Джеймс Ли Берк

Джеймс Ли Берк (англ. James Lee Burke)
Американский писатель, автор культовых "крутых" детективов. Пишет также историческую прозу.


Родился 5 декабря 1936 года в Хьюстоне. Джеймс был единственным ребенком в семье Джейса Ли Берка-старшего, инженера газовой компании, и Френсис Берк, обычной секретарши. Еще подростком мечтал стать писателем, отчасти из-за соперничества с двоюродным братом Эндрю (писатель Andre Jules Dubus II), который, будучи учеником четвертого класса, уже публиковался в "The Saturday Evening Post".
В 1955 году Джеймс поступил в Университет Юго-Западной Луизианы, после окончания обучения в 1957 г. работал преподавателем английского языка, стремясь отточить свое писательское мастерство. Но степени бакалавра и магистра получил в 1959 и 1960 годах в Университете Миссури.
Во время учебы в аспирантуре влюбился в Перл Чу Пай (Pearl Chu Pai), дочь экспатриантов, бежавших на лодке из Китая в 1949 году. Джеймс и Перл поженились в 1960 г., у них родилось четверо детей: Джеймс, Андре, Памела и Алафэр.
Младшая дочь Берка - Алафэр - была прокурором, сейчас профессор права и писательница, публикует триллеры, есть переводы на русском.
***
Прежде чем Берк стал профессиональным писателем, он сменил множество работ: водитель грузовика для Лесной службы США, газетный репортер, социальный работник, землемер в Колорадо, учитель труда в Кентукки, преподаватель английского языка в пяти различных колледжа. После получения Берком стипендии Гуггенхайма в 1989 году и роста его популярности его романов, он смог, наконец, полный день посвящать творчеству, а также купить для семьи дом в штате Монтана.
История его литературной карьеры богата на взлеты и падения.
Джеймс Ли Берк вошел в литературный круг без раскачки, уже первые его романы были отмечены пристальным вниманием со стороны критиков. В своем первом романе «Половина Рая» (Half of Paradise, 1965), действие которого разворачивается в Луизиане, Ли Берк сплетает в единый клубок судьбы трех мужчин. История каждого начинается с неких отчаянных обстоятельств, после чего следует просветление, впрочем, все заканчивается общей неудачей. Немногие рецензенты удостоившие своим вниманием роман начинающего писателя, отмечали, что это яркий дебют, к которому надо относиться всерьез.
Во втором романе «К светлому, яркому солнцу» (To the Bright and Shining Sun, 1970) писатель рассказывает о подростке из Кентукки, чье идеалистическое мировоззрение разбивается о суровые факты жизни. Его отец погиб, подорвавшись на бомбе, установленной для борьбы с профсоюзами. Роман получил большое количество положительных откликов, мощный посыл романа вынуждены были признать даже авторы негативных рецензий, 
А вот третий роман  «Lay Down My Sword and Shield» (1971) Берка получил невероятную известность.
После успешного выхода первых двух романов, писатель подписал контракт с Агентством Уильяма Морриса, уверенный, что публикация третьего романа пройдет без сучка и задоринки, но роман стал настоящим камнем преткновения, пролежав на полке 15 лет.
Жесткая, без прикрас история о ветеране корейской войны Хаке Холланде (Hack Holland) шла вразрез с консервативной политикой властей, отчего роман получил порядка 100 отказов, многие из которых были презрительными и гневными. Писатель позднее признавался, что «книга стала не просто поворотом назад, она буквально отбросила меня в обратную сторону, словно катапультой».
Слава о скандальном и работающем в стол писателе широко разнеслась по издательским кругам, и следующий роман Ли Берку удалось опубликовать только 11 лет спустя в мягкой обложке. Книга «Двое в Техасе» (Two for Texas, 1982) рассказывает о предках героя неопубликованного романа «Lay Down My Sword and Shield». Сон Холланд сбегает из исправительного лагеря, двигаясь по Миссисипи. Роман, где писатель вопреки всем обстоятельствам возвращается к непубликуемым героям, пусть и опосредованно, говорит о несгибаемом упрямстве автора, а также об интересе к истории, вмещающейся в рамки одной семьи.
Спустя 15 лет Берк вновь вернется к истории семьи Холландов в романе «Роза Симаррона» (Cimarron Rose, 1997), где расскажет о правнуке Сона Холланда - Билли Бобе, адвокате и бывшем техасском рейнджере.
Эти романы Джеймса Ли Берка укоренены в географии и истории Луизианы и южного Техаса и охватывают исторический период более 150 лет.
В 1986 году Берку наконец-то удается пристроить свою книгу «Lay Down My Sword and Shield» в издательство Луизианского университета, а когда роман был опубликован, то он был номинирован на престижную Пулитцеровскую премию.
Писать детективы Джеймс Ли Берк стал случайно, причиной стал спор с приятелем, а результатом - первый роман о Робишо "Неоновый дождь" (The Neon Rain, 1987). Критики сразу признали, что книга — это новое слово в жанре, а Берк в свою очередь стал почти ежегодно выдавать по сериальному роману, где главный герой - частный детектив Дэйв Робишо. Получивший закалку во время войны во Вьетнаме, лейтенант Робишо прочно усвоил один урок — никогда не доверять властям, четырнадцать лет работы патрульным полицейским в Новом Орлеане лишь закрепили это правило.
В книгах о Робишо много автобиографического, в частности пьянство главного героя.
Начиная с 1955 года, времени поступления в университет, Берк пристрастился к алкоголю. На протяжении нескольких десятилетий он пытался избавиться от пагубной привычки, о чем подробно рассказывает в автобиографических фрагментах серии романов о Робишо. По словам писателя, он достиг дна в 1977 году, когда он был способен протрезветь только благодаря вмешательству врачей или священников. Берк верил, что "алкоголь стимулирует литературный талант, а осознание факта, что я могу писать без алкогольных стимулов пришло ко мне мучительно". Читатели по книгам могут проследить, скольких усилий стоило Берку (и Робишо) освобождение от алкоголизма.
Третий роман о Робишо – "Черешневый блюз" (Black Cherry Blues, 1989) в 1989 году получил премию Эдгар По как лучший детектив года.
Образ Дэйва Робишо был воплощен на экране дважды, сначала Алеком Болдуином ("Пленники небес", 1996), а затем Томми Ли Джонсом ("В электрическом тумане", 2009).
В 1997 году писатель взял паузу в серии о Робишо, опубликовав роман "Роза Симаррона" (Cimarron Rose), в котором появляется новый герой - практикующий адвокат Билли Боб Холланд. Романы об этом персонаже переросли в небольшую серию, а основным материалом для описываемых событий стала семейная история его предков по материнской линии. Роман получил вторую премию Эдгар По, а Берк стал одним из немногих авторов, чьи произведения неоднократно получали эту престижную премию.
***
На сегодняшний день детективные романы Джеймса Ли Берка являются классикой жанра при живом авторе, а писатель причислен критиками к ведущим мастерам "крутого детектива".
Его произведения отличает тонкая мотивация и сложное развитие сюжета, основанное на обсуждении социальных, моральных или философских тематик. Вместе с тем, американский писатель не забывает о классических приемах крутого детектива, а его стиль стал своего рода брендом или визитной карточной автора на рынке криминальной литературы.
Возможно, поскольку Берк начинал свою литературную карьеры с написания социальных романов, его детективы затрагивают общечеловеческие вопросы: любовь, семья и социальное отчуждение. Он активно и бесстрашно обсуждает экологические и этические проблемы, не обходя вниманием коррупцию или работу неэффективных правительственных чиновников. Показывая через историю конкретного человека или отдельной семьи проблемы, свойственные всему обществу.
В 2015 году Стивен Кинг сказал в интервью, что он читает Джеймса Ли Берка, потому что тот «великолепный прозаик и мастер стиля».
В настоящее время Джеймс Ли Берк живет попеременно в Миссоле (штат Монтана) и Новой Иберии (штат Луизиана).
Сайт писателя - jamesleeburke.com.
Крутой детектив. Джеймс Ли Берк, Wikipedia, IMDb.
Библиография
Серия Hackberry Holland
1971 - 1. Lay Down My Sword and Shield
2009 - 2. Rain Gods
2011 - 3. Feast Day of Fools
2015 - 4. House of the Rising Sun
Dave Robicheaux - Дейв Робишо
1987 - 1. The Neon Rain - Неоновый дождь
1988 - 2. Heaven's Prisoners - Пленники небес
1989 - 3. Black Cherry Blues - Черешневый блюз
1990 - 4. A Morning for Flamingos
1992 - 5. A Stained White Radiance
1993 - 6. In the Electric Mist with Confederate Dead
1994 - 7. Dixie City Jam - Дикси-сити Джем
1995 - 8. Burning Angel
1996 - 9. Cadillac Jukebox
1998 - 10. Sunset Limited
2000 - 11. Purple Cane Road
2002 - 12. Jolie Blon's Bounce - Удар Джоли Блон
2003 - 13. Last Car to Elysian Fields
2005 - 14. Crusader's Cross
2006 - 15. Pegasus Descending
2007 - 16. The Tin Roof Blowdown
2008 - 17. Swan Peak
2010 - 18. The Glass Rainbow
2012 - 19. Creole Belle - Блюз мертвых птиц
2013 - 20. Light of the World
Billy Bob Holland - Билли Боб Холланд
1997 - 1. Cimarron Rose - Роза Симаррона
1999 - 2. Heartwood - Сердце леса
2001 - 3. Bitterroot
2004 - 4. In The Moon of Red Ponies
Holland Family
2014 - 1. Wayfaring Stranger
2016 - 2. The Jealous Kind
Novels - Романы
1965 - Half of Paradise - Половина Рая
1970 - To The Bright and Shining Sun - К светлому, яркому солнцу
1982 - Two for Texas (aka Sabine Spring) - Двое в Техасе
1986 - The Lost Get Back Boogie
2002 - White Doves at Morning