В данной компиляции представлены рассказы восьми валлийских писателей. Рассказы эти посвящены жителям Уэльса — рабочим. фермерам, ремесленникам, учителям, мелким служащим; они написаны в яркой, своеобразной творческой манере, их создатели хранят верность лучшим национальным традициям древней культуры этого края. Составление и предисловие Екатерины Гениевой.

Рассказ Глина Джонса "Человек с четырьмя ношами" был впервые на русском языке опубликован в журнале "Иностранная литература" 1979 №5