровников. Повесть о бедных марсианах (почти невероятная история, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 3-96 Л. Платов. «Летучий голландец» уходит в туман (главы из романа, иллюстрации В. Бибикова), стр. 97-206 М. Емцев, Е. Парнов. Падение сверхновой (рассказ, иллюстрации Ю. Копейко), стр. 207-234 Яков Волчек. Последний рейс на «Яке» (Повесть, написанная по следам действительных событий) (иллюстрации А.А. Лурье), стр. 235-290 А....

Трое американцев, доведенные безработицей до отчаяния, решились на необычный шаг: они решили разыграть прилет марсианского корабля на Землю. И затея удалась. Их принимают за пришельцев c соседней планеты и ... Тут начинаются приключения. Что было с несчастными «марсианами», читатель узнает из книги.

Троє американців, доведені безробіттям до відчаю, зважились на незвичайне: вони вирішили розіграти приліт марсіянського корабля на Землю. І витівка вдалася. Хлопців сприймають за прихідців із сусідньої планети і… Тут починаються їхні пригоди. Що було з нещасними «марсіянами», читач довідається з книжки. Автор змальовує широку картину американської дійсності, викриває антилюдяне єство капіталізму.