Собрание стихотворений
В данное собрание стихотворений Юрия Владимировича Мандельштама (1908-1943) - известного поэта и литературного критика «первой волны» русской эмиграции вошли сборники стихов «Остров» (1930), «Верность» (1932), «Третий час» (1935), а также посмертный сборник «Годы» (Париж, 1950), и ряд стихотворений, не вошедших в основные издания.
Взято из библиотеки Александра Белоусенко. http://www.belousenko.com/wr_MandelshtamY.htm
Набрал Михаил Лукашевич, предоставил сайт «Век перевода».
ОСТРОВ (1930, Париж)
«Когда свершу я будничное дело…»
«Гомеровским стихом священным…»
ИМЯ
ДВА НОКТЮРНА
1. «Неполный месяц, желтый и смешной…»
2. «Какая грусть на площади ночной!..»
МОЛИТВЫ
— Вечное пламя и демонский топот.
ВЕРНОСТЬ
1. «Веселый мальчик в светлом костюме…»
2. «К тебе прихожу с утра…»
3. «Угрюмый лоб и сжатый рот…»
«От ослепительного света…»
«По рубрикам, под нумерами…»
«Предчувствовало сердце: безразличен…»
«Так день прошел, веселый, монотонный…»
«Как грустно! В жизни этой…»
«День ото дня все меньше знаю…»
«Я внутри совершенно пустой…»
«Не торопись, не торопись, поспеешь!..»
«Слова и люди безразличны…»
«Нет, не восторг, не солнечный туман…»
ДВА НАБРОСКА
1. «В папиросном дыму, за столами…»
2. «О любви мы долго говорили…»
ДВА СТИХОТВОРЕНИЯ
1. «Слова, несказанные вслух…»
2. «Сидели рядом… Знаю, знаю…»
«Я ненавижу быстрый взгляд…»
«Когда сольются надо мной…»
«Опять июнь, как год, как два назад…»
«Поверь, не о себе тоскую…»
«Бежала с ветром по земле трава…»
МИСТРАЛЬ
«Точно звезды, мерцая, зажглись…»
«Единственный, неповторимый…»
«Не говори, что нет предела…»
«Как здесь нетрудно думать о приятном…»
«Еще шумит по летнему волна…»
«Опять я немощен и нем…»
«У "Notre-Dame" застыла пара…»
CAP DU LANGOUSTIER
ВЕРНОСТЬ (Париж, 1932)
«Мой друг, я знаю — скучно…»
ПАМЯТЬ
«За окном — морозная луна…»
«Случайные земные встречи…»
«Что делать мне с тобою и с собою…»
«Я все забыл, я ничего не знаю…»
«Любви не знаешь ты, ее…»
«О любви, о любви без конца…»
СОН
ЭЛЬЗАС
АЛЬПИЙСКАЯ РОЗА
«Как много ласковых видений…»
«Говорить о любви, о стихах…»
НОЧНОЕ
1. «Гармоники несносны звуки…»
2. «Ты думала, что ты убьешь меня…»
«Ты замужем, и я испытан вдвое…»
«Наверное, любовь восторжествует…»
«И снова — недоговоренность…»
ВОЗЛЮБЛЕННАЯ
ПИСЬМА
ЭЛЕГИЯ
«Любить несуществующих друзей…»
«Что этот мир? Мы так различны в нем…»
«Влюбленный плачет после встречи…»
«Враги курили, спорили, кричали…»
«Не исцелить моей тоски безмерной…»
«Как просто жить, ходить на службу…»
ВОСЬМИСТИШИЯ
1. «Друзья мои, я брежу, брежу…»
2. «Рассеется случайный бред…»
ДУЭЛЬ
«Чернорабочий в куртке рваной…»
ЭЛЕГИЯ
«Отчаянье — не это…»
«Как жить на земле? Человек не знает…»
«Нет оправдания тому…»
«Этой жизни, трудной и любезной…»
«Ты говорил — я долго слушал…»
«Усталость. Легкие слова…»
«Мой друг, ты болен, ты измучен…»
«Тому, что ты живешь и пишешь…»
НОЧЬ
«К чему стихи? Уже и так от них…»
«Я говорил: конечно, о стихах…»
«Как тяжело дается вдохновенье…»
«Уже поживший и видавший виды…»
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ БАЛЛАДА
1. «Где книги полками, рядами…»
2. «И вот уже в морозном свете…»
3. «Остановись, воображенье!..»
4. «Мерцает лампочка звездою…»
5. «Остановись, воображенье!..»
IRA DEI
ПОСВЯЩЕНИЕ
1. «Каждый день грешить, и опять…»
2. «Полночное кафе. Угрюм…»
3. «За все блужданья вдоль ночных дорог…»
4. «Груз невидимый мне давит плечи…»
5. «Неужели земными часами мерить…»
6. «На светом залитом полу…»
7. «Любовной горечью и мукой…»
8. «Все тише страстные бои…»
9. «Разрывается сердце на части…»
10. «Любя, мы о свободе грезим…»
11. «Приду во сне. Ты сразу не поймешь…»
12. «К чему тревоги и обманы…»
13. «Не забыть мне тревоги…»
14. «В небе мерцает звезда…»
15. «Ты ли это? Я так неуверен…»
ДВА ПОСВЯЩЕНИЯ
1. «Спокойна жизнь и смерть спокойна…»
2. «В твоей прокуренной гостиной…»
СТИХИ О РАЗЛУКЕ
1. «Разлука бьет тяжелыми крылами…»
2. «Перекличка ночных часов…»
3. «Три месяца — недолгий срок…»
4. «Каждый человек сулит разлуку…»
«Вечерней зыбкой тишиною…»
«Папиросный дым в кафе…»
«Ворвись ко мне и потревожь…»
«Я лгу, отчаиваюсь, каюсь…»
ТРЕТИЙ ЧАС (Париж, 1935)
«Сердце, сердце, что с тобой сегодня?..»
«Верность? Любовь? Довольно…»
«Была, была восторженность во мне…»
«Тревога пьяная, привычная…»
«Сон, смерть, паденье…»
«Проходят дни за днями, а наша цель не ближе…»
«Сначала весна, и томленья…»
«Все то же — люди, имена и лица…»
«Любви и вдохновенья больше нет…»
«Морозный ветер с востока…»
«…Но не скажу, как прежде: рифмы плохи…»
ШАХМАТЫ
«Не потому, что близок мой черед…»
«Из боли, страха и страстей…»
«Жить одному так просто и не странно…»
«Я снова тебя вспоминаю. К чему? Отчего?..»
«Моя дорога, столько лет все та же!..»
«Как неожиданны и редки…»
«Бывало — с полузвука, с полуслова…»
«Ночная мгла качается…»
«Электрический запах озона…»
«Я спал. Ты мне приснилась…»
«Сколько нежности грустной…»
«Какое счастье! Горный воздух…»
«Мерцает ясная звезда…»
«Ты знаешь ли это мученье?..»
ГОДЫ (Париж, 1950)
«Видишь? В жизненной пустыне…»
«Во сне иногда приснится…»
«Одиноко и горестно вторя…»
«Я больше, чем помню — знаю…»
«Я плакал, но только во сне…»
«Не надо снов, связующих навеки…»
«С детства я любил мечтанья…»
«Наивно? Может быть, наивно…»
«Что это — на краткое мгновенье…»
«Тебя здесь нет, а я еще живу…»
«Я верю, Господи, что это знак…»
«Ни радости, ни скорби нет конца…»
«Поля без конца, без предела…»
«Если ночью мне долго не спится…»
«Ночью, когда совершенная…»
«Ну что мне в том, что ветряная мельница…»
«Налетает беда, налетает…»
«От неосознанной обиды…»
«Все это — обманчиво и зыбко…»
«Все тягостней, все непробудней…»
«Зачем нужна эта легкость без края…»
«Эта легкость и эта отрада…»
«Все повторяется, как в сказке…»
«Говорили — все погибнет в мире…»
«Нет, не воем полночной сирены…»
«Какая ночь! Какая тишина!..»
«Война! Летят аэропланы…»
«Еще победу торжествует враг…»
«Мы с тобою — в трагическом мире…»
«Уже зима осталась позади…»
«Круженье ветра, прах и тленье…»
«Не за шеломом русская земля…»
«О чем ты плачешь, сердце? Гибнет слава…»
СТИХИ О НАДЕЖДЕ
1. «Лети, моя надежда…»
2. «Летит за стаей стая…»
3. «Июльским сновиденьем…»
4. «А мне осталось много…»
5. «И вот уходит лето…»
СТИХОТВОРЕНИЯ, НЕ ВОШЕДШИЕ В СБОРНИКИ
ИЗМЕНА
«На белой бумаге пятно…»
К НИНЕ
1. «Скажи мне, Нина, этой летней ночью…»
2. «Нина, если б долгие мученья…»
3. «Опять, опять в мое уединенье…»
4. «В долгих разговорах за вином…»
5. «Бессонница. Проходит ночь…»
«Дружба, что ты? Без тебя ли тлена…»
«Бессонными ночами говорили…»
«От любви моей, самой ничтожной и самой презренной…»
«Мой честный друг, уж так устроен свет…»
«Носитель тайного таланта…»
«Если счастье улыбнется…»
«Пронзительность со мною распрощалась…»
«Как Пушкин, в снежном сугробе…»
«На темном моем небосклоне…»
ТЕБЕ
ЗИМОЙ В БАРАКЕ АТП
ДОРОГА В КАРГОПОЛЬ