Сборник статей, посвященный 75-летию видного отечественного синолога, академика РАН Б.Л. Рифтина, в первую очередь отражает многообразие его исследовательских интересов. Публикуемый полный список трудов академика дает представление о востребованности его трудов не только в России, Китае и странах Дальневосточного региона, но и во всем мире. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] I. О юбиляре И. С. Смирнов. От редактора 11 Е. А. Серебряков. О Борисе Львовиче Рифтине 13 М. В. Банъковская. Преемственность: Василий Михайлович Алексеев — Борис Львович Рифтин 24 Ван Чан-ю. Выдающийся российский синолог Борис Львович Рифтин 73 II. Мифология и фольклор С. И. Блюмхен. Три сюжета о...
Том 100 (III). Чехов и мировая литература: В 3 кн. Книга 3. Чехов в Китае: Влияние Чехова на китайских писателей. Чехов в Японии: Переводы, критика, отклики писателей - Пьесы Чехова в Японии. Чехов в Индии: Чехов и индийская культура. Чехов в Корее: I. Обзор В. Ли - II. Обзор Ан Сук Хён (Южная Корея). Чехов во Вьетнаме. Чехов в Иране. Чехов в Турции. Чехов в арабских странах. Чехов в Ираке. Чехов в Израиле Произведения Чехова в Тропической и Южной Африке. Чехов в переписке с переводчиками: Франция - Германия – Австрия - Англия - Польша - Чехия - Венгрия - Италия - Швейцария - Швеция - Соединенные Штаты Америки. От редакции. Указатель иллюстраций. Указатель имен. Указатель...