Родился 19.04.1957 на Дальнем Востоке. В 1979 году закончил восточный факультет Дальневосточного государственного университета.
Перевел с китайского Книгу Перемен, Дао дэ цзин, Чжуан-цзы, Конфуция, Трактат Желтого императора о внутреннем, а также огромное количество древних текстов о прогнозировании, устройстве времени и пространства, о военном искусстве, об искусстве управления, даосских техниках оздоровления.
Брониславом издано около 40 переводов и собственных произведений, в том числе «Мудрость на пути правителя», «Великая Книга Китаеда Винигрецкого», «Книга Перемен. Технология принятия решений».
В 1996 году основал первый в стране клуб чайной культуры. Является родоначальником чайного движения в России и за рубежом. С 2002 по 2007 президент фонда «Институт социальных технологий». С 2007 года является учредителем галереи «Чай-н-арт». Занимается продажей предметов китайского искусства. Ввел моду на резной камень, нефрит. 2007 – 2008 — главный редактор журнала «Китай.ру».
С 2008 года Виногродский ведет исследовательский проект о российских особенностях мышления. Проект реализуется через Клуб Бронислава Виногродского. Клуб – это сам Бронислав и его единомышленники, осуществляющие ряд действий, направленных на восстановление правильного потока замыслов в российских сообществах.
Целью клуба является изучение способов думать, изменение образа мыслить, следствием чего является изменения образа действия с целью наведения порядка в собственном сознании, сознании общества, сознания страны, достижение здорового долголетия.
В основе исследования лежат знания, добываемые Брониславом из древнекитайских источников мудрости. Это знания о времени, его качествах и порядке их изменений в человеческом сознании. Эти знания дают возможность делать сбывающиеся прогнозы и принимать осознанные решения.
Бронислав Виногродский является советником руководителей нескольких крупных корпораций.
Знает 9 языков, в том числе древнекитайский язык.