Знаменитый охотник Санжер Рейнсфорд по неосторожности выпадает за борт корабля и вплавь добирается до таинственного острова. На острове ему предствляется случай поучаствовать в «самой увлекательной в мире» охоте. Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного генерала, хозяина острова, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой… Другие названия: Крайне опасная игра, Остров Капкан, Самая азартная охота. Оригинальное название: The Most Dangerous Game (Самая опасная игра).

Otto Penzler rounds up the most cunning, ruthless, criminals in mystery fiction. The best mysteries — whether detective, historical, police procedural, cozy, or comedy-have one thing in common: a memorable culprit. For all the heroes in earnest pursuit, there are malefactors on the loose, determined to outfox their efforts and sow trouble in their wake. These are the rogues and villains who haunt our imaginations, but they often have more in common with their heroic counterparts than we might expect (and, as we shall see, some even moonlight as detectives or do-gooders themselves). The seventy-two handpicked stories in this collection introduce us to the miscreants who have schemed and...

За время литературной деятельности Р. Э. Коннелем написано несколько романов и больше 300 рассказов, которые печатались в американских и английских журналах. По сюжетам и сценариям Коннеля поставлен ряд кинофильмов. Первый сборник его рассказов под названием «Грех мсьё Петипона» был издан в 1922 году. За ним следуют «Обезьяны и ангелы», «Разное», «Сумасшедший возлюбленный», «Насмешки» и др. Некоторые рассказы Ричарда Коннеля переводились на русский язык. «Друг Наполеона», вошедший в настоящий сборник, получил премию О. Генри, учреждённую в честь знаменитого американского новеллиста и присуждаемую ежегодно за лучшие рассказы, опубликованные в американских журналах. [Аннотация...

An unstoppable anthology of crime stories culled from Black Mask magazine the legendary publication that turned a pulp phenomenon into literary mainstream. Black Mask was the apotheosis of noir. It was the magazine where the first hardboiled detective story, which was written by Carroll John Daly appeared. It was the slum in which such American literary titans like Dashiell Hammett and Raymond Chandler got their start, and it was the home of stories with titles like “Murder Is Bad Luck,” “Ten Carets of Lead,” and “Drop Dead Twice.” Collected here is best of the best, the hardest of the hardboiled, and the darkest of the dark of America’s finest crime fiction. This masterpiece collection...

Юмористический рассказ Ричарда Коннель из журнала «Всемирный следопыт», 1928 № 11

Юмористический рассказ Ричарда Коннеля из журнала "Всемирный следопыт", 1928 № 10

Из сборника «Зарубежная остросюжетная проза».

Рассказы Ричарда Коннелла в переводах Е. Толкачёва.

Edgar Award-winning editor Otto Penzler's new anthology brings together the most cunning, ruthless, and brilliant criminals in mystery fiction, for the biggest compendium of bad guys (and girls) ever assembled. The best mysteries--whether detective, historical, police procedural, cozy, or comedy--have one thing in common: a memorable perpetrator. For every Sherlock Holmes or Sam Spade in noble pursuit, there's a Count Dracula, a Lester Leith, or a Jimmy Valentine. These are the rogues and villains who haunt our imaginations--and who often have more in common with their heroic counterparts than we might expect. Now, for the first time ever, Otto Penzler gathers the iconic traitors,...

Всемирный следопыт — советский журнал путешествий, приключений и научной фантастики, издававшийся с 1925 по 1931 годы. Журнал публиковал приключенческие и научно-фантастические произведения, а также очерки о путешествиях. Журнал был создан по инициативе его первого главного редактора В. А. Попова и зарегистрирован в марте 1925 года. В 1932 году журнал был закрыт. Орфография оригинала максимально сохранена, за исключением явных опечаток — mefysto