Welcome to
Russian Word Power 2001
WWW.INNOVATIVELANGUAGE.COM
договор
Examples
договор продажи sales contract
юридически действительный договор legal contract
У нас есть договор, в котором изложены все детали продажи.
We have a contract that states all the details of the sale.
подписывать договор sign the contract
1.1 Business - Бизнес
Contract
Пожалуйста проверьте и подпишите контракт Please review and sign the contract.
Order
заказ
Examples
позвонить, чтобы сделать заказ Call to place an order.
цена заказа
price of the order
сделка
Examples
заключать сделку make a deal
Мы вели переговоры 3 дня, но не смогли заключить сделку..
We negotiated for 3 days, but we couldn't reach a deal.
вести переговоры по сделке negotiate a deal
сделка
Deal
business deal
переговоры
Examples
встреча для переговоров
negotiation meeting
Во время переговоров, должы присутствовать как уступки так и выгода.
There has to be some give and take during negotiations.
Мужчина и женщина в самом разгаре деловых переговоров.
The man and woman are in the middle of business negotiations.
деловые переговоры
Negotiation
business negotiations
Они смотрят документы по бухгалтерскому учёту.
They are looking at accounting documents.
документы по бухгалтерскому учёту accounting documents
продажи
Examples
команда по продажам sales team
Отдел продаж управляет ростом компании.
Sales
The sales department is driving company growth.
Marketing
маркетинг
Examples
отдел маркетинга marketing department
я работаю в маркетинге.
I work in marketing.
IT department
технический отдел
позвоните в технический отдел Call the IT department.
Business trip
деловая поездка
ехать в деловую поездку go on a business trip
Это твоя первая деловая поездка?
Is this your first time going on a business trip?
1.3 Industry - Индустрия
Industry
индустрия
Examples
музыкальная индустрия music industry
структура индустрии industry structure
Вся индустрия в состоянии упадка, не только несколько компаний.
The whole industry is in decline, not just a few companies.
индустрия туризма tourism industry
1.4 Media - СМИ
печатать
Examples
Женщина печатает документ.
The woman is printing a document.
публиковать
Examples
Нам следует опубликовать новую книгу на бумаге или в интернете?
Should we publish the new book on paper or on the internet?
Кто опубликовал книгу?
Publish
Who published this book?
проспект
Examples
Проспект- это хороший дешёвый способ передать ценную информацию.
A pamphlet is a good, cheap way to pass out valuable information.
раздать проспекты
hand out the pamphlet
Pamphlet
бумага для проспектов pamphlet paper
Transmit
передавать
Examples
передавать сигнал по спутнику transmit a signal by satellite
Newspaper publisher
издатель газеты
Examples
Издатель газеты должен быть ответствен за содержание.
The newspaper publisher must be responsible for the content.
репортаж
Examples
Я посмотрел репортаж о вчерашнем землетрясении. I saw the TV report about last night's earthquake.
Report
ТВ репортаж TV report
сдавать
Examples
Очень важно сдавать твои истории к сроку. It is important to submit your stories by the deadline.
сдававть до полудня.
submit by noon
Я сдам мою дипломную работу на следующей неделе.
Submit
I will submit my thesis next week.
новости
Examples
Я слушаю новоти по радио каждый день.
I listen to the news on the radio every afternoon.
News
телевизионный канал новостей television news channel
телевизионная станция
Телевизионная станция должна балансировать
между развлекательными программами и новостями,
чтобы аудитория продолжала смотреть.
A TV station must balance entertainment and news to keep its audience
watching.
Они записывают то телевизионное шоу на
телевизионной станции.
TV station
They are recording that TV show at the TV station.
редактировать
Examples
Редактор возьмёт брльшое количество информации и отредактирует её до приемлемой программы.
An editor will take a lot of information and edit it into a watchable story.
Edit
редактировать видео на компьютере edit video on a computer
программа
Examples
Я смотрб мою любимую программупо ТВ по вечерам в пятницу
I watch my favorite program every Friday night on TV.
Program
телевизионная программа television program
Channel
канал
Examples
переключить канал
change the channel
Она переключает каналыв помощью пульта. She is changing the channel with the remote control.
Printing
типография
Examples
типографная отрасль printing industry
Broadcast
вещать
Examples
вещать новости broadcast news
Station
станция
1.5 Meetings - Деловые встречи
Boardroom
зал заседании
Examples
совещание в зале заседаний
meeting in the boardroom
Все наши важные собрания проводятся в зале заседаний
Our important meetings are all held in the boardroom.
стол и стулья в зале заседаний table and chairs in the boardroom
Translator
переводчик
Examples
переводчик языка language translator
Официальный переводчик прибыл. The official translator arrived.
Я раньше был переводчиком французского.
I was a French translator before.
Humorous
Ш
KJ
юмористическии
Они слушают юмористическую историю.
They are listening to a humorous story.
юмористическая история humorous story
Joke
шутить
Impression
Ft* v
впечатление
Examples
Каково ваше впечатление от идеи босса? What was your impression of the boss's idea?
первое впечатление first impression
Way of thinking
ход мыслей
Examples
Этот новый план не соответсвует моему ходу мыслей.
This new plan goes against my way of thinking.
мой ход мыслей my way of thinking
Objection
возражение
Examples
У меня нет восзажений к тому, что вы хотите делать. I have no objection to what you want to do.
не иметь возражений. have no objection
энергичный
Она была наиболее энерги чным спикеромиз тех, что у нас были.
She was the most energetic speaker we ever had.
Energetic
энергичный докладчик energetic speaker
Discussion
обсуждение
Examples
обсуждение бизнеса discussion about business
совещание
Examples
Сотрудники находятся на совещании в зале заседаний.
The employees are having a meeting in the boardroom.
совещание в зале заседаний
Meeting
meeting in the boardroom
председатель
Examples
Председатель попоросил, чтобы мы все присутствовали на встрече.
The chairman made the request that we all attend the meeting.
Председатель
Chairman
Chairman of the Board
1.6 Meetings Actions - Действия н деловых встречах
Disagree
к
не соглашаться
Examples
Мы можем прийти к соглашению, что мы не согласны, без ссор.
We can agree to disagree without fighting with each other.
прийти к соглашению ,что мы не согласны. agree to disagree
Мужчина и женщина не соглашаются. The woman and man disagreed.
не соглашаться в чём-то
disagree on something
Maintain
4 *
поддерживать
Examples
Правила существуют, потому что это очень важно
поддерживать порядок на совещании.
There are rules because it is important to maintain order in a meeting.
поддерживать порядок maintain order
менять
Examples
менять профессию change an occupation
Хамелеон меняетцвета на оранжевый, зелёный и жёлтый.
Change
The chameleon changed its color to orange, green and yellow.
Решать
Examples
Мужчина решает какую лампочку выбрать
The man is deciding on a light bulb.
выбирать лампочку decide on a light bulb
Голосование-это лучший способ принимать решения. A vote is the best way to decide important matters.
решить, что делать decide what to do
Мужчина решает что съесть.
The man is deciding which to eat.
решать что съесть на ужин decide on dinner
Мужчина выбрал лампочку.
Decide
The man decided on a light bulb.
возражать
Examples
Это нормально- возражать против действий, если ты не согласен.
lt is okay to oppose actions you disagree with.
яростно возражать oppose vehnimently
Oppose
возражать друг другу oppose one another
соглашаться
Examples
Не можешь соглашаться со всеми и во всём. You can't agree with everyone about everything.
Agree
полностью соглашаться completely agree
объявлять
Examples
Убедись, что ты объявил о собрании всем, кто должен быть там.
Make sure you announce the meeting to everyone who needs to be there.
Announce
Компания объявила новый план, и все были в шоке. The company announced the new plan, and everyone was shocked.
одобрять
Examples
Мы все согласны одобрить то, о чём просит председатель.
We all agreed to approve what the chairman was asking for.
одобрить план approve of the plan
Approve
Ваше заявление о продлении уже было одобрено? Was your application for an extension approved already?
критиковать
Examples
Есть вежлтвая форма критиковать чей-либо план. There is a polite way to criticize someone else's plans.
Criticize
возможно критиковать okay to criticize
поддерживать
Examples
Пожалуйста, поддержите кампанию " Хлеб для мира!"
Please support the campaign "Bread for the world" with a donation!
Я поддерживаю нынешнюю политическую партию.
Support
I support the current political party.
исследование
Examples
Изучите данное исследование, чтобы ответить на вопрос.
Study the research for an answer to the question.
проводить исследование do the research
Мужчина и женщина работают в исследовательской лаборатории.
The man and woman are working in the research lab.
исследовательская лаборатория
Research
research lab
Request
I
запрос
Examples
Мы не отвечаем на нелепые запросы. We don't respond to unreasonable requests.
Каков ваш запрос? What's your request?
Negotiate
вести переговоры
Два бизнесмена ведут переговоры о сделке.
The two businessmen are negotiating a deal.
Hold a meeting
проводить встречу
Нет необходимости проводить встречи каждый день There is no need to hold a meeting every day.
проводить встречу hold a meeting
пересмотреть
Examples
Иногда необходимо пересматривать расписание в течение совещания.
At times it is necessary to revise a schedule as the meeting goes on.
проверить расписание
revise the schedule
Revise
проверить манускрипт revise a manuscript
1.7 Production - Производство
Factory
завод
Examples
рабочие на заводе
factory workers
технологичный завод smart factory
продукция
Объём продукции этого завода упал с тех пор, как начал работать новый управляющий.
Output of the factory has fallen since the new managers took over.
Output
снижающийся объём продукции. falling output
рабочая сила
Рабочая сила состоит наполовину из мужчин и
наполовину из женщин.
The workforce is half men and half women.
женская рабочая сила
female workforce
разнообразная рабочая сила
Workforce
diverse workforce
Material
материал
Examples
новый материал new material
Материал для штанов здесь. The raw material for the pants is here.
часть
Examples
Без новых частей мв не можем производить товары.
Without the new part we can't make anymore widgets.
Part
необходима часть need a part
Machine
машина
Examples
новая машина new machine
белая стиральная машина
white washing machine
кофеварка
instant coffee machine
цемент
Examples
Оборудование должно быть установлено на прочном полу из цемента.
The equipment needs to be mounted to a solid cement floor. цементный пол
Cement
cement floor
Coal
уголь
Examples
В стране до сих пор есть огромная угольная индустрия.
The country still has a large coal industry.
угольная шахта coal mine
газ
Gas
noun
Examples
Мы используем природный газ для обогрева завода. We use natural gas to heat the factory.
газовый обогреватель gas heater
Textile
текстиль
Examples
текстильная фабрика textile factory
Input
ввод
Examples
ввод данных data input
рыболовство
Рыболовство - одна из самых опасных отраслей промышленностей в мире.
Fishing is one of the most dangerous industries in the world.
Fishing
ловля лосося salmon fishing
туризм
Examples
Доходы многих курортных зон зависят от туризма.
Many resort destinations rely on tourism for most of their income.
Индустрия туризма- одно из главных направлений экономики здесь.
Tourism
The tourism industry is one of the main sources of the economy here.
экспорт
Examples
США экспортируют пищевые продукты во все уголки мира.
The United States exports food products around the world.
Мы экспортируем весь лён во Францию. We export all of our linens to France.
Export
экспортировать нашу продукцию. export our products
импорт
Examples
импортированные продукты import goods
Мы импортируем весь хлопок из Египта.
We import all of our cotton from Egypt.
Import
импортированный хлопок imported cotton
уменьшать
Examples
Число людей, занимающихся фермерством, уменьшается.
Decrease
The number of people who farm is decreasing.
Gasoline
бензин
Examples
Мужчина заливает бензин.
The man is pumping gasoline.
заливать бензин pump gasoline
Цена на бензин растёт.
The price of gasoline is rising.
2.1 Accessories - Аксессуары
Scarf
шарф
Examples
Завтра будет холодно и ветрено, поэтому надень шарф.
Tomorrow will be cold and windy, so wear a scarf.
Красный шарф выглядел бы хорошо с той шляпой.
A red scarf would look nice with that hat.
Красный шарф
red scarf
ремень
Examples
штаны и ремень pants and belt
чёрный кожаный ремень black leather belt
кожаный ремень leather belt
Носи ремень или подтяжки с теми брюками. Wear a belt or suspenders with those pants.
коричневый кожаный ремень
brown leather belt
Belt
Человек носит ремень. The person is wearing a belt.
перчатка
Examples
лыжные перчатки
ski gloves
пара перчаток
pair of gloves
Перчатки не пришлись ей по руке.
The gloves did not fit his hands.
Glove
пожалуйста, наденьте перчатки. Please put on gloves.
Wristwatch
наручные часы
серебряные наручные часы
silver wrist watch
Наручные часы - удобный вариант, чтобы носить.
A wristwatch is a convenient item to wear.
Eyeglasses
очки
Examples
Очки не так распространены как должны были бы , из-за хирургии.
Eyeglasses are not as common as they used to be because of surgeries.
предписанные очки prescription eyeglasses
Sunglasses
солнечные очки
Examples
дешёвые солнечные очки cheap sunglasses
Эти солнечные очки- новые. These sunglasses are new.
часы
Examples
наручные часы
wrist watch
Эти часы выглядят дорого.
That watch looks expensive.
серебряные наручные часы
silver wrist watch
Наручные часы недёшевые.
Watch
The wrist watch is not cheap.
Glasses
очки
Examples
очки для чтения reading glasses
Я не могу найти мои очки. I can't find my glasses.
пара очков
pair of glasses
Umbrella
г-
к I
гЮ
зонтик
Examples
пластиковый зонтик plastic umbrella
У меня нет зонтика, а идёт дождь. I don't have an umbrella, and it's raining.
вешалка
Examples
вешалка для одежды clothes hanger
обычная металлическая вешалка для пальто wire coat hanger
Hanger
Подай мне вешалку для пальто. Give me a coat hanger.
2.2 Clothing - Одежда
Cloth
ткань
Examples
Когда покупаешь продукты- пользуйся сумками из ткани , а не пластиковыми.
When grocery shopping, use cloth bags instead of plastic bags.
Используй тряпку из мягкой сухой ткани, когда
вытираешь пыль с деревянной мебели. Use a soft, dry cloth when dusting wooden furniture.
красная ткань red cloth
пальто
Examples
зимнее пальто winter coat
Coat
Я надела моё новое пальто вчера в школу. I wore my new coat to school yesterday.
куртка
Examples
зимняя куртка winter jacket
тяжёлая куртка heavy jacket
Jacket
Надень куртку, потому что на улице холодно. Put on your jacket, because it's cold outside.
Overcoat
пальто
Examples
чёрное пальто black overcoat
Raincoat
плащ
Examples
жёлтый плащ yellow raincoat
шляпа
Examples
ковбойская шляпа cowboy hat
черная шляпа black hat
Он носит шляпу, чтобы скрыть свои редеющие волосы.
He wears a hat to cover his thinning hairline.
Красный шарф выглядел бы хорошо с той шляпой.
Hat
A red scarf would look nice with that hat.
Sweat suit
спортивный костюм
тяжёлый спортивный костюм heavy sweat suit
Женщина одета в спортивный костюм.
The woman is wearing a sweat suit.
свитер
Examples
Женщина носит чёрный свитер.
The woman is wearing a black sweater.
свитер без рукавов с V-образным вырезом sweater vest
Свитер хорошо носить, когда на улице холодно.
A sweater is nice to wear when it is cold outside.
Sweater
зелёный свитер green sweater
жилет
Examples
Когда я надеваю жилет под мой костюм, я чувстую себя более формально одетым.
I feel like I am dressed formally when I wear a vest with my suit.
Vest
кожаный жилет leather vest
джинсы
Examples
джинсы из денима denim jeans
синие джинсы blue jeans
Джинсы носит множество людей.
Jeans are commonly worn by many people.
Джинсы сделаны из хлопчатобумажной ткани. Jeans are made from denim.
Jeans
потёртые джинсы faded jeans
большой
Examples
Средний человек носит большой размер. The average person wears a size large.
большой размер
large size
большой размер Эл
Large (L)
L size
одежда
Examples
стирать одежду в стиральной машине wash clothes in a washing machine
Одежда на полу -грязная. The clothes on the floor are dirty.
чистая одежда
Clothes
clean clothes
*li
рубашка
Examples
рубашка с воротником collared shirt
шёлковая рубашка
silk shirt
Он носит парадную рубашку и галстук на работу каждый день.
He wears a dress shirt and tie to work every day.
белая рубашка и галстук
dress shirt and tie
Мужчина гладит рубашку.
The man is ironing the shirt.
Shirt
белая рубашка с длинными рукавами
white, long-sleeved shirt
штаны
Examples
Она носит штаны, которые ей не впору. She is wearing pants that do not fit.
широкие штаны baggy pants
штаны и ремень pants and belt
Я снял штаны.
Pants
I took off my pants.
карман
Examples
передний карман
front pocket
телефон в кармане phone in the pocket
Что у вас есть в ваших карманах?
What do you have in your pocket?
пуговица
Examples
Красные пуговицы будут выглядеть хорошо на этой рубашке
The red buttons will look nice on this shirt. коричневая пуговица с 4 отверстиями
Button
brown 4-hole button
Elastic band
резинка
i
рукав
Examples
рукав с манжетом cuffed sleeve
рукав жакета jacket sleeve
Sleeve
Мужчина заворачивает свои рукава. The man is rolling up his sleeves.
Collar
воротник
Examples
Рубашки с воротниками считают более формальными.
Shirts with collars are considered more formal.
рубашка с воротником collared shirt
воротник платья blue collared dress shirt
одежда
Examples
поношенная одежда used clothing
Брендовая одежда- это большой бизнес.
Brand name clothing is big business.
Есть сложенная одежда на полке и одежда, которая висит на вешалках.
There is clothing folded on the shelf and hanging on the rack.
Clothing
магазин одежды clothing store
T-shirt
футболка
Examples
футболка из хлопка
cotton T-shirt
В наше время дизайнерские футболки могут стоить более сотни долларов.
These days designer T-shirts can cost over one hundred dollars.
Синяя футболка выработана из хлопка. The blue T-shirt is made from cotton.
синяя футболка blue T-shirt
2.3 Clothing Actions - Действия с одеждой
Try on
A
примерять
Examples
Мужчина примеряет костюм.
The man is trying on the suit.
примерять костюм try on a suit
Когда ты покупаешь новую одежду, неплохо примерить её сначала.
When you buy new clothes it is a good idea to try them on first.
примерить это try it on
Мужчина примерил костюм.
The man tried on the suit.
надевать
Examples
надевать одежду put on clothes
Надень пиджак и заправь рубашку.
Put on your jacket, and tuck in your shirt.
Девочка надевает пальто.
The girl is putting on the coat.
надевать пальто put on a coat
Девочка надела пальто.
Put on
The girl put on the coat.
не гармонировать
Examples
Если ты наденешь эту рубашку, то она не будет
Clash
гармонировать с брюками, которые ты купил. If you wear that shirt it will clash with the pants you bought.
Wash clothes
стирать
Examples
стирать грязное бельё
washing dirty clothes
Женщина стирает бельё в стиральной машине.
The woman is washing clothes in the washing machine.
стирать одежду в стиральной машине wash clothes in a washing machine
Sew
шить
Examples
Человек шьёт
The person is sewing.
Mend
чинить
Examples
чинить платья mend the dress
Этот человек чинит одежду.
The person is mending the cloth.
Knit
вязать
Examples
Женщина вяжет шапку
The woman is knitting a hat.
Вязать шапку knit a hat
красить
Examples
Парикмахер красит волосы женщине.
The hairdresser is dying the woman's hair.
Dye
красить волосы dye one's hair
Fit a garment
подогнать по фигуре
Go with
подходить
Match
соответствовать
2.4 Clothing Describing - Описание одежды
Brand
торговая марка
Examples
торговая марка
brand name
без торговой марки off brand
Комьютеры какой торговой марки Вы ищете?
Which brand of computer are you looking for?
ANGUS B®F'
Обувь какой торговой марки ты предпочитаешь
носить?
What brand of shoes do you prefer to wear?
размер
Examples
измеритель размера measure size
Size
Какого размера штаны вы носите? What size pants do you wear?
стиль
Examples
Некоторые люди развивают стиль который у них есть.
Some people develop a style of their own.
крутой стиль cool style
Я люблю бары в японском стиле. I love Japanese-style bars.
Style
Я люблю комнаты в корейском стиле. I like Korean-style rooms.
Fashionable
модный
Чтение модных журналов информирует вас
относительно того, что является фешенебельным. Reading trendy magazines will inform you as to what is fashionable.
модный шарф fashionable scarf
свободный
Свободный предмет одежды может заставить Вас выглядеть больше.
A loose fitting garment can make you look larger.
свободная подгонка
Loose
loose fitting
Tight
тесный
Эти ботинки слишком тесные. These boots are too tight.
Эта одежда слишком тесная.
This clothing is too tight.
аккуратный
аккуратный стол neat desk
Комната моего сына очень аккуратная, а комната
моей дочери- полный бардак.
Neat
My son's room is neat, but daughter's room is messy.
шёлк
Examples
одежда из шёлка
silk clothing
Silk
Бюстгальтер сделан из шелка. This brassiere is made from silk.
маленький
маленький размер size small
Маленький мальчик носит рубашку маленького размера
The young boy wears a small size shirt.
Small (S)
маленький (эска) small (S)
Medium (M)
средний
Examples
Когда я худею, я ношу среднюю рубашку.
When I lose weight I wear a medium shirt.
средний размер
size medium
Extra Large (XL)
очень большой
Examples
Очень большие люди носят размерХЬ
People that are big wear size XL clothing.
очень большой размер
size XL
Икс Эль
XL
рубашка с длинными рукавами long-sleeved shirt
белая рубашка с длинными рукавами white, long-sleeved shirt
Футболки с длинными рукавами хороши для
холодной погоды.
Long-sleeved
Long-sleeved shirts are good for cold weather.
с короткими рукавами
Футболки с короткими рукавами лучше на тёплую погоду.
Short-sleeved shirts are better when it is warm.
красная футболка с короткими рукавами red, short-sleeved T-shirt
рубашка с короткими рукавами.
Short-sleeved
short-sleeved shirt
Handmade
f
ручной работы
Сумки ручной работы очень дорогие. Handmade bags can be very expensive.
рубашка ручной работы. handmade shirt
хлопок
Examples
футболка из хлопка
cotton T-shirt
Синяя футболка выработана из хлопка. The blue T-shirt is made from cotton.
Cotton
полотенце из хлопка cotton towel
шерсть
Examples
Шерсть выработана из тонокой овечьей шерсти. Wool is derived from sheered sheep fur.
клубок шерсти
ball of wool
Wool
шерсть для вязания и спицы knitting wool and needles
лён
Examples
Текстильные фабррики производят ткань из хлопка, льна и шёлка.
The textile factory creates fabrics from cotton, linen and silk.
льняные полотенца и простыни.
Linen
linen towels and sheets
2.5 Clothing Formal -
Деловая одежда
Necktie
галстук
Examples
модный галстук fancy necktie
галстук с рисунком pattern necktie
У меня есть галстук в полоску к этому костюму. I have a striped necktie to wear with that suit.
Мужчина повязывает полосатый галстук
The man is tying a striped necktie.
чёрный костюм, голубая рубашка и розовый галстук. black suit, blue shirt, and pink necktie
красный галстук в полоску red, striped necktie
костюм
Examples
костюм и галстук suit and tie
Все в офисе носят костюм, кроме начальника. Everyone at the office wears a suit, except the boss.
чёрный костюм, голубая рубашка и розовый галстук. black suit, blue shirt, and pink necktie
Suit
Костюм в витрине. The suit is on display.
галстук
Examples
костюм и галстук suit and tie
галстук с рисунком pattern necktie
чёрный костюм, голубая рубашка и розовый галстук. black suit, blue shirt, and pink necktie
красный галстук в полоску red, striped necktie
Стоит мужчина в рубашке и галстуке. The man in the shirt and tie is standing.
Tie
Мужчина завязывает полосатый галстук. The man is tying a striped necktie.
2.6 Footwear - Обувь
Sandal
сандали
Examples
коричневые сандалии brown sandals
пара сандалий pair of sandals
Сандалии удобны для путешествий через аэропорты. Sandals are convenient for traveling through airports.
Я ношу сандали летом.
I wear sandals in the summer.
туфля
Examples
танцевальные туфли dance shoes
носки и туфли socks and shoes
пара туфель pair of shoes
Эти туфли были дорогие, но они того стоили.
Shoe
These shoes were expensive, but they were worth it.
носок
Examples
носки и туфли socks and shoes
пара носков
pair of socks
Спортивные носки, надетые с парадными туфлями,
выглядят странно.
Wearing gym socks with dress shoes looks odd.
белые носки
Sock
white socks
кроссовки
Examples
пара кроссовок pair of sneakers
Кроссовки - часть повседневного гардероба. Sneakers are part of everyday wardrobes.
Кроссовки красно-серые с белыми шнурками и чёрными подошвами.
The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles. бежать в кроссовках
Sneaker
run in sneakers2.7 Jewelry -
Украшения
Earring
серьга
Examples
Девушка проколола себе уши, когда она купила серьги.
The girl pierced her ears when she bought the earrings.
жемчужные серьги pearl earrings
серьги ручной работы
hand-made earrings
Моя мама носит свои бриллиантовые серьги.
My mother is wearing her diamond earrings.
Necklace
ожерелье
Examples
золотое ожерелье
gold necklace
жемчужное ожерелье pearl necklace
В ожерелье, которое ты носишь, очень красивые камни.
The necklace you are wearing has beautiful gems.
кольцо
Examples
кольцо с бриллиантом
diamond ring
Он носит своё кольцо выпускника каждый день. He wears his college graduation ring everyday.
Мы купили наши свадебные кольца в ювелирном магазине.
We bought our wedding rings at the jewelry store.
Женщина надевает кольцо с бриллиантом на безымянный палец.
Ring
The woman is putting a diamond ring on her ring finger.
2.8 Makeup - Макияж
макияж
Она накладывает макияж каждое утро в поезде.
She puts on her makeup every morning on the train.
косметический набордля макияжа makeup kit
Мне нужно зеркало, чтобы сделать макияж.
I need a mirror to put on my makeup.
накладывать макияж put on makeup
косметический набордля макияжа makeup kit
набор для макияжа makeup kit
Визажист накладывает макияж на женщину.
The makeup artist is putting makeup on the woman.
накладывать макияж put on makeup
наложить макияж put on makeup
2.9 Underwear and Sleepwear - Нижнее
и одежда для
сна
Underwear
нижнее бельё
белое нижнее бельё
white underwear
Некоторые люди ходят по дому в нижнем белье.
бельё
Some people walk around their homes in their underwear.
Мои носки и нижнее бельё лежат в верхнем ящике комода.
My socks and underwear are in the top drawer of my dresser.
майка
Examples
Ношение майки под рубашкой позволяет избежать пятен пота на рубашке.
Wearing an undershirt will help you avoid sweating through your shirt.
чёрная майка
Undershirt
black undershirt
пижама
Examples
Вся наша семья носит пижамы. Our entire family wears pajamas.
шёлковая пижама silk pajamas
Мальчик одет в пижаму. The boy is wearing pajamas.
Pajamas
носить пижаму wear pajamas
бюстгальтер
Examples
бюстгальтер с размером чашечек 7,5 сантиметров C-Cup bra
Бюстик - это сокращённое от "бюстгальтер", деталь
одежды, поддерживающая грудь.
Bra is short for brassiere, clothing that supports the breasts.
Бюстгальтер сделан из шелка. This brassiere is made from silk.
Brassiere
красный бюстгальтер red brassiere
семейные трусы
Examples
пара семейных трусов pair of boxer shorts
Семейные трусы - это нижнее белье для мужчин, которое изготавливается в разных моделях и тканях.
Boxer shorts
Boxer shorts are an undergarment for men, which comes in many patterns and fabrics.
2.10 Womens Wear Женская одежда
Swimsuit
купальник
Examples
цельный купальник one piece swimsuit
белый купальник white swimsuit
Я надену свой купальник на пляже.
I am going to wear my swimsuit at the beach.
Женщина носит купальник.
The woman is wearing a swimsuit.
блузка
Examples
симпатичная блузка pretty blouse
В наши дни блузкой обычно называют женскую рубашку.
Blouse
Nowadays, a blouse usually refers to a women's shirt.
юбка
Examples
мини-юбка miniskirt
тёмно- розовая юбка
dark pink skirt
В Северной Америке и Европе юбки обычно считаются женской одеждой, но многие мужчины по всему миру носят юбки.
In North America and Europe skirts are usually thought of as women's clothing, but many men wear skirts throughout the world.
Давай купим эту юбку. Let's buy this skirt.
Она носит жёлтую юбку.
Skirt
She is wearing a yellow skirt.
платье
Examples
свадебное платье
wedding dress
фиолетовое платье purple dress
Платье, которое ты купила сегодня, прекрасно. The dress you purchased today is beautiful.
Я надену красное платье сегодня, а синее- завтра. I'll wear the red dress today, and the blue one tomorrow.
Dress
Платье на витрине. The dress is on display.
мини-юбка
Examples
Большинство людей не выглядит хорошо в мини- юбках.
Most people do not look good in mini-skirts. короткая мини-юбка
short mini-skirt
Mini-skirt
мини-юбка в клетку plaid mini-skirt
солнечный день sunny day
время дня time of day
В одних сутках двадцать четыре часа.
There are twenty-four hours in one day.
целый день all day long
неделя
Examples
В одной неделе семь дней.
One week has seven days.
рабочая неделя
work week
одной неделе семь дней, а в одном месяце четыре полные недели.
Week
There are seven days in one week, and four full weeks in a month.
год
Examples
В году 12 месяцев.
There are 12 months in a year.
високосный год leap year
один год one year
Я становлюсь старше с каждым годом.
I get older every year.
Year
один календарный год one calendar year
сегодня
У меня сегодня много дел. I have a lot to do today.
сегодня в шесть пятнадцать today at 6:15
Сегодня суббота, десятое сентября.
Today is Saturday, September 10th.
сегодняшнее домашнее задание
Today
today's homework
завтра
Завтра мой день рождения.
Tomorrow is my birthday.
завтра после обеда
tomorrow afternoon
Завтра будет солнечно.
It will be sunny tomorrow.
завтрашняя ночь tomorrow night
завтра в 10:10
Tomorrow
tomorrow at 10:10
вчера
Вчера был праздник, поэтому у нас был выходной. Yesterday was a holiday, so we had the day off.
вчера после обеда
yesterday afternoon
вчера утром
yesterday morning
Yesterday
Я взяла выходной вчера. I took a day off yesterday.
Calendar
календарь
Examples
календарный месяц calendar month
один календарный год one calendar year
отрывной календарь
day calendar
3.2 Clock - Календарь
Second
секунда
Examples
секундочку just a second
около десяти секунд for ten seconds
В минуте 6о секунд There are 60 seconds in a minute.
По секундомеру осталось две секунды. There are fifty eight seconds left on the stopwatch.
6о секунд
60 seconds
час
Examples
в часе пути an hour away
около часа
for one hour
один час
one hour
Я вернусь домой с работы через час.
I'll be home from work in an hour.
Я сплю 8 часов каждый день.
I sleep for 8 hours every day.
В часе 6o минут.
Hour
There are 60 minutes in an hour.
минута
Examples
минутку just a minute
три минуты three minutes
В минуте шестьдесят секунд. There are sixty seconds in a minute.
Minute
Без одной минуты полночь. It's one minute to midnight.
AM
до полудня
Examples
6 часов утра
6 o'clock a.m.
полдень
Examples
Я обедаю каждый день в полдень.
I go to lunch each day at noon.
Noon
ровно полдень exactly noon
часов
Examples
Школа заканчивается в 3 часа дня.
School ends at 3 o'clock in the afternoon.
3 часа
3 o'clock
в три часа at three o'clock
Давай встретимся на остановке в 9 часов
O'clock
Let's meet at the station at 9 o'clock.
Quarter to (hour)
без четверти
8:45 это то же самое , что и без четверти девять.
8:45 is the same as quarter to nine.
без четверти девять quarter to nine
Half past
пол-
Examples
9:30 это то же самое, что и пол-десятого.
9:30 is the same as half past nine.
пол-десятого half past nine
PM
после полудня
часы
Examples
На часах без восьми минут двенадцать. The clock reads eight minutes to twelve.
Настенные часы висят на стене.
Clock
The wall clock is hanging on the wall.
3.3 Colors - Цвета
Light
светлый
Ткани светлых расцветок популярны в более тёплые месяцы.
Light colored fabrics are popular in the warmer months.
светло-голубой light blue
Светлые цвета действительно тебе очень идут. Light colors really suit you well.
Black
чёрный
Одежда чёрного цвета делает людей стройнее. Black colored clothing can make people appear slender.
чёрное пальто black overcoat
Чёрный цвет не испускает и не отражает свет. The color black doesn't emit or reflect light.
чёрное и белое
black and white
чёрная ворона
black crow
чёрная летучая мышь black bat
Brown
коричневый
коричневая сумка brown bag
красить в коричневый color brown
серый
Examples
Серые облака обычно к дождю.
Gray clouds usually indicate rain.
серое небо
grey skies
"Серый" пишется как "gray " в Соединённых Штатах. Gray is spelled G-R-A-Y in the United States.
красить в серый color gray
серый слон gray elephant
Серый волк рыщет в поисках еды на лугу.
The gray wolf is foraging for food in the meadow.
Он был одет полностью в тёмно-серую одежду.
Gray
He was wearing entirely dark gray clothes.
Кроссовки красно-серые с белыми шнурками и чёрными подошвами.
The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles.
Слон-серый. The elephant is gray.
белый
Examples
чёрно-белая корова
black and white cow
Падающий белый снег делает зиму более сносной.
Falling white snow makes winter more bearable.
белый снег white snow
В некоторых культурах белый символизирует чистоту.
In some cultures, white symbolizes purity.
красить в белый color white
белая коза
white goat
White
Кроссовки красно-серые с белыми шнурками и
чёрными подошвами.
The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles.
Белый лотос плавает на поверхности пруда. The white lotus is floating on the surface of the pond.
Gold
; - I-jfl
золотой
красить в золотой цвет color gold
золотые шторы gold curtains
чёрная с золотым ручка black and gold ballpoint pen
Red
красный
Examples
красное яблоко
red apple
красные яблоки red apples
красная роза red rose
Красный часто символизирует злость и вину. Red often symbolizes anger and guilt.
красить в красный color red
красная роза на длинном стебле
long stem red rose
спелый красный помидор ripe red tomato
Красный свет на светофоре означает стоп. Red on the traffic light means stop.
Мужчина стоит перед красной стеной.
The man is facing the red wall.
Свет-красный. The light is red.
зелёный
Зелёный цвет - это смесь жёлтого и синего.
The color green is a mixture of yellow and blue.
светло-зеленый
light green
травянисто-зелёный forest green
красить в зелёный color green
Светлячок на зелёном листе. The firefly is on the green leaf.
зелёная трава
Green
green grass
синий
Существует много оттенков синего от тёмно- синего до светло- голубого.
There are many shades of blue from dark blue to light blue.
синее море blue sea
тёмно- синий dark blue
Синий цвет часто ассоциируют с печалью. The color blue is often associated with sadness.
красить в синий color blue
Blue
синее небо blue sky
жёлтый
Солнце выглядит жёлтым, но оно не совсем жёлтое на самом деле.
The sun looks yellow, but it's not really yellow.
жёлтые пески yellow sands
ярко-жёлтый
bright yellow
жёлтая краска yellow paint
Мальчик собирает жёлтые цветы.
Yellow
The boy is picking yellow flowers. Плотник носит жёлтый шлем.
The carpenter is wearing a yellow helmet.
серебряный
Examples
красить в серебряный цвет color silver
Серебряная ручка выглядит дорого.
Silver
The silver colored pen looks expensive.
бежевый
Examples
бежевое платье beige dress
красить в бежевый beige color
Бежевый это бледно-кремовый цвет с оттенком жёлтого
Beige is a pale cream color with a yellowish tint.
Bright
ясный
Examples
Завтра снова будет солнечно и ясно.
Tomorrow will be bright and sunny again.
Color
цвет
Examples
любимый цвет favorite color
Каков Ваш любимый цвет?
What's your favorite color?
индиго
Examples
свитер цвета индиго indigo sweater
красить в индиго color indigo
Цвет индиго получил свое название от растения индиго.
Indigo
Indigo gets its name from the plant named indigo.
оранжевый
оранжевый - цвет orange - color
оранжевая морковь orange carrot
оранжевая тыква orange pumpkin
Orange
Его любимый цвет - оранжевый. His favorite color is orange.
тёмный
тёмно- синий dark blue
Dark
эта машина на самом деле тёмно-зелёная The car is actually dark green.
Peach
персиковыи
красить в персиковый peach color
Машина персикового цвета.
The car is a peach color.
3.4 Colors Basic - Основные цвета
Purple
фиолетовый
Examples
фиолетовое платье purple dress
Один хороший фиолетовый баклажан может Вас насытить.
Eating a nice purple eggplant can fill you up.
красить в фиолетовый цвет color purple
Аметист светло-фиолетового цвета. The amethyst stone is light purple.
розовый
розовый ластик pink eraser
Розовый крем на клубничном пирожном-мой любимый
The pink frosting on a strawberry cake is my favorite.
розовые цветы
pink flowers
красить в розовый цвет
Pink
color pink
3.5 Common Actions 1 - Common Actions 1
Can
мочь
Examples
Я могу есть острую еду. I can eat spicy food.
мочь есть can eat
Я могу считать от одного до десяти по-китайски. I can count from one to ten in Chinese.
мочь играть can play
Он может водить машину, но не очень хорошо.
He can drive, but not very well.
мочь перепрыгнуть can jump over
делать
Examples
делать всё to do it all
делай домашнюю работу
do homework
Мне столько надо сделать!
I have so much work to do!
Я делаю домашнюю работу каждый день после школы.
I do homework every day after school.
Женщина делает работу по дому.
The woman is doing housework.
Женщина сделала работу по дому.
Do
The woman did housework.
идти
Examples
некуда идти nowhere to go
идти в парк go to the park
Go
идите прямо вперед go straight ahead
приходить
Examples
приходить рано come early
приходить домой come home
приходите ко мне домой , мы отлично поужинаем.
Come
Come over to my house for a nice dinner.
сказать
Examples
Он сказал, что он ошибался, но уже слишком поздно. He said he was wrong, but it's too late.
нечего сказать nothing to say
скажи say
сказать "Здравствуйте" say, "Hello"
Женщина не может сказать ничего.
The woman can't say anything.
не могу сказать cannot say
сказать " Спасибо"
I
Say, "Thank you."
Люди сказали " Здравствуйте" The people said "Hello."
Люди говорят Здравствуйте. The people say, "Hello."
смеяться
Examples
Мужчины смеются над чем-то смешным.
The men are laughing at something funny.
Мать и дочь смеются.
The mother and daughter are laughing.
смеяться над чем-то смешным.
laugh at something funny
пожилые люди смеются.
The eldery people are laughing.
Пара смеётся над картинкой. The couple is laughing at the picture.
смеяться над картинкой laugh at a picture
Laugh
Пара смеётся над шуткой. The couple is laughing at a joke.
Пара смеялась над картинкой. The couple laughed at the picture.
Пара смеялась над шуткой. The couple laughed at a joke.
смеяться над шуткой laugh at a joke
Make
iH—1.1
готовить
Examples
готовить кофе make coffee
Мужчина и женщина готовят ужин каждый вечер.
The man and woman make dinner every night.
готовить еду prepare food
Повар готовит апельсиновый сок. The chef is making orange juice.
готовить make food
Повар приготовил апельсиновый сок. The chef made orange juice.
Find
о
найти
Examples
Я не могу найти мои очки. I can't find my glasses.
найти ошибку find a mistake
Использовать поисковую систему , чтобы найти это. Use a search engine to find it.
найти работу find a job
Сёстры нашли цветы.
The sisters found some flowers.
найти цветок find a flower
Учитель нашёл ошибку.
The teacher found a mistake.
давать
Examples
давать подарок
give a gift
Отец даёт монеты.
The father is giving coins.
дать монету give a coin
Мои родители дали мне машину! My parents gave me car!
Папа дал монеты. The father gave coins.
Папа даёт монеты его сыну.
Give
The father is giving coins to his son.
Папа дал монеты его сыну. The father gave coins to his son.
разговаривать
Examples
Женщины разговаривают в уличном кафе.
The women are talking at the outdoor cafe.
Телефонистка разговаривает с клиентом.
The operator is talking with a customer.
разговаривать с клиентом talk with a customer
Телефонистка разговаривала с клиентом.
Talk
The operator talked with a customer.
3.6 Common Actions 2 - Common Actions 2
Rest
отдыхать
Examples
Горилла отдыхает в траве. The gorilla is resting in the grass.
отдыхать в кровати rest in a bed
Женщина отдыхает в гамаке.
The woman is resting in the hammock.
отдыхать в гамаке rest and relaxation
Мужчина отдыхает в гамаке.
The man is resting in the hammock.
Мужчина отдыхал в гамаке.
The man rested in the hammock.
слышать
Examples
Мальчик слышит своего друга. The boy can hear his friend.
Я слышал эту песню раньше. I've heard this song before.
Я никогда не слышал эту песню.
I've never heard this song.
Мальчик слышит шум океана. The boy hears the sound of the ocean.
Мальчик услышал шум океана. The boy heard the sound of the ocean.
Hear
слышать звук hear a sound
планировать
Examples
планировать make a plan
Мы будем планировать выходные в Европе. We'll plan the holiday to Europe.
Plan
планировать бюджет plan the budget
хотеть
Examples
хотеть большего
to want more
вещи, которые он хочет things that one wants
Он хочет китайской еды, но она хочет итальянской. He wants Chinese food, but she wants Italian.
Они хотят купить новый дом и новую машину. They want to buy a new house and a new car.
Я хочу новую одежду. I want new clothes.
хотеть пирог want cake
Сотрудники офиса хотят пончик.
Want
The office workers want the doughnut.
Сотрудники офиса хотели пончик.
The office workers wanted the donut.
Сотрудник офиса хочет пончик. The office worker wants the donut.
Сотрудник офиса хотел пончик.
The office worker wanted the donut.
вспомнить
Examples
вспомнить постучать. remember to knock
попробуй вспомнить, де ты был вечером прошлого воскресенья.
Try to remember where you were last Sunday night.
Женщина вспомнила номер.
The woman remembered the number.
Женщина вспомнила номер.
The woman remembered the number.
Remember
вспомнить номер remember a number
помогать
Examples
помогите мне! Help me!
Сыновья помогают матери.
The sons are helping their mother.
помогать матери help one's mother
Сыновья помогают их матери.
The sons help their mother.
Help
Сыновья помогли их матери. The sons helped their mother.
Move
двигаться
Examples
двигаться быстро
move quickly
Двигаться к центру
Move to the center.
Try
пробовать
Examples
десятая попытка. tenth try
попробуй вспомнить, де ты был вечером прошлого воскресенья.
Try to remember where you were last Sunday night.
понять try to understand
хранить
Examples
хранить в сейфе keep in a safe
Keep
Я храню документы в папке. I keep the documents in the file.
начинать
Examples
Школа начинается в следующем месяце. Schools starts next month.
Я начинаю ходить на новую работу с понедельника. I'll start a new job on Monday.
Атлеты начинают забег. The athletes are starting the race.
начинать бежать кросс start a race
Атлеты начинают гонку. The athletes start the race.
Start
Бегуны начали бежать кросс. The athletes started the race.
заканчивать
Examples
Мужчина только что закончил дополнительную работу.
The man has just finished working overtime.
Я заканчиваю работать в восемь вечера, так что давай
встретимся в ресторане в девять. I finish work at eight PM, so I'll meet you at nine at the restaurant.
Лыжник заканчивает трассу. The skier is finishing the race.
Лыжник заканчивает трассу. The skier finishes the race.
Finish
Лыжник закончил трассу. The skier finished the race.
становиться
Examples
стало облачно
become cloudy
Гусеница становится бабочкой.
The caterpillar is becoming a butterfly.
становиться бабочкой become a butterfly
Гусеница становится бабочкой. The caterpillar becomes a butterfly.
Гусеница стала бабочкой.
Become
The caterpillar became a butterfly.
измерить
Examples
Измерьте расстояние между линиями линейкой. Measure the spaces between the lines with a ruler.
измеритель размера
measure size
измерить длину. measure length
Measure
измерить талию. measure one's waist
ожидать
Examples
Пассажирка ожидает поезд.
The traveler is waiting for the train.
ожидать поезд
wait for a train
Пассажир ожидал поезд.
Wait
The traveler waited for the train.
Hold
4.
держать
Examples
Рыбак держит большую рыбу.
The fisherman is holding a big fish.
Носильщик держит сумки.
The bellboy is holding the bags.
Мужчина держит синий шарик в руке.
The man is holding a blue balloon in his hand.
держать синий шарик hold a blue balloon
Женщина держит глобус.
The woman is holding the globe.
держать глобус
hold a globe
Женщина держала глобус.
The woman held the globe.
3.7 Common Actions 3 - Обычные действия 3
Believe
верить
Examples
Я верю тебе.
I believe you.
пытаться верить try to believe
Я не могу поверить в эту историю. I can't believe that story.
Resemble
походить
Examples
Мужчина слева походит на мужчину справа The man on the left resembles the man on the right.
походить друг на друга
resemble one another
уважать
Examples
уважать других respect others
Я уважаю вас.
I respect you.
Respect
Мальчик уважает его дедушку. The boy respects his grandfather.
благодарить
Examples
Благодарю тебя за твою дружбу.
Thank you for being a friend.
Thank
благодарить кого-то thank someone
любить
Examples
Я люблю тебя. I love you.
Я люблю мою жену и семью.
I love my wife and family.
Мужчина любит женщину.
The man loves the woman.
любить женщину love a woman
Мужчина любил женщину.
The man loved the woman.
Love
любить мужчину love a man
Need
нуждаться
Examples
Мне нужно знать почему.
I need to know why.
Мне нужна помощь. I need help.
нужен перерыв need a break
Нам всем нужны воздух и вода, чтобы жить. We all need air and water to live.
стоять
Examples
Человек стоит.
The man is standing.
стоять на двух ногах stand on two legs
Адвокат стоит на автобусной остановке.
The lawyer is standing at the bus stop.
Як стоит на поле.
The yak is standing in the field.
Адвокат стоял на автобусной остановке. The lawyer stood at the bus stop.
Stand
стоять на автобусной остановке stand at a bus stop
звонить
Examples
Человек звонит по телефону. The woman is making a call on the telephone.
Не звони мне больше. Don't call me again.
Позвони мне. Call me.
Мать звонит дочери.
The mother is calling her daughter.
звонить дочери call one's daughter
Мать звонит её дочери.
The mother calls her daughter.
Мать позвонила её дочери.
Call
The mother called her daughter.
встретиться
Examples
Я встретился с моим двоюродным братом на скачках.
I saw my cousin at the horse races.
See
Я встречусь с моим врачом. I'll go see a doctor.
смотреть
Examples
смотреть кино see a movie
Я буду смотреть пьесу в субботу. I'll see a play on Sunday.
смотреть на что-то
see something
Туристы смотрят на закат солнца. The tourists see the sunset.
Туристы смотрели на закат солнца. The tourists saw the sunset.
смотреть на закат солнца
See
see a sunset
Miss
упустить
Examples
промахнуться мимо цели miss the target
Enter
входить
Examples
входить в здание enter a building
3.8 Common Adjectives 1 - Обычные прилагательные 1
Far
далеко
Examples
Как далеко от твоего дома до церкви?
How far is it from your house to the church?
далеко вдоль far along
Остановка далеко отсюда.
The station is far from here.
далеко от
far away
далеко-далеко
far away
хорошии
Она хороший человек. She is a good person.
хорошая еда
good food
хорошо для тела good for one's body
Good
Большой палец вверх означает хорошо. Thumbs up means good.
красивая
очень красивая very beautiful
Это красивое свадебное платье.
That is a beautiful wedding dress.
красивое платье
beautiful dress
Она не только очень красивая, но и очень умная. She's not only beautiful, but also very smart.
красивые глаза
beautiful eyes
Beautiful
красивая женщина beautiful woman
Она красивая женщина.
She is a beautiful woman.
красивая женщина beautiful woman
красивая актриса
beautiful actress
Она красива.
She is beautiful.
слабый
Слабые материалы не годятся для одежды, которой нужно быть прочной.
Weak materials are not good for clothes that need to be sturdy.
слабые нитки weak threads
Её слабое место как продавца - неспособность лгать. Her weak point as a sales person is her inability to lie.
слабое звено
weak link
Это профессиональный борец- слабый.
That professional wrestler is weak.
Weak
слабая связь
weak connection
сильныи
Examples
сильные ноги и руки strong legs and arms
Я сильный адвокат по правам животных. I am a strong advocate for animal rights.
сильный запах strong odor
Ребёнок сильный.
The baby is strong.
Strong
сильный ребёнок strong baby
гадкии
Examples
Это очень гадкая собака.
That is a very ugly dog.
гадкое животное
ugly animal
Гадкии утёнок превратился в прекрасного лебедя.
Ugly
The ugly duckling became a beautiful swan.
Difficult
$ CLZ
ли
трудный
На этот вопрос трудно ответить. That is a difficult question to answer.
трудный ребёнок
difficult child
Тест в среду будет трудным. Wednesday's test will be difficult.
трудная книга difficult book
Он пользуется трудной компьютерной программой.
He is using a difficult computer program.
трудная работа
difficult job
Английский язык-трудный. English is difficult.
легкий
лёгкий экзамен easy exam
лёгкое решение
easy decision
лёгкая проблема
easy problem
Easy
Эта проблема легкая. This problem is easy.
Bad
плохой
Examples
Он плохой мальчик. He's a bad boy.
плохие новости bad news
плохой день bad day
Большой палец вниз означает плохо. Thumbs down means bad.
Этот человек-плохой. The man is bad.
!
высокий
высокий результат high score
высокая цена
high price
High
Цена этой куртки слишком высока. The price of this jacket is too high.
Low
©
ннзкнй
Examples
низкий результат low score
низкая цена low price
Цена этой машины слишком низка. The price of this car is too low.
I
чистыи
Examples
чистая комната clean room
Кухня чистая, но спальня все еще грязная.
Clean
The kitchen is clean, but the bedroom is still messy.
Dirty
грязный
Examples
грязная одежда dirty clothes
Городские улицы очень грязные. The city streets are very dirty.
Вилка лежит на грязной тарелке. The fork is on the dirty plate.
Near
близкий
Examples
близко к городу
near the city
3.9 Common Adjectives 2 - Обычные прилагательные 2
Important
важный
Завтрак - самый важный приём пищи в течение дня. Breakfast is the most important meal of the day.
Зарплаты для меня наиболее важная часть бюджета. Salaries are the most important part of the budget to me.
самая важная вещь most important thing
важная информация important information
Busy
занятый
Examples
Сегодня я занят. Today, I'm busy.
занятой секретарь busy secretary
добрый
Examples
Она добрый человек с улыбкой до ушей.
She is a kind person with a big smile.
доброе сердце
a kind heart
Подарить цветы пожилой женщине - доброе дело.
Giving the elderly woman flowers is a kind act.
доброе дело
Kind
kind act
Scary
страшный
Examples
Он страшен, когда надевает эту маску.
He looks scary when he wears that mask.
Я ненавижу страшные фильмы .
I hate scary movies.
страшное место.
scary sight
холодный
Она холодно посмотрела на меня, когда ей задали вопрос.
She gave me a cold stare when questioned.
холодный взгляд
cold stare
холодный зимний день
cold winter day
Здесь очень холодно в январе.
It's very cold here in January.
У меня была простуда целую неделю и я все еще не поправился.
I've had a cold for one week, and I still haven't got better.
Мальчик замерз. The boy is cold.
Cold
холодный день
cold day
Женщина холодна.
The woman is cold.
снаружи холодно cold outside
холодное питьё cold drink
У тебя такие холодные руки! Your hands are so cold.
Какую интересную идею ты представила на встрече.
That's an interesting idea you presented at the meeting.
интересная идея interesting idea
Это интересная книга. It's an interesting book.
Женщина слушает интересную историю.
The woman is listening to an interesting story.
жаркий , горячий
Examples
горячий напиток hot drink
горячее блюдо
hot plate
Hot
Это очень горячее-не трогай! This is really hot, so don't touch it.
Mean
о
злой
Examples
злая собака
mean dog
Некоторые люди просто злы и не хотят, чтобы другие были счастливы.
Some people are just mean, and don't want others to be happy. Злая женщина кричит на детей.
The mean woman yelled at the children.
Serious
a
серьёзный
серьёзная проблема serious problem
Он очень серьёзно относится к своей работе и работает очень усердно.
He's very serious about his work, and works very hard.
Женщина серьёзна
The woman is serious.
серьёзный человек. serious person
Relaxing
спокойный
спокойный день
relaxing day
Воскресенья очень спокойны.
Sundays are very relaxing.
3.10 Common Adjectives 3 - Обычные прилагательные 3
Dark
тёмный
тёмный подвал dark basement
Dissatisfied
недовольный
Examples
Он был недоволен результатами продаж. He was dissatisfied with the results of the sale.
вечно чем-то недовольный
always dissatisfied with something
Мужчина недоволен продуктом. The man is dissatisfied with the product.
Painful
I
болезненный
Deep
глубокий
глубокий
Examples
глубокое озеро
deep lake
колодец
deep well
Poor
бедный
Examples
Человек беден
The man is poor.
человек poor man
известная туристическая достопримечательность famous tourist attraction
Канны принимают самый известный кинофестиваль каждый год.
Cannes hosts the world's most famous film festival every year.
известный актер famous actor
Rich
богатый
Examples
богатый парень rich boyfriend
я небогат I'm not rich.
Insignificant
незначительный
незначительное количество insignificant amount
Стоимость материала незначительна по сравнению с стоимостью проекта.
The cost of material is insignificant compared to the total cost of the project.
Ребенов восторжен The baby is excited.
восторженный малыш excited baby
Девочка восторжена.
The little girl is excited.
мелкий
Акулы охотятся в мелких водах. The sharks are hunting for food in the shallow water.
Бобр грызёт дерево в мелководье.
The beaver is gnawing wood in the shallow water.
Shallow
мелкие воды shallow water
застенчивый
Examples
Я застенчивый. I am shy.
застенчивый ребенок
Shy
shy child
Hopeful
надеющийся
Embarrassed
смущенный
Examples
Мальчик смущенный. The boy is embarrassed.
Casual
повседневный
Examples
повседневная одежда
casual clothing
3.11 Common Expressions - Основные выражения
Nice to meet you.
Приятно познакомиться.
Пожалуйста, входите; приятно с Вами
познакомиться.
Please come in, it's nice to meet you.
Здравствуте, Питер; меня зовут Ричард и приятно с Вами познакомиться.
Hello Peter, my name is Richard and it is nice to meet you.
Приятно познакомиться, сэр. Nice to meet you, sir.
How are you?
Как дела?
Examples
У меня все отлично, а как у тебя дела?
I'm doing very well, how are you?
Давно не виделись, как ты? It's been a long time, how are you?
Как у тебя дела?
How are you doing?
У меня все хорошо.
У меня все хорошо, а у тебя как жизнь?
I'm good, what has been going on in your life?
У меня все хорошо, спасибо, а ты как?
I'm good, thank you, how about you?
У меня все хорошо, спасибо.
I'm good.
I'm good, thank you.
Thank you.
Спасибо.
Спасибо Вам большое за приглашение.
Thank you very much for the invitation.
Спасибо, что пришли.
Thank you for coming.
What time is it?
Который час?
Examples
Который час в Нью Иорке, когда в Лондоне полдень?
What time is it in New York when it is noon in London?
Который час там, где ты живёшь?
What time is it where you live?
Yes
\
да
Examples
Да, пожалуйста.
Yes, please.
Человек говорит "Да".
The man is saying "Yes."
точно да definite yes
нет
Examples
Нет, спасибо.
No, thank you.
Нет значит нет.
No means no.
Большой палец вниз означает нет.
Thumbs down means no.
знак "нет"
No
"no" sign
Awesome!
Клёво!
Восхитительно!
Examples
Твоя мама готовит самые восхитительны пироги, которые я когда-либо ел.
Your mother makes the most delicious pies I have ever eaten.
Delicious!
восхитительные десерты delicious deserts
I like it
Мне это нравиться.
I don't like it.
Мне не нравиться это.
Thanks.
Спасибо.
Help!
Помогите!
I'm sorry.
Прошу прощения.
Examples
Прошу прощения, что задел твои чувства.
I'm sorry that I hurt your feelings.
Don't worry.
Не беспокойтесь
No problem.
Без проблем.
Examples
Без проблем
No problem
Excuse me.
Извините
Извините, не могли бы вы, пожалуйста, Excuse me, would you please direct me to the train station?
It's okay.
Все в порядке
Really?
Правда?
I'm...(name)
Меня зовут...
Please.
n
nf-T
w
Пожалуйста
Please forgive me.
I
Пожалуйста, простите меня
I'd like...
Я бы хотел...
I'd like to...(verb).
Мне бы хотелось...
True
правда
False
неправильный
3.12 Computer - Компьютер
Laptop computer
ноутбук
Examples
ноутбук laptop computer
Я купил новый ноутбук.
I bought a new laptop computer.
Keyboard
□□□ juluul_UULUL_ ULL LUUU
□□□□□□□LI □□□!_ ; l_LLL_
JJUULCCULGJl _l LL
ZĴQDpQQEbgDU[ □ _LU
ПОZ1 ZZEGE □□□ □□ J
клавиатура
Examples
пробел на клавиатуре
space bar on the keyboard компьютерная клавиатура
computer keyboard
Моя клавиатура сломана.
My keyboard is broken.
монитор
Examples
монитор компьютера
computer monitor
Я бы хотел иметь монитор побольше.
I'd like to have a bigger monitor.
Этот монитор сломан.
Monitor
This monitor is broken.
Speaker
I
колонка
Examples
У правой колонки есть элементы управления. The right speaker has the controls.
две колонки two speakers
мышка
Examples
Чёрная мышка лежит на синем коврике для мышки. The black mouse is on the blue mouse pad.
мышка на коврике для мышки mouse on a mouse pad
беспроводная мышка
Mouse
wireless mouse
веб-камера
Examples
Женщина использует веб-камеру для видеоконференции.
The woman is using a webcam to video conference.
Webcam
использовать веб-камеру use a webcam
Microphone
микрофон
Examples
трибуна и микрофон podium and microphone
Дайте мне микрофон. Give me the microphone.
Desktop computer
настольный компьютер
Examples
У меня два компьютера: ноутбук и настольный компьютер.
I have two computers: a laptop computer and a desktop computer.
новый настольный компьютер
new desktop computer
3.13 Daily Routine Afternoon - Послеобеденная рутина
Surf the internet
использовать интернет
Я пользуюсь интернетом каждый вечер перед сном.
I surf the internet every night before bed.
использовать интернет в течение часа surf the internet for an hour
Мужчина использует интернет.
The man is surfing the internet on the computer.
Мужчина использует интернет на компьютере.
The man surfs the internet on the computer.
Мужчина использовал интернет на компьютере.
The man surfed the internet on the computer.
звонить по телефону
Examples
Человек звонит по телефону. The woman is making a call on the telephone.
Мужчина звонит по телефону. The man is making a telephone cal.
звонить по телефону make a telephone call
звонить по телефону домой
Telephone
telephone home
3.14 Daily Routine Evening - Вечерняя рутина
Cook
готовить
Examples
готовить для кого-то
cook for someone
учиться готовить learn to cook
готовить блюдо cook a meal
Я люблю готовить ужин для моих друзей.
I like to cook dinner for my friends.
Учиться готовить - важная часть любого воспитания.
Learning to cook is an important part of any upbringing.
Мужчина и женщина готовят. The man and woman are cooking.
Повар готовит на кухне.
The chef is cooking in the kitchen.
готовить на кухне cook in a kitchen
Повар готовил на кухне.
The chef cooked in the kitchen.
возвращаться
Examples
возвращаться домой в 5 return home at five o'clock
Мужчина возвращается домой.
The man is returning home.
возвращаться домой
return home
возвращаться домой рано
return home early
Мужчина возвращается домой с работы. Его семья приветствует его.
The man returns home from work. His family welcomes him.
Return
Отец возвращается домой.
The father returns home.
Отец возвращается вечером.
The father returns in the evening.
Отец возвращался домой.
The father returned home.
возвращаться домой вечером
return home in the evening
спать
Examples
Вы должны спать хотя бы восемь часов каждую ночь. You should sleep at least eight hours every night.
спать крепко sleep soundly
Дети спят.
The babies are sleeping.
Девочка собирается спать. The girl is going to sleep.
Младенец спит на одеяле.
The baby is sleeping on the blanket.
спать на одеяле sleep on a blanket
Младенец спал на одеяле.
Sleep
The baby slept on the blanket.
Take off
снимать
Examples
снимать одежду take off clothes
Сними обувь прежде чем идти в кровать. Take off your shoes before you go to bed.
Юрист снимает одежду.
The lawyer is taking off his clothes.
расслабиться
Examples
расслабься и посмотри фильм Relax and enjoy the movie.
расслабься
relax your mind
Relax
расслабиться на горячих источниках relax in a hot spring
делать упражнение
делать упражнения каждый день exercise every day
Я выхожу заниматься спортом каждый день.
I go out to exercise every day.
Женщина делает упражнения на полу.
The woman is exercising on the floor.
делать упражнения на полу exercise on the floor
Женщина делала упражнения на полу.
Exercise
The woman exercised on the floor.
Bath
ванна
3.15 Daily Routine Morning - Утренняя рутина
Wake up
просыпаться
Examples
Когда петух закукарекает, я проснусь.
When the rooster crows, I will wake up.
пора просыпаться
time to wake up
Я просыпаюсь каждое утро в шесть часов.
I wake up every morning at six o'clock.
Женщина просыпается.
The woman is waking up.
Мальчик просыпается и поднимается с постели. The boy wakes up and leaves his bed.
Мужчина просыпается.
The man is waking up.
Мальчик просыпается утром.
The boy is waking up in the morning.
просыпаться утром wake up in the morning
Мальчик просыпается утром.
The boy wakes up in the morning.
Мальчик проснулся утром.
The boy woke up in the morning.
есть
Examples
пора есть
time to eat
есть как свинья eat like a pig
Я не ем мясо, но я ем рыбу и яйца. I don't eat meat, but I eat fish and eggs.
Я ем три раза в день. I eat three meals a day.
Мальчик ест хот-дог. The boy is eating a hot dog.
Женщина собирается съесть суси-ролл.
The woman is about to eat a sushi roll.
Eat
есть хот-дог eat a hot dog
Дети едят арбуз.
The children are eating watermelon.
Семья ест за столом. The family is eating at the table.
есть за столом eat at a table
Семья ела за столом. The family ate at the table.
Shower
Ok ■
>>
- 7?
принимать душ
Examples
Я принимаю душ утром, а мой муж принимает душ вечером.
I shower in the morning, and my husband showers at night.
принимать душ утром shower in the morning
Мужчина принимает душ.
The man is showering.
Мужчина принимает душ утром.
The man is showering in the morning.
Мужчина принимает душ в душевой комнате. The man is showering in the shower.
Мужчина принял душ в душевой комнате.
The man showered in the shower.
Мужчина принял душ утром.
The man showered in the morning.
покидать
Examples
Дорога до офиса занимает один час,поэтому мы
выходим каждое утро в семь часов
The commute to the office is one hour, so we leave at 7 AM every
morning.
выходить из дома leave the house
выходить из офиса leave the office
Менеджер выходит с коллегой. The company executive is leaving with a colleague.
выходить с коллегой
leave with a colleague
Менеджер вышел с коллегой. The company executive left with a colleague.
Leave
выходить из компании leave a company
Менеджер выходит из компании.
The company executive is leaving the company.
Менеджер вышел из компании.
The company executive left the company.
3.16 Days of the Week - Дни недели
Monday
понедельник
Examples
Утренний блюз понедельника
Monday morning blues
Понедельник, 12-е
Monday the 12th
Рабочая неделя начинается с понедельника.
The workweek starts on Monday.
понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - будние дни.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday are weekdays.
вторник
Examples
Вторник следующей недели
Tuesday next week
Следующий вторник - национальный праздник,
поэтому мы отправимся в однодневную поездку. Next Tuesday is a national holiday, so we'll go on a day trip.
понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - будние дни.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday are weekdays.
первое января падает в этом году на вторник January 1st falls on a Tuesday this year.
Tuesday
9
вторник , первое января Tuesday, January 1st
среда
Examples
игровой вечер среды game night Wednesday
Среда, восемнадцатое
Wednesday the eighteenth
Вечерами по средам мы играем в покер в моём доме. Wednesday nights we play poker at my house.
понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - будние дни.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday are weekdays.
среда восемнадцатое
Wednesday the 18th
Завтра будет среда, а послезавтра будет четверг
Wednesday
Tomorrow is Wednesday, and the day after tomorrow is Thursday.
четверг
Examples
в четверг on Thursday
Четверг, третье января
Thursday, January 3rd
Мои дети получают урок плавания каждую среду после полудня.
My children have swim class every Thursday afternoon.
понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - будние дни.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday are weekdays. Завтра будет среда, а послезавтра будет четверг
Thursday
Tomorrow is Wednesday, and the day after tomorrow is Thursday.
пятница
Examples
Рабочая неделя заканчивается в пятницу. The workweek ends on Friday.
понедельник, вторник, среда, четверг и пятница - будние дни.
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday are weekdays.
пятница восьмого декабря Friday, December 8th
Friday
Напишите планы на пятницу в календаре Write the plans for Friday on the calendar.
суббота
Examples
Сегодня суббота, десятое сентября.
Today is Saturday, September 10th.
вечер субботы Saturday night
Я делаю домашнюю работу каждую субботу около 5 часов.
I do housework every Saturday for five hours.
Saturday
нет никаких планов на субботу no plans for Saturday
воскресенье
Examples
Воскресенье, семнадцатое
Sunday the seventeenth
Мы любим спать допоздна в воскресенье по утрам.
We like to sleep late on Sunday mornings.
Банк не открыт по воскресеньям. The bank is not open for business on Sundays.
воскресенье - День Отца
Sunday is Father's Day.
воскресенье , семнадцатое
Sunday
Sunday the 17th
3.17 Directions - Указания
Front
перед
перед
in front
позади
Погрузочная платформа расположена позади здания.
The loading dock is in the back of the building.
Я не могу видеть свою спину, потому что она позади меня.
Back
I can't see my back because it is behind me.
восток
Examples
Солнце встаёт каждое утро на востоке.
The sun rises every morning in the East.
на восток facing east
East
Солнце встаёт на востоке и заходит на западе. The sun rises in the east and sets in the west.
West
запад
Examples
Солнце заходит каждый вечер на западе.
The sun goes down every evening in the west.
западное побережье
west coast
Солнце встаёт на востоке и заходит на западе The sun rises in the east and sets in the west.
Солнце заходит на западе
The sun sets in the west.
North
20 <0%>Ь
4 »
север
Examples
На севере от США расположена Канада.
North of the united states is the country of Canada.
компас всегда указывает на север. A compass always points north.
компас указывает на север compass points north
юг
Examples
На юге от США находится Мексика.
To the south of the United States is the country of Mexico.
граница на юге
south of the border Флюгер указывает на юг.
The weather vane is pointing south.
South
указывать на юг. point south
Outside
снаружи
подожди снаружи. wait outside
снаружи дома
outside a house
внутри
попадать внутрь get inside
внутри дома inside of the house
Нам нужно забрать собаку внутрь, прежде чем стемнеет.
We need to bring the dog inside before it gets dark.
попасть внутрь get inside
Нужно завести собаку внутрь, прежде чем стемнеет. We need to bring the dog inside before it gets dark.
Соя растет в стручках.
Inside
Soybeans grow inside the pods.
право
Examples
поворачивать направо
right turn
Поверните направо на следующем светофоре.
Right
Turn right at the next light.
лево
Examples
поворачивать налево left turn
Идите прямо, потом поверните налево на втором перекрестке.
Left
Go straight, and then turn left at the second intersection.
3.18 Measurements - Меры
Pound
фунт
Examples
Один фунт составляет шестнадцать унций. One pound is sixteen ounces.
сто восемьдесят фунтов one hundred eighty pounds
Краткое написание фунтов-lb.
The abbreviation for pound is lb.
один фунт one pound
Mile
<VT ""T"<>„
Л. 60 70 ВО эо / 50 '0U
Q во · * ·
\/1РЦ
миля
Examples
эстафета на одну милю one mile relay race
одна миля примерна равна 1.6 километра One mile is roughly 1.6 kilometers.
Foot
ITiifmliiii ntfTi 11 Mrff 11111 ifi 11 f и 1Г1 ■r ч IГ111 г 11Г t r ♦ t ■ i-l'i i и 11 тГм и?» |П»»1««вГи »it«n
фут
Examples
В футе двенадцать дюймов There are twelve inches in a foot.
один фут шесть дюймов one foot six inches
Inch
дюйм
Examples
В футе двенадцать дюймов There are twelve inches in a foot.
3.19 Measurements Metric - Метрические меры
Centimeter
сантиметр
Examples
В метре сто сантиметров.
There are one hundred centimeters in a meter.
несколько сантиметров several centimeters
Сложенные монеты составляют почти восемь
сантиметров.
The stacked coins measure almost eight centimeters. 7.9 сантиметров
7.9 centimeters
Kilogram
· ·
.22
килограмм
Examples
Один килограмм составляет примерно 2.2 фунта.
One kilogram is roughly 2.2 pounds.
22 килограмма
IKG
22 kilograms
грамм
Examples
десять граммов ten grams
Яблоко весит 157 граммов
The apple weighs 157 grams.
157 граммов
Gram
157 grams
метр
Examples
В метре сто сантиметров.
There are one hundred centimeters in a meter.
Длина ноги взрослой женщины составляет один метр.
The adult woman's leg measures one meter.
Meter
один метр one meter
Liter
i
литр
Examples
В бутылке два литра колы. The bottle contains 2 liters of cola.
Kilometer
километр
Examples
сто пятьдесят километров в час one hundred fifty kilometers per hour
3.20 Money - Деньги
Debit card
платёжная карточка
Платежная карточка снимает деньги непосредственно со счёта владельца.
Debit cards directly withdraw funds from the holder's account. Женщина платит плетёжной карточкой.
The woman is paying by debit card.
платить платёжной карточкой. pay by debit card
Bill
счёт
3.21 Months of the Year - Месяцы года
May
май
Examples
31-е мая - Международный День Борьбы С Курением.
May 31st is World No Smoking Day.
цветы мая May flowers
I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО ЛЛ П ™ Л7 Л» ^ » * * *
март
Examples
семнадцатое марта
March 17th
Март отмечает начало весны в северном полушарии
и начало осени в южном полушарии.
March marks the start of Spring in the northen hemisphere and fall in the
March
southern hemisphere.
январь
Examples
Здесь очень холодно в январе.
It's very cold here in January.
Четверг, третье января
Thursday, January 3rd
первое января - день Нового Года, всемирный праздник.
January 1st is New Year's Day, a worldwide holiday.
январь две тысячи девятого года January 2009
первое января падает в этом году на вторник January 1st falls on a Tuesday this year.
January
вторник , первое января
Tuesday, January 1st
февраль
Examples
двадцать девятое февраля
February 29th
Февраль самый короткий месяц, в котором двадцать восемь дней.
February is the shortest month with 28 days.
День вискокосного года - 29 февраля.
February
Leap year day is February 29th.
июнь
Examples
В июне играют много свадеб, так как некоторые считают, что это удачный месяц для любви.
There are a large number of weddings in June, as some think its a lucky month for love.
Мы поженимся в июне.
June
We are getting married in June.
I 26 27 n к к \ г 3 4 Ъ 6 7 * *
до AA П лг л* V» ^
Л7 Л» ^ » * * *
июль
Examples
шашлыки в июле July barbeque
Июль - один из семи месяцев, в котором тридцать один день.
July is one of 7 months with 31 days.
Июль назван в честь Юлия Цезаря, который родился в июле.
July
July is named for Julius Caesar, who was born in July.
август
Examples
Наполеон Бонапарт был рождён пятнадцатого августа 1769 года.
Napoleon Bonaparte was born on August 15th, 1769.
Школа закрыта в августе.
August
од»
3 4 Ъ 6 7 * Ю АЛ U Л» ^ «
17 1* ^ » * *
The school is closed in August.
September
1'11
I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО АА ^ лг Л* v» ^
.. п го гл -а
сентябрь
Examples
первое сентября
September 1st
В сентябре осень начинается в северном полушарии, а в южном полушарии начинается весна..
In September, fall begins in the northen hemisphere and spring in the southern hemisphere.
October
26 27 ЗЬ Г) iO \ г 3 4 Ъ 6 7 % <» 10 ЛЛ П лг Л* V» ^ 17 16 го гл -а *
октябрь
Examples
тринадцатого октября
on October 13th
Хеллоуин приходится на тридцать первое октября. Halloween falls on October 31st.
November
ноябрь
Examples
Благодарение, четверг, 24-е ноября.
Thanksgiving, Thursday November 24th
Ноябрь - один из четырёх месяцев, в которых тридцать дней.
November is one of four months with thirty days.
December
'^'iW^Vri
I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО ДА лг Л* v» ^
.. п го гл -а *
декабрь
Examples
24-е декабря
December 25th
31-е декабря - Канун Нового Года.
December 31st is New Year's Eve.
3.22 Numbers 00-10 - Числа 00-10
One
1
один
один час
one hour
одна вещь
one thing
Одно из этих, пожалуйста One of that, please.
В одних сутках двадцать четыре часа.
There are twenty-four hours in one day.
номер один number one
один градус one degree
два
Examples
две книги two books
У меня есть два старших брата и одна младшая сестра.
I have two older brothers and one younger sister.
номер два
number two
два градуса
two degrees
Число два - моё любимое число.
Two
The number two is my favorite number.
три
Examples
три бутылки пива three bottles of beer
В моей семье три человека. There are three members in my family.
номер три
number three
Первая группа приехала на автобусе номер три. The first group arrived on bus number three.
Сейчас три часа.
It is three o'clock now.
три градуса
Three
three degrees
четыре
четыре угла
four corners
В игре четыре четверти. There are 4 quarters in the game.
номер четыре
number four
Ноябрь - один из четырёх месяцев, в которых тридцать дней.
November is one of four months with thirty days.
четыре градуса
Four
four degrees
Five
пять
Examples
пять яблок five apples
Я съела пять пончиков. I ate five doughnuts.
номер пять number five
У морской звезды пять ног.
The starfish has five legs.
пять градусов five degrees
шесть
шесть человек six people
У нас шесть дней каникул в следующем месяце.
We have a six day vacation next month.
номер шесть
number six
Я просыпаюсь каждое утро в шесть часов.
I wake up every morning at six o'clock.
шесть дюймов six inches
Six
шесть предметов six things
шесть градусов six degrees
семь
семь гномов seven dwarfs
В одной неделе семь дней.
One week has seven days.
номер семь
number seven
В каждой неделе семь (7) дней.
There are seven (7) days in every week.
семь дней в неделю seven days a week
семь градусов
Seven
seven degrees
семь предметов seven things
восемь
восемь раз
eight times
Восемь - счастливое число.
Eight is a lucky number.
номер восемь
number eight
У паука восемь ног. A spider has eight legs.
Вы должны спать хотя бы восемь часов каждую ночь. You should sleep at least eight hours every night.
Eight
*
восемь предметов eight things
восемь градусов
eight degrees
девять
Examples
девять этажей nine floors
На поле девять игроков.
There are nine players on the field.
номер девять number nine
Самолёт взлетает в девять часов.
The plane will take off at nine o'clock.
девяносто девять процентов ninety-nine percent
Nine
девять предметов nine things
девять градусов
nine degrees
десять
Examples
Я могу считать от одного до десяти по-китайски. I can count from one to ten in Chinese.
десять частей ten pieces
Это здание имеет десять этажей.
This building has ten floors.
номер десять number ten
десять предметов ten things
Ten
десять градусов ten degrees
ноль
Examples
Сегодня около ноля градусов. It's about zero degrees today.
упасть ниже ноля Цельсия fall below zero degrees Celsius
уровень от ноля до пяти zero-point-five degrees
Zero
номер ноль number zero
3.23 Numbers 01010999 - Числ 0101-0999
Five hundred
500
пятьсот
Examples
пятьсот тонн five hundred tons
Плата- тысяча пятьсот евро The pay is one thousand five hundred Euros.
Nine hundred ninty-nine
999
девятьсот девяносто девять
Examples
девятьсот девяносто девять долларов nine hundred ninty-nine dollars
One hundred one
сто один
Four hundred
400
четыреста
четыре тысячи четыреста сорок солдат
four thousand four hundred forty soldiers
В книге четыреста страниц. The book was four hundred pages thick.
Seven hundred
700
семьсот
Examples
Расстояние между Москвой и Санкт-Петербургом - семьсот километров.
The distance between Moscow and St. Petersburg is seven hundred kilometers.
Полярные медведи могут весить до семиста килограммов.
Polar bears can weigh up to seven hundred kilograms.
Two hundred
200
двести
двести двадцать пять фунтов two hundred and twenty-five pounds
Здесь у нас есть более двухсот книг . We have over two hundred books here.
Three hundred
300
триста
Examples
Билет до Гонконга стоит триста девяносто девять долларов.
The plane ticket to Hong Kong was 399 dollars.
Eight hundred
800
восемьсот
Examples
рейс восемьсот flight 800
Six hundred
600
шестьсот
Examples
рейс шестьсот двадцать шесть flight 626
Nine hundred
900
девятьсот
Examples
девятьсот девяносто девять долларов nine hundred ninty-nine dollars
3.24 Numbers 011-20 - Числа 011-20
Eleven
одиннадцать
Examples
одиннадцать свечей eleven candles
одиннадцать 11
Мне одиннадцать лет.
I'm eleven years old.
число одиннадцать
number eleven
двенадцать
Examples
двенадцать 12
На часах без восьми минут двенадцать. The clock reads eight minutes to twelve.
В году двенадцать месяцев.
There are twelve months in a year.
двенадцать часов. twelve o'clock
номер двенадцать
Twelve
number twelve
тринадцать
тринадцать должностных лиц thirteen officals
тринадцать
13
В Италии 13 - счастливое число.
In Italy thirteen is a lucky number.
число тринадцать
Thirteen
number thirteen
четырнадцать
четырнадцать букв fourteen letters
четырнадцать
14
На четырнадцатом шаре есть зелёная полоса.
The fourteen ball has a green stripe.
Fourteen
число четырнадцать number fourteen
пятнадцать
Examples
пятнадцать фанатов fifteen fans
пятнадцать
15
До работы пятнадцать минут на машине.
It takes fifteen minutes to drive to work.
число пятнадцать
Fifteen
number fifteen
шестнадцать
Examples
шестнадцать команд sixteen teams
шестнадцать 16
шестнадцать юаней. sixteen renminbi
число шестнадцать
number sixteen
Номер шестнадцать написан в центре круга.
Sixteen
The number sixteen is written in the middle of the circle.
Seventeen
Ill
семнадцать
Examples
семнадцать слогов
seventeen syllables
семнадцать
17
Ему семнадцать лет. He is seventeen years old.
Номер семнадцать вырезан на дереве.
The number seventeen was carved into the wood.
число семнадцать
number seventeen
восемнадцать
Examples
восемнадцать лет назад eighteen years ago
восемнадцать 18
номер восемнадцать number eighteen
номер восемнадцать написан на двери
Eighteen
The number eighteen is written on the door.
девятнадцать
Examples
девятнадцать гусей nineteen geese
девятнадцать
19
Номер дома - девятнадцать.
The house number is nineteen.
число девятнадцать.
Nineteen
number nineteen
двадцать
Examples
двадцать городов twenty cities
двадцать 20
Номер двадцать нарисован на стене.
The number twenty is painted on the wall.
Номер двадцать
Twenty
number twenty
3.25 Numbers 021-100 -
Числа 021-100
Twenty-one
^ШШ
I
двадцать один
Examples
двадцать одно очко twenty-one points
номер двадцать один нарисован на стене
The number twenty-one is painted on the wood.
число двадцать один
number twenty-one
Twenty-two
двадцать два
Examples
двадцать два часа twenty-two hours
номер двадцать два нарисован на земле The number twenty-two is painted on the ground.
Thirty-three
тридцать три
Examples
номер тридцать три number thirty-three
сорок четыре
Examples
сорок четыре цента forty-four cents
Сорок четыре - это международный код для звонков в Соединенное Королевство.
Forty-four is the international country code for calls to the United Kingdom.
номер сорок четыре
Forty-four
number forty-four
пятьдесят пять
Examples
пятьдесят пять сантиметров fifty five centimeters
Пятьдесят пять сантиметров равны 21,65 дюймов.
Fifty five centimeters is equal to 21.65 inches.
Fifty-five
номер пятьдесят пять number fifty-five
Sixty-six
66
шестьдесят шесть
Examples
маршрут шестьдесят шесть Route sixty-six
номер шестьдесят шесть number sixty-six
Seventy-seven
семьдесят семь
семьдесят семь галлонов seventy-seven gallons
номер семьдесят семь
number seventy-seven
Eighty-eight
восемьдесят восемь
восемьдесят восемь градусов по Фаренгейту eighty-eight degrees Farenheit
номер восемьдесят восемь
number eighty-eight
Ninety-nine
девяносто девять
Examples
девяносто девять процентов ninety-nine percent
девяносто девять бутылок пива на стене
ninety-nine bottles of beer on the wall
номер девяносто девять number ninety-nine
сто градусов по Цельсию one-hundred degrees Celsius
Сто градусов по Цельсию равно двумстам двенадцати градусам по Фаренгейту.
One-hundred degrees Celsius is two-hundred and twelve degrees Farenheit.
сто 100
В моей школе есть сто человек. There are one hundred people in my school.
номер сто
number one hundred
3.26 Numbers 100010000 - Числа 100010000
One thousand
тысяча
Examples
одна тысяча 1,000
тысяча страниц one-thousand pages
Плата- тысяча пятьсот евро The pay is one thousand five hundred Euros.
Two thousand
две тысячи
Examples
Это стоит две тысячи долларов. It costs two thousand dollars.
две тысячи лет назад two thousand years ago
Eight thousand
восемь тысяч
восемь тысяч лет до н.э. eight thousand B.C.
десять тысяч
Десять тысяч солдат были посланы на поле сражения.
Ten thousand soldiers were dispatched to the site of the battle.
десять тысяч 10,000
десять тысяч йен ten-thousand yen
Ten thousand
( i
десять тысяч долларов ten thousand dollars
Three thousand
три тысячи
Иудаизм исповедуется уже более трёх тысяч лет.
Judaism has been practiced for over three thousand years.
Four thousand
четыре тысячи
Examples
четыре тысячи четыреста сорок
four thousand four hundred and forty
четыре тысячи четыреста сорок солдат four thousand four hundred forty soldiers
Five thousand
пять тысяч
Examples
Счет на пять тысяч йен
5000 Japanese yen bill
Сколько долларов можно получить за пять тысяч японских йен?
How much is 5000 Japanese Yen in US dollars?
Six thousand
шесть тысяч
Examples
шесть тысяч минут равняется ста часам. 6000 minutes equals 100 hours.
Seven thousand
семь тысяч
Examples
семь тысяч километров 7000 kilometers
Nine thousand
девять тысяч
Examples
девять тысяч пятьсот серий nine thousand five hundred series
3.27 Numbers Big -
Большие числа
One billion
1,000,000,000 миллиард
Examples
В Китае живёт более миллиарда человек
There are more than one billion people in China.
один миллиард человек one billion people
One trillion
10
один триллион
Examples
Солнценаходится более триллиона миль от Земли.
The sun is more than a trillion miles from Earth.
один триллион миль one trillion miles
One hundred thousand
сто тысяч
Examples
Сто тысяч долларов в год- это неплохой заработок. One hundred thousand dollars per year is a good income.
заём в сто тысяч долларов one hundred thousand dollar loan
One million
миллион
Examples
один миллион долларов one million dollars
One hundred million
сто миллионов
Банк потерял сто миллионов долларов. The bank lost one hundred million dollars.
сто миллионов долларов one hundred million dollars
Ten billion
10
десять миллиардов
One hundred billion
10
сто миллиардов
Ten trillion
10
десять триллионов
One hundred trillion
10"
сто триллионов
3.28 Numbers Ordinal -
Порядковые
числительные
First
первый
первый раз всегда самый трудный. The first (1st) time is always the most difficult.
первый раз
first time
второй
Мои деньги уходят второго числа каждого месяца.
My money is gone by the second of every month.
Второе апреля April second
на мой второй день рождения мне подарили мягкую игрушку.
On my second (2nd) birthday my present was a stuffed animal.
второй день рождения second birthday
Second
второе место second place
о
третии
Срок оплаты счёта по кредитной карте-третье число каждого месяца.
My credit card bill is due on the third of every month.
третье апреля
April third
третья база third base
Третье октября- национальныйпраздник в Германии. The third of October is Germany's national holiday.
Third
третье место third place
Fourth
jul,
четвёртый
Examples
на мой четвёртый день рождения мама подарила мне книгу.
For my fourth (4th) birthday my mother gave me a book.
четвёртый год fourth year
Поверни на четвёртом светофоре. Поезжай прямо до пятого угла.
Turn right at the fourth traffic signal. Go straight until the fifth corner.
четвёртое место fourth place
Fifth
5tk
пятый
Examples
Поверни на четвёртом светофоре. Поезжай прямо до пятого угла.
Turn right at the fourth traffic signal. Go straight until the fifth corner.
на моём пятом дне рождения был страшный клоун.
At my fifth (5th) birthday party there was a scary clown.
пятый год fifth year
пятое место fifth place
Sixth
6lh
шестой
Examples
Я получил школьную форму на мой шестой день рождения
I received school clothes for my sixth (6th) birthday. шестой раз
sixth time around
шестое место sixth place
седьмой
Все поют в течение седьмого иннинга в бейсбольном матче.
Everyone sings during the seventh (7th) inning of a baseball game.
Седьмой день седьмого месяца по лунному календарю это день Влюбленных в Китае.
The seventh day of the seventh lunar month is Chinese Valentine's Day.
седьмое место
seventh place
gtk
девятый
девятый иннинг ninth inning
Рамадан -это девятый месяц по мусульманскому календарю
Ramadan is the ninth (9th) month of the Muslim year.
девятое место ninth place
десятый
С десятой попытки я наконец забил гол I finally made a goal on my tenth (10th) attempt.
десятая попытка. tenth try
десятое место tenth place
Eighth
о
восьмой
3.29 Patterns - Орнамент
Checkered
клетчатый
Examples
клетчатые шорты checkered shorts
Polka dot
в горошек
Костюмы клоунов частосделаны в горошек Clown outfits are often covered in polka dots.
в зелёный горошек green polka dots
рисунок в горошек polka dot pattern
Pin-striped
полосатый
Examples
Он надевает полосатый костюм каждую пятницу. He wears his pin-striped suit every Friday.
полосатая одежда
pin-striped clothing
горошек
Examples
На его брюках есть мелкий горошек. His pants have many small dots on them.
Dot
белый горошек white dots
Solid
однотонный
Examples
однотонный цвет solid color
Striped
в полоску
Plaid
тартан
Wavy
волнистый
Examples
волнистые волосы wavy hair
3.30 Personal Items - Предметы личного пользования
Driver's license
водительские права
водительские права штата Нью Йорк
New York State driver's license
Срок моих водительских прав истёк вчера, поэтому я
не могу вести машину.
My driver's license expired yesterday, so I can't drive.
бумажник
Examples
заглядывать в чей-то бумажник consult one's wallet
У меня 2 бумажника: рабочий бумажник и личный бумажник.
I have 2 wallets: a work wallet and a personal wallet.
Бумажник лежит на столе. The wallet is on the table.
Бумажник с деньгами
Wallet
wallet with money inside
сумка
Examples
B
«-» М ?!
американском английском purse это маленькая сумка, тогда как в британском английском это ближе к слову "бумажник".
In American English a purse is a small bag, while in British English it is similar to a wallet.
В сумке лежат кредитные карты, ручки и чёрный кошелек.
There are credit cards, pens and a black wallet in the purse.
Purse
синяя сумка blue purse
3.31 Questions -
Вопросы
Why
почему
Почему у него плохое настроение сегодня? Why is he in a bad mood today?
Почему нет?
Why not?
Скажи мне, почему ты идёшь.
Tell me why you are going.
Почему ты опоздаешь?
Why will you be late?
Почему я?
Why me?
как
Examples
Сколько лет ты ходил в школу? How many years did you go to school?
Как много?
How many? ???
· · · ??? · · ·
как вы говорите...
how do you say...
Как ты это используешь?
How
How do you use this?
когда
Examples
Когда идет дождь, я остаюсь дома.
When it rains, I stay home.
Когда я была молода...
when I was young
Когда ты вернешься домой?
When will you come home?
скажи мне когда
tell me when
приблизительно когда
around when
Когда ты едешь в Америку?
When
When will you go to America?
Where
где
Examples
Откуда вы?
Where are you from?
Куда? Where to?
Где Вы живёте?
Where do you live?
Куда ты идёшь?
Where are you going?
What
что
Examples
Который час?
What time is it?
Зачем? What for?
Что это?
What's this?
кто
Examples
Кто там?
Who is that? ???
· · ·
Кто прийдет на ужин завтра вечером?
Who is coming to dinner tomorrow night?
с кем
Who
with who
Какую машину ты хочешь?
What kind of car are you going to buy this year?
Какую машину? What kind of car?
What's up?
В чём дело?
What's your name?
L
I
Как Вас зовут?
Меня зовут Питер. Как Вас зовут? My name is Peter. What's your name?
What's your phone number?
Какой у вас номер телефона?
Examples
Я хочу позвонить Вам. Какой у вас номер телефона?
I would like to call you. What's your phone number?
What's your e-mail address?
Какой у вас электронный ящик?
Examples
Я Вам напишу. Какой у вас электронный ящик? I'll write you. What's your e-mail address?
How old are you?
Я
Сколько Вам лет?
Вам должен быть 21 год, чтобы войти сюда. Сколько Вам лет?
You must be 21 to enter here. How old are you?
Where are you from?
Откуда Вы?
У вас британский акцент. Откуда вы? You sound British. Where are you from?
Who is that?
Кто это?
Examples
Кто та женщина, которую ты поцеловал вчера?
Who is that woman I saw you kissing last night?
What is it?
Что это?
Where do live?
Где вы живёте?
3.32 Shape Size Consistency - Форма, Размер, Текстура
Round
круглый
Шины на машине -круглые. The tires on the car are round.
круглые ягоды голубики round blueberries
большой
большой салат big salad
Он живет в большом доме. He lives in a big house.
большая собака
big dog
большой дом big house
большой бурый медведь big brown bear
Большой стул находится посередине
Big
The big chair is in the middle.
широкий
Новое шоссе состоит из шести широких полос.
The new highway is six lanes wide.
широко открытые пространства wide open spaces
Река широкая и глубокая.
Wide
The river is wide and deep.
плотный
Examples
Лес был слишком плотный, чтобы пройти через него. The forest was too dense to walk through.
Dense
плотный бамбуковый лес. dense bamboo woods
Small
маленький
Examples
Машина маленькая, но очень мощная.
The car is small, but it's very powerful.
маленькая машина small car
маленькая ошибка small mistake
Маленькие проблемы страновятся большими проблемами.
Small problems can become big problems.
маленький размер
size small
маленький цыпленок
small chick
На ложке есть очень маленький гамбургер.
There is a very small hamburger on the spoon.
очень маленький very small
громадный
Большая часть пустыни была громадной пустошью. Most of the desert was a vast wasteland.
Vast
громадная пустошь vast wasteland
квадратный
Городская площадь фактически имеет квадратную форму.
The town square is actually a square shape.
квадратная рама
square frame
Square
квадратный деревянный стол wooden square table
Narrow
узкий
Examples
Человек идёт пешком по узкой тропинке.
The man is hiking on a narrow path.
узкий путь narrow pass
Hard
твёрдый
У черепахи есть твёрдый панцирь для защиты. A turtle has a hard shell for protection.
твёрдые орехи hard nuts
шершавый
Examples
Мы содрали краску шершавой шлифовальной шкуркой.
We took off the paint with coarse sandpaper.
Coarse
шерщавая шлифовальная шкурка coarse sandpaper
Fine
гладкий
Examples
гладкий, тонкий шёлк fine silk
Soft
мягкий
Ее новые банные полотенца были сделаны из мягкого хлопка.
Her new bath towels were made of soft cotton.
мягкий хлопок soft towels
Light
лёгкий
Examples
лёгкое пёрышко light feather
Рюкзак должен быть лёгким и простым,чтобы нести. Back packs should be light and easy to carry.
лёгкий как пёрышко
light as a feather
Большая сумка выглядит тяжёлой, но на самом деле она лёгкая.
The big bag looks heavy, but it's really light.
тяжёлый
Оно очень большое, но нетяжёлое.
It's very big, but it's not heavy.
тяжёлый чемодан
heavy suitcase
тяжести heavy materials
Ее чемодан был очень тяжёлым, чтобы нести его.
Heavy
r
Her suitcase was much too heavy to carry.
длинный
Examples
У жирафов длинные шеи. Giraffes have long necks.
Этот огурец длинный и тонкий.
This cucumber is long and thin.
Женщина с длинными, рыжими волосами.
Long
The woman has long, red hair.
3.33 Shopping Покупки
Present
подарок
Examples
большой подарок big present
А это твой подарок на день рождения! And this is your birthday present.
вернуть
Examples
Этот стейк не приготовлен должным образом- верните его повару.
This steak is not cooked properly, please return it to the chef.
Мне нужен чек, чтобы вернуть эти туфли? Do I need a receipt to return these shoes?
Return
вернуть обувь return the shoes
Cost
стоимость
Examples
стоимость доставки delivery cost
дешёвый
Я ищу дешёвую пару обуви.
I'm looking for a cheap pair of shoes.
дешёвая обувь cheap shoes
Наручные часы недёшевые.
The wrist watch is not cheap.
Cheap
дешёвые солнечные очки cheap sunglasses
дорогой
Examples
Обеденное меню здесь дешёвое, но ужин очень дорогой.
The lunch menu here is cheap, but dinner is very expensive.
дорогое жильё
expensive apartment
Дом дорогой. A house is expensive.
Expensive
дорогой дом expensive house
скидка
Examples
цена со скидкой discount price
большая скидка big discount
Discount
Менеджер может дать скидку на туфли. The manager is able to discount the price on the shoes.
распродажа
Examples
распродажа с пятидесятипроцентной скидкой fifty percent off sale
искать распродажи look for a sale
Sale
В отделе обуви большая распродажа. There is a big sale in the shoe department.
Salesperson
продавщица
Examples
Спроси продавщицу, есть ли у них эти туфли моего размера.
Ask the salesperson if these shoes come in my size.
спросить продавщицу
ask the salesperson
Spend money
тратить деньги
Examples
тратить слишком много денег spend too much money
Clothing store
магазин одежды
Я купил новую рубашку в магазине одежды. I bought a new shirt at the clothing store.
Department store
универмаг
Examples
Вы можете найти что угодно в универмаге. You can find anything at a department store.
Boutique
бутик
Examples
В бутике обычной небольшой выбор. A boutique usually specializes in a small range of products.
бутик платьев dress boutique
обувной магазин
Мужчина покупает обувь в обувном магазине. The woman is shopping for shoes at the shoe store.
покупать в обувном магазине shop at a shoe store
Shoe store
женский обувной магазин women's shoe store
Jewelry store
ювелирный магазин
►
образец
Examples
Покажите мне образец того, что вы пытаетесь мне продать.
Show me a sample of what you are trying to sell me.
образец продукта
sample product
образец ткани
Sample
sample swatch
магазин
Examples
Я иду в магазин, чтобы купить молока и яиц. I'm going to the store to buy some milk and eggs.
магазин мужской одежды.
menswear store
Store
магазин на углу. corner store
покупка
Examples
список покупок shopping list
ходить за покупками в торговый центр shopping at a department store
Вчера я ходила за покупками с моими подругами.
Shopping
Yesterday I went shopping with my girlfriends.
рынок
Examples
местный рынок local market
Мы покупаем наши фрукты и овощи на местном базаре.
Market
We buy our fruits and vegetables at the local market.
цена
Examples
розничная цена retail price
Цена в этом магазине в два раза больше, чем в прошлом магазине.
The price at this store is two times more than the last store.
Price
Цена составляет пол- евро. The price is half a Euro.
талон
Examples
талон на 20% скидку
coupon for 20% off the price
20% талон на скидку 20% off coupon
талон на скидку в 50 центов
coupon for 50 cents OFF
У меня есть талон на 50% скидку, поэтому давай поедим там.
Coupon
I have a coupon for 50% off, so let's eat there.
Bag
сумка
Examples
коричневая сумка brown bag
Продавец даёт покупателю сдачу и сумку с продуктами.
The store clerk is giving the customer change and the bag of goods.
Когда покупаешь продукты- пользуйся сумками из ткани , а не пластиковыми.
When grocery shopping, use cloth bags instead of plastic bags.
белая сумка из ткани. white cloth bag
пластковыи пакет
Когда покупаешь продукты- пользуйся тканевыми
сумками , а не пластиковыми
When grocery shopping, use cloth bags instead of plastic bags.
Мужчина несёт пластиковый пакет, полный продуктов.
The man is carrying a plastic bag full of groceries.
Plastic bag
пластиковый пакет, полный продуктов. plastic bag full of groceries
проход
Examples
проход
aisle
Специи и приправы в шестом ряду. Spices and seasonings are on aisle six.
Aisle
ряд в супермаркете supermarket aisle
Shopping cart
тележка
Examples
тележка пуста
The shopping cart is empty.
металлическая тележка metal shopping cart
3.34 Technology Everyday - Технология каждый день
Text
писать сообщение
Examples
Женщина пишет сообщение на сотовом телефоне.
The woman is texting on her cellular phone.
писать сообщение на сотовом телефоне text on a cellular phone
Опасно писать сообщения во время вождения. It is dangerous to text while you drive.
Не пиши сообщения во время вождения. Don't text and drive.
Женщина пишет сообщение на сотовом.
The woman texts on her cellular phone.
Женщина писала сообщение на сотовом.
The woman texted on her cellular phone.
Internet cafe
Ј ;
f i I
интернет-кафе
Examples
Общаться с друзьями на сайте в интернет-кафе. Keep in touch with friends on the web at an Internet cafe.
Женщина находится в интернет-кафе The woman is at an Internet cafe.
кофе в интернет-кафе Internet cafe coffee
WiFi
Мой ноутбук ловит интернет через Wi-Fi, где он есть. My laptop can connect to the Internet using Wi-Fi service where it is available.
присоединение к интернету через Wi-Fi
Wi-Fi Internet connection
порт Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi router
беспроводной
доступный беспроводной сервис available wireless service
Я использую беспроводной интернет, когда работаю в кафе.
Wireless
I use a wireless connection when I work in a coffee shop.
доступ в Интернет
Examples
Я меня есть доступ в Интернет дома, на работе и в дороге.
I have Internet access at work, home and on the road.
Internet access
высокоскоростной доступ в Интернет high speed Internet access
электронная почта
адрес электронной почты e-mail address
Я поддерживаю связь со своими друзьями и
коллегами по электронной почте. I keep in touch with my friends and coworkers by e-mail.
Мои друзья хотят, чтобы я написала им по электронной почте, когда я доберусь домой.
My friends want me to e-mail them when I get home.
проверить электронную почту check e-mail
проверять электронную почту check e-mail
текстовое сообщение
послать текстовое сообщение send a text message
Человек набирает текстовое сообщение
The person is typing a text message.
Text message
печатать текстовое сообщение type a text message
Скайп
Examples
Мальчик разговаривает с дедушкой по Скайпу.
The boy is speaking to his grandfather on Skype.
Skype
Давай поговорим по Скайпу. Let's talk on Skype.
Яху
Examples
Я проверяю дорогу на Яху перед тем как идти куда- либо.
I look up directions on Yahoo! before going anywhere new.
Yahoo!
карты Яху Yahoo! maps
АйФоун
Examples
Мой Айфоун позволяет мне использовать Интернет. My iPhone allows me to search the Internet on my phone.
Интернет сервис на АйФоуне
IPhone
iPhone Internet service
блог
Examples
Люди могут писать блоги о чём угодно. People can write a blog about anything they want to.
Blog
читай мой блог read my blog
Social networking site
Социальные сети
Examples
Фейсбук и Май Спэйс- общественные сетевые сайты Facebook and Myspace are social networking sites.
Хот-мэйл
Examples
Хот-мэйл-это сокращенное Уиндоуз Лайв Хот-мэйл.
Hotmail is short for Windows Live Hotmail.
Hotmail
Интернет сервис от хот-мэйла Hotmail Internet service
Search engine
поисковая система
m «-»
Ты можешь найти что угодно и кого угодно в поисковой системе.
You can look up any one or anything in the world on a search engine.
отправить по электроннной почте
отправь мне по электронной почте
E-mail me.
отправить документ по электронной почте e-mail a document
отправить картинку по электронной почте e-mail an image
3.35 Telephone - Телефон
Public phone
SI
ш
телефон-автомат
Examples
В аэропорту есть общественные телефоны-автоматы. There are public phones in the airport.
использовать общественный телефон автомат. use the public phone
общественный платный телефон-автомат public pay phone
Ай пи телефон
Examples
C
«J и
адаптером, я могу использовать мой старый телефон как Ай-пи телефон через Интернет
With an adapter I can use my old phone as an IP phone over the Internet.
Ай пи телефон не работает, когда Интернет отключен.
IP phone
The IP phone doesn't work when the Internet is down.
сотовый телефон
сотовый телефон cell phone
сотовый телефон с внутренней антенной cellular phone with an internal antenna
С сотовым телефоном вы можете звонить почти отовсюду.
With a cellular phone, you can make calls from almost anywhere.
· · и
Cellular phone
счет за сотовый телефон cellular phone bill
Local phone call
звонок по городу
Во Ай Пи телефон
Examples
С Во Ай пи телефоном можно звонить по Интернету.
With VoIP service it is possible to make voice phone calls over the Internet.
сервис Во Ай Пи
VoIP
VoIP service
Call a wrong number
ошибаться номером
искать
Examples
Я пользуюсь телефонной книгой, чтобы искать телефонные номера.
I use the phone book to search for phone numbers.
Учёный ищет муравьёв. The scientist is searching for ants.
искать муравьёв search for an ant
Search
Учёный искал муравьёв. The scientist searched for ants.
набирать номер
Examples
Человек набирает номер.
The person is dialing a number.
набирать номер
Dial
dial a number
Pick up
поднимать трубку
получать звонок receive a call
Phone number
номер телефона
Examples
мой номер телефона
my phone number
Есть номер телефона, написанный на салфетке
There is a phone number written on a napkin.
номер телефона
phone number
телефонная трубка
Нажми на кнопку "Ответить" на телефонной трубке, чтобы ответить на звонок.
Push the talk button on the receiver to answer the phone.
повесить телефонную трубку hang up the receiver
Receiver
взять телефонную трубку pick up the receiver
Operator
телефонистка
Examples
позвонить телефонистке call the operator
сотовый телефон
Examples
С сотовым телефоном ты не привязан к одному месту телефонным кабелем.
With a mobile phone you are not tied by a wire to one spot.
Mobile phone
У вас есть сотовый телефон? Do you have a mobile phone?
Long-distance call
междугородный звонок
Если ты звонишь кому-то за городом, то используешь междугородний звонок.
If you call someone out of town, it is usually a long-distance call.
Мужчина делает междугородний звонок The man is making a long-distance call.
делать междугородний звонок make a long-distance call
занятый
Каждый раз как я звоню, я слышу гудки занято. Every time I call you I get a busy signal.
Busy
гудок занято busy signal
3.36 Time Relative - Слова о времени
Midnight
полночь
noun
вечер
Examples
каждый вечер
every evening
Я тяжело работаю на протяжении дня, поэтому я расслабляюсь вечером.
I work hard during the day, so I relax in the evening.
вечерний закат
evening sunset
вечер в городе
evening in the city
После ужина мы наслаждаемся вечером.
Evening
After dinner we enjoy our evening.
утро
Examples
утром in the morning
Я бегаю по утрам.
I jog in the morning.
принимать душ утром shower in the morning
утренний туман morning fog
Транспортная обстановка на магистрали сегодня утром нормальная.
Traffic conditions on the highway are normal this morning.
воскресное утро
Sunday morning
рано утром
Morning
early in the morning
Он встаёт каждое утро в восемь часов утра.
He gets up at 8 a.m. every morning.
All day
I Openf#urs
целый день
Я могла бы играть с моими детьми целый день.
I could play with my children all day long.
Nighttime
ночное время
вид города в ночное время nighttime view of the city
Уже ночь. It's already nighttime.
Я просто не могу спать днём. I just can't sleep during the daytime.
дневные часы daytime hours
после
Examples
Он позвонил своей матери после окончания занятий.
He called her mother after the class was over.
после занятий after class
Я люблю отдыхать со своей семьёй после ужина.
I like to relax with my family after dinner.
After
после ужина after dinner
From now on
в дальнейшем
Компьютеры будут в нашей жизни и в дальнейшем. Computers will be in our lives from now on.
Before
перед
работой
Examples
перед
before work
никогда
Я никогда не была на Южном Полюсе
I have never been to the South Pole.
никогда там не был
never been there
никогда
never ever
Never
Она никогда не говорит плохо о других. She never speaks ill of others.
сейчас
Examples
Что ты хочешь делать сейчас?
What do you want to do now?
сейчас показывает
Now
now showing
часто
Examples
часто просыпать often oversleep
Он часто ездит в город на велосипеде по субботам. He often goes to town by bicycle on Sunday.
Как часто вы занимаетесь спортом?
How often do you work out?
Как часто вы с ним видитесь?
Often
Do you meet him often?
Usually
обычно
Examples
обычно опаздывает usually late
Я обычно не завтракаю.
I don't usually eat breakfast.
3.37 Time Seasons - Времена года
Winter
зима
Examples
Зимой самые короткие дни и самые низкие температуры.
Winter is the season of shortest days and coldest temperatures. зимнее солнцестояние
winter solstice
зимняя картина winter scene
лето
Examples
Лето- время семейных каникул и тёплой погоды.
Summer is the time of family vacations and warm weather.
В этом году мы проводим летний отпуск в близлежащем курорте.
Summer
We spent this year's summer vacation at a nearby resort.
весна
Examples
Обновление и перерождение- элементы весны. Renewal and rebirth are the elements of spring.
весеннее время spring time
весенние цветы
Spring
spring flowers
Fall
осень
3.38 Weather - Погода
Rain
дождь
Examples
капающий дождь
falling rain
капающий дождь
falling rain
Тебе следует взять зонтик, я думаю сегодня будет дождь.
You should carry an umbrella, I think it is going to rain today.
Дожди часто идут в апреле, но редко в августе. It rains often in April, but rarely in August.
На улице идёт дождь. The rain is falling on the street.
снег
Examples
идёт снег falling snow
Сегодня вечером пойдет снег, так что, пожалуйста, поторопись домой.
It will snow tonight, so please hurry home.
Снег укрыл все белым покрывалом.
The snow covered everything in a blanket of white.
Снег идет ночью.
Snow is falling at night.
лиса на снегу
fox in the snow
Snow
Снег покрыл всё.
The snow has covered everything.
снег на земле
snow on the ground
В лесу падает снег.
The snow is falling in the woods.
облако
Examples
синее небо с белыми облаками
blue sky with white clouds
Я не вижу ни облака на небе. I don't see a cloud in the sky.
тёмное облако
a dark cloud пышное облако
Cloud
fluffy cloud
Heavy rain
ливень
Examples
Этот ливень может стать причиной наводнений. This heavy rain could cause flash flooding.
замерзать
Examples
Вода замерзает при температуре ниже нуля градусов по Цельсию.
Water will freeze when the temperature falls below zero degrees celsius.
Вода в стакане замёрзла.
Freeze
The water froze on the glass.
наводнение
Examples
Наводнение уничтожило город.
The flood destroyed the town.
пострадать от наводнения hit by a flood
Джип пробирается через наводнение.
Flood
The jeep is pushing through the flood.
Typhoon
тайфун
Examples
Налетел тайфун.
The typhoon has hit.
сильный тайфун strong typhoon
Sunny
A*
tfb*
KJ
солнечный
Examples
В солнечные дни на пляже очень многолюдно.
On sunny days, the beach is very crowded.
солнечный день sunny day
Погода сегодня солнечная с переменной облачностью.
Today's weather is sunny with occasional clouds.
Rainy
дождливый
дождливый день a rainy day
Мне нужно доставлять почту в дождливые и ветреные дни.
I have to deliver newspapers on rainy days and windy days.
Rainbow
радуга
Lightning
молния
Цельсий
упасть ниже ноля Цельсия fall below zero degrees Celsius
Вода замерзает при нуле градусов по Цельсию. Water freezes at zero (0) degrees Celsius.
25 градусов по Цельсию.
25 degrees Celsius
Celsius
Сегодня 30 градусов по Цельсию. Today's temperature is 30 degrees celsius.
Фаренгейт
Температура его тела была намного вышше
нормальных 98.6. градусов по Фаренгейту.
His body temperature was far above the normal 98.6 degrees Fahrenheit.
Вода замерзает при тридцати-двух градусах по Фаренгейту.
Fahrenheit
Water freezes at thiry-two (32) degrees Fahrenheit.
Clear sky
ясное небо
Examples
Если небо ясное, вероятность снега или дождя мала.
When the sky is clear there is little chance of rain or snow.
Сегодня небо ясное. Today the sky is clear.
Shower
ливни
Drizzle
морось
Temperature
температура
Examples
Температура ниже нуля. The temperature is below zero degrees.
температура на термометре. temperature on a thermometer
Humidity
сырость
Wind
ветер
мокрый снег
Examples
Мокрый снег, замерзающие капли дождя жалят, когда соприкасаются с открытой кожей.
Sleet, freezing rain drops, stings when it hits bare skin.
Sleet
идет мокрый снег falling sleet
обледенеть
Examples
Мосты обледенеют до конца дороги. Bridges will ice over before the rest of the roadway.
Мокрые дороги могут обледенеть , если температура упадёт ниже нуля.
Ice over
Wet roads can ice over when the temperature falls below freezing.
душный
Examples
При высокой влажности воздух чувствуется душным. In high humidity the air feels muggy.
душный воздух muggy air
Muggy
Сегодня очень душно. Today is very muggy.
туман
Examples
Город покрыт туманом. The city is covered in fog.
Fog
утренний туман morning fog
Thunderstorm
гроза
Examples
приближающаяся гроза
approaching thunderstorm
Гроза приближается.
A thunderstorm is approaching.
Гроза освещает тёмный лес.
The thunderstorm is lighting up the dark forest.
ураган
Examples
Спутник сделал снимок урагана. Ураган сформировался над океаном.
The satellite has captured a picture of a hurricane. A hurricane has formed over the ocean.
массивный ураган
massive hurricane
Ураган дует с моря.
Hurricane
The hurricane is blowing in from the sea.
Tornado
торнадо
Examples
Торнадо приближается к городу.
The tornado is approaching the town.
большой торнадо big tornado
Торнадо идёт через прерию.
The tornado is twisting across the prairie.
облачный
Examples
Прогноз погоды на завтра: облачно с утра, но солнечно после обеда.
The weather forecast for tomorrow is cloudy in the morning but sunny in the afternoon.
частично облачное небо
partly cloudy sky
облачное небо
cloudy sky
Cloudy
Сегодня облачно. It's cloudy today.
Below freezing
морозно
Below zero
ниже нуля
Examples
температура ниже нуля below zero degrees
проясняться
Examples
Я надеюсь, что погода прояснится и мы пойдём на пикник.
I am hoping for the weather to clear up so we can go on our picnic.
Clear up
ждать пока погода проясниться waiting to clear up
экстремальная жара
Если вы пожилой человек или у вас слабое сердце, не
выходите из дома в эктремальную жару.
If you are old or have a bad heart, do not go out in the extreme heat.
Extreme heat
избегать экстремальную жару. avoid the extreme heat
Frost
мороз
Become cloudy
затянуть облаками
Examples
Вечером небо затянет облаками и похолодает.
In the evening, it will become cloudy and cold.
лёд
Examples
На дороге лёд.
There is ice on the road.
покрытый льдом covered in ice
Ice
На стекле образовался лёд. Ice has formed on the window.
Hail
$
град
Examples
Идет град. Hail is falling.
снаружи град
hailing outside
4.1 Art - Искусство
Drawing
рисование
Examples
карандаши для рисования
drawing pencils
Рисование и работа над эскизами - два важных
умения для художников.
Drawing and sketching are two important skills for artists.
4.2 Literature Литература
Novel
роман
Examples
любовный роман romance novel
классический роман classic novel
Её новый роман - любовный детектив из 18-го столетия.
Her new novel is a romance mystery from the 18th century.
Literature
литература
Examples
английская литература
English literature
"Одиссея" - классическое произведение литературы. The Odessy is classic piece of literature.
классическая литература
classical literature
Short story
рассказ
Examples
хорошо написанный рассказ
well written short story
"Дары Волхвов" - трогательный рассказ для широкой публики.
The Gift of the Magi is a moving short story for many.
4.3 Musical Instruments - Музыкальные инструменты
Musical instrument
музыкальный инструмент
струна музыкального инструмента
musical instrument string
Вы играете на каком-нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a muscial instrument?
Существует множество видов музыкальных инструментов.
There are many kinds of musical instruments.
играть на музыкальном инструменте. play a musical instrument
Flute
флейта
Examples
серебряная флейта
silver flute
Trombone
тромбон
Examples
духовой тромбон brass trombone
играть на тромбоне play the trombone
Saxophone
ШЖ
W\\i
саксофон
Examples
играть на саксофоне play the saxophone
учиться игре на саксофоне learn the saxaphone
Harmonica
гармоника
Examples
играть на гармонике play the harmonica
Drums
ударные
Examples
играть на ударных play the drums
мой брат играет на ударных.
My older brother plays the drums.
Keyboard
клавишные
играть на клавишных play the keyboard
Эти клавишные очень дороги. This keyboard was very expensive.
4.5 Photography - Фотография
Photography
фотография
Examples
фотография со вспышкой
flash photography
Фотография - популярное хобби для многих серьезных людей, которые тратят большие деньги на аппаратуру.
Photography is a popular hobby, with many serious hobbists spending big money on equipment.
Photograph
фотография
Examples
Эта фотограф
This photograph с
ия некрасивая. oesn't look good.
чёрно-белая фотография.
black and white photograph
5.1 At The Table - За столом
Enjoy
наслаждаться
Examples
наслаждаться ужином enjoy dinner
наслаждаться хорошей погодой
enjoy the fine weather
Семья наслаждается праздничной едой.
The family is enjoying a holiday meal.
Женщина наслаждается вкусной пиццей.
The woman is enjoying delicious pizza.
голодный
Examples
Я голоден.
I am hungry.
Мальчик голоден.
The boy is hungry.
голодный мальчик hungry boy
Мужчина голоден и ищет еду.
The man is hungry and looking for food.
Женщина голодна.
The woman is hungry.
Голодный мужчина ищет еду в холодильнике.
Hungry
The hungry man is looking for food in the refrigerator.
жажда
Examples
Женщина, испытывающая жажду, пьёт воду.
The thirsty woman is drinking water.
Thirsty
Собака, испытывающая жажду, пьёт из бассейна. The thirsty dog is drinking from the pool.
вкусный
Говядина очень вкусная. This beef is very delicious.
Пицца выглядит вкусно. The pizza looks delicious.
вкусная пицца delicious pizza
Женщина наслаждается вкусной пиццей.
Delicious
The woman is enjoying delicious pizza.
отвратительный
Ребёнка кормили отвратительной едой, и он недоволен.
The baby is being fed disgusting food, and he is not happy.
отвратительная еда disgusting food
Мужчина есть отвратительную закуску.
The man is eating a disgusting snack.
Disgusting
отвратительный вкус disgusting taste
5.2 Condiments - Приправы
Condiment
приправа
Examples
Приправы часто стоят на столах в ресторанах. Condiments are often available on the table in restaurants.
приправы в ресторане
restaurant condiments
сахар
Examples
Большинство сахара добывают из сахарного тростника или сахарной свёклы, и это натуральный подсластитель.
Most sugar comes from sugar cane or beets and is a natural sweetener.
кубики сахара
cubes of sugar
столовая ложка сахара
Sugar
tablespoon of sugar
соль
Examples
морская соль
sea salt
щепотка соли a dash of salt
столовая соль table salt
соль и перец
salt and pepper
Передайте соль.
Salt
Pass the salt.
уксус
Examples
Чёрный уксус приготовлен из забродившего винограда
Black vinegar is made from fermenting and aging grain.
Vinegar
уксус в банке vinegar in a jar
красный перец
если оставить семена в красном перце, то он будет намного острее.
Leaving the seeds in a chili pepper will make it much hotter.
Chili pepper
острый красный перец spicy chili pepper
масло
Examples
Молочные продукты включают сыр, йогурт, масло и сливки.
Milk products include cheese, yoghurt, butter and cream.
Butter
палка масла и куски масла. stick of butter and slices of butter
Hot sauce
острый соус
самый острый соус the hottest hot sauce
кетчуп
Examples
Кетчуп, горчица и соус- это приправы, которые я наиболее часто использую.
Ketchup, mustard and salsa are the condiments I most often use.
банка кетчупа bottle of ketchup
Ketchup
У вас есть кетчуп? Do you have ketchup?
горчица
Examples
Кетчуп, горчица и соус- это приправы, которые я наиболее часто использую.
Ketchup, mustard and salsa are the condiments I most often use. жёлтая горчица
yellow mustard
Mustard
I
сжимать банку жёлтой горчицы squeeze bottle of yellow mustard
Tabasco sauce
соус табаско
соус табаско слишком острый для меня. Tabasco sauce is way too hot for me to eat.
острый соус табаско. hot tabasco sauce
Pepper
перец
Examples
Не могли бы вы передать перец? Could you pass me the pepper?
5.3 Cooking - Приготовление пищи
Vegetable
овощ
Examples
сок из овощей vegetable juice
Диета, богатая овощами и фруктами, сохраняет тело здоровым.
A diet rich in vegtables and fruit keeps the body healthy.
Специалисты по здравоохранению рекомендуют пять
порций фруктов и овощей в день.
Health experts recommend five servings of fruit and vegtables a day.
горький зелёный овощ
a bitter green vegetable
Женщина покупает овощи в гастрономе.
The woman is shopping for vegetables at the grocery store.
Овощи - богатый источник витаминов и минералов. Vegetables are a rich source of vitamins and minerals.
свежие овощи fresh vegetables
Перец, брокколи, цуккини, лук-порей, морковь,
баклажаны и салат-латук - это овощи.
Peppers, broccoli, zucchini, leeks, carrots, eggplants, and lettuce are all
vegetables.
5.4 Cooking Actions -
Глаголы для приготовления пищи
Mix
смешать
Examples
Вам надо смешать муку с водой
You need to mix the flour with water.
смешать муку с водой
mix with water
Смешать с водой, подогреть и перемешать
Mix with water, heat and stir.
шинковать
Examples
Женщина шинкует овощи
The woman is chopping vegetables.
Chop
шинковать овощи chop vegetables
Mince
рубить
Examples
рубленое мясо
mince meat
печь
Examples
Мужчина печёт торт для своей жены. The man is baking a cake for his wife.
печь торт bake a cake
печь кексы
bake muffins
Сегодня вечером я собираюсь печь лимонный торт. I am going to bake a lemon cake tonight.
Женщина печет торт.
Bake
The woman is baking a cake.
жарить на гриле
жарить еду на гриле grill the food
Я предпочитаю жарить срейки и котлеты на гриле, а не на сковороде.
I prefer to grill steaks and hamburgers instead of frying them.
Grill
жарить на гриль-печи. grill on the barbecue
подготовить
Examples
готовить еду prepare food
Женщина готовит закуску.
The woman is preparing a snack.
готовить закуску prepare a snack
Они готовят еду.
They are preparing food.
Prepare
Женщина готовит еду. The woman is preparing a meal.
жарить , постоянно помешивая
жарьие овощи, постоянно помешивая stir-fry vegetables
Мне нравится куриная грудка, пожаренная с овощами
I like to stir-fry vegetables with chicken breast.
Stir-fry
жарить еду , постоянно помешивая stir-fry the food
Когда вы готовите окру, лучше всего её жарить. When you make okra it is best to fry it.
Повар жарит яйцо.
The cook is frying an egg.
жарить яйцо
fry an egg
Повар жарит яйцо.
The cook is frying an egg.
Повар жарит яйцо на сковороде.
The cook is frying an egg with a frying pan.
жарить яйцо на сковороде
fry an egg with a frying pan
подрумянивать
Examples
Моей семье нравится подрумяненная утка на ужин.
My family likes to roast a duck for dinner.
подрумянить утку roast the duck
Roast
подрумяненные алтеи roast marshmallows
Cut
резать
глубокий
Examples
Мальчик упал и глубоко порезал ногу. The boy fell and has a deep cut on his leg.
резать овощи
cut the vegetables
резать осторожно cut carefully
резать маленькими кубиками to cut into small cubes
резать на разделочной доске
cut on cutting board
порез
deep cut
Когда готовите еду, режьте осторожно, чтобы не пораниться.
When preparing food cut carefully to avoid hurting yourself.
Мужчина нарезает курицу.
The man is cutting chicken.
Женщина режет грейпфрут. The woman is cutting the grapefruit.
резать грейпфрут
cut a grapefruit
жарить в масле
Когда я готовлю свинину, мне нравится жарить её в масле в кастрюле.
When I make pork, I like to saute it in a pan.
Saute
жарить лук в масле saute onions
Boil
АЯЯЙ^Г
варить
Examples
варить яйца boil the eggs
варить макароны boil pasta
варить на пару
Examples
Варить овощи на пару- это более здоровый способ их приготовления.
Steaming the vegetables is a healthy way to prepare them.
Steam
варить овощи на пару steam the vegetables
разогреть
Examples
Разогреть остатки еды на ужин сегодня. Reheat the leftovers for dinner tonight.
разогреть еду
Reheat
reheat the food
готовить в микроволновой печи
Я хочу приготовить в микроволновке полуфабрикаты на обед
I want to microwave a frozen meal for lunch.
приготовь в микроволновке свой ужин.
Microwave
microwave your dinner
Повар жарит курицу на гриле.
The cook is barbecuing the chicken.
жарить курицу на гриле barbecue chicken
5.5 Drinks - Напитки
Coffee
кофе
Examples
Я начинаю каждый день с чашки кофе. I start each day with a cup of coffee.
Я люблю запах кофе, варящегося с утра.
I love the smell of coffee brewing in the morning.
свежесваренный кофе
freshly brewed coffee
Я люблю чёрный кофе.
I like my coffee black.
готовить кофе make coffee
чашка кофе
cup of coffee
пить кофе drink coffee
Кофейник полон кофе. The coffee pot is full of coffee.
Кофейник полон кофе. The coffee pot is full of coffee.
Boiling water
кипяченая вода
кипячёная вода в стеклянной миске boiling water in the glass pot
Fruit juice
(Ш
фруктовый сок
Свежий фруктовый сок - отличный способ начать любой день.
Fresh fruit juice is a great way to start any day.
свежий фруктовый сок
fresh fruit juice
U -1 и
смешанный фруктовый сок blended fruit juice
Пиво из корнеплодов - мой любимый вид содовой. Root beer is my favorite kind of soda.
холодная содовая cold soda
содовая со льдом
soda with ice
банка содовой
can of soda
стакан содовой
glass of soda
Содовая содержит много сахара. Soda contains a lot of sugar.
молоко
Examples
Молоко полезно.
Milk does a body good.
молоко есть? got milk?
Молоко - важный источник кальция для детей и взрослых.
Milk is an important source of calcium for kids and adults. пить свежее молоко
drink fresh milk
Молоко полезно для здоровья. Milk does a body good.
Milk
тёплое молоко
warm milk
бутылка и стакан молока bottle and glass of milk
стакан молока
glass of milk
Black tea
i
Чёрный чай может быть немного горьким без сахара и сливок.
Black tea can be bitter without sugar and cream.
травяной чай
Я
и «-»
всегда завариваю травяной чай из листьев, а не из чайных пакетиков.
I always brew herb tea from leaves instead of tea bags.
Herb tea
чашка травяного чая. cup of herb tea
чай
Examples
Чай - это напиток, популярный во всем мире. Tea is a popular drink throughout the world.
чай со льдом iced tea
Не хотите ли чашку чая? Would you like a cup of tea?
пить чай have tea
пакетик чая tea bag
чашка чая cup of tea
Женщина пьет чай.
Tea
The woman is drinking tea.
кофе с молоком
Examples
Мне нравится кофе с молоком, взбитыми сливками и корицей.
I love caffe latte with whipped cream and cinnamon.
Caffe latte
k J v
два холодных кофе с молоком. two cold caffe lattes
какао
Examples
Шоколад делают из какао-бобов с дерева какао. Chocolate is made from the cocoa seed of the cacao tree.
семечко какао cocoa seed
Тёплая чашка какао вносит уют в холодную зимнюю ночь.
A warm cup of cocoa is comforting on a cold winter night.
горячее какао
hot cocoa
Я пью горячее какао холодным зимним днем и чай со льдом жаркими летними днями.
Cocoa
I drink hot cocoa on a cold winter's day, and iced tea on hot summer days.
какао бобы
cocoa beans
чашка горячего какао
cup of hot cocoa
безалкогольный напиток
газированый безалкогольный напиток carbonated soft drink
безалкогольный напиток со льдом
soft drink with ice
Безалкогольные напитки не содержат алкоголь и
обычно газированны и подаются холодными.
Soft drinks don't contain alcohol, and are usually carbonated and served
cold.
Некоторые из широко известных безалкогольных напитков: кола, содовая, чай со льдом и ароматизированная вода.
Soft drink
Some commons soft drinks are colas, sodas, iced tea and flavored water.
Juice
ь*
сок
Examples
яблочный сок, апельсиновый сок и виноградный сок apple juice, orange juice, and grape juice
Мы наслаждаемся свежевыжатым фруктовым и
овощным соком каждый день.
We enjoy freshly squeezed fruit and vegetable juice every day.
свежевыжатый сок fresh squeezed juice
стопроцентный сок 100% juice
Я пью апельсиновый сок за завтраком и яблочный сок за обедом.
I drink orange juice with breakfast and apple juice with lunch.
U -1 и
смешанный фруктовый сок blended fruit juice
Pop
газировка
Examples
бутылка газировки bottle of pop
5.6 Drinks Alcoholic - Алкогольные напитки
Beer
пиво
Examples
холодное пиво
cold beer
бутылка пива bottle of beer
пиво из бочки
draft beer
банка пива can of beer
живое пиво draft beer
Холодный стакан пива отлично идет с пиццей. A cold glass of beer goes great with pizza.
Я наслаждаюсь банкой или бутылкой пива, когда смотрю спорт по телевизору.
I enjoy a can or bottle of beer when watching sports on television.
Бармен разливает бочковое пиво.
The bartender is pouring a draft beer.
Бармен наливает разливное пиво. The bartender is pouring a draft beer.
виски
Examples
Виски - алкоголь, сделанный из зерен и солодовой ржи.
Whiskey is an alcohol made from grains, including corn and malted rye.
порция виски shot of whiskey
виски с кубиками льда whiskey on the rocks
Виски - это алкогольный напиток, который делают из
зёрен, включая кукурузу и ржаной солод.
Whiskey is an alcohol made from grains, including corn and malted rye.
рюмка виски
Whiskey
shot of whiskey
виски со льдом whiskey on the rocks
вино
Examples
Вино обычно готовят из забродившего винограда, но
используются также и другие ингредиенты.
Wine is usually made from fermented grapes but other sources will also
work.
белое вино
white wine
красное вино
red wine
Ты пьёшь красное вино с мясом и белое вино с
рыбой.
You drink red wine with meat, and white wine with fish.
Вино наливают в бокал. Wine is being poured into the glass.
стакан вина
Wine
glass of wine
два стакана красного вина и один бокал белого вина two glasses of red wine and one glass of white wine
алкоголь
Examples
содержит алкоголь contains alcohol
Питьё алкоголя и управление машиной опасны.
Drinking alcohol and driving a car is dangerous.
процент алкоголя alcohol percentage
Питьё алкоголя и управление машиной может быть летальным сочетаним.
Drinking alcohol and driving can be a lethal combination.
алкогольное отравление alcohol poisoning
Напиток содержит алкоголь. The drink contains alcohol.
Alcohol
Напитки содержат алкоголь. The drinks contain alcohol.
Я предпочитаю крепкий алкоголь.
I prefer strong alcohol.
Эти напитки содержат алкоголь. These drinks contain alcohol.
Мы купим алкоголь и духи в магазине
беспошлинных товаров в аэропорту.
We'll buy duty-free alcohol and perfume at the duty free shops in the
airport.
5.7 Eating Utensils -
Столовые приборы
Chopsticks
палочки для еды
деревянные палочки для еды wooden chopsticks
Палочки для еды на блюде. The chopsticks are on the bowl.
пара палочек для еды
pair of chopsticks
Eating utensil
i I]
YrQol
I i I i ® I f t
приборы
Examples
посуда eating utensils
Steak knife
столовый нож
Моя мать режет стейк столовым ножом.
My mother cuts my dinner with a steak knife.
наточенный столовый нож
serrated steak knife
Carving knife
кухонный нож
Я всегда использую кухонный нож для резки индейки.
I always use a carving knife when I serve turkey.
острый кухонный нож sharp carving knife
5.8 Fast Food - Еда
быстрого
приготовления
Hamburger
гамбургер
Examples
гамбургер с картошкой
hamburger with fries
Гамбургеры были придуманы в Америке. Hamburgers were invented in America.
Cheese burger
чизбургер
Examples
чизбургер
cheese burger
чизбургер-это гамбургер с кусочком сыра.
A cheese burger is a hamburger with a slice of cheese.
пицца
Examples
кусок пиццы. piece of pizza
Пицца -это итальянское блюдо, но популярно во всем мире.
Pizza is an Italian dish, but it is a popular dish around the world.
Pizza
пицца с пепперони. pizza with pepperoni
Hot dog
хот-дог
5.9 Flavors - Вкусы
Salty
солёный
солёная закуска salty snack
Этот суп слишком солёный. This soup is too salty.
Taste
вкус
Examples
какой у этого вкус? How is the taste?
Sweet
о
сладкий
Examples
сладкая выпечка sweet pastry
Шоколад- сладкий Chocolate is sweet.
Bitter
горький
Examples
Девочка ест что-то горькое.
The girl is eating something bitter.
горький вкус
bitter taste
Spicy
острый
острая еда spicy food
острый чили соус spicy chili
кислый лимон
sour lemons
Лимон- кислый.
The lemon is sour.
пробовать
Examples
Турист пробует насекомое. The tourist is tasting the insect.
пробовать что-то taste something
Мужчина пробует еду.
The man is tasting the food.
пробовать еду
Taste
taste the food
5.10 Food - Еда
Rice
рис
Examples
Рис- важный источник углеводов во многих диетах. Rice is an important source of carbohydrates in many diets.
сырой рис
raw rice
Wheat
пшеница
Examples
поле пшеницы
wheat field
хлеб
Examples
Каждым воскресным утром мы покупаем хлеб, торт и печенье в пекарне.
Every Sunday morning we buy bread, cake, and cookies at the bakery.
нарезанный хлеб и булочки sliced bread and bread rolls
нарезанный хлеб
Bread
sliced bread
Cooked rice
приготовленный рис
Examples
блюдо приготовленного риса
dish of cooked rice
ячмень
Examples
Ячмень используется в всём- от здоровой пищи до пива и виски.
Barley is used for everything from health food to beer and whiskey.
Barley
семена ячменя barley kernels
мясо
Examples
выбор мяса
selection of meat
Meat
Поруби мясо и добавь его в суп. Mince the meat, and put it in the soup.
говядина
Examples
Говядина из Кобе известна своим особым вкусом и текстурой.
Kobe beef is famous for its flavour and texture.
котлеты из говядины beef patties
Некоторых коров выращивают ради говядины, а
некоторых ради молока.
Some cows are raised for their beef and some for milk.
Сегодняшний выбор - говядина или курица. Tonight's choices are beef or chicken.
ароматная говядина
Beef
flavorful beef
Говядина очень вкусная. This beef is very delicious.
кусок говядины piece of beef
говядина для основного блюда
beef for the main course
свинина
Examples
Есть свинину запрещается многими религиями. Eating pork is forbidden by a number of religions.
отбивная свинина pork chops
Свинина - мясо от свиньи. Pork is the meat from a pig.
Pork
запечённая свинина pork roast
Sweets
сладости
Examples
корзинка сладостей basket of sweets
торт
Examples
торт ко дню рождения со свечами birthday cake with candles
торт на день рождения birthday cake
Мы едим торт на десерт каждое воскресенье у меня дома.
We eat cake at my house every Sunday night for dessert.
Cake
кусок шоколадного торта piece of chocolate cake
конфеты
Examples
У нас есть пинята, наполненная конфетами, на день рождения моей дочери.
We are having a pinata filled with candy at my daughter's birthday party.
кислая конфета sour candy
ментоловая конфета peppermint candy
Candy
вкусная конфета delicious candy
яйцо
Examples
жарить яйцо
fry an egg
сваренное вкрутую яйцо
hard boiled egg
лапша
Examples
миска лапши
bowl of noodles
Лапша моментального приготовления- это
Noodle
популярное лёгкое блюдо. Instant noodles are a popular light meal.
фрукт
Examples
Фрукт полезен и содержит много витаминов и минералов.
Fruit is healthy and full of vitamins and minerals.
салат из фруктов fruit salad
Вы должны есть фрукты хотя бы раз в день. You should eat fruit at least once a day.
свежий фрукт
fresh fruit
5.11 Fruits - Фрукты
Fruit
<
кусочек фрукта piece of fruit
абрикос
Examples
целый абрикос и разрезанный пополам абрикос
whole apricot and sliced half apricot
Мои любимые способы лакомиться абрикосами - это
Apricot
когда они в виде кураги и вина.
My favorite ways of enjoying apricots are dried and as wine.
три сухих абрикоса three dried apricots
Banana
д.,
банан
Examples
кожура банана
banana peel
хлеб из банана
banana bread
очищенный банан peeled banana
Бананы растут в тропиках, но люди по всему миру едят их.
Bananas are grown in the tropics, but people throughout the world eat them.
Бананы хороши приготовленными, в пудингах или в
пирожных, но я больше всего люблю сырые бананы. Bananas are good cooked, in puddings, or in cakes, but I like raw
bananas best.
спелый банан и гнилой банан
a ripe banana and a rotten banana Бананы богаты калием.
Bananas are rich in potassium.
яблоко
Examples
сок из яблока apple juice
красное яблоко
red apple
зелёное яблоко
green apple
Яблоко в день держит врача на расстоянии. An apple a day keeps the doctor away.
Женщина жуёт яблоко.
Apple
The woman is chewing an apple.
виноград
Examples
Мышь ест виноград. The mouse is eating a grape.
красный и зелёный виноград red and green grapes
гроздь красного винограда и гроздь белого винограда
Grape
a bunch of red grapes and a bunch of white grapes
арбуз
Examples
охлаждённый арбуз
chilled watermelon
арбуз без косточек
seedless watermelon
целый арбуз и ломтик арбуза
whole watermelon and a slice of watermelon
Ничто не освежает лучше, чем охлаждённый арбуз летом.
Nothing refreshes better than a chilled watermelon in the summer.
Холодный арбуз - освежающая закуска или десерт жарким летним днем.
Cold watermelon is a refreshing snack or dessert on a hot summer day.
Дети едят арбуз.
Watermelon
The children are eating watermelon.
грейпфрут
Examples
сок из грейпфрута
Grapefruit
grapefruit juice
целый грейпфрут и грейпфрут дольками whole grapefruit and sliced grapefruit
Моя мама всегда съедает полгрейпфрута на завтрак. My mother always ate a half grapefruit at breakfast.
Pineapple
ананас
Examples
рубленый
ананас
chopped pineapple
тропический ананас tropical pineapple
целый ананас whole pineapple
Рубленый ананас отлично идет с прессованым творогом.
Chopped pineapple goes great in cottage cheese.
Ананас - это тропический фрукт с желтой мякотью и острым сладко-терпким вкусом.
Pineapple is a tropical fruit with yellow meat and a tangy sweet-tart flavor.
дыня
Examples
жёлто-оранжевая дыня honeydew melon
два вида дынь two types of melon
Существует более двадцати пяти разновидностей дынь.
There are more than twenty-five varieties of melon.
Существует более ста разновидностей дынь, но все они сочные и вкусные.
Melon
There are over one hundred varieties of melon, but all are juicy and good tasting.
Strawberry
клубника
Examples
спелая клубника ripe strawberry
Клубника- богатый источник витамина С. Strawberries are an excellent source of vitamin C.
Клубника вкусна и полезна для здоровья. Strawberries are delicious and good for the body.
инжир
Examples
Высушенный инжир может долго храниться. Once they are dried figs can last a long time.
Fig
целый инжир и две половины. whole fig and two halves
слива
Examples
Сливы едят свежими, замороженными, законсервированными и высушенными до состояния чернослива.
The plum can be eaten fresh, frozen, canned or dried into prunes.
свежие сливы fresh plums
Чернослив -это высушенные сливы. Prunes are dried plums.
целая слива и половина сливы.
Plum
whole plum and half plum
Blueberry
черника
Examples
йогурт из черники blueberry yogurt
черника -круглая Blueberries are round.
чернослив
Examples
Сливы едят свежими, замороженными, законсервированными и высушенными до состояния чернослива.
The plum can be eaten fresh, frozen, canned or dried into prunes.
Prune
Чернослив -это высушенные сливы. Prunes are dried plums.
манго
Examples
сушёное манго dried mango
целое манго и ломтик манго
whole mango and slice of mango
Манго едят больше, чем любые другие фрукты в мире.
Mango
More mangos are eaten than any other fruit in the world.
персик
Examples
Персики происходят из Китая, но теперь растут по всему миру.
Peaches are originally from China, but are now grown throughout the world.
персик и дольки персика peach and a sliced peach
Peach
персиковое дерево с персиками peach tree with peaches
лимон
Examples
Цитрусовая кислота из лимонов делает сок прекрасным чистящим средством и вкусным лимонадом.
The citric acid in lemons makes the juice a great cleaner and tasty lemonade.
Lemon
целый лимон и нарезанный лимон whole lemon and sliced lemon
Raspberry
малина
Examples
джем из малины raspberry jam
красная малина
red raspberries
Cherry
вишня
Examples
пара вишен и черенки pair of cherries and stems
две вишни two cherries
Я хочу съесть вишни. I want to eat cherries.
апельсин
Examples
апельсиновый сок orange juice
оранжевый пояс orange belt
Апельсины - отличные источники витамина С. Oranges are a great source of vitamin C.
Я купил оранжевую рубашку сегодня. I purchased an orange shirt today.
Апельсины - богатый источник витамина С. Oranges are a rich source of Vitamin C.
Orange
спелый апельсин ripe orange
5.12 Ingredients - Ингридиенты
Ginger
имбирь
Examples
Острый имбирь используется в кулинарии и медицине.
The spice ginger is used for cooking and medicine.
корень имбиря ginger root
оливковое масло в банке
olive oil in a jar
В Тоскани оливковое масло очень хорошее.
In Tuscany, olive oil is very good.
приправа
Examples
Правильное количество приправы может сделать блюдо очень вкусным.
The right amount of spice can make food taste wonderful.
травы и приправы herbs and spices
разнообразие приправ variety of spices
Spice
приправы и добавки seasoning and spices
соус
Examples
соус для спагетти spaghetti sauce
соус густой консистенции dipping sauce
Где соус?
Sauce
Where is the sauce?
Vegetable oil
растительное масло
Использование растительного масла вместо смальца делает еду легче.
Using vegetable oil instead of lard makes food taste lighter.
кунжутовое масло
Кунжутовое масло идеально подходит для жпрки мяса и овощей.
Sesame oil is perfect for stir-frying of meats and vegetables.
Добавь кунжутовое масло ижарь,постоянно
помешивая.
Sesame oil
Add sesame oil and stir-fry it.
Использование свежих ингредиентов- это важная часть любого рецепта.
Using fresh ingredients is an important part of any recipe.
свежие ингредиенты fresh ingredients
Flour
мука
Examples
белая мука
white flour
пакет белой муки
bag of white flour
масло для готовки
Масло для готовки необходимо для приготовления пищи.
Cooking oil is needed to prepare the food.
овощное масло для готовки vegetable cooking oil
Cooking oil
бутылка масла для готовки bottle of cooking oil
5.13 Meals
Lunch
пищи
обед
Examples
перерыв на обед
lunch break
легкий обед
light lunch
на обед
for lunch
обедать
interested in a story
Обед в 12 часов в кафетерии.
Приёмы
Lunch is at twelve noon in the cafeteria.
Плотный обед сделает тебя сонливым по второй половине дня.
A big lunch will make you sleepy in the afternoon.
Что ты будешь есть на обед?
What will you eat for lunch?
есть обед
eat lunch
Appetizer
закуска
Examples
блюдо закуски
appetizer plate
Закажем закуску?
Shall we order an appetizer?
Эта закуска слишком солёная. These appetizers are too salty.
Entree
первое блюдо
первое блюдо из мяса
meat entree
Main course
основное блюдо
Examples
Основное блюдо- говядина и овощи. The main course is beef and vegetables.
Home cooking
домашняя кухня
Когда я путешествую, я больше всего скучаю по домашней кухне моей жены.
When I travel, what I miss most is my wife's homecooking.
домашняя кухня жены wife's homecooking
Домашняя кухня не всегда самая лучшая.
Home cooking is not always the best cooking.
Eat out
есть вне дома
Пойдём есть ужин в ресторане.
Let's eat out for dinner.
есть в ресторане в пятницу. eat out on Friday
полуночная закуска
Полуночная закуска должна быть лёгкой, чтобы ты не бодрствовал.
Midnight snack
Midnight snacks need to be light, so they don't keep you awake.
Hungry
голодный
Thirsty
жаждущии
Examples
сильно жаждущий very thirsty
сытый
Examples
польностью сытый completely full
Мужчина сыт после еды The man is full from the meal.
Я очень сытый.
Full
I'm very full.
Dessert
десерт
Examples
торт на десерт
dessert cake
подавать
Examples
Женщина подаёт ужин
The woman is serving dinner.
подавать ужин serve dinner
Женщина подаёт ужин с индейкой на День Благодарения.
The woman is serving a turkey dinner for Thanksgiving.
Serve
подавать индейку на ужин serve a turkey dinner
Course meal
полное меню
В ресторане, где мы были, подали полной меню из пяти блюд
At the restaurant we had a five course meal.
фуршет
Examples
На фуршете ты можешь брать только то, что ты можешь съесть.
At a buffet you can pick only what you want to eat.
фуршет на завтрак breakfast buffet
Buffet
стол для фуршета buffet table
All-you-can-eat
шведский стол
Я всегда объедаюсь на шведском столе. I always stuff myself at the all-you-can-eat restaurant.
шведский стол
all-you-can-eat buffet
I
еда
Examples
Это моя первая нормальная еда за долгое время. This is my first good meal in a long time.
горячая еда hot meal
домашняя еда home cooked meal
Повар готовит еду.
Meal
The chef is making a meal.
5.14 Meats - Виды мяса
Chicken
курица
Examples
т /· О ** U
Курица может быть жареной, запеченой или
приготовленной в духовке. Chicken can be fried, baked or roasted.
жареная курица
fried chicken
Курица несет яйца почти каждый день.
The chicken lays eggs almost every day.
Моя любимая часть курицы - грудка. My favorite part of the chicken is the breast.
Птенец курицы называется "цыплёнок".
A baby chicken is called, "a chick." курица на ужин
chicken for dinner
запеченная в духовке курица roast chicken
жареная курица
fried chicken
Курица или рыба?
Chicken or fish?
Мужчина нарезает курицу.
The man is cutting chicken.
есть курицу eat chicken
Lamb
баранина
Examples
котлеты из баранины lamb chops
Баранина очень вкусна. Lamb is extremely delicious.
5.15 Nuts - Орехи
Nut
орех
Examples
смешанные орехи mixed nuts
арахис
Examples
У многих детей аллергия на арахис. Many children and adults are allergic to peanuts.
арахис и попкорн
peanuts and popcorn
Peanut
сырой арахис raw peanuts
Cashew nut
кешью
Examples
Мне нравится есть солёные кешью и кешью,
обжаренные в мёде. I love to eat honey roasted and salted cashew nuts.
три ореха кешью three cashew nuts
5.16 Restaurants - Рестораны
Dinner
ужин
Examples
семейный ужин family dinner
время ужина dinner time
наслаждайтесь ужином
enjoy dinner
Моя семья ест ужин вместе каждый вечер.
My family eats dinner together every night.
Мы едим ужин ровно в семь часов каждый вечер.
We have dinner at seven o'clock sharp each night.
Семья ест ужин.
The family is eating dinner.
есть ужин eat dinner
закуска
Examples
дневная закуска
afternoon snack
полуночная закуска
midnight snack
закуска из попкорна
popcorn snack
Не ешь слишком много закуски. Don't eat too many snacks.
Фрукты представляют собой отличную закуску во второй половине дня.
Fruit makes a great snack in the afternoon.
Я набрала вес, постоянно кушая закуски. I gained weight by always eating snacks.
Snack
есть закуску eat a snack
Maitre d'
метрдотель
Examples
метрдотель проверяет, кто входит и кто сидит там. The maitre' d controls who gets in and who sits where.
повар
Examples
Повар готовит еду.
The chef is making a meal.
Повар готовит блюдо. The chef is preparing the dish.
шэф-повар
Chef
head chef
меню
Examples
меню на ужин
dinner menu
Можно посмотреть меню? Can I see the menu please?
Клиент смотрит меню.
The customer is looking at the menu.
выбрать из меню.
Menu
select from the menu
Self-service
самообслуживание
Examples
ресторан самообслуживания. self-service restaurant
Pitcher of water
графин воды
Non-smoking
для некурящих
Examples
Я предпочитаю сидеть в зале для некурящих.
My preference is to sit in the non-smoking section.
зал для некурящих
non-smoking section
Smoking
курение
счёт
Examples
· · KJ '1
счёт за сотовый телефон cellular phone bill
Официант, счёт!
Waiter, the bill!
Счёт за еду был менее десяти долларов.
The bill for the food was less than ten dollars.
Bill
недорогой счёт inexpensive bill
Order food
заказать еду
Examples
Женщина заказывает еду.
The woman is ordering food.
заказать еду
order food
Western food
западная кухня
ресторан западной кухни. western food restaurant
итальянская кухня
Макароны, соусы и ароматные сыры находятся в
сердце настоящей итальянсокй кухни.
Pastas, sauces and flavorful cheeses are at the heart of real Italian food.
Макароны с томатным соусом считаются
Итальянской кухней.
Italian food
Pasta with tomato sauce is considered Italian food.
Chinese food
китайская кухня
Китайская кухня великолепна!
Chinese food is delicious!
Ethnic food
этническая кухня
Лучшая часть путешествия- это возможность
попробовать многие виды этнической кухни. The best part of traveling is the access to a wide range of ethnic food.
Check
чек
Examples
расплатиться чеком pay by check
Могу ли я расплатиться чеком? Can I pay by check?
вода
Examples
стакан воды
glass of water
пить воду drink water
Мужчина пьёт из бутылки с водой.
The man is drinking from the water bottle.
Женщина пьёт воду.
The woman is drinking water.
Можно мне немного воды, пожалуйста? Can I have some water, please?
Можно мне немного воды,пожалуйста?
Water
Can I have some water, please?
Можно мне немного воды? Can I have some water, please?
5.17 Restaurants and Establishments - Рестораны и заведения
Fast food
фаст-фуд
Examples
блюдо фаст-фуда
fast food meal
Фаст-фуд может быть хорошим вариантом, если вы спешите.
Fast food can be a good option when you are in a hurry.
ресторан быстрого питания fast food restaurant
Меня тошнит от фаст-фуда. Fast food makes me sic
Время от времени мне очень хочется фаст-фуда I crave fast food every once in a while.
Гамбургер и картофель фри считаются фаст-фудом. Burgers and fries are considered fast food.
ресторан
Examples
Наш любимый ресторан сегодня вечером полон. Our favorite restaurant is full tonight.
Если я иду в ресторан, я хочу расслабиться и наслаждаться едой.
If I go to a restaurant I want to relax and enjoy my meal.
ресторан, в котором сидят sit down restaurant
Женщина ест в ресторане.
The women are eating out at a restaurant.
работник ресторана
restaurant employee
Restaurant
известный ресторан famous restaurant
кафе
Examples
Во вторник мы обедаем в уличном кафе.
Tuesday we eat lunch at an outdoor cafe.
Моя жена и я с удовольствием обедаем в летнем кафе.
My wife and I enjoy lunch at the sidewalk cafe.
летнее кафе
sidewalk cafe
Женщины разговаривают в уличном кафе.
The women are talking at the outdoor cafe.
уличное кафе
Cafe
outdoor cafe
бар
Examples
В пятницу вечером мы пойдем в бар в городе. Friday night we'll go to a bar in the city.
бар по соседству
neighborhood bar
Пара в баре.
The couple is at a bar.
пить в баре drink at a bar
Бар по соседству - хорошее место, чтобы встретиться с друзьями и выпить.
The neighborhood bar is a good place to meet friends for a drink.
Пара в баре.
Bar
The couple is at a bar.
Coffee shop
кофейня
Examples
Друзья тусуются в кофейне. The friends are hanging out at a coffee shop.
встретиться в кофейне meet at a coffee shop
5.18 Seafood - Морепродукты
Seafood
морепродукт
Examples
ресторан морепродуктов. seafood restaurant
Ракушки, лосось, креветка, омар и кальмар- это виды морепродуктов.
Clams, salmon, shrimp, lobsters, and squid are all seafood.
блюдо морепродуктов
seafood platter
рыба
Examples
пресноводная рыба
freshwater fish
морская рыба
saltwater fish
стая рыб
school of fish
сырая рыба
raw fish
Тунец - морская рыба.
Tuna is a saltwater fish.
Я люблю наблюдать, как рыбы плавают в аквариуме.
Fish
I love to watch all the fish swim at the aquarium.
Рыба - важный пищевой ресурс для людей. Fish is an important food source for people.
Японцы едят много рыбы. Japanese people eat a lot of fish.
Сегодняшнее основное блюдо -запеченная рыба. Tonight's main course is grilled fish.
Shrimp
креветка
лосось
Examples
Лосось рождается в пресной воде, перемещается в морскую воду, а затем возвращается в пресную для нереста.
Salmon are born in fresh water, move to salt water, then return to fresh to spawn.
аляскинский лосось
Alaskan salmon
мигрирующий лосось
migrating salmon
сырой лосось
raw salmon
Salmon
Лосось обычно живёт в морской воде и возвращается
в пресную воду для нереста.
Salmon typically live in salt water and return to fresh water to spawn.
Tuna
тунец
Crab
краб
Lobster
омар
5.19 Tableware - Столовые приборы
Ladle
#
половник
Examples
Половник нужен для подачи фруктового пунша из блюда.
A ladle is needed to serve fruit punch from the bowl.
металлический половник metal ladle
Toothpick
зубочистка
Examples
С помощью зубочистки вы можете проверить, готов ли торт.
You can test to see if a cake is done baking using a toothpick.
деревянная зубочистка wooden toothpick
Dish
посуда
Examples
Я убрала тарелки I put away the dishes.
светло-голубая тарелка
light-blue dish
Cup
чашка
Examples
чашка и блюдо
cup and platter
Drinking glass
стакан
Examples
Стакан полон воды.
The drinking glass is full of water.
Coffee mug
кофейная чашка
Напитки дольше сохраняют тепло в кофейной чашке.
Drinks stay hot longer in a good coffee mug.
белая кофейная чашка
white coffee mug
Teacup
чашка
Examples
чашка и блюдце
teacup and saucer
Pitcher
I
\ I
графин
Examples
Летом графин с холодным чаем всегда на моём столе.
In the summer a pitcher of iced tea is always on my table.
графин чая со льдом iced tea pitcher
графин воды pitcher of water
заварочный чайник
Examples
зеленый керамическим заварочный чаиник green ceramic teapot
Teapot
жёлтый заварочный чайник yellow ceramic teapot
Wine glass
бокал для вина
бокал вина полон вина wine glass full of wine
бокал вина полон красного вина The wine glass is full of red wine.
Coffee pot
кофейник
Examples
полный кофейник full coffee pot
5.20 Vegetables - Овощи
Garlic
чеснок
Examples
Вкус и запах чеснока -его главные достоинства для готовки.
The taste and odor of garlic are its cooking trademarks.
головка чеснока и зубчики garlic bulb and cloves
кукуруза
Examples
початок кукурузы corn on the cob
Corn
Мой любимый овощ-початок кукурузы My favorite vegetable is corn on the cob.
картофель
Examples
Гамбургер и картофель фри считаются фаст-фудом. Burgers and fries are considered fast food.
засахаренный сладкий картофель candied sweet potato
печёный сладкий картофель baked sweet potato
целый сладкий картофель и нарезанный сладкий картофель
whole sweet potato and cut sweet potato
Сладкий картофель хорош печёным или жареным The sweet potato is great baked or fried.
Картофель для многих является важным источником энергии.
Potato
Potatoes are an important source of food energy for many. Картофель родом из Перу.
Potatoes come from Peru.
соя
Examples
масло из сои soybean oil
зелёные бобы сои и стручки green soybeans and pods
Соя - важный источник белка в мировом рационе. The soybean is an important source of protein in the worlds diet.
Соя растет в стручках.
Soybean
Soybeans grow inside the pods.
Sweet potato
сладкий картофель
засахаренный сладкий картофель candied sweet potato
печёный сладкий картофель baked sweet potato
целый сладкий картофель и нарезанный сладкий картофель
whole sweet potato and cut sweet potato
Ямс также называют сладким картофелем. A yam is also called a sweet potato.
Сладкий картофель хорош печёным или жареным The sweet potato is great baked or fried.
морковь
Examples
мелкая морковь baby carrot
оранжевая морковь orange carrot
Мелкая морковь обычно более нежная, чем крупная. A baby carrot is usually more tender than a larger one.
Морковь - очень популярный и полезный корнеплод.
The carrot is a very popular and healthy root vegetable.
Перец, брокколи, цуккини, лук-порей, морковь,
баклажаны и салат-латук - это овощи.
Peppers, broccoli, zucchini, leeks, carrots, eggplants, and lettuce are all
Carrot
vegetables.
Морковь обычно оранжевого цвета. Carrots are usually orange in color.
репа
Examples
Небольшие листья репы- наименее горькие The smaller leaves of turnip greens are the least bitter.
Turnip
листья репы turnip greens
лук
Examples
измельчённый сладкий репчатый лук chopped sweet onion
запах лука
onion breath
нарезанный красный лук
sliced red onion
Я
о о и
использую измельченный сладкий репчатый лук,
чтобы придать аромата жареной картошке. I use chopped sweet onion to flavor my fried potatoes.
-ГТ и и и
Лук - это подземный луковичный овощ, который бывает многих форм и размеров.
Onions are underground bulb vegetables that come in many colors and sizes.
Существует четыре основных вида лука: жёлто-
коричневый, белый, красный и сладкий.
Onion
There are four basic types of onions: yellow and brown, white, red, and
sweet.
Mushroom
гриб
Examples
Когда ты ешь грибы-ты ешь фунгус. When you eat mushrooms, you are eating a fungus.
два гриба
two mushrooms
помидор
Examples
долька помидора
tomato slice
помидор cherry tomato
спелый красный помидор ripe red tomato
Свежая долька помидора придаст пикантность любому гамбургеру.
A fresh slice of tomato adds flavor to any hamburger.
Помидор - это фрукт, используемый в салатах,
Tomato
сэндвичах, и как составная часть основных блюд. Tomato is a fruit used on salads, sandwiches and as part of main dishes.
Помидор - это фрукт или овощ? Is a tomato a fruit or a vegetable?
Помидор - это фрукт. Tomatoes are fruit.
салат-латук
Examples
измельчённый салат-латук chopped lettuce
пучок салата-латука
head of lettuce
Для приготовления отличного салата вам нужен
свежий салат-латук, помидоры и огурцы.
To make the perfect salad you need fresh lettuce, tomatoes, and
cucumbers.
Салат-латук содержит много витамина К. Lettuce contains vitamin K.
Перец, брокколи, цуккини, лук-порей, морковь,
баклажаны и салат-латук - это овощи.
Peppers, broccoli, zucchini, leeks, carrots, eggplants, and lettuce are all
Lettuce
vegetables.
огурец
Examples
салат из огурцов
cucumber salad
солёные огурцы pickled cucumbers
кружочки огурца sliced cucumber
Существует много рецептов салата с огурцом.
There are many recipes for a cucumber salad.
Огурцы используются для приготовления солений. Cucumbers are used to make pickles.
Этот огурец длинный и тонкий.
This cucumber is long and thin.
Огурцы содержат витамин С.
Cucumber
Cucumbers contain vitamin C.
Cauliflower
цветная капуста
Мы едим цветную капусту в деревенском соусе.
We eat cauliflower dipped in ranch dressing.
цветная капуста в миске cauliflower in a bowl
Cabbage
капуста
Examples
вилок капусты head of cabbage
Я ел капусту вчера вечером I ate a cabbage last night.
сельдерей
Examples
Сам процесс поедания сельдерея сжигает больше
калорий, чем содержит поедаемый сельдерей. It takes more calories to eat celery than you get by eating it.
стебли сельдерея
celery stalks
пучок сельдерея
Celery
celery bunch
баклажан
Examples
Баклажан может быть разного цвета- фиолетового, белого и зелёного.
Eggplant comes in various colors including purple, white and green.
Eggplant
жареный баклажан fried eggplant
болгарский перец
Examples
Самые известные виды болгарского перца - зеленые,красные или жёлтые.
The most common bell peppers are green, red or yellow.
зелёный болгарский перец green bell peppers
Bell pepper
красный, зелёный и жёлтый болгарский перец red, green and yellow bell peppers
брокколи
Examples
Зелёный овощ брокколи выглядит как пучок маленьких деревьев.
The green vegetable broccoli looks like a bundle of little trees.
цветки брокколи broccoli florets
Брокколи богата многими витаминами, волокнами и питательными веществами, так что её польза для здоровья огромна.
Broccoli is high in many vitamins, fiber and nutrients, so its health benefits are great..
Broccoli
черенок брокколи broccoli stalk
сырая брокколи
raw broccoli
Брокколи богата витаминами С, К и А. Broccoli is rich in vitamins C, K and A.
шпинат
Examples
Шпинат богатый источник железа и кальция.
Spinach is a rich source of iron and calcium.
салат из шпината spinach salad
Spinach
листья шпината spinach leaves
ростки фасоли
Examples
сладкие и хрустящие ростки фасоли -это прекрасная закуска.
Sweet and crunchy been sprouts in rice make an enjoyable side dish.
сырые ростки фасоли
Bean sprout
raw bean sprouts
6.1 Body
шея
Examples
голова и шея head and neck
лебедь с длинной шеей long neck swan
повреждение шеи
neck injury
длинная шея long neck
Тело
Neck
Шея соединяет голову и тело.
The neck connects the head to the body.
У жирафов длинные шеи. Giraffes have long necks.
У женщины зудящая шея. The woman has an itchy neck.
зудящая шея
itchy neck
мускул
Examples
мышцы спины back muscles
Если Вы поднимаете тяжести, Вы сможете накачать мускулы
Muscle
If you lift weights, you can build your muscles.
Bone
кость
Examples
сломать кость break a bone
рентген кости X-ray of a bone
Ваши кости находятся под вашей кожей.
Your bones are beneath your skin.
Backbone
позвоночник
Examples
Позвоночник состоит из нескольких небольших костей.
The backbone is made up of several smaller bones.
тело
Examples
тело и душа body and soul
Еда - это горючее для тела.
Food is fuel for the body.
человеческое тело
Body
human body
живот
Examples
боль в животе abdominal pain
модель желудка
model of a stomach
Вы можете предотвратить проблемы живота с помощью здоровой диеты.
You can prevent stomach problems with a healthy diet.
Я съел слишком много, и теперь мой живот болит.
I ate too much, and now my stomach hurts.
Доктор держит модель желудка.
The doctor is holding a stomach model.
Stomach
У меня болит живот.
I have a stomach ache.
кожа
Examples
Кожа - самый большой орган в теле. Skin is the largest organ in the body.
сухая кожа
Skin
dry skin
кровь
Examples
Пациентка потеряла много крови и ей нужно переливание.
The patient has lost a lot of blood, and she needs a blood transfusion.
переливание крови blood transfusion
Пациентка потеряла много крови и ей нужно переливание.
The patient has lost a lot of blood, and she needs a blood transfusion.
мензурка крови для анализа крови
Blood
vial of blood for a blood test
колено
Examples
Мальчик упал и ободрал колено. The boy fell and scraped his knees.
больное колено
Knee
sore knee
грудная клетка
Examples
Врач и медсестра делают рентгеновский снимок грудной клетки пациента.
The doctor and nurse are taking an X-ray of the patient's chest.
Chest
рентгеновский снимок грудной клетки X-ray of a chest
спина
Examples
мышцы спины back muscles
Спина ежа покрыта острыми иголками. A hedgehog's back is covered in sharp spines.
Я повредил спину, поднимая тяжёлые вещи весь день.
I hurt my back by lifting heavy things all day.
Я повредил спину, поднимая тяжёсти весь день
Back
I hurt my back by lifting heavy things all day.
6.2 Body Actions - Действия тела
Pull
тянуть
Examples
Муж тянет санки. The husband is pulling the sled.
тянуть санки pull a sled
Мальчик тянет красный вагон с тыквой внутри. The boy is pulling a red wagon with a pumpkin inside.
тянуть красный вагон
pull a red wagon
Муж тянул санки. The husband pulled the sled.
Squat
Л 4
приседать
Examples
приседать вниз
squat down
Мужчина приседает.
The man is squatting.
Gesture
жестикулировать
Examples
Мужчина жестикулирует The man is making a gesture.
жестикулировать make a gesture
Raise one's hand
\
поднимать руку
поднимать
Examples
Используй ноги, а не спину, чтобы поднимать тяжёлые предметы.
Use your legs not your back to lift up heavy items.
Lift up
поднимать вес lift up weight
брать
Examples
Женщина берёт пакет салата. The woman is taking the bag of salad.
брать что-то с полки take something from a shelf
Люди берут клубнику. The people are taking the strawberries.
брать клубнику take a strawberry
Take
Люди брали клубнику. The people took the strawberries.
висеть
Examples
Летучая мышь висит на ветке.
The bat is hanging from the branch.
Hang
висеть на турникете hang on monkey bars
копать
Examples
копать яму dig a hole
Мужчина копает яму лопатой.
Dig
The man is digging a hole with a shovel.
положить
Examples
Попробуй положить эту коробку на полку , пожалуйста.
Put
Please try to put this box on the top shelf.
Climb
карабкаться
Examples
Женщина карабкается по склону.
The woman is climbing the face of the cliff.
карабкаться по горе
climb a mountain
использовать
Examples
Человек использует компьютер, чтобы написать и- мэйл.
The person is using a computer to write e-mail.
Плотник использует много инструментов, когда строит дом.
A carpenter uses a lot of tools when building a house.
Я использую компьютер для работы.
I use a computer for work.
использовать веб- камеру use a webcam
Человек использует компьютер,чтобы написать электронное письмо.
The person is using a computer to write e-mail.
Use
Программист использует компьютер. The programmer uses the computer.
Программист использовал компьютер.
The programmer used the computer.
Человек использует компьютер для написания
электроннных писем
The person is using a computer to write e-mail.
Shake one's head
качать головой
Twist
*
скрутить
Examples
скрутить тело twist one's body
работать
Examples
Некоторые программисты работают из дома, так что им не нужно ездить на работу.
Some programmers work from home, so they don't have to commute to work.
Обычно я работаю с 9 утра до 5 вечера, но сегодня я проработал до 10 вечера.
I usually work from 9 AM to 5 PM, but today I worked until 10 PM.
работать в офисе
work at the office
Служащие работают в офисе.
The employees are working at the office.
Женщина работает в офисе.
Work
The woman is working at the office.
Служащие работали в офисе. The employees worked at the office.
Catch
поймать
Examples
поймать футбольный мяч catch a football
Игрок в американский
The American football player is a
футбол готов поймать мяч. bout to catch the ball.
6.3 Body Describing - Описание тела
Short
короткий
короткий и длинный short and tall
Build
Цц^
телосложение
Examples
Его рост 180 см и у него крупное телосложение.
He is six-feet and has a big build.
некрупное телосложение small build
здоровый
Если вы правильно питаетесь, вы будете здоровы.
If you eat properly you will have a healthy body.
здоровая пища healthy food
Хорошее питание поддерживало его здоровым многие годы.
Eating well kept him healthy for many years.
Healthy
быть здоровым keep healthy
Skinny
тощий
Examples
Мужчина тощий
The man is skinny.
тощий мужчина skinny man
низкий
Низкий рост- это генетическая черта Being short is a hereditary trait.
Short
Низкий рост short body
Tall
9 №
t>
высокий
Examples
высокое здание
tall building
высокий мальчик tall boy
стройный
Examples
Постая пиша помогает людям быть стройными.
Eating lean food can help a person stay slim.
стройная фигура
Slim
slim figure
Body type
тип телосложения
Figure
фигура
Examples
хорошая фигура nice figure
Вы должны следить за фигурой.
You have to watch your figure.
Thick
толстый
Examples
Он высокий и толстый He's tall and thick.
толстое тело thick body
Frame
г
4
телосложение
Examples
У того маленького мужчины очень хрупкое телосложение.
That little man has a very small frame.
крупное телосложение big frame
Thin
1
худой
Examples
Женщина худая.
The woman is thin.
худой человек thin person
6.4 Body Functions - Функции тела
Sweat
4t
потеть
Examples
Мое лицо потеет, когда я ем острые блюда
My face sweats when I eat very spicy foods.
сильно потеть
sweating heavily
Sneeze
чихать
Examples
Женщина вот-вот чихнет. The woman is about to sneeze.
Женщина чихает.
The woman is sneezing.
слюна
Examples
Когда я вижу пищу, которая мне нравится, во рту выделяется слюна.
When I see food I like, saliva builds in my mouth.
стекающая слюна
Saliva
dripping saliva
Hiccup
икать
Examples
Когда вы икаете, трудно говорить. When you have to hiccup it is hard to talk.
икать пять минут hiccup for five minutes
Urinate
писать
Examples
Собака писает.
The dog is urinating.
Pass gas
пускать газы
Examples
Из-за поедания бобов ты можешь пускать газы.. Eating beans can make you pass gas.
Fart
пукнуть
Examples
Он пукнул по время презентации.
He farted during the presentation.
плакать
Examples
Женщина плачет.
The woman is crying.
Не плачь
Cry
Don't cry.
Tear
т.
'
слеза
Examples
когда вы плачете, слезы падают с ваших глаз
When you cry tears fall from your eyes.
слёзы счастья tears of joy
лить слёзы shed tears
Pimple
прыщ
Examples
У мужчины прыщ на носу. The man has a pimple on his nose.
прыщ на носу pimple on the nose
большой прыщ big pimple
Sweat
пот
Examples
капли пота beads of sweat
Все спортсмены были покрыты потом после игры. The athletes were covered in sweat after the game.
капающий пот dripping sweat
Cough
кашлять
Examples
Мужчина кашляет.
The man is coughing.
Она кашляла всю ночь.
She has been coughing all night.
Break out
вскочить
Breathe
дышать
Examples
глубоко дышать breathe deeply
Он без сознания, но дышит. He's unconscious, but he's breathing.
Spit
плевать
Examples
плевать на улице. spit on the street
Не плевать.
No spitting.
Defecate
испражняться
6.5 Body Head - Тело Голова
Face
лицо
Examples
симпатичное лицо pretty face
У моей жены красивое лицо. My wife has a beautiful face.
Мальчик моет лицо махровой салфеткой.
The boy is washing his face with a washcloth.
подбородок
Examples
волосы на подбородке
chin hair
Chin
У подростка большой прыщ на подбородке. The teenage boy has a big pimple on his chin.
ухо
Examples
У некоторых людей болят уши после плавания. Some peoples' ears hurt after swimming.
проколотое ухо pierced ear
Девушка проколола себе уши, когда она купила серьги.
The girl pierced her ears when she bought the earrings.
внутреннее ухо inner ear
правое ухо
Ear
right ear
лоб
Examples
Когда у него болит голова, он трёт лоб. When he has a headache, he rubs his forehead.
морщины на лбу forehead wrinkles
У женщины есть ясные морщины на лбу.
The woman has clear wrinkles on her forehead.
Forehead
морщинки на лбу wrinkles on the forehead
волосы
Examples
вьющиеся волосы curly hair
короткие волосы short hair
Волосы у неё на голове рыжие. The hair on her head is red.
У женщины чёрные волосы.
The woman has black hair.
Женщина намыливает волосы шампунем.
The woman is shampooing her hair.
У женщины светлые волосы.
Hair
The woman has blonde hair.
Blonde hair
светлые волосы
Examples
У женщины светлые волосы.
The woman has blonde hair.
светловолосая женщина
blonde-haired woman
Black hair
чёрные волосы
Examples
У женщины чёрные волосы.
The woman has black hair.
короткие чёрные волосы short black hair
Brown hair
каштановые волосы
Examples
У нее каштановые волосы и ямочки на щеках. She has brown hair and dimples.
длинные каштановые волосы long, brown hair
Red hair
Ŝ
? Ki
рыжие волосы
Женщина с длинными, рыжими волосами.
The woman has long, red hair.
длинные рыжие волосы long, red hair
красивая женщина с рыжими волосами
pretty woman with red hair
рот
Examples
большой рот
big mouth
Не разговаривай с полным ртом.
Don't talk with food in your mouth.
У женщины большой рот.
Mouth
The woman has a big mouth.
Mustache
усы
Examples
на усах у мужчины еда The man has food on his moustache.
опрятные усы neat moustache
У мужчины большие усы. The man has a thick mustache.
усы и борода
mustache and beard
борода
Examples
Мужчина сбривает бороду одноразовым бритвенным станком.
The man is shaving his beard with a disposable razor.
брить бороду одноразовым станком shave a beard with a disposable razor
у мужчины есть пышная борода , но мало волос на голове.
The man has a full beard, but little hair on the top of his head.
Beard
пышная борода full beard
щека
Examples
веснушки на щеках freckles on a cheek
У женщины красивые щёки. The woman has beautiful cheeks.
Щёки ребенка красные.
Cheek
The child's cheeks are red.
нос
Examples
узкий нос
narrow nose
Ему не нравится его нос, а мне он нравится. He doesn't like his nose, but I like it.
У мужчины прыщ на носу. The man has a pimple on his nose.
прыщ на носу
Nose
pimple on the nose
Tooth
1
зуб
Examples
Когда у тебя болит зуб, очень важно сходить к стоматологу.
When your tooth hurts, it is important to go to the dentist.
удалить зуб extract a tooth
трёхмерная модель зуба 3D model of a tooth
Wrinkle
морщины
Examples
у старушки много морщин
The old woman has a lot of wrinkles.
бровь
Examples
широкие брови thick eyebrows
бровь и ресница eyebrow and eyelash
Женщины часто выщипывают брови.
Eyebrow
Women often pluck their eyebrow hairs.
Eyelid
веко
Examples
закрытые веки closed eyelids
веко и ресница
eyelid and eyelash
глаз
Examples
открытые глаза open eyes
карий глаз
brown eye
После операции он носил повязку на глазу в течение недели.
After surgery, he wore a patch on his eye for a week.
Eye
У моей жены голубые глаза. My wife has blue eyes.
Eyelash
ресница
Examples
бровь и ресница
eyebrow and eyelash
Ресница попала мне в глаз.
There is an eyelash hair in my eye.
длинные ресницы long eyelashes
Facial hair
llyl
i
волосы на лице
Волосы на лице начинают расти в подростковом возрасте.
Facial hair begins growing in a person's teen years.
язык
Examples
розовый язык pink tongue
Он может коснуться языком собственного носа. He can touch his nose with his tongue.
Язык - это мускул. The tongue is a muscle.
Лягушки используют свои языки, чтобы ловить еду. Frogs use their tongues to catch food.
Tongue
большой язык big tongue
Taste bud
вкусовые сосочки
Вкусовые сосочки расположены на языке. The taste buds are located on the tongue.
Nostril
ноздря
Examples
левая ноздря
left nostril
зубы
Examples
new
У малышки режутся зубы, поэтому она испытывает сильную боль.
The baby's teeth are coming in, so she in a lot of pain.
чистить зубы brush one's teeth
белые зубы white teeth
Девочка чистит зубы.
The girl is brushing her teeth.
Мужчина сжимает зубы.
Teeth
The man is grinding his teeth.
губа
Examples
красивые губы beautiful lips
Нижняя губа больше, чем верхняя.
Lip
The lower lip is bigger than the upper lip.
6.6 Body Lower - Нижняяя часть тела
Foot
ступня
Examples
левая ступня left foot
правая ступня right foot
Ступня имеет 5 пальцев. A foot has five toes.
Его левая ступня немного больше, чем его правая
ступня.
His left foot is a little bigger than his right foot.
бедро
Examples
Носки натянулись выше колена, прямо до бедра.
The socks went up past his knee to his thigh.
женское бедро
woman's thigh
Женщина измеряет её бедро.
Thigh
The woman is measuring her thigh.
синяк на икре bruised calf
Buttocks
попа
Examples
Она упала назад и приземлилась на попу. She fell backwards landing hard on her buttocks.
попа малыша baby buttocks
лодыжка
Examples
Я споткнулся на лестнице, и теперь у меня растянута лодыжка.
I tripped on the stairs, and now I have a sprained ankle.
Атлет растянул лодыжку The athlete sprained his ankle.
растяжение лодыжки sprain an ankle
опухшая лодыжка
swollen ankle
Верх туфли натер косточку у неё на лодыжке. The top of the shoe rubbed the bone in her ankle.
Ankle
растянуть лодыжку
sprain an ankle
нога
Examples
сломанная нога
broken leg
длинные ноги long legs
У меня болят ноги, когда идет дождь.
I have pain in my legs when it rains.
Женщина ополаскивает свою ногу.
Leg
The woman is rinsing her leg.
ногти на ногах
Сломанный ноготь на ноге посинел и отпал. The broken toenail turned blue and fell off.
Toenail
накрашенные ногти на ногах painted toenails
Heel
пятка
Examples
он качался на пятках.
He rocked backwards onto the heel of his foot.
пятка на ноге heel of the foot
Waist
талия
Examples
измерить талию. measure one's waist
Женщина измеряет её талию.
The woman is measuring her waist.
Kneecap
коленная чашечка
Коленная чашечка защищает сустав и сухожилие колена.
The kneecap protects the joint and tendons of the knee.
Groin
пах
Examples
растянуть пах groin pull
растянуть паховую мышцу pull one's groin muscle
Achilles' heel
ахиллесова пята
Ахиллесовой пятой называется сухожилие между пяткой и лодыжкой.
The Achilles' heel refers to the tendon going from the heel to the ankle.
6.7 Body Upper - Верхняя часть тела
Head
J
голова
Examples
большая голова big head
голова и шея head and neck
Повреждения головы очень опасны. Head injuries are very dangerous.
Надень шлем, чтобы защитить свою голову Wear a helmet to protect your head.
Shoulder
плечо
Examples
боль в плече shoulder pain
голое плечо bare shoulder
У меня болит правое плечо
My right shoulder hurts.
рука
Examples
мускул руки arm muscle
мускулистая рука muscular arm
У него длинные руки, но короткие ноги. He has long arms, but short legs.
Две руки подняты. The two arms are raised.
две руки
Arm
two arms
локоть
Examples
Рука в локте сгибается только в одном направлении.
The arm only bends one way at the elbow.
Elbow
сгибать локоть bend an elbow
предплечье
Examples
У меня есть татуировка в виде сердца на предплечье прямо над запястьем.
I have a heart tattooed on my forearm just above the wrist.
Forearm
предплечье и кулак forearm and fist
запястье
Examples
Игрок выбыл с повреждённым запястьем.
The player is out with a wrist injury.
повязка на запястье wrist band
повреждение запястья wrist injury
кулак и запястье
fist and wrist
Wrist
Ладонь прикреплена к предплечью запястьем. The hand is attached to the arm by the wrist.
рука
Examples
левая рука
left hand
правая рука
right hand
Я использую свои руки почти для всего, что я делаю.
I use my hands for almost everything I do.
Ребенок поднимает руку.
Hand
The child is raising his hand.
Finger
палец
Examples
Палец давит на стекло. The finger is pressed against the glass.
пять пальцев five fingers
Thumb
большой палец
Без большого пальца мы не могли бы ничего взять Without the thumb we couldn't grasp anything.
правый большой палец.
right thumb
мизинец
Examples
Мизинец- самый маленький палец на человеческой руке.
The pinkie is the smallest finger on the human hand.
маленький мизинец little pinkie
Pinkie
мизинец pinkie finger
Middle finger
среднии палец
Средний палец- обычно самый длинный палец на человеческой руке.
The middle finger is generally the longest finger on the human hand.
Index finger
указательный палец
Указательный палец часто называют индикатором.
The index finger is often called the pointer.
правый указательный палец right index finger
безымянный палец
Женщина надевает кольцо с бриллиантом на безымянный палец.
The woman is putting a diamond ring on her ring finger.
безымянный палец находится между мизинцем и средним пальцем.
Ring finger
The ring finger sits between the pinky and the middle finger.
ребро
Examples
Рёбра- это кости, которые защищают наши внутренние органы.
Our ribs are bones that protect the organs of the upper body.
кости рёбер
Rib
rib bones
Abdomen
живот
Examples
боль в животе abdominal pain
Живот- это часть тела между рёбрами и поясницей. The abdomen is the part of the body between the ribs and the hips.
упругий живот tight abdomen
живот
Examples
У мужчины большой живот. The man has a big belly.
Belly
большой живот big belly
Spine
позвоночник
Examples
кости позвоночника bones of the spine
Kidney
почка
Examples
Большинство людей рождены с двумя почками Most people are born with two kidneys in their body.
левая почка и правая почка
left kidney and right kidney
Shoulder blade
К
лопатка
Examples
выступающая лопатка protruding shoulder blade
6.8 Disease - Болезни
Asthma
астма
Examples
Во время приступа астмы становится трудно дышать. Breathing becomes difficult when you have an asthma attack.
приступ астмы asthma attack
ингалятор для астмы asthma inhaler
6.9 Disorders -
Недомогания
Allergy
аллергия
Examples
аллергия на арахис
allergy to peanuts
аллергия на пыльцу allergy to pollen
У него аллергия на орехи, а у меня аллергия на пыльцу.
He's allergic to nuts, and I'm allergic to pollen. У девочки аллергия на цветочную пыльцу.
The girl has an allergy to flower pollen.
6.10 First Aid Kit -
Первая помощь
Bandage
бинт
Examples
пластыревый бинт Band-Aid bandage
обернуть бинтами wrap with bandage
6.11 Hospitals - Больницы
Bandage
бинт
Examples
Моей дочери накладывают бинт, когда у неё есть порез или ссадина.
My daughter gets a cartoon Band-Aid bandage when she has a cut or scrape.
Body temperature
температура тела
Examples
Температура тела мужчины выше нормальной. The man's body temperature is higher than normal.
высокая температура тела high body temperature
Take one's temperature
* ЯН Ж
Rk
измерить температуру
Examples
Медсестра использует цифровой термометр, чтобы
измерить температуру тела пациента.
The nurse used a digital thermometer to take the patient's temperature.
Operation
тЁ
операция
Examples
Группа хирургов проводит операцию.
The surgery team is performing an operation.
провести операцию
perform an operation
Take one's pulse
4
«
VT
измерить пульс
Самые обычные места чтобы измерить пульс- шея и запястье.
The most common places to take a pulse are the neck and wrist.
измерить пульс take a pulse
измерить пульс кого-то take one's pulse
Emergency room
реанимация
Examples
Скорая помощь доставила её в реанимацию после аварии.
The ambulance took her to the emergency room after the accident. врач в реанимации
emergency room doctors
Give an injection
делать укол
Medical doctor
врач
Examples
женщина-врач female medical doctor
пациент
Examples
уход за пациентом patient care
больной пациент sick patient
Эта больница может вместить тысячу пациентов. This hospital can accommodate one thousand patients.
Этот пациент получает лекарство внутривенно. The patient is getting medicine through an IV (intraveous line).
Пациент должен доверять врачам и медсёстрам A patient must trust his doctors and nurses.
Patient
доверяющий пациент trusting patient
история болезни
Examples
Медсестра берет историю болезни пациента как только он поступает в больницу.
The nurse takes the patient's medical history upon entering the hospital.
Medical history
карта истории болезни medical history chart
страховка
Examples
Чтобы заплатить за современные медицинские
услуги нужна хорошая страховка
It takes good insurance to pay for modern medical procedures.
Insurance
медицинская страховка medical insurance
X-ray
рентген
Examples
рентген кости X-ray of a bone
Blood test
анализ крови
Examples
Анализ крови показал, что уровень алкоголя в его
крови был очень высокий.
The blood test found his blood alchol level was very high.
Intravenous
внутривенный
Examples
Медсестра поставила внутривенное питание , чтобы дать пациенту жидкость
The nurse started an intravenous line (IV) to give the patient fluids.
внутривенное питание intravenous fluid
Thermometer
термометр
Examples
цифровой термометр со шкалой
digital thermometer with a reading
Needle
-»
I'MililnnPitniiTiHifiiiil
игла
Examples
Когда пациент увидел размер иглы, он потерял сознание.
When the patient saw the size of the needle, he fainted.
большая игла large needle
6.12 Hygiene - Гигиена
Shaving razor
бритвенный станок
одноразовый бритвенный станок
disposable shaving razor
Мужчина сбривает бороду одноразовым бритвенным станком.
The man is shaving his beard with a disposable razor.
брить бороду одноразовым станком shave a beard with a disposable razor
Washcloth
салфетка
Examples
Мальчик моет лицо махровой салфеткой.
The boy is washing his face with a washcloth.
мыть салфеткой wash with a washcloth
полотенце
Examples
Это полотенце слишком маленькое для меня.
This towel is too small for me.
полотенце из хлопка cotton towel
два голубых полотенца
Towel
two blue towels
мыло
Examples
Принимайте ванну с мылом каждый день.
Bathe with soap and water every day.
куски мыла bars of soap
кусок мыла bar of soap
Soap
Кусок мыла-синий. The bar of soap is blue.
зубная щётка
зубная щётка с мягкой щетиной soft bristle toothbrush
синяя зубная щётка blue toothbrush
Девочка чистит зубы электрической зубной щёткой.
Toothbrush
The girl is brushing her teeth with an electric toothbrush.
зубная паста
чистить зубной пастой brush with toothpaste
Большинство зубных врачей рекомендуют
пользоваться зубной пастой с фтором. Most dentists recommend using a toothpaste with fluoride.
зубная паста с фтором
fluoride toothpaste
зубная паста на зубной щётке toothpaste on a toothbrush
Toothpaste
У нас кончилась зубная паста. We're out of toothpaste.
ополаскиватель
Examples
Хороший ополаскиватель распутает запутанные волосы.
A good conditioner will take the tangles out of your hair.
ополоснуть с ополаскивателем
Rinse with conditioner.
Conditioner
шампунь и ополаскиватель shampoo and conditioner
Deodorant
дезодорант
Examples
После мытья нанеси дезодорант , чтобы избежать плохого запаха.
Put on deodorant after washing to keep from smelling bad.
дезодорант-антиперспирант antiperspirant deodorant
Shampoo
шампунь
Examples
Женщина намыливает волосы шампунем.
The woman is shampooing her hair.
шампунь и ополаскиватель shampoo and conditioner
Liquid soap
жидкое мыло
У вас есть жидкое мыло? Do you have liquid soap?
противомикробное жидкое мыло antibacterial liquid soap
Я принимаю душ утром, а мой муж принимает душ вечером.
I shower in the morning, and my husband showers at night.
принимать душ утром shower in the morning
Мужчина принимает душ.
The man is showering.
принимать ванну
Examples
Принимайте ванну с мылом каждый день.
Bathe with soap and water every day.
принимайте ванну регулярно
bathe regularly
Женщина принимает ванну
The woman is bathing.
Братья принимают ванну. The brothers are bathing.
Братья принимают ванну в ванне. The brothers are bathing in the bathtub.
Братья принимают ванну вечером. The brothers are bathing in the evening.
Мальчики принимали ванну. The boys bathed in the bathtub.
принимать ванну вечером
bathe in the evening
Братья приняли ванну. The brothers bathed in the bathtub.
Братья приняли ванну вечером. The brothers bathed in the evening.
бриться
Examples
бриться как папа shave like daddy
Мальчик попытался бриться как его папа, но порезался при этом.
The boy tried to shave like his daddy but cut his face doing it. Мужчина бреется.
The man is shaving his face.
Shave
бриться одноразовым станком. shave with a disposable razor
чистить
Examples
чистить зубы brush one's teeth
Чистите зубы три раза каждый день: утром, днем и вечером.
Brush your teeth three times every day in the morning, afternoon and at night.
Девушка чистит зубы зубной щеткой.
The young girl is brushing her teeth with a toothbrush.
Женщина чистит зубы.
Brush
The woman is brushing her teeth.
умываться
Examples
умываться wash one's face
Женщина умывается.
The woman is washing her face.
Девочка умывается.
The girl is washing her face.
Девочка умылась. The girl washed her face.
Девочка умывается в раковине.
Wash
The girl is washing her face in the sink.
причесываться
Examples
Женщина причёсывается расческой.
The woman is combing her hair with a comb.
Comb
причесывать волосы гребнем comb ones hair with a comb
стричь
Examples
стричь ногти cut fingernails
стричь ногти на ногах cut toe nails
Мальчик стрижет ногти на ногах щипчиками
Cut
The boy is cutting his toenails with a nail clipper.
Gargle
S
полоскать
Examples
полоскать эликсиром
gargle with mouthwash
расчесывать
Examples
женщина расчёсывает её длинные черные волосы The woman is brushing her long, black hair.
расчёсывать волосы
Brush
brush one's hair
Blow-dry
сушить
Examples
Парикмахер сушит волосы женщины
The hair stylist is blow-drying the woman's hair.
сушить волосы blow-dry one's hair
6.14 Illnesses - Болезни
Infection
инфекция
Examples
Инфекция отступила, когда она начала принимать антибиотики
The infection improved when she started taking an antibiotic.
серьёзная инфекция severe infection
кожная инфекция skin infection
болезнь
Examples
заразная болезнь contagious illness
Я сильно потерял в весе из-за болезни. I lost a lot of weight because of the illness.
Прошло уже два месяца, а она всё ещё
выздоравливает от своей серьёзной болезни.
It's been two months already, and she's still recovering from her serious
Illness
illness.
грипп
Examples
Женщина больна гриппом.
The woman is sick with the flu.
сезон гриппа
Flu
flu season
Cold
простуда
Examples
обычная простуда
common cold
ужасная простуда. bad cold
6.15 Injuries
ожог
Examples
Она пролила кипяток на левую руку и получила ожог второй степени.
She spilled boiling water on her left hand and has a second degree burn. серьёзный солнечный ожог
severe sun burn
сильный солнечный ожог bad sunburn
ожог первой степени first degree burn
Засыпание на пляже может привести к сильному солнечному ожогу.
Травмы
Burn
Falling asleep on the beach can lead to a severe sun burn.
У него сильный солнечный ожог.
He has a bad sunburn.
Injury
травма
серьёзная травма
serious injury
Автомобильные аварии являются главным
источником травм. Car accidents are a leading cause of injury.
У девочки небольшая травма.
The girl has a minor injury.
растянуть
Examples
Атлет растянул лодыжку The athlete sprained his ankle.
Игрок, который растянул запястье,будет отсутствовать месяц
The player sprained his wrist, and will be out for one month.
Sprain
растянуть лодыжку sprain an ankle
Cut
порез
Examples
перевязать порез
bandage for my cut
6.16 Medicine - Медицина
Prescription
рецепт
Examples
отпускать лекарство по рецепту fill a prescription
Лекарства по этому рецепту стоят сто долларов. It cost one hundred dollars to fill this prescription.
Medicine
лекарство
Examples
лекарство по рецепту
prescription medicine
Врач дал мне лекарство от моей желудочной боли.
The doctor gave me medicine for my stomach pain.
6.17 Symptoms - Симпотомы
Pain
1111" F9P · ■ I
I ■
1
боль
Examples
боль в спине back ache
терпеть боль going through pain
боль в спине back pain
испытывать боль
in pain
Очень трудно удобно устроиться, когда страдаешь от боли в спине.
It is very hard to get comfortable when you suffer from back pain.
Женщина испытывает боль.
The woman is in pain.
боль в плече shoulder pain
сыпь
Examples
ядовитый плющ вызвал сыпь у неё на руке.
The poison ivy caused her to develop an itchy rash on her arm.
зудящая сыпь itchy rash
Rash
у неё сыпь He has a rash.
Cough
кашель
тошнота
Examples
Каждый раз после катания на аттракционах я испытываю тошноту и рвоту.
Nausea and vomiting follow every ride I take on a roller coaster.
Nausea
тошнота и рвота nausea and vomiting
усталость
Examples
Перенапряжение при занятиях спортом приводит к усталости мускулов.
Over working during exercise can lead to muscle fatigue.
Fatigue
усталость мускулов muscle fatigue
Diarrhea
понос
Examples
Это лекарство остановит понос.
This medicine will stop the diarrhea.
хронический понос
chronic diarrhea
Itch
зуд
хронический симптом chronic symptom
Этот симптом у меня уже три месяца и я до сих пор не знаю, что это.
I've had this symptom for three months, and I still don't know what it is.
симптомы гриппа influenza symptoms
Каковы симптомы? What are your symptoms?
Headache
головная боль
пульсирующая головная боль throbbing headache
иметь головную боль have a headache
Stomach ache
желудочная боль
мучительная желудочная боль painful stomach ache
У нее желудочная боль, поэтому она не будет есть с нами.
She has a stomach ache, so she won't eat with us.
У него жар 39 градусов.
He has a fever of 102 degrees.
У женщины жар.
The woman has a fever.
жар
have a fever
Sore throat
боль в горле
У вас есть какие-то лекарства от боли в горле? Do you have any medicine for a sore throat?
Runny nose
насморк
Examples
У малыша насморк. The baby has a runny nose.
страдать от насморка have a runny nose
Stuffy nose
забитыи нос
лекарство от забитого носа
medicine for a stuffy nose
У ничего не чувствую из-за забитого носа.
I can't taste anything because of this stuffy nose.
Dizzy
слабый
7.1 Bedroom
дверь
Examples
парадная дверь
front door
стучаться в дверь knock on the door
Мужчина закрывает дверь.
The man is closing the door.
Спальня
Door
Дверь закрыта. The door is closed.
пульт дистанционного управления
Examples
DVD проигрыватель и пульт дистанционного
управления
DVD player and remote control
пульт дистанционного управления телевизором television remote control
Мужчина выключает телевизор пультом
дистанционного управления.
The man is turning off the Tv with the remote control.
Remote control
Передай мне пульт дистанционного управления. Please pass me the remote control.
7.2 Furniture - мебель
Nightstand
ночной столик
Фотография моей жены всегда стоит на моём ночном столике.
I keep a picture of my wife on my nightstand.
лампа на ночном столике nightstand lamp
деревянный ночной столик wooden nightstand
комод
Examples
Мои носки и нижнее бельё лежат в верхнем ящике комода.
My socks and underwear are in the top drawer of my dresser.
антикварныИ комод antique dresser
ящики комода dresser drawers
Dresser
Деревянный комод- это антиквариат. The wooden dresser is an antique.
Coffee table
кофейный столик
Пожалуйста, не клади свои ноги на кофейный столик.
Please keep your feet off the coffee table.
кофейный столик из стекла glass coffee table
Table
шШ >4Li%
Jyp
стол
Examples
tchen table. Мы делаем домашнее задание и играем в
игры зв кухонным столом.
We do homework and play games at the kitchen table.
сидеть за столом sit at the table
кухонный стол и стулья kitchen table and chairs
7.3 Home - Дом
Study
кабинет
Examples
Мой кабинет - это тихая комната, где я могу
расслабиться и почитать.
My study is a quiet room where I can relax and read.
тихий кабинет quiet study
домашний кабинет с мебелью
home study with furniture
В кабинете есть кресла, книги и стол. There are chairs, books, and a desk in the study.
Basement
подвал
Bedroom
спальня
Examples
хозяйская спальня master bedroom
Из спальни очень красивый вид.
The view from the bedroom is beautiful.
спальня хозяина дома master bedroom
туалет
Examples
В нашем домике у озера нет туалета внутри. Our lake house does not have an indoor toilet.
туалет внутри indoor toilet
Toilet
унитаз туалета toilet bowl
кухня
Examples
приборы и шкафчики на кухне kitchen appliances and cabinets
Женщина убирает на кухне.
The woman is tidying up the kitchen.
убирать на кухне tidying up the kitchen
Я прибрала на кухне.
Kitchen
I cleaned up the kitchen.
Back door
чёрный ход
Давай выйдем через черный ход . Let's leave through the back door of the house.
Bathroom
ванная
Examples
Ванная в конце коридора. The bathroom is at the end of the hallway.
Ванная комната с душем и ванной. bathroom with a shower and a bathtub
Где ванная комната? Where is the bathroom?
пол
Examples
мести пол sweep the floor
Пол в здании сделан из дерева. The floor in the building is made of wood.
кафельный пол tile floor
Floor
деревянный пол wooden floor
потолок
Examples
вентилятор на потолке ceiling fan
Мужчина заклеивает потолок
The man is plastering the ceiling.
высокий потолок
Ceiling
high ceiling
Living room
гостиная
Examples
мебель гостиной living room furniture
современная гостиная modern living room
В гостиной много солнечного света.
The living room gets good sunlight.
Телевизор в гостиной.
The television is in the living room.
Dining room
столовая
Examples
обеденный стол в столовой
dinner table in the dining room
Downstairs
лестница
Examples
Дети спустились по лестнице, чтобы пожелать нам спокойной ночи.
The kids come downstairs to tell us good night.
спустись по лестнице come downstairs
Attic
чердак
Examples
пыльный чердак dusty attic
Прибери на чердаке.
Put the attic in order.
шкаф
и О 1
встроенный платяной шкаф
walk-in closet
Я храню мой коврик для йоги в платяном шкафу, когда не использую его.
I keep my yoga mat in the closet when not in use.
Closet
одежда в платяном шкафу. clothes in the closet
Window
окно
Examples
Закрой окно, пожалуйста.
Close the window, please. окно и оконная рама
window and window frame
Мужчина закрывает окно.
The man is closing the window.
Открой окно, пожалуйста.
Open the window, please.
Hallway
коридор
Examples
Ванная в конце коридора. The bathroom is at the end of the hallway.
длинный коридор long hallway
Backyard
v.
?
ИТг^ Л VfRhbA
задний двор
Есть большой сад на заднем дворе. There is a large flower garden in the backyard.
большой задний двор big backyard
дверной проём
Новый диван не пройдёт в дверной проем.
The new couch will not fit through the doorway.
Doorway
заблокированный дверной проём blocked doorway
кровать
Examples
Я отправляюсь в кровать каждый вечер в 9 часов.
I go to bed every night at 9 o'clock PM.
двуспальная кровать
king size bed
Женщина отдыхает в кровати.
The woman is resting in the bed.
Bed
отдыхать в кровати rest in a bed
вход
Examples
Атланта будет портом входа твоего груза в США Atlanta will be the port of entry into the United States for your shipment.
порт входа
Entry
port of entry
балкон
Examples
Постиранное бельё упало с балкона.
The laundry fell off the balcony.
В квартире есть маленький балкон. The apartment has a small balcony.
Balcony
Стол и стулья на балконе chair and table on the balcony
7.4 Home Appliances -
Домашняя техника
Stove
плита
Examples
Чайник стоит на плите. The kettle is on the stove.
Air conditioner
кондиционер
Examples
внешний блок кондиционера
external air conditioner unit
внутристенный кондиционер wall-mounted air conditioner
Внешние кондиционеры довольно дешёвые. External air conditioners are quite cheap.
7.5 Home Electronics -
Бытовая техника
Microwave oven
микроволновая печь
Самый удобный кухонный прибор - это микроволновая печь.
The most convenient kitchen appliance is the microwave oven. микроволновая печь из нержавеющей стали
stainless steel microwave oven
Electric rice cooker
электрическая рисоварка
Электрическая рисоварка упрощает процесс приготовления риса.
An electric rice cooker will simplify the process of making rice. рис в электрической рисоварке
rice in electric rice cooker
Oven
I
духовка
Examples
самоочищающаяся духовка
self-cleaning oven
чистить духовку clean the oven
Современные дома оборудованы
самоочищающимися духовками. The new house comes with a self-cleaning oven.
Человек чистит духовку.
The man is cleaning the oven.
Refrigerator
холодильник
Examples
магнит на холодильник refrigerator magnet
холодильник с морозильной камерой
refrigerator with freezer
Холодильник полон еды для выходных. The refrigerator is full of food for the holiday.
Голодный мужчина ищет еду в холодильнике.
The hungry man is looking for food in the refrigerator.
Vacuum cleaner
пылесос
Examples
промышленный пылесос
industrial vacuum cleaner
вертикальный пылесос
upright vacuum cleaner
Используйте пылесос, чтобы содержать ковры в чистоте.
Use the vacuum cleaner to keep the carpets clean.
Hair dryer
фен
Examples
Я могу приготовиться для работы, когда я использую фен.
I can get ready for work faster using my hair dryer.
электрический фен electric hair dryer
Turn on
П
П Чи
включать
Examples
Включи телевизор- мы посмотрим новости.
Turn on the television, so we can watch the news.
включать телевизор.
turn on the TV
Мужчина включает свет. The man turns on the light.
включать свет turn on a light
Мужчина включил свет.
The man turned on the light.
выключать
Examples
Мужчина выключает телевизор пультом
дистанционного управления.
The man is turning off the Tv with the remote control.
Выключай свет, когда выходишь из комнаты, чтобы экономить электричество.
Turn off the lights when you leave the room to save electricity.
выключить свет. turn off the lights
выключить телевизор.
turn off a TV
Дети выключают электричество.
Turn off
The children are turning off the power.
выключать электричество
turn off the power
Дети выключили электричество.
The children turned off the power.
ноутбук
Examples
ноутбук laptop computer
Ноутбук позволяет мне работать почти где угодно. The laptop computer allows me to work almost anywhere.
Мой ноутбук позволяет мне продолжать работу, где бы я ни был.
Laptop
My laptop computer keeps me working wherever I go.
вилка электроприбора
Держи вилку электроприбора, когда вынимаешь её из розетки.
Electric plug
Hold the electric plug while removing it from the socket.
радио
Examples
радио работает для фона пока я работаю. The radio is playing in the background while I work.
радио новостей
news radio
радиостанция radio station
жёлтое переносное радио
yellow portable radio
переносное радио
Radio
portable radio
видеомагнитофон
Examples
Человек вставляет кассету в видеомагнитофон The person is inserting a tape into the VCR.
кассета видеомагнитофона
VCR
VCR tape
Washing machine
стиральная машина
стирать одежду в стиральной машине wash clothes in a washing machine
Я использую стиральную машину, чтобы
поддерживать мои вещи в чистоте. I use the washing machine to keep my clothes clean.
DVD player
DVD проигрыватель
Examples
DVD проигрыватель и пульт дистанционного
управления
DVD player and remote control
Мы смотрим фильмы на DVD проигрывателе по вечерам каждую среду.
We watch movies on the DVD player every Wednesday night.
Record player
проигрыватель
Examples
Есть пластинка на проигрывателе There is a record on the record player.
пластинка на проигрывателе record on a record player
телевизор
Examples
кабельное телевидение
cable television
цветное телевидение
color television
Телевидение - большой источник развлечений и новостей.
Television is a great source of entertainment and news.
Я
и и
только что купил 40-дюймовый телевизор с плоским экраном.
I just bought a 40 inch flat screen television.
телевизор с плоским экраном flat screen television
Телевизор в гостиной.
Television
The television is in the living room.
вентилятор
Examples
электрический вентилятор electric fan
Когда я включил вентилятор, мои бумаги разлетелись по комнате.
When I turned on the fan, my papers blew all over the room.
Fan
электровентилятор electric fan
кондиционер
Examples
центральный кондиционер central air conditioner
внешний блок кондиционера external air conditioner unit
внутристенный кондиционер wall-mounted air conditioner
В жаркий летний день кондиционер работает весь
день, чтобы поддерживать у нас прохладу.
On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
Air conditioner
Внешние кондиционеры довольно дешёвые. External air conditioners are quite cheap.
Electricity
электричество
Examples
солнечное электричество
solar electricity
Давай беречь электричество выключая энергию .
Let's save electricity by turning off the power.
Microwave
микроволновая печь
Examples
микроволновая печь из нержавеющей стали
stainless steel microwave oven
микроволновая печь microwave oven
Dishwasher
посудомоечная машина
полная посудомоечная машина
full dishwasher
Завтра я починю посудомоечную машину.
Tomorrow I'll fix the dishwasher.
Power outlet
© V)
розетка
Examples
Твой ребенок ползает, поэтому убедись, что она не засунет палец в розетку..
Now that your baby is crawling, make sure she doesn't stick her little finger in the outlet.
Power socket
© V)
штепсельный соединитель
Твой ребенок ползает, поэтому убедись, что она не засунет палец в розетку..
Now that your baby is crawling, make sure she doesn't stick her little finger in the outlet.
белый штепсельный соединитель white power socket
7.6 Home Interior - Интерьер дома
Lamp
лампа
Examples
Включи лампу, когда в комнате начинает темнеть.
Turn on the lamp when it starts to get dark in the room.
включить лампу turn on the lamp
красная лампа с оранжевым абажуром red lamp with an orange lamp shade
книжная полка
книги на книжной полке books on a bookshelf
Он купил книжную полку, чтобы поставить на неё книги.
He bought a bookshelf to put his books on. Книжная полка заполнена книгами.
Bookshelf
The bookshelf is full of books.
Desk
стол
Examples
Телефон стоит на столе.
The black telephone is on the desk.
на столе
on the desk
ковёр
Examples
Человек пылесосит ковёр.
A person is vacuuming the carpet.
Мужчина и женщина несут ковёр.
The man and woman are carrying a carpet.
Carpet
чистить ковёр clean carpet
Mat
i
к
коврик
Examples
коврик для йоги yoga mat
мебель
Examples
Нам пришлось заменить всю нашу мебель после пожара.
We had to replace all of our furniture after the fire.
мебельный магазин furniture store
предмет мебели piece of furniture
мебель гостиной living room furniture
домашний кабинет с мебелью
Furniture
home study with furniture
Footrest
тахта
Examples
Я кладу мои ноги на тахту перед моим стулом.
I rest my legs on the footrest sitting in front of my chair.
коричневая тахта brown foot rest
Rug
к
Г-
Яш-
к
половик
Examples
Мы положили новый половик в ванной. We put down a new rug in the bathroom.
половик в ванной bathroom rug
нейлоновый половик nylon rug
Painting
■
MM
Jl
картина
Examples
картина маслом oil painting
картина с изображением яблок painting of apples
У меня в ванной находится картина с изображением собак, играющих в покер.
There is a painting of dogs playing poker in my bathroom.
Я написал эту картину сам. I painted this painting myself.
зеркало
Examples
запотевшее зеркало
fogged over mirror
круглое зеркало
round mirror
Ненавижу смотреться в зеркало по утрам. смотреться в зеркало
look at oneself in the mirror
Мужчина вытирает зеркало куском ткани.
The man is wiping the mirror with a rag.
Зеркало висит на стене.
Mirror
The mirror is hanging on the wall.
Wall clock
настенные часы
Настенные часы с римскими цифрами
Roman numeral wall clock
повесить настенные часы hang a wall clock
Kitchen table
кухонный стол
Sofa
диван
Examples
диван в гостиной комнате
living room sofa
красный диван red sofa
Этот диван очень удобный. This sofa is very comfortable.
Curtain
штора
Examples
Открой шторы, чтобы впустить немного света. Open the curtain to let in some light.
шторы с гостиной комнате
living room curtains
Rocking chair
кресло-качалка
Examples
удобное кресло-качалка
comfortable rocking chair
деревянное кресло-качалка
wooden rocking chair
Alarm clock
будильник
Examples
ставить будильник set an alarm clock
Будильник поставлен на 5 утра.
The alarm clock is set for 5 a.m.
Dinner table
обеденный стол
Мы используем наш обеденный стол только для
формальных приёмов. We only use our dinner table for formal meals.
7.7 Home Tools -
Домашние инструменты
Toolbox
ящик с инструментами
Я храню ключи и отвёртки в моём ящике с инструментами.
I keep wrenches and screwdrivers in my toolbox.
инструменты в ящике с инструментами. tools in a toolbox
В моём ящике с инстррументами есть только один молоток и несколько отвёрток.
In my toolbox I only have one hammer and a few screwdrivers.
Tape measure
сантиметр
Examples
Мы использовали сантиметр, чтобы измерить гараж. We used the tape measure to get the dimensions of the garage.
самоскладывающийся сантиметр retractable tape measure
жёлтый сантиметр yellow tape measure
Level
измеритель
Screw
винт
Examples
Используй винт, а не гвоздь, чтобы повесить полку. Use a screw to hang the shelf instead of a nail.
Винт Филлипс
Philips Head screw
винт из нержавеющей стали stainless steel screw
плоский винт flat-head screw
отвёртка
Examples
Я храню ключи и отвёртки в моём ящике с инструментами.
I keep wrenches and screwdrivers in my toolbox.
В моём ящике с инстррументами есть только один молоток и несколько отвёрток.
In my toolbox I only have one hammer and a few screwdrivers.
электрическая отвёртка
electric screwdriver
Отвёртка Филлипс
Phillips screwdriver
плоская отвёртка
Screwdriver
flat-head screwdriver
молоток
Examples
В моём ящике с инстррументами есть только один молоток и несколько отвёрток.
In my toolbox I only have one hammer and a few screwdrivers.
молоток
Hammer
claw hammer
пила
Examples
Водопровод был перерезан пилой.
The copper pipe was cut using a hack saw.
Saw
ручная пила hand saw
7.8 House Work - Работа по дому
Wash
стирать
Examples
Женщина стирает бельё в стиральной машине.
The woman is washing clothes in the washing machine.
стирать одежду в стиральной машине
wash clothes in a washing machine
мыть
Examples
Домохозяйка моет окно.
The housekeeper is cleaning the window.
мыть окно clean a window
Домохозяйка помыла окно.
Clean
The housekeeper cleaned the window.
Dry
сушить
Examples
вытереть посуду. dry the dishes
Mop
мыть шваброй
шваброй
мыть шваброй кухонный пол
mop the kitchen floor
Я пролил сок, так что помой пол шваброй I spilled the juice, so I'll mop the floor.
Домохозяйка моет пол шваброй.
The housekeeper is mopping the floor.
мыть пол mop a floor
Домохозяйка помыла пол шваброй.
The housekeeper mopped the floor.
пылесосить
Examples
Каждый четверг утром домработница пылесосит.
Every Tuesday morning the housekeeper vacuums.
Человек пылесосит ковёр.
A person is vacuuming the carpet.
Домохозяйка пылесосит ковёр.
The homemaker is vacuuming the carpet.
пылесосить ковёр vacuum a carpet
Домохозяйка пылесосила ковёр.
Vacuum
The homemaker vacuumed the carpet.
подметать
Examples
Маленькая девочка подметает пол.
The little girl is sweeping the floor.
мести пол sweep the floor
Женщина подметает снаружи .
The woman is sweeping outside.
подметать двор sweep outside
Женщина подмела двор.
Sweep
The woman swept outside.
убирать
Examples
Я убрала тарелки I put away the dishes.
убирать игрушки put away the toys
Женщина убирает одежду .
The woman is putting away the clothes.
Женщина убирает одежду. The woman puts away the clothes.
Женщина убрала одежду. The woman put away the clothes.
убирать одежду
Put away
put away clothes
вытирать пыль
Examples
вытирать пыль тряпкой. dust with a dust cloth
Женщина вытирает пыль тряпкой.
Dust
The woman is dusting with a dust cloth.
Take out
выносить
Examples
выносить мусор take out the garbage
7.9 Household Items -
Домашние предметы
Light bulb
ш
лампочка
Examples
Поменяй лампочку, когда она перегорит и станет чёрной.
Change the lightbulb when it burns out and goes dark.
лампа накаливания incandescent light bulb
батарея
Examples
Каждый месяц я меняю батарею в моём пожарном пожарном оповещателе.
Every month I change the battery in my smoke alarm.
неработающая батарея
dead battery
сторона плюс на гальванической батарее. plus side of a dry cell battery
Battery
Батарея разрядилась. The battery ran out.
Toilet paper
W1
туалетная бумага
Всегда имей запасной рулон туалетной бумаги в туалете.
Make sure you keep extra toilet paper in the bathroom.
рулон туалетной бумаги roll of toilet paper
Я купил два рулона туалетной бумаги. I bought two rolls of toilet paper.
Всегда держи свечи на готове, на случай отключения лектричества.
Keep candles handy just in case the electricity goes out.
ароматические свечи scented candles
Tissue
I
салфетка
Examples
коробка салфеток box of tissues
Извините, у вас есть салфетки? Excuse me, do you have a tissue?
Lighter
зажигалка
Examples
Зажигалка зажжена.
The lighter is lit. Зажигалка Зиппо
zippo lighter
зажечь зажигалку light a lighter
Sponge
губка
Examples
жёлтая губка yellow sponge
протереть стол губкой Run the sponge across the table.
Ashtray
пепельница
Examples
грязная пепельница dirty ashtray
пепельница с окурками ashtray with cigarette butts
У вас есть пепельница? Do you have an ashtray?
Bottle opener
открывалка
Examples
открывалка с деревянной ручкой
bottle opener with wooden handle
У вас есть открывалка?
Do you have a bottle opener?
открывалка
Examples
Я предпочитаю открывать банки ручной открывалкой, а не электрической.
I prefer to open coffee cans with a manual can opener over an electric one.
электрическая открывалка electric can opener
банка и открывалка
Can opener
can and can opener
Coat hanger
вешалка
спичка
Examples
длинные спички long stick matches
Есть только одна спичка в коробке. There is one match outside the matchbox.
Match
коробок спичек box of matches
7.10 Kitchen - Кухня
Spoon
ложка
Examples
серебряная ложка silver spoon
Вилки, ложки и ножи - это столовые приборы. Forks, spoons, and knives are eating utensils.
жидкое лекарство, ложка и маленький пластиковый стаканчик
liquid medicine, a spoon and a small plastic cup
вилка
Examples
серебряная вилка
silver fork
Вилка лежит на грязной тарелке. The fork is on the dirty plate.
вилка на тарелке
Fork
fork on a plate
нож
Examples
нож для масла butter knife
столовый нож
table knife
Knife
Вы могли бы передать мне нож? Could you pass me the knife?
Plate
тарелка
Examples
Вилка лежит на грязной тарелке. The fork is on the dirty plate.
вилка на тарелке
fork on a plate
бумажная тарелка paper plate
белая тарелка
white plate
Эта тарелка грязная. This plate is dirty.
Frying pan
сковорода
Examples
стальная сковорода
steel frying pan
Лук жарят на сковороде.
The onions are being sauteed in the frying pan.
Эта сковорода очень дешёвая.
This frying pan is very cheap.
кастрюля
Examples
Кипящая вода в стеклянной кастрюле. boiling water in the glass pot
стальная кастрюля steel pot
готовить рис в кастрюле cook rice in a pot
Pot
Этой кастрюле десять лет. That pot is ten years old.
разделочная доска
резать на разделочной доске
cut on cutting board
деревянная разделочная доска wooden cutting board
Повар режет сваренное вкрутую яйцо на разделочной доске.
Cutting board
The cook is cutting a hardboiled egg on the cutting board.
Kettle
в
чайник
Examples
Чайник стоит на плите. The kettle is on the stove.
красный чайник red kettle
Sink
'
раковина
Examples
кухонная раковина
kitchen sink
Человек чистит раковину.
The person is scrubbing the the sink.
Раковина почти полна. The sink is almost full.
миска
Examples
суп в суповой миске soup in a soup bowl
Миска пуста.
The bowl is empty. голубая миска
Bowl
blue bowl
7.11 Negative Emotions - Отрицательные эмоции
Scared
испуганный
испуганный темнотой scared of the dark
Девушка испугана.
The young girl is scared.
очень испуган very scared
Испуганная женщина защищает своего ребёнка. The scared woman is protecting her baby.
Nervous
нервничающий
ужасно нервничающий
extremely nervous
Нервничающий бизнесмен ждёт интервью.
The nervous businessman is waiting for the interview.
Dislike
не нравиться
Examples
Девушке не нравится брокколи.
The young girl dislikes broccoli.
не нравится брокколи
dislike broccoli
Женщине не нравится то, что она слышит.
The woman dislikes what she hears.
скучающий
ужасно скучающий
extremely bored
Bored
Скучающий отец готов идти домой. The bored father is ready to go home.
7.12 People - Люди
Younger brother
младший брат
иметь младшего брата have a younger brother
старший брат и младший брат older brother and younger brother
Мой младший брат живёт далеко, но он приезжает на Рождество.
My younger brother lives far away, but he comes home for Christmas.
Старший брат и младший брат держатся за руки.
The older brother and younger brother are holding hands.
старший брат
противный старший брат mean older brother
старший брат и младшая сестра older brother and younger sister
У меня два старших брата, и оба они офицеры полиции.
I have two older brothers, and both are police officiers. Старший брат поддерживает свою младшую сестру.
Older brother
The older brother is holding his younger sister.
младшая сестра
Старший брат поддерживает свою младшую сестру.
The older brother is holding his younger sister.
милая младшая сестра
sweet younger sister
старшая сестра и младшая сестра
older sister and younger sister
Младшей сестре всегда приходилось донашивать одежду.
The younger sister always has to wear used clothes.
Старшая сестра держит свою младшую сестру.
Younger sister
The older sister is holding her younger sister.
старшая сестра
иметь старшую сестру have an older sister
старшая сестра и младшая сестра
older sister and younger sister
Наша старшая сестра сидит с ребенком, когда наши родители уходят.
Our older sister babysits when our parents are out. Старшая сестра держит свою младшую сестру.
Older sister
The older sister is holding her younger sister.
бабушка
Examples
бабушка по материнской линии
maternal grandmother
бабушка по отцовской линии
paternal grandmother
Моя бабушка готовит самый вкусный в мире яблочный пирог.
Grandmother
My grandmother makes the best apple pie in the world.
дедушка
Examples
дедушка по отцовской линии
paternal grandfather
дедушка и внуки grandfather and grandchildren
дедушка по материнской линии maternal grandfather
Мой дедушка берет меня ловить рыбу каждую субботу.
My grandfather takes me fishing every Saturday.
Дедушка гуляет со своими внуками.
Grandfather
The grandfather is walking with his grandchildren.
Husband
муж
любящий
Examples
муж и жена husband and wife
муж loving husband
муж и жена
husband and wife
Мой муж и я женаты уже девять лет. My husband and I have been married for nine years.
Её муж ест все, что она ему готовит.
Her husband eats everything she cooks for him.
Жена обнимает мужа.
The wife is hugging the husband.
предупредительный муж helpful husband
Муж несет корзину со свернутыми полотенцами. The husband is carrying the basket of folded towels.
Я принимаю душ утром, а мой муж принимает душ вечером.
I shower in the morning, and my husband showers at night.
жена
Examples
муж и жена
husband and wife
Жена обнимает мужа.
The wife is hugging the husband.
идеальная жена perfect wife
жена и мать wife and mother
Я ищу прекрасную идеальную жену.
I am looking for a beautiful perfect wife.
Wife
Она жена и мать. She is a wife and a mother.
сын
Examples
сын-первенец first-born son
новорожденный сын newborn son
сын и отец son and father
Отец хочет сына, но мать хочет дочь.
Father wants a son, but mother wants a daughter.
отец и сын father and son
Отец смотрит на его сына.
Son
га
The father is looking at his son.
дочь
Examples
Наша дочь - профессор в университете, а наш сын бизнесмен.
Our daughter is a university professor, and our son is a businessman.
Daughter
мать и дочь mother and daughter
госпожа
Examples
Госпожа Мартин
Mrs. Martin
Mrs.
Вы друг госпожи Смит? Are you Mrs. Smith's friend?
одноклассник
Examples
мои приятели-одноклассники my fellow classmates
приятель-одноклассник fellow classmate
Большинство моих одноклассников возвращаются для встреч класса.
Most of my classmates returned for the class reunion.
Одноклассники ждут автобуса. The classmates are waiting for the bus.
Classmate
Одноклассники - друзья. The classmates are friends.
женщина
Examples
красивая женщина beautiful woman
Она красивая женщина. She is a beautiful woman.
симпатичная женщина pretty woman
женщина в красном
woman in red
Моя мать была женщиной в синем платье.
My mother was the woman in the blue dress.
Я искал женщину в красном платье.
I was searching for a woman in a red dress.
Женщина носит чёрный свитер.
Woman
The woman is wearing a black sweater.
Женщина пользуется компьютером.
The woman is using a computer.
Man
мужчина
улыбающийся
Examples
красивый мужчина
handsome man
выглядит как мужчина looks like a man
мужчина smiling man
Этот мужчина только вышел из передней двери.
That man just came out through the front door.
Мужчина пьёт воду из бутылки.
The man is drinking from the water bottle.
Girlfriend
в?
девушка
Examples
бывшая девушка
ex-girlfriend
позвони своей девушке
call your girlfriend
Он встречался со своей девушкой больше года.
He dated his girlfriend for over a year.
Его девушка звонит ему каждые десять минут. His girlfriend calls him every ten minutes.
Мужчина вот-вот подарит розы его девушке.
The man is about to give roses to his girlfriend.
счастливая девушка happy girlfriend
богатый парень rich boyfriend
парень, который младше по возрасту
a younger boyfriend
парень, который хорош собой
good looking boyfriend
Каждый месяц у неё новый парень. She had a different boyfriend every month.
Её парень дарит ей цветы каждую неделю.
Her boyfriend brings her flowers every week.
Женщина обнимает её парня.
The woman is hugging her boyfriend.
Partner
партнер
Examples
партнёр по бизнесу
business partner
ребенок
Examples
мать и ребёнок
mother and child
вести себя как ребёнок
behave like a child
маленький ребёнок
young child
Ваш маленький ребёнок должен ехать в специальном сидении.
Your small child must ride in a car seat.
Все меняется, когда у вас есть ребёнок.
Everything changes when you have a child.
Ребёнок улыбается.
The child is smiling.
Ребенок поднимает руку.
Child
The child is raising his hand.
Neighbor
сосед
Examples
сосед по лестничной клетке
next-door neighbor
Один сосед всегда жалуется на шум на лестничной клетке.
Our neighbor always complains about the noise on the staircase.
Youth
молодёжь
Examples
группа молодёжи youth group
Elderly
пожилой
Examples
пожилые люди elderly folks
друг
Examples
лучший друг
best friend
настоящий друг
true friend
Я дорожу моим временем с друзьями. I treasure my time with friends.
Friend
Мальчик слышит своего друга. The boy can hear his friend.
взрослый
одежда для взрослых adult clothing
Вести себя как взрослый. Act like an adult.
Во многих странах, восемнадцать - возраст, когда
Adult
человек становится совершеннолетним. In many countries, eighteen is the age one becomes an adult.
Baby
младенец
улыбающийся
Examples
Младенец улыбается.
The baby is smiling.
младенец
smiling baby
новорожденный младенец newborn baby
мальчик
Examples
Мальчик ест хот-дог. The boy is eating a hot dog.
грустный мальчик sad boy
Boy
мальчик выше девочки The boy is taller than the girl.
Girl
г
( / \
девочка
Examples
Девочка чистит зубы.
The girl is brushing her teeth.
мальчик выше, чем девочка The boy is taller than the girl.
маленькая девочка little girl
Девочка делает домашнее задание.
The girl is doing homework.
Senior citizen
пожнлойчеловек
Есть много преимуществ быть пожилым человеком. There are a lot of privileges to being a senior citizen.
Mr.
Господин
Examples
Мои друзтя всегда зовут моего отца- господин Мартин
My friends always called my father Mr. Martin.
7.13 People Feelings Чувства людей
Happy
счастливый
В последние дни она выглядит счастливой. She looks happy these days.
Unsatisfied
неудовлетворённый
Женщина неудовлетворённая. The woman is unsatisfied.
неудовлетворённый unsatisfied
довольный
Examples
Я доволен оценкой, которую получил на тесте по математике.
I am satisfied with the grade I received on my math test.
Satisfied
Мужчина довольный. The man is satisfied.
Happy
i
счастливый
Examples
Она всегда счастлива на выходных. She is always happy on the weekend.
счастливые дни happy days
Ты делаешь меня счастливой. You make me happy.
счастливый конец
happy ending
Семья счастлива. The family is happy.
счастливая семья happy family
группа счастливых людей group of happy people
Счастливая пара обнимается на пляже.
The happy couple is hugging on the beach.
грустный
грустные прощания sad goodbyes
Это был грустный день, когда Доджерсы покинули Нью Йорк
It was a sad day when the Dodgers left New York.
Она выглядит сегодня очень грустной. She looks really sad today.
грустный день sad day
очень грустно terribly sad
Sad
Мальчик грустен.
The boy is sad.
грустный мальчик sad boy
Грустный подросток сидит в одиночестве. The sad teenager is sitting alone.
спокойный
Женщина спокойна.
The woman is calm.
Calm
спокойный и расслабленный calm and relaxed
Boring
Ш
скучный
Этот курс такой скучный, что иногда я засыпаю. This class is so boring that sometimes I fall asleep..
скучная речь boring speech
Если вы считаете, что работа скучна, найдите новую работу.
If you think the work is boring, find a new job.
скучный курс boring class
Молодой человек слушает скучную лекцию.
The young man is listening to a boring lecture.
скучное занятие
boring class
увлекательный
увлекательные времена
exciting times
Жизнь в большом городе увлекательная.
Life in the big city is exciting.
Exciting
увлекательная игра exciting game
Afraid
испуганный
Examples
Мальчик испуган. The boy is afraid.
расстроенный
Examples
Мужчина расстроен, так как у него остаётся много работы.
Upset
The man is upset, as he has a lot of work remaining.
Lonely
1Ш ^
одинокий
Examples
Женщина одинока
The woman is lonely.
один и одинок alone and lonely
бояться
Examples
бояться опасности fear danger
Fear
Вампиры боятся солнца. Vampires fear the sun.
чувствовать
Examples
Испытывать любовь значит чувствовать себя живым. To feel love is to feel alive.
чувствовать отлично feel wonderful
чувствовать любовь feel love
Я чувствую себя отлично сегодня вечером. I feel wonderful tonight.
Мальчик чувствует грусть. The boy feels sad.
Feel
чувствовать грусть feel sad
Worry
m
к
переживать
Examples
Женщина переживает из-за счёта.
The woman is worried about the bill.
переживать из-за счёта worry about a bill
Это нормально переживать, когда доктор просит сдать анализы.
It is normal to worry when the doctor wants to take tests.
Женщина переживает.
The woman is worried.
Не переживай.
Don't worry too much.
Женщина переживала из-за счёта. The woman worried about the bill.
обеспокоенный
Examples
.Мужчина обеспокоен. The man is anxious.
Результаты экзамена придут завтра- я очень этим обеспокоен.
Anxious
The exam results are coming out tomorrow, and I'm really anxious about it.
7.14 People Personality - Храктер людей
Angry
о
сердитыи
Examples
сердитый мальчик angry boy
Мальчик сердитый.
The boy is angry.
Мой отец сердит на меня.
My father is angry with me.
Short-tempered
вспыльчивый
Examples
Будь осторожен с тем, что и как ты говоришь вспыльчивой женщине.
Be careful what you say and how you say it to a short-tempered woman.
вспыльчивый человек short-tempered person
вежливый
Examples
Пожимать руку кому-то при первой встрече- вежливо.
It is polite to shake hands when meeting someone for the first time.
Polite
вежливый сосед polite neighbor
Overbearing
1ж 1
властный
Examples
Не позволяй помыкать собой властной свекрови.
Do not be pushed around by an overbearing mother-in-law.
властный человек
overbearing person
Strict
строгий
строгие родители strict parents
Учитель- строгий. The teacher is strict.
строгий учитель strict teacher
Outstanding
выдающийся
Examples
У него был выдающийся взгляд на жизнь.
He had an outstanding outlook on life.
выдающийся взгляд outstanding outlook
Её чувство стиля- выдающееся.
Her sense of a fashion is outstanding.
замечательный
Даже после аварии она сохранило замечательную жизненную позицию
Even after her accident, she kept a great attitude toward life.
замечательная позиция great attitude
Great
Токио- замечательный. Tokyo is great.
популярный
Чай - это напиток, популярный во всем мире.
Tea is a popular drink throughout the world.
Самая популярная студентка в школе провалила свой выпускной год.
The most popular student in school failed her senior year.
Popular
популярный человек popular man
открытый
Examples
Он был очень открыт и ладил со всеми людьми, которых он встречал.
Open
He was open and accepting of all the new people that he met.
умный
умный человек clever mind
Я должен признать, дочь менеджера Джанга- очень умный человек.
Clever
I have to admit, Manager Zhang's daughter is a clever person.
Remarkable
S^VV
заметный
В её глазах был заметный блеск, когда она говорила о тебе.
There was a remarkable gleam in her eye when she talked about you.
Lively
живой
Examples
живая пара
lively couple
Cunning
хитрый
Examples
Я провёл хитрый ход, чтобы победить её в шахматах. It took a cunning move to beat her at chess.
хитрый ход cunning move
J 4
активный
Active
adjective
Examples
активный стиль жизни active life style
Активного ребёнка трудно контролировать. The active child was hard to keep under control.
активный ребёнок active child
Honest
1Щ
честный
Он был настолько честным, что просто не мог сказать неправду.
He was so honest that he just couldn't tell a lie.
честный человек honest man
Он- честный человек.
He is an honest person.
Sly
Щж
л - Х-Л,
I
Здмнбдо
хитрый
Examples
хитрый лис sly fox
Annoying
i
надоедливый
Examples
надоедливый человек. annoying person
гордый
Examples
горд тобой
proud of you
Я рад и горд, что я выдержал экзамен. I'm happy and proud that I passed the exam.
Proud
Гордые родители были счастливы. The proud parents were happy.
Warm
сердечный
Examples
Она - сердечный человек.
She is a warm person.
7.15 Pets - Домашние любимцы
Cricket
кузнечик
Examples
Вы могли слышать стрекотание кузнечика, когда вы выключали свет.
You could hear the cricket chirping whenever you turned off the lights.
стрекочущий кузнечик
chirping cricket
полевой кузнечик
field cricket
Hamster
хомяк
Examples
бегущий
хомяк running hamster
Коричнево-белый хомяк стоит на двух задних лапах.
The brown and white hamster is standing on two hind legs.
коричнево-белый хомяк
brown and white hampster
7.i6 Places to Live - Места для проживания
Apartment building
о
жилой дом
высотный жилой дом high-rise apartment building
В этом жилом доме 24 квартиры. There are 24 apartments in this apartment building.
семиэтажный жилой дом. seven-story apartment building
город
Examples
Город покрыт туманом. The city is covered in fog.
City
жить в городе live in the city
Farm
ферма
Examples
Козы играют на ферме.
The goats are playing on the farm.
фермер на ферме
farmer on a farm
городок
Examples
торговая улица городка shopping district of town
Я хочу прогуляться по городку.
Town
I want to go for a walk in town.
Village
деревня
Examples
Я вырос в маленькой деревне.
I grew up in a small village.
Country
провинция
Examples
У них есть большой дом в провинции. They have a big house in the country.
земля в провинции land in the country
пригород
Examples
Он работает в городе, но живет он в пригороде.
He works in the city, but he lives in the suburbs.
Suburb
тихий пригород quiet suburb
7.17 Positive Emotions -
Положительные
эмоции
Funny
смешной
Комедиант в клубе прошлым вечером был смешной.
The comedian at the club last night was funny.
смешное кино
funny movie
смеяться над чем-то смешным
laugh at something funny
Мужчины смеются над чем-то смешным.
The men are laughing at something funny.
смотреть смешное шоу
watch a funny show
Смешной мужчина танцует без штанов.
The funny man is dancing without pants.
заинтересованный
Женщина заинтересована историей.
The woman is interested in the story.
заинтересованный историей
interested in a story
Interested
Заинтересованная обезьяна смотрит в камеру. The interested monkey is looking into the camera.
расслабленный
Examples
спокойный и расслабленный calm and relaxed
Бизнесмен очень расслаблен.
The businessman is very relaxed.
счастливый и расслабленный happy and relaxed
Расслабленный мужчина качается в гамаке.
Relaxed
The relaxed man is swinging in the hammock.
8.1 Amphibians Земноводные
Frog
лягушка
Examples
прыгающая лягушка hopping frog
зелёная лягушка
green frog
зелёная лягушка green frog
Травянисто-зелёная лягушка на коричневом бревне.
forest green frog on brown log
Лягушки используют свои языки, чтобы ловить еду. Frogs use their tongues to catch food.
Во Франции лягушачьи лапки считаются деликатесом.
In France, frog's legs are considered a delicacy.
Лягушки - выдающиеся прыгуны и пловцы. Frogs are execptional jumpers and swimmers.
Лягушка на бревне.
The frog is on the log.
зелёная лягушка на бревне green frog on a log
Зелёная лягушка в воде.
The green frog is in the water.
тритон
Examples
чёрный тритон с оранжевым брюшком
black newt with an orange belly
Тритоны - амфибии. Newts are amphibians.
Два тритона под водой в пруду.
Newt
Two newts are underwater in a pond.
8.2 Animals Australia - Животные Австралия
Koala
коала
Examples
Медведь коала висит на дереве. The koala bear is holding on to the tree.
серый медведь коала grey koala bear
Коала ест листья на дереве.
The koala is eating leaves in the tree.
Kangaroo
кенгуру
Examples
Кенгуру - млекопитающие. Kangaroos are mammals.
кенгуру brown kangaroo
Кенгуру прыгают через забор.
The kangaroos are jumping over the fence in the outback.
Emu
эму
Examples
Эму - это большая нелетающая птица. The emu is a large, flightless bird.
эму brown emu
Все эму наклонились и клюют корм.
All the emus are pecking with their heads down.
утконос
Examples
Утконос плавает в воде.
The platypus is swimming in water.
плывущий утконос
swimming platypus
Platypus
Утконос плавает на поверхности. The platypus is swimming at the surface.
Wombat
вомбат
Examples
Вомбат в поле. The wombat is in the field.
бурый вомбат brown wombat
Вомбат кусает и ест ветку.
The wombat is biting and eating the branch.
8.3 Animals Big Cats - Животные Большие кошки
Lion
лев
Examples
большой лев big lion
Лев спит.
The lion is sleeping.
Лев замирает, потом продолжает идти. The lion pauses and then continues walking.
тигр
Examples
Тигр лежит на скалах.
The tiger is laying on the rocks.
Бенгальский тигр Bengal tiger
Тигр ходит вокруг дерева.
Tiger
The tiger snoops around the wood.
гепард
Examples
Гепард - самое быстрое наземное животное на Земле.
The cheetah is the fastest land animal on earth.
Гепард сидит на холме.
The cheetah is sitting on the hill.
пятнистый гепард spotted cheetah
Гепард ищет еду на лугу.
Cheetah
The cheetah is searching for food in the grassland.
Jaguar
ягуар
Examples
Ягуар охотится за едой.
The jaguar is hunting for food.
пятнистый ягуар spotted jaguar
Ягуары отдыхают в тени. The jaguars are relaxing in the shade.
львица
Examples
Львица пьет воду.
The lioness is drinking water.
львица и её детёныш lioness and her cub
Львица и её детёныши идут по саванне.
Lioness
The lioness and her cubs are walking down a path in the grasslands.
8.4 Animals Forest Животные Лес
Bear
медведь
Examples
белый полярный медведь white polar bear
Медведи - это сильные животные. Bears are strong animals.
Бурый медведь бежит по реке.
The brown bear is running in the river.
Бурый медведь бежит по реке.
The brown bear is running in the river.
большой бурый медведь big brown bear
Медведь гризли бежит по реке.
The grizzly bear is running in the river.
Raccoon
енот
Examples
Енот на дереве.
The raccoon is in the tree.
пушистый енот furry raccoon
Енот ест арахис в лесу.
The raccoon is eating peanuts in the forest.
сова
Examples
Сова летит по воздуху.
The owl is flying in the air.
летящая сова
flying owl
Сова переворачивает голову сверху вниз!
Owl
The owl is turning his head upside down!
бобр
Examples
Бобр на берегу заснеженой реки.
The beaver is on the snowy river bank.
бурый бобр
brown beaver
Бобр грызёт дерево в мелководье.
Beaver
The beaver is gnawing wood in the shallow water.
орёл
Examples
Орёл летит в небе.
The eagle is flying in the sky.
Орёл летает и бросается вниз за рыбой.
Eagle
The eagle is flying and swooping for fish.
8.5 Animals Grassland - Животные Равнина
Fox
лиса
Examples
Рыжая лиса стоит на снегу.
The red fox is standing in the snow.
Лисы играют в траве. The foxes are playing in the grass.
лиса на снегу
fox in the snow
Deer
олень
Examples
олень на пастбище deer in the field
Олени убегают.
The deer are running away.
У самцов оленя есть рога. Male deer have antlers.
волк
Examples
серый волк
gray wolf
Волк воет.
The wolf is howling.
воющий волк howling wolf
Серый волк рыщет в поисках еды на лугу.
Wolf
The gray wolf is foraging for food in the meadow.
буйвол
Examples
Буйвол идет к городу.
The buffalo is going towards town.
коричневый буйвол
brown buffalo
Буйволы дерутся, играючи.
Buffalo
The buffalos are playfully sparring with each other.
8.6 Animals Jungle - Животные Джунгли
Wild boar
дикий кабан
Examples
Дикий кабан идет по снегу.
The wild boar is walking in the snow.
дикий кабан на снегу
wild boar in the snow
Дикие кабаны жуют траву. The wild boars are chewing the grass.
летучая мышь
Examples
Летучая мышь висит на ветке.
The bat is hanging from the branch.
чёрная летучая мышь black bat
Летучие мыши свесились с ветки и едят арбуз.
Bat
The bats are hanging from a branch eating watermelon.
горилла
Examples
Горилла отдыхает в траве. The gorilla is resting in the grass.
чёрно-серебристая горилла black and silver gorilla
Горилла идет по тропинке в джунглях.
Gorilla
The gorilla is walking down a path in the jungle.
Chimpanzee
шимпанзе
Examples
чёрный шимпанзе
black chimpanzee
Шимпанзе идут по луговой тропинке.
The chimpanzees are walking down a path in the grasslands.
муравьед
Examples
чёрный и белый муравьед black and white anteater
Муравьед питается муравьями. Anteaters feed on ants.
Муравьед ходит вперед-назад.
Anteater
The anteater is pacing back and forth.
8.7 Animals Safari - Животные Сафари
Elephant
слон
Examples
серый слон gray elephant
Я видел слона в зоопарке.
I saw an elephant at the zoo.
обезьяна
Examples
Обезьяны едят муравьёв с помощью веток. The monkeys are eating ants with a stick.
Обезьяны на дереве.
The monkeys are in the tree.
две обезьяны на дереве
Monkey
two monkeys in a tree
Zebra
зебра
Examples
Зебры трутся шеями. The zebras are rubbing their necks.
чёрно-белая полосатая зебра
black and white striped zebra
Rhinoceros
носорог
Examples
Чёрный носорог гуляет по пастбищу. The black rhinoceros is walking in the grassland.
серый носорог
gray rhinoceros
жираф
Examples
Посетители зоопарка наблюдают за жирафом. The zoo visitors are watching the giraffe.
Жирафы едят листья с деревьев в зоопарке. The giraffes are eating leaves from a tree in a zoo.
У жирафов длинные шеи. Giraffes have long necks.
жираф на пастбище
Giraffe
giraffe in the grasslands
8.8 Birds - Птицы
Rooster
петух
Examples
Когда петух закукарекает, я проснусь.
When the rooster crows, I will wake up.
Петух кукарекает.
The rooster is crowing.
кукарекающий петух
crowing rooster
Петух кукарекает и смотрит вокруг.
The rooster crows while it glances around.
Bird
- ^
птица
Examples
Каждый год птицы летят из Канады в Мексику. Each year, the birds fly from Canada to Mexico.
комнатная птица pet bird
Мы видели 15 птиц на сегодняшнем наблюдении за птицами.
Bird-watching, we saw fifteen birds today.
Эму - это большая нелетающая птица. The emu is a large, flightless bird.
оранжево-бурая птица
orange and brown bird
жёлтая птица с оранжевым клювом yellow bird with an orange beak
индюк
Examples
Дикий индюк родом из Северной Америки.
The wild turkey is native to North America.
дикий индюк wild turkey
Turkey
черно-белый индюк black and white turkey
голубь
Examples
печёный голубь baked pigeon
Голубь представляет собой маленький, но ароматный ужин.
A pigeon makes a small but flavorful dinner.
Не кормите голубей. Don't feed the pigeons.
серый голубь gray pigeon
Pigeon
Голуби суетятся вокруг хлеба. The pigeons are scurrying to eat the bread.
утка
Examples
охота на уток
duck hunting
Утки с севера летят на юг зимой.
Ducks in the north fly south for the winter.
бурая утка
brown duck
Утки летают. The ducks are flying.
Утки ныряют в воде.
Duck
The ducks are bobbing in the water.
ворон
Examples
чёрный ворон black crow
Вороны одни из самых умных птиц. Crows are among the smartest birds.
Ворон каркает.
The crow is crowing.
Ворона каркает.
The crow is crowing.
чёрная ворона
black crow
Чёрная ворона ищет что-нибудь поесть.
Crow
The black crow is looking for something to eat.
перепел
Examples
бурый перепел с белым хвостом
brown quail with white tail
Калифорнийский Перепел California Quail
Quail
Перепел вот-вот улетит. The quail is about to fly away.
павлин
Examples
павлин с распущенным хвостом peacock with fanned tail
Павлиньи перья красивые. The peacock's feathers are beautiful.
Павлин поворачивается.
Peacock
The peacock is turning.
журавль
Examples
Журавль идет по полю.
The crane is walking in the field.
серый журавль
gray crane
Белые японские журавли танцуют на снегу.
Crane
The white Japanese cranes are dancing in the snow.
стервятник
Examples
Стервятник взгромоздился на ветку. The vulture is perched on the branch.
чёрно-белый стервятник
black and white vulture
Стервятники наблюдают за добычей гепарда.
Vulture
The vultures are eyeing the cheetah's lunch.
курица
Examples
коричневая курица
brown chicken
белая курица
white chicken
Chicken
*
Курица и цыплята клюют корм. The chicken and chicks are pecking at their food.
чайка
Examples
Чайка взгромоздилась на деревянный забор. The seagull is perched on the wooden fence.
бело-серая чайка white and gray seagull
Seagull
Чайки купаются в океане. The seagulls are bathing in the water.
Swan
г
V
лебедь
Examples
лебедь с длинной шеей long neck swan
Лебеди плавают на озере.
The swan is swimming in the lake.
плывущий лебедь swimming swan
Лебеди плавают в воде.
The swans are swimming in the water.
8.9 Bugs and Insects - Жуки и насекомые
Cockroach
таракан
Examples
вечные тараканы everlasting cockroach
прихлопни того таракана stomp that cockroach
большой красный таракан
big red cockroach
домашний таракан
household cockroach
Тараканы всё еще будут здесь, когда человечество
уже давно исчезнет.
The cockroach will still be here when mankind is long gone.
Таракан бежал по шкафам, когда я включил свет.
The cockroach ran for the cabinets when I turned on the lights.
У таракана шесть ног, крылья и усы. A cockroach has six legs, wings and antennae.
Mosquito
комар
Examples
укус комара
mosquito bite
кровососущий комар blood sucking mosquito
Этот мерзкий маленький комар укусил меня в руку. That nasty little mosquito bit me on my arm.
Стрекозы едят комаров. Dragonflys eat mosquitos.
Комары передают болезни миллионам людей в год, что приводит в результате к более двум миллинам смертей в год.
Mosquitos transmit diseases to millions of people a year resulting in over 2 million deaths a year.
пчела
Examples
Пчела опыляет жёлтый цветок.
The bee is pollinating the yellow flower.
Bee
медовая пчела honeybee
Fly
муха
Examples
Вы можете найти мух почти везде в мире, даже в Антарктике.
You can find a fly almost everywhere in the world, including Antarctica.
домашняя муха housefly
чёрная домашняя муха black housefly
мошка
Examples
Мошки- это крошечные, кровососущие, летающие паразиты
The gnat is a tiny, blood sucking, flying pest.
Gnat
кровососущая мошка blood sucking gnat
паук
Examples
У паука восемь ног. A spider has eight legs.
восьминогий паук eight-legged spider
Паук ждет в паутине.
The spider is waiting in the spider web.
паук в паутине spider in a spider web
Spider
Паук защищается. The spider is protecting itself.
Ant
муравей
Examples
Муравьи могут поднимать вес, в 10-50 раз превышащий их собственную массу тела.
Ants can lift 10 to 50 times their body weight.
красный муравей на муравейнике
red ant at ant hill
Целая колония муравьёв явилась на мой пикник. An entire ant colony showed up at my picnic.
кочевой муравей
army ant
Муравьи носят еду. The ants are carrying food.
У муравьёв шесть ног.
Ants have six legs.
Beetle
жук
Examples
чёрный жук black beetle
гусеница
Examples
Зелёная гусеница ползёт по деревянному забору.
The green inchworm is crawling on the wooden fence.
Гусеница ползёт по деревянному забору.
The inchworm is crawling on the wooden fence.
зелёная гусеница
Inchworm
green inchworm
цикада
Examples
Цикада сидит высоко на дереве. Cicada is perched on the tree.
зелёная цикада green cicada
Цикады ползут вверх по дереву.
Cicada
The cicadas are climbing up the tree.
Ladybug
ш
божья коровка
Examples
Божьи коровки сползают по ветке.
The ladybugs are climbing down the branch.
красная божья коровка с чёрными пятнышками red ladybug with black spots
светлячок
Examples
Светлячок на зелёном листе.
The firefly is on the green leaf.
светлячок на листе firefly on a leaf
Firefly
Светлячки пролетают над пшеничным полем. The fireflies are flying over the wheat field.
червь
Examples
Черви извиваются в земле. The worms are squirming in the dirt.
черви в грязи worms in dirt
Worm
Черви извиваются. The worms are wiggling about.
жук
Examples
большой жук
big bug
В трухлявом бревне много жуков. There are many bugs in the rotten log.
Bug
Жук умывается. The bug is cleaning its face.
Caterpillar
гусеница
Examples
зелёная гусеница
green inchworm
Зелёная гусеница ползёт по ветке.
The green caterpillar is crawling on the twig.
Гусеница медленно ползёт.
The caterpillar is crawling slowly.
8.10 Environment - Окружающая среда
Hill
холм
Examples
На вершине холма есть мраморная статуя. On top of the hill sits a marble statue.
холм в деревне hill in the countryside
Archipelago
архипелаг
Examples
Самый большой архипелаг в мире- Индонезия.
The worlds largest archipelago in size is Indonesia.
острова архипелага
archipelago islands
континент
Examples
Она проплыла всё расстояние от острова до континента.
She swam all the way from the island to the mainland. континентальный Китай
Mainland
mainland China
гора
Examples
Мужчина едет на велосипеде вниз по склону горы.
The man is riding his bike down the mountain.
вершина горы mountain top
На вершине горы лежит снег.
Mountain
There is snow on top of the mountain.
Beach
пляж
Examples
Женщина бежит по пляжу.
The woman is running on the beach.
песчаный пляж
sandy beach
Mountain range
горный хребет
красивый горный хребет beautiful mountain range
влажный тропическии лес
Examples
Многие современные лекарства появились из
растений, найденных во влажном тропическом лесу. Many modern medicines come from plants found in the rain forest.
Rain forest
тропический влажный лес tropical rain forest
остров
Examples
пустынный остров deserted island
Страна Греция состоит из материкового полуострова и тысяч островов.
The country of Greece consists of a mainland peninsula and thousands of islands.
Остров окружён водой.
Island
An island is surrounded by water.
лес
Examples
зона леса
forest area
деревья в лесу forest trees
Леса по всему миру сокращаются в размерах.
Forests across the world are shrinking in size.
Forest
Тот олень убежал в лес. That deer ran away into the forest.
River
-I, ля
W .{fillIV
река
Examples
бегущая река
running river
текущая река
flowing river
Не добираясь до моста, мы пересекли реку на лодке. Before the bridge, we crossed the river by boat.
Река разлилась и затопила город и фермы по соседству.
The river overflowed and flooded the town and neighboring farms.
Бурый медведь бежит по реке.
The brown bear is running in the river.
Текущая река создала каньон.
The flowing river created the canyon.
изгиб реки
winding river
пруд
Examples
Некоторые лягушки живут всю свою жизнь в пруду,где они родились
Some frogs live their whole life by the pond they were born in.
Pond
пресноводный пруд fresh water pond
болото
Examples
Крокодилы едят всё, что попадает в болото.
Alligators eat anything that enters the marsh.
Marsh
растения в болоте marsh plant
океан
Examples
Атлантический Океан Atlantic Ocean
Тихий Океан Pacific Ocean
синий океан blue ocean
открытый океан open ocean
Во время пересечения Атлантического Океана Титаник столкнулся с айсбергом и затонул.
While crossing the Atlantic Ocean, the Titanic hit an iceberg and sunk.
Океаны важны для торговли между странами. Oceans are import to trade between countries.
Ocean
Акула плавает в океане.
The shark is swimming in the ocean.
ёж на дне океана
urchin on the ocean floor
пролив
Examples
Пролив- это натуральный проход между двумя океанами.
A strait is a natural passage between two oceans.
Strait
Гибралтарский пролив Strait of Gibraltar
побережье
Examples
На выходных побережье популярных курортов заполнено людьми.
Weekends are usually crowded at popular seaside resorts.
курорт на побережье
Seaside
seaside resort
озеро
Examples
глубокое озеро
deep lake
горное озеро
mountain lake
Летом мы поедем в отпуск в домик на озере.
In the summer, we go on vacation to a cabin by the lake.
Лебеди плавают на озере.
Lake
The swan is swimming in the lake.
поле
Examples
лошадь на поле
horse in a field
Корова на поле.
The cow is in the field.
Страус бежит по полю.
Field
The ostrich is running in the field.
Grassland
луг
Examples
Африканские саванны-это пример лугов. The savannahs of Africa are an example of grasslands.
Африканский луг African grassland
Wasteland
пустошь
Examples
Много мест в Арктике- это огромные пустоши. Many areas north of the Arctic circle are a vast wasteland.
Огромная пустошь. vast wasteland
пустынная пустошь desert wasteland
небо
Examples
вверх в небо up in the sky
синее небо blue sky
синее небо с белыми облаками
blue sky with white clouds
Синее небо становилось серым по мере приближения тёмных облаков.
Sky
The blue sky turned gray as the dark clouds approached.
пустыня
Examples
жаркая пустыня hot desert
животное пустыни desert animal
пески пустыни desert sand
В пустыне очень жарко на протяжении дня и холодно ночью.
The desert is extremely hot during the day, and cold at night.
Desert
Верблюды ходят в пустыне. The camels are walking in the desert.
Soil
земля
Examples
Земля растрескалась из-за засухи. The soil cracked due to the drought.
камень
Examples
Два краба ползут по камню.
The two crabs are walking on a rock.
Мужчина в халате кидает камень
The man in the robe is throwing a rock.
Rock
кинуть камень throw a rock
грязь
Examples
черви в грязи worms in dirt
Dirt
Черви извиваются в грязи. The worms are squirming in the dirt.
8.11 Flowers - Цветы
Rose
роза
Examples
Красная роза - это очень романтично.
A red rose is very romantic.
красная роза
red rose
единственная красная роза
single red rose
красная роза на длинном стебле
long stem red rose
Мужчина вот-вот подарит розы его девушке.
The man is about to give roses to his girlfriend.
лилия
Examples
Есть больше чем сто разновидностей лилий.
There are more than one hundred species of lilies. белая лилия
white lily
Lily
розовая водяная лилия pink water lily
подсолнух
Examples
Подсолнухи вырастают до высоты 8-12 футов.
Sunflowers grow to heights between 8-12 feet.
семечко подсолнуха
sunflower seed
Sunflower
единственный подсолнух single sunflower
Dandelion
%
одуванчик
Examples
В некоторых местах одуванчики едят в супах и салатах.
Dandelions are eaten in soups and salads in someplaces.
пух одуванчика dandelion puff
жёлтые одуванчики
yellow dandelions
Одуванчики считаются сорняками.
Dandelions are considered weeds.
8.12 Mammals - Млекопитающие
Dog
собака
Examples
большая собака
big dog
старая собака
old dog
собачья будка
dog house
мохнатая собака hairy dog
Наша собака прожила у нас более пятнадцати лет. We have had our dog for more than fifteen years.
Собаки - лучшие друзья человека. Dogs are a man's best friend.
Маленькая белая собака играет с жёлтым мячиком во дворе.
The little white dog is playing with a yellow ball in the yard.
У мальчика есть собака. The boy has a pet dog.
коричневая собака и чёрная собака
a brown dog and a black dog Лохматая собака бежит за мячом.
The shaggy dog is running after the ball.
кошка
Examples
большая кошка big cat
Домашние кошки - обычные комнатные животные,
но крупные кошки- опасны.
Domestic cats are common pets, but big cats are dangerous.
Маленькая кошка называется котёнок. A baby cat is called a kitten.
Полосатая кошка играет с красным клубком ниток.
The striped cat is playing with red yarn.
домашняя кошка pet cat
Cat
чёрно-белая кошка
black and white cat
Чёрная кошка переходит через экран.
The black cat is walking across the screen.
мышь
Examples
В доме мышь, и это большая проблема. There is a mouse in the house, and it's a big problem.
Мышь ест виноград. The mouse is eating a grape.
Мышь есть траву. The mouse is eating grass.
Mouse
бурая мышь brown mouse
корова
Examples
одомашненная корова domesticated cow
чёрно-белая корова
black and white cow
Мясо и молоко являются важными продуктами от коровы.
Both beef and milk are important products from the cow.
Коровы пасутся в поле. The cows are grazing in the field.
Корова на поле.
Cow
The cow is in the field.
Pig
I Я
свинья
Examples
жирная свинья fat pig
розовая свинья pink pig
Свинья родила вчера шестерых поросят. The pig gave birth to six piglets yesterday.
розовая свинья в свинарнике pink pig inside pig-pen
Свиньи - умные животные. Pigs are intelligent animals.
Мать кормит молодых свиней.
The mother is nursing the young pigs.
Свинья кормит поросят. The pig is nursing the piglets.
Свиньи отдыхают на солнышке.
The pigs are resting in the sun.
Horse
OjMV -
лошадь
Examples
ехать верхом на лошади ride a horse
лошадь на поле
horse in a field
Лошади - красивые животные. Horses are beautiful animals.
Лошадь скачет по полю.
The horse is running in the field.
Sheep
овца
Examples
стрижка овец
sheep shearing
пастух овец sheep herder
овца на пастбище
sheep in the field
Люди во всем мире стригут овец, чтобы получить шерсть.
People around the world shear sheep to get wool.
Овцы выращиваются для еды и для шерсти. Sheep are raised for food and for wool.
Баранина - это мясо от овцы возрастом два года или старше.
Mutton is sheep meat from a sheep two years or older. Мы погладили овцу и коз сегодня в зоопарке
домашних животных.
We pet sheep and goats today at the petting zoo.
Овца стоит на пастбище.
The sheep is standing in the field.
Овца ест зеленую траву. The sheep is eating the green grass.
Фермер стрижёт овцу.
The farmer is shearing the sheep.
Goat
коза
Examples
Козы играют на ферме.
The goats are playing on the farm.
белая коза
white goat Коза на лугу.
The goat is in the meadow.
Rabbit
кролик
Examples
Бурый кролик ест листья в саду.
The brown rabbit is eating leaves in the garden.
бурый кролик
brown rabbit
Кролик в поле. The rabbit is in the field.
белый кролик в зелёной траве
white rabbit in the green grass
ягнёнок
Examples
маленький ягнёнок little lamb
Ягнёнок- это маленькая овца. A lamb is a baby sheep.
Lamb
Ягнята едят. The lambs are eating.
8.13 Marine Life - Морские животные
Seal
тюлень
Examples
Тюлени и пингвины живут в Антарктике. Seals and penguins live on Antartica.
Молодой морской котик противостоит королевскому пингвину.
The young fur seal is confronting the king penguin.
морской котик и королевский пингвин на пляже
fur seal and king penguin on the beach
Тюлень крутит обручи. The seal is spinning hula hoops.
Я думаю, что тюлени очень милые. I think seals are cute.
акула
Examples
Акулы охотятся в мелких водах. The sharks are hunting for food in the shallow water.
Акула плавает в океане.
The shark is swimming in the ocean.
большая белая акула great white shark
Вероятность быть атакованным акулой одна на одиннадцать миллионнов.
Shark
The odds of being attacked by a shark is one in eleven million.
Whale
кит
горбатый
Examples
Синий кит - самое большое существо на земле. The blue whale is the biggest creature on earth.
синий кит blue whale
кит humpback whale
Кит плавает в океане.
The whale is swimming in the ocean.
Киты всплывают за глотком воздуха.
The whales are coming up for air.
дельфин
Examples
Дельфин плавает в океане.
The dolphin is swimming in the ocean.
Дельфин выпрыгивает из воды. The dolphin jumps out of the water.
Dolphin
прыгающий дельфин jumping dolphin
Jellyfish
медуза
Examples
Медуза плавает в океане.
The jellyfish is swimming in the ocean.
прозрачная медуза
transparent jellyfish
Медузы плавно качаются в воде.
The jellyfish are bobbing in the water.
Stingray
скат-хвостокол
Examples
Скаты-хвостоколы плавают возле кораллового рифа. The stingrays are swimming over the coral reef.
Скат-хвостокол плавает на дне океана.
The stingray is swimming on the bottom of the ocean.
скат-хвостокол
brown stingray
морской котик
Examples
Молодой морской котик противостоит королевскому пингвину.
The young fur seal is confronting the king penguin.
морской котик и королевский пингвин на пляже
Fur seal
fur seal and king penguin on the beach
рыба
Examples
пресноводная рыба
freshwater fish
морская рыба
saltwater fish
Рыба смотрит на наживку.
The fish is looking at the bait.
Fish
Рыба плывёт в воде. The fish is swimming in the water.
еж
Examples
Еж покрыт иголками.
The urchin is covered in spines.
ёж на дне океана
urchin on the ocean floor
Морской ёж быстро ползает по дну океана.
Urchin
The sea urchin is crawling quickly along the ocean floor.
осьминог
Examples
Осьминог плавает в океане.
The octopus is swimming in the ocean.
У осьминога восемь щупальцев. An octopus has eight arms.
Осьминоги обладают высоким интеллектом,
долгосрочной и краткосрочной памятью. Octopuses are highly intelligent, with long and short term memory.
Осьминог плавает под водой.
The octopus is swimming underwater.
восьминогий осьминог eight-legged octopus
Octopus
У осьминога восемь щупальцев. An octopus has eight arms.
Lobster
омар
Examples
Омар на камне.
The lobster is on the rock.
живой омар live lobster
краб
Examples
Краб ползёт по пляжу.
The crab is walking on the beach.
оранжево-красный краб
orange and red crab
Два краба ползут по камню.
Crab
The two crabs are walking on a rock.
кальмар
Examples
Кальмары плавают возле кораллового рифа.
The squid are swimming near the coral reef.
Squid
гигантский кальмар giant squid
8.14 Natural Disasters -
Природные
катаклизмы
Fire
пожар
Examples
Пожарники борются с пожаром на стремянке.
The fire fighters are fighting the fire on the ladder.
Drought
засуха
Examples
Земля растрескалась из-за засухи The soil cracked due to the drought.
условия засухи. drought conditions
Tsunami
цунами
Examples
Цунами накрыло город.
The tsunami hit the city.
накрытый цунами. hit by tsunami
Avalanche
лавина
Examples
опасность схода лавины. avalanche danger
Лавина уничтожила курорт, но к счастью, никто не пострадал.
The avalanche destroyed the ski resort, but luckily, nobody was hurt.
землетрясение
Examples
эпицентр землетрясения epicenter of an earthquake
Землетрясение уничтожило здание.
The earthquake destroyed the building.
повреждения от землетрясения earthquake damage
Earthquake
Землетрясение сотрясает землю. The earthquake is shaking the ground.
Sandstorm
песчаная буря
Опустилась песчаная буря
The sandstorm has touched down.
внезапная песчаная буря. sudden sandstorm
8.15 Plants - Растения
Leaf
лист
Examples
жёлтый лист yellow leaf
зелёный лист green leaf
Чтобы розы цвели, необходимы свет, вода и удобрения.
It takes light, water and fertilizer to make the roses bloom.
Тюльпаны зацвели. The tulips have bloomed.
вянуть
Examples
завянуть и умереть wilt and die
Цветы завяли. The flowers have wilted.
Wilt
цветы завяли. flowers wilt
Branch
ветка
Examples
ветка дерева
tree branch
трава
Examples
белый кролик в зелёной траве
white rabbit in the green grass
Лисы играют в траве. The foxes are playing in the grass.
Горилла отдыхает в траве. The gorilla is resting in the grass.
зелёная трава
Grass
green grass
цветок
Examples
Каждое воскресное утро я приношу моей жене свежесрезанные цветы
Every Sunday morning I bring my wife fresh flowers.
свежий цветок
fresh flower
единственный цветок single flower
Мальчик собирает жёлтые цветы.
The boy is picking yellow flowers.
Flower
цветок цветёт flower in bloom
Bush
куст
Examples
куст с цветами flowering bush
Seed
семя
Examples
семя подсолнуха sunflower seed
семя кунжута sesame seed
сорная трава
Садовник держит сорную траву.
The gardener is holding a weed.
Weed
вырвать сорную траву. pull a weed
8.16 Reptiles - Рептилии
Snake
змея
Examples
ядовитая змея poisonous snake
скользкая змея
slithering snake
свернувшаяся в клубок змея coiled snake
Я боюсь змей, потому что они могут быть ядовиты. I am afraid of snakes, because they may be poisonous.
Гремучая змея свернулась в клубок и готова укусить. The rattlesnake is coiled, and ready to strike.
свернувшаяся в клубок гремучая змея coiled rattlesnake
Морская змея плавает возле кораллового рифа. The sea snake is swimming near the coral reef.
черепаха
Examples
морская черепаха
sea turtle
зелёная черепаха в панцире
green turtle in tank
У черепахи есть твёрдый панцирь для защиты. A turtle has a hard shell for protection.
Морская черепаха плавает в море.
Turtle
The sea turtle is swimming in the sea.
8.17 Trees - Деревья
Tree
дерево
Examples
деревья Trees
большое дерево
big tree
дерево с зелёными листьями green leafed tree
Обезьяны на дереве.
The monkeys are in the tree. персиковое дерево с персиками
peach tree with peaches
8.18 Weather - Погода
Ice
лёд
Examples
Сохраняйте свои напитки охлажденными с помощью кубиков льда.
Keep your drinks cold with ice cubes.
кубик льда ice cube
Не поскользнись и не упади на льду на тротуаре.
Don't slip and fall on the ice on the sidewalk.
скользкий лёд
slippery ice
Безо льда, пожалуйста.
No ice, please. Кубики льда тают.
The ice cubes are melting.
тающие кубики льда melting ice cubes
Дети катаются на коньках по льду.
The children are ice skating on the ice.
катание на коньках по льду ice skating on the ice
о
теплый
Examples
Она была известна тем, что была очень тёплой и любящей.
She was known for being very warm and loving.
тёплая и любящая warm and loving
Я испытываю тёплое чувство, когда она входит в комнату.
I get a warm feeling when she enters the room.
тёплое чувство a warm feeling
тёплый ветер
warm wind
Уже осень, но в эти дни еще тепло. It's already fall, but it's still warm these days.
Warm
тёплая погода
warm weather
прогноз погоды
проверь прогноз погоды
check the weather report еженедельный прогноз погоды
weekly weather report
Проверь прогноз погоды прежде чем выходить под парусом.
Weather report
Check the weather report before going sailing.
Humid
влажный
влажный климат humid climate
в августе влажно. It's humid in August.
Windy
ветреный
ветреный день windy day
прохладный
прохладный осенний ветер
cool autumn breeze
На протяжении дня жарко, но прохладно ночью. It's hot during the day, but cool at night.
Cool
прохладный день cool day
жаркии
жаркий летний день hot summer day
В августе обычно жарко, но сегодня особенно жарко. It's usually hot in August, but today it's really hot.
жаркая пустыня hot desert
Сегодня жаркий день. It's a hot day.
жаркий день hot day
Hot
Солнце палит над жаркой пустыней. The sun is heating the hot desert.
Sun
* >
'
солнце
Examples
Солнце выглядит жёлтым, но оно не совсем жёлтое на самом деле.
The sun looks yellow, but it's not really yellow.
полуденное солнце midday sun
Солнце заходит.
The sun is setting.
погода
Examples
Погода сегодня солнечная с переменной облачностью.
Today's weather is sunny with occasional clouds. Семья наслаждается хорошей погодой.
The family is enjoying the fine weather.
погодная сводка
weather bulletin
После обеда погода изменится.
In the afternoon, the weather will change.
проверь прогноз погоды
check the weather report еженедельный прогноз погоды
Weather
weekly weather report
холодный
холодный день cold day
снаружи холодно cold outside
Одень куртку, потому что на улице холодно. Put on your jacket, because it's cold outside.
Мужчине холодно, и он пытается согреться.
Cold
The cold man is struggling to stay warm.
Degree
градус
Examples
один градус one degree
Сегодня температура 30 градусов. The temperature is 30 degrees today.
Thunder storm
гроза
Examples
сильная гроза
severe thunderstorm
9.1 Aquarium - Океанариум
Aquarium
аквариум
Examples
Я люблю наблюдать, как рыбы плавают в аквариуме.
I love to watch all the fish swim at the aquarium.
ловить рыбу в аквариуме. fish in a fish tank at the aquarium
9.2 Crossing Borders - Пересечение границ
Tax-free
необлагаемый налогом
необлагаемый налогом товар tax-free item
В беспошлинных магазинах аэропорта вы можете
курить необлагаемые налогом товары.
In the duty free area of the the airport, you can buy tax-free goods.
пропускная карта
Examples
автомат, читающий пропускные карты entry card reader
Используй свою пропускную карту, чтобы попасть в здание.
Entry card
Use your entry card to get in the building.
Re-entry permit
разрешение на повторный въезд
многоразовое разрешение на повторный въезд multiple re-entry permit
Разрешение на повторный въезд действительно до
окончания срока действия визы.
The re-entry permit is good for the life of the valid visa.
Nationality
гражданство
Examples
двойное гражданство
dual nationality
Какое у вас гражданство?
What's your nationality?
Contraband
контрабанда
Examples
Агенты нашли контрабанду в багажнике машины. The agents found contraband in the trunk of the car.
Quarantine
карантин
Examples
зона карантина
quarantine area
Правительство объявило карантин в городе после
широкого распространения смертельной болезни. The government quarantined the town after the outbreak of the deadly disease.
таможня
Examples
работник таможни customs agent
Customs
Перед въездом в страну вам нужно пройти таможню. Before entering a country, you have to clear customs.
Declaration form
декларация
Examples
Заполните декларацию перед тем как встать в очередь.
Fill out the declaration forms before getting in line.
штраф
Examples
штраф в пятьсот долларов
five-hundred-dollar fine
Он получил штраф за парковку в неположенном месте
Fine
He received a fine for parking illegally.
нелегальный
нелегальный пиратские программы illegal pirated software
нелегальная субстанция illegal substance
Таможники арестовали нелегальный груз и несколько членов экипажа.
Illegal
The customs agents seized the illegal cargo and arrested several crew members.
Visa
V ul ~ » у
виза
Examples
туристическая виза travel visa
китайская виза
Chinese visa
Я хочу получить визу для поездки в Китай I want to get a visa to go to China.
9.3 Crossing Borders Action - Пересечение границ Глаголы
Inspect
проверять
Examples
Когда вы въезжаете в страну-ваши сумки будут проверены.
When you enter the country your bags will be inspected.
проверить тщательно inspect carefully
проверить с лупой inspect with a magnifying glass
Confiscate
конфисковывать
Examples
конфисковать поддельные товары confiscate conterfeit goods
Таможник конфисковал поддельную продукцию. The customs officer confiscated the conterfeit goods.
Declare
декларировать
Examples
Декларировать алкоголь и сигареты, ввозимые в страну.
Declare any alcohol or tobacco goods you're bringing into the country.
Pay taxes
>
Ш
платить налоги
Fill out
заполнять
Examples
заполнять бланк fill out a form
Заполни бланк ручкой, а не карандашом.
Fill out the form with a pen, not with a pencil.
Visit relatives
навещать родственников
9.4 Currency Exchange
- Обмен валюты
Cash
наличные деньги
Я собираюсь заплатить за мой обед наличными деньгами.
I am going to pay for my dinner with cash.
заплатить наличными деньгами. pay cash
несколько сотен долларов.наличными деньгами. There is a few hundred dollars in cash.
куча наличных денег stacks of cash
Small bill
1м
мелкие банкноты
Examples
Без мелких банкнот пожалуйста. No small bills, please.
конвертировать
Мне необходимо конвертировать мои иены в доллары.
I need to convert my Yen to US dollars.
Convert
конвертировать мои деньги convert my money
Exchange rate
USD
3ЈUMTED KINGDOM
GBP
Д CANADA
CAD
· CHINA
CNY
0EURO
EUR
QJAPAN
JPY
SINGAPORE
SGD
* HONGKONG
HKD
*·; NEW ZEALAND
NZD
MALAYSIA
MYR
— THAILAND
THB
M INDONESIA
IDR
обменный курс
Examples
Какой обменный курс Евро? What is the exchange rate for Euros?
низкий обменный курс low exchange rate
обменный курс американских долларов на иены. exchange rate for US Dollars to Japanese Yen
Foreign exchange
USD
3ЈUMTED KINGDOM
GBP
Д CANADA
CAD
· CHINA
CNY
0EURO
EUR
QJAPAN
JPY
SINGAPORE
SGD
* HONGKONG
HKD
*·; NEW ZEALAND
NZD
MALAYSIA
MYR
— THAILAND
THB
M INDONESIA
IDR
обмен валют
Examples
Вы должны пойти в пункт обмена валют, чтобы поменять Ваши деньги
You need to go to the foreign exchange to change your money.
Смотрите курсы обмена валют на электронном дисплее.
See the foreign exchange rates on the electronic display.
Change
менять деньги
Examples
менять деньги в аэропорту change money at the airport.
менять евро на доллары change Euros to Dollars
дорожный чек
Используйте дорожные чеки, чтобы защитить Вашу идентичность.
Use traveler's checks to be protect your identity.
Traveler's check
квитанции дорожных чеков traveler's check receipts
Японская иена
Японская иена не принимается в США Japanese Yen is not accepted in the United States.
двадцать японских иен twenty Japanese Yen
обменный курс американских долларов к японской иене.
Japanese Yen
exchange rate for US Dollars to Japanese Yen
Евро
Examples
используйте евро когда вы путешествуете по Европе Use the Euro while travelling in Europe.
десять евро
ten Euros
Euro
Цена составляет пол- евро. The price is half a Euro.
British Pound
Английский фунт
Английский фунт не так распространен как Евро The British Pound is not as common as the Euro.
Пятьдесят английских фунтов fifty British Pounds
монета
Examples
Этот банкомат принимает только монеты. This vending machine only takes coins.
горсть монет handful of coins
Женщина пересчитывает монеты.
Coin
The woman is counting coins.
United States Dollar
Американский доллар
десять тысяч долларов ten thousand dollars
Американский доллар - юридическая валюта в Соединенных Штатах.
The American Dollar is the legal currency in the United States.
три американских доллара
three American dollars
Currency
валюта
Examples
какая валюта используется в вашей стране?
What currency is used in your country?
иностранная валюта
foreign currency
деньги
Examples
Бумажник с деньгами
wallet with money inside
тратить деньги spend money
Мужчина расплачивается деньгами.
The man is paying money.
заплатить деньги за товары pay money for goods
Деньги используются как средство расчёта за товары. Money is used as payment for goods and services.
Money
бумажные деньги paper money
Check
чек
Examples
расплатиться чеком pay by check
Могу ли я расплатиться чеком?
Can I pay by check?
Change
менять
Examples
Менять банкноты на монеты Change cash to coins.
менять деньги change money
9.5 Entertainment -
Развлечение
Suspense
триллер
Examples
Мне нравятся триллеры. I like suspense novels.
триллер suspense thriller
театр
Examples
труппа театра
theater company
спектакль в театре performance at the theater
У нас билеты в театр на вечер этой пятницы. We have tickets to the theater for this Friday night.
сцена театра
Theater
theater stage
мультфильм
Examples
Дональд Дак- мой любимый персонаж из мультфильмов
Donald Duck is my favorite cartoon character.
Cartoon
персонаж из мультфильма cartoon character
Animation
анимация
Examples
анимационный фильм animation cartoon
криминальным роман
Examples
криминальный роман об убийстве
murder mystery
распутывать преступный замысел
investigate a mystery
Хороший криминальный поман держит вас в неведении до самого конца.
Mystery
A good mystery keeps you wondering right to the end.
Comedy
/
Ш,
& 1 w Д
КЛ/' · 4
комедия
Examples
Я люблю смотреть комедии ,потому что я люблю смеяться.
I love to watch comedy, because I love to laugh.
Они смотрят комедию и смеются. They are watching a comedy and laughing.
смотреть комедию watch a comedy
Romantic comedy
романтическая комедия
Женщина наслаждается романтической комедией, а мужчина спит.
The woman is enjoying the romantic comedy, and the man is sleeping.
хорошая романтическая комедия good romantic comedy
Singer
певец
Examples
оперный певец opera singer
певец мужского пола
male singer
Я-певец.
I'm a singer.
драма
Examples
Драма всегда имеет серьезную линию истории. A drama has a serious story line.
Женщины смотрят телевизионную драму.
The women are watching a moving drama.
телевизионная драма
Drama
moving drama
Film
фильм
Examples
документальный фильм documentary film
актёр
Examples
Актёр запоминает роль.
The actor is memorizing his lines.
красивый актёр handsome actor
актёр театра
Actor
stage actor
Actress
%
V ^
I v
>N У
актриса
Examples
красивая актриса
beautiful actress
актриса в фильме movie actress
Приглашённая актриса сыграла в спектакле ужасно. The guest actress gave a terrible performance.
Performance
спектакль
Examples
спектакль в театре performance at the theater
Приглашённая актриса сыграла в спектакле ужасно. The guest actress gave a terrible performance.
балетный спектакль live ballet performance
Documentary
документальный
документальный фильм documentary film
Мужчина снимает документальный фильм The man is shooting a documentary.
Stage play
Щ
(
спектакль
Examples
Они играют в спектакле. They are preforming a stage play.
Настоящий спектакль live stage play
играть в спектакле act in a play
актёр озвучивания
Анимационные фильмы- хороший источник работы
для актёров озвучивания.
Voice actor
Animated films are a good source of work for a voice actor.
Musical
мюзикл
Examples
комедия-мюзикл musical comedy
мюзикл musical performance
Мюзикл может рассказать историю в песнях. A musical can tell a story with songs.
Женщина выступает в мюзикле.
The woman is preforming in a musical.
Magazine
журнал
Examples
читать журнал read a magazine
Женщина читает журнал.
The woman is reading a magazine.
звезда
Examples
Элтон Джон- это всемирно известная звезда.
Elton John is a world famous singing star.
телезвезда
Star
movie star
Audiobook
аудиокнига
Examples
хорошая аудиокнига
good audiobook
я слушаю аудиокниги по дороге на работу.
I listen to audiobooks during my commute to work.
TV show
телепередача
Examples
любимая телепередача
favorite TV show
её любимая телепередача идёт сегодня вечером.
Her favorite TV show is on tonight.
Video game
видеоигра
Examples
новая видеоигра
new video game
Я куплю новую видеоигру на этих выходных.
I'm going to buy a new video game this weekend.
9.6 Exercise - Упражнение
Run
бежать
Examples
Женщина бежит по пляжу.
The woman is running on the beach.
бежать в кроссовках
run in sneakers
Женщина бежит по дорожке.
The woman is running on the track.
бежать по дорожке run on a track
бежать на пляже
run on the beach Мужчина бежит.
The man is running.
Женщина бежит по дорожке.
The woman runs on the track.
Женщина бежала по дорожке.
The woman ran on the track.
прыгать
Examples
Дельфин выпрыгивает из воды. The dolphin jumps out of the water.
Мужчина прыгает на вершине горы.
The man is jumping on top of the mountain.
прыгать на вершине горы jump on top of a mountain
Мужчина прыгает через барьер.
The man is jumping the hurdle.
прыгать через барьер
jump a hurdle
Женщина прыгает в воздухе.
Jump
The woman is jumping in the air.
Мужчина прыгал на вершине горы.
The man jumped on top of the mountain.
Kick
* *
ударять
Examples
Игрок ударяет пофутбольному мячу.
The player is kicking the soccer ball.
ударять по мячу
kick the ball
Jogging
пробежка
упражение
Examples
Вы должны делать упражнениня хотя бы пятнадцать минут каждый день.
You shoud execise at least fifteen minutes every day.
делать упражнения каждый день exercise every day
Плавание- лучший вид упражнения. Swimming is the best exercise.
Хождение пешком- это вид упражнения. Walking is a kind of exercise.
Exercise
послеобеденное упражнение afternoon exercise
9.7 Flight - Flight
Boarding pass
посадочный талон
посадочный талон на рейс boarding pass for the flight
У Вас есть посадочные талоны? Do you have the boarding passes?
Посадочный талон, пожалуйста. Boarding pass, please.
Departing gate
посадочные ворота
Examples
посадочные ворота номер 43
departing gate 43
Какие у Вас посадочные ворота?
What is our departing gate?
отправление
Examples
время отправления departure time
Я хочу подтвердить время отправления рейса А3 до Нью Йорка.
I would like to confirm the departure time for flight A3 to New York.
Departure
дата отправления departure date
прибытие
Examples
ворота прибытия arrival gate
Перед прибытием заполните таможенные документы.
Before arrival, complete the customs documents.
Arrival
аэропорт прибытия arrival airport
Flight number
номер рейса
номер рейса 345
flight number 345
9.8 Hobbies - Хобби
Movie
кино
Examples
кинокритик
movie critic
кинокритик
movie critic
Хороший вечер вне дома включает в себя ужин и кино.
A great night out includes diner and a movie.
смотреть кино по телевизору с большим экраном
watch a movie
Люди смотрят фильм в кинотеатре. The people are watching a movie at a movie theater.
шахматы
Examples
Шахматы-это игра стратегии и концентрации. Chess is a game of strategy and concentration.
турнир по шахматам chess tournament
Chess
играть в шахматы. play chess
Calligraphy
каллиграфия
Examples
элегантная каллиграфия elegant calligraphy
Китайская каллиграфия Chinese calligraphy
Кисть для каллиграфии calligraphy pen
гитара
Examples
шестиструнная гитара
six-string guitar
Ты очень хорошо играешь на гитаре.
Guitar
You play the guitar very well.
танцевать
Examples
Танцоры танцуют на платформе. The dancers are dancing on the platform.
танцевать на платформе dance on a platform
Мы ходим в клуб танцевать каждую субботу. We go to the club every Saturday night so we can dance.
Dance
Танцоры танцевали на платформе. The dancers danced on the platform.
Sing a song
петь песню
Examples
Они поют песню.
They are singing a song.
Trumpet
труба
Examples
уроки игры на трубе trumpet lessons
духовая труба brass trumpet
Violin
скрипка
Examples
играть на скрипке play the violin
скрипка и смычок
violin and bow
Вы можете играть на музыкальном инструменте? Can you play a musical instrument?
Rock music
^ tti^^l TV'
рок-музыка
Examples
Мужчина играет рок-музыку.
The man is preforming rock music
петь рок-музыку
sing rock music
Photo
фото
Examples
фотоальбом
photo album
Это- фото моей семьи.
This is a photo of my family.
Take a picture
сфотографировать
Examples
Вы можете сфотографировать? Can you take a picture?
Пожалуйста , сфотографируйте.
Please take a picture.
Surf the net
искать в интернете
пианино
Examples
Женщина учит девочку играть на пианино The woman is teaching the girl to play the piano.
уроки пианино piano lessons
Piano
большое пианино grand piano
Collect stamps
коллекционировать марки
Ты коллекционируешь марки Do you collect stamps?
музыка
Examples
Существует много стилей музыки, и еще больше
направлений в каждом из них.
There are many types of music, and many more subgenres.
Некоторые говорят, что музыка - это универсальный язык.
Music
Some say music is the universal language.
боевые искусства
Наш инструктор по боевым искусствам занимается
ими уже двадцать пять лет.
Our martial arts instructor has practiced for twenty five years.
Martial arts
боевые искусства combat martial arts
рыбачить
Examples
рыбачить на камбалу
fish for flounder
Каждое лето я рыбачу на форельна реках и озерах в деревне.
Fish
Every summer we fish for trout in rivers and lakes in the country.
Play chess
играть в шахматы
Play poker
играть в покер
Enjoy a hobby
наслаждаться
путешествие
Examples
Я люблю путешествия.
I like traveling.
Хобби мужчины - путешествия. The man's hobby is traveling.
Traveling
путешествие на дальние расстояния long-distance traveling
Reading
чтение
Exercising
упражнение
Working out
занятие спортом
Playing cards
карточные игры
9.9 Hotels -
Гостиницы
Room
комната
Examples
комната в общежитии dormitory room
комната и доска room and board
комната в гостинице
hotel room
В каждую комнату в доме нужен новый ковёр.
New carpet is needed in every room in the house.
Портье отнес наши сумки в нашу комнату.
A porter carried our bags to our room.
Lobby
вестибюль
Examples
вестибюль отеля hotel lobby
вестибюль на первом этаже
The lobby is on the first floor.
Single bed
V -- -
односпальная кровать
односпальная кровать с розовым одеялом single bed with a pink blanket
комната с односпальной кроватью The room came with a single bed.
Double bed
двуспальная кровать
номер с двуспальной кроватью double bed room
в комнате есть двуспальная кровать The room has a double bed.
комната с двуспальной кроватью double bed room
Wake-up service
услуга подъема
И использовал услугу подъема, чтобы меня
разбудили телефонным звонком в шесть утра. I used the wake-up service to call me at 6 o'clock AM.
Suite
комната люкс
Examples
Я хотел отдельную комнату, поэтому попросил комнату люкс.
I wanted a separate bedroom, so I asked for a suite.
комната люкс в отеле hotel suite
No vacancy
мест нет
чаевые
Examples
я оставил чаевые для прислуги на подушке I left a tip for the maid on the pillow.
чаевые для прислуги tip for the maid
Джентльмен даёт чаевые официанту.
Tip
The gentleman is tipping the waiter.
кредитная карточка
платить кредитной карточкой pay by credit card
платить кредитной карточкой pay by credit card
номер кредитной карточки credit card number
Гостиница требует кредитную карточку, чтобы заказать номер.
The hotel requires a credit card to reserve a room.
Оплатите счёт кредитной карточкой и дайте чаевые наличными.
Pay the bill with a credit card and the tip with cash.
Credit card
Вы принимаете кредитные карточки? Do you take credit cards?
Вы принимаете кредитные карточки? Do you take credit cards?
покупать с кредитной карточкой buy with a credit card
Room service
обслуживание номеров
чек из гостиницы. hotel receipt
чек из магазина shopping receipt
мне не нужен чек. I don't need a receipt.
гостиница
Examples
пятизвёздочная гостиница five star hotel
курортная гостиница resort hotel
В гостинице 600 комнат, ресторан и плавательный бассейн.
Hotel
The hotel had 600 rooms, a restaurant, and a swimming pool.
Front desk
портье
Examples
портье в отеле front desk of a hotel
Мы зарегистрировались и освободили номер у портье.
We checked in and out at the front desk. Мужчина работает портье.
The man is working at the front desk.
официантка
Examples
приветливая официантка
friendly waitress
Официантка держит поднос со стаканами The waitress is holding a tray with glasses.
официантка в униформе
Waitress
waitress in uniform
фойе
Examples
В фойе играла маленькая музыкальная группа с солисткой.
The lounge had a small band with a female singer.
Lounge
стильное фойе stylish lounge
Laundry service
прачечная
Examples
прачечная в гостинице hotel laundry service
Sign in
записаться
Examples
записаться у стойки sign in at the desk
Electronic key
электронный ключ
Гостиница использует электронные ключи , которые
выглядят как кредитные карточки.
The hotel uses an electronic key that looks like a credit card to enter your
room.
электронный ключ electronic key card
ключ
Examples
ключ от машины car key
ключ от комнаты room key
Я запер свои ключи внутри машины. I locked my keys inside the car.
Мужчина отпирает дверцу машины ключом.
Key
The man is unlocking the car door with the key.
интернет
Examples
В наши дни я покупаю книги и музыку в Интернете. These days I shop for books and music on the Internet.
Интернет доступ Internet access
Интернет адрес
Internet address
подключить Интернет connect to the Internet
Internet
всемирная сеть Интернет world wide Internet
Waiter
официант
Examples
Официант принес обед в номер.
The waiter is delivering room service.
официант в отеле hotel waiter
регистрация
Examples
регистрация в отеле check in to a hotel
В котором часу регистрация?
What time is check in?
Работник отеля регистрирует гостя.
Check in
The hotel worker is checking in the guest.
освобождать номер
Examples
освобождать номер в гостинице check out of a hotel
Пожалуйста, освободите номер до 10 утра.
Please check out before 10 AM.
Мужчина освобождает номер в гостинице.
The man is checking out of the hotel.
Check out
освобождать номер check out of a hotel
Room number
242
номер комнаты
Examples
номер комнаты 1010
room number 1010
Я остановлюсь в отеле City, комната номер 717. Мы остановимся в отеле City, комната номер 717.
We'll be staying at the City Hotel, room number 717.
ключ от комнаты
Examples
электронный ключ от комнаты electronic room key
Стоимость замены утерянного ключа от комнаты - сто долларов.
Room key
The cost of replacing a lost room key is one hundred dollars.
Wake up call
о
утреннии звонок
принять утренний телефонный звонок receive a wake-up call
Здравствуйте, я хочу заказать утренний телефонный звонок - будильник на без пятнадцати шестьутра.
Hi, I'd like a wake-up call at fifteen minutes to six in the morning.
В отеле не было свободных номеров, поэтому мы спали в машине.
There was no vacancy at the hotel, so we had to sleep in our car.
9.10 Parks - Парки
Playground
игровая площадка
парк с игровой площадкой park with a playground
школьная игровая площадка school playground
На игровой площадке всегда есть место для качелей и горок.
At the playground, there is always a line for the swings and slide.
бассейн
Examples
Летом мы плаваем в общественном бассейне каждый день.
We swim at the public pool everyday in the summer.
плавательный бассейн swimming pool
Собака, испытывающая жажду, пьёт из бассейна. The thirsty dog is drinking from the pool.
Pool
Спасатель наблюдает за бассейном. The lifeguard is watching the pool.
9.11 Paying a Visit - Нанести визит
Welcome
Добро пожаловать!
Добро пожаловать в наш дом!
Welcome to our home.
С приездом! Welcome back.
Добрый вечер. Добро пожаловать. Good evening. Welcome.
Make yourself at home.
Чувствуйте себя как дома
My name is...
Меня зовут...
Привет.
Когда я отвечаю по телефону я просто говорю "Привет".
Hi.
When I answer the phone I just say hi.
Sorry to keep you waiting.
Извините, что заставил Вас ждать
How have you been?
Как поживаете?
This is for you.
Это Вам.
стучать
Examples
Пожалуйте, не забывайте стучать перед тем как входить.
Please remember to knock on the door before you enter.
Мужчина стучит в красную переднюю дверь.
Knock
The man is knocking on the red front door.
You're welcome.
Не за что!
Long time no see.
Давно не виделись.
This is (person's name).
Это...
9.12 Sporting Event - Спортивные события
Winner
победитель
Examples
большой победитель big winner
победитель в гонках winner of the race
Loser
проигравший
несчастный проигравший unhappy loser
олимпийские игры
Олимпийские игры- это захватывающее междкнародное состязание.
The Olympics are an exciting international competition. Летние Олимпийские игры
Summer Olympics
Кольца Олимпийских игр.
Olympics
Olympic rings
Чемпионат мира по футболу
американцам будет сложно пройти квалификационный тур чемпионата мира по футболу.
The Americans will have a hard time qualifying for the World Cup.
команда Чемпионата мира по футболу.
World Cup
World Cup team
Champion
чемпион
Examples
Лучший боксёр- чемпион мира.
The best boxer is the champion of the world.
чемпион мира world champion
стадион
Examples
На этой игре стадион полон людей. The stadium is full of the people for this game.
места на стадионе
stadium seats
Stadium
спортивный стадион sports stadium
Cheer
подбадривать
Examples
громко подбадривать
cheer loudly
люди подбадривают. The people are cheering.
полуфинал
Examples
Полуфинал определит, какая из команд играет на чемпионате мира.
The semi-final match will determine what team plays for the championship.
матч полуфинала
Semi-final
semi-final match
соревнования
Examples
Олимпийские игры- это захватывающее международное соревнование.
The Olympics are an exciting international competition.
эпическое соревнование epic competition
Competition
соревнование на спортивном поле. competition on the sports field
игра
Examples
наблюдать за игрой watch a game
увлекательная игра
exciting game
игра в футбол soccer game
Game
Игра начинается в восемь часов. The game starts at 8 o'clock.
проигрывать
Examples
Игрок проигрывает в карточной игре. The player is losing the card game.
проигрывать вчистую lose badly
Он проиграл игру. He lost the game.
проигрывать игру lose a game
Игрок проигрывает карточную игру. The player is losing the card game.
Игрок проиграл карточную игру. The player lost the card game.
Lose
проиграть карточную игру lose a card game
выигрывать
Examples
Номер 211 выиграл забег.
Number 211 won the race.
Мужчина выиграл гонку.
The man won the race.
Мы выиграем этот матч.
We are going to win this match.
Номер 211 выиграл гонку.
Number 211 won the race.
Номер 211 выигрывает гонку.
Number 211 wins the race.
Win
выиграть гонку win a race
Championship contest
чемпионат
Examples
Финальный матч- это соревнование за титул чемпионата.
The final match is the championship contest.
чемпионат по фетболу. football championship contest
команда
Examples
Её любимая команда- команда по футболу Ковбои Далласа
Her favorite team is the Dallas Cowboys football team.
Команда, руки вместе. Okay team, hands in.
команда на переговорах.
Team
The team is having a discussion.
Athlete
атлет
Examples
Атлеты играют в футбол. The athletes are playing soccer.
Атлет растянул лодыжку The athlete sprained his ankle.
профессиональный атлет professional athlete
Player
игрок
Examples
игрок в бейсбол baseball player
игрок в баскетбол basketball player
Игрок владеет мячом
The player has the ball.
наблюдать
Examples
наблюдать за игрой watch a game
Фанаты наблюдают за игрой. The fans are watching a game.
Туристы наблюдают закат солнца. The tourists watch the sunset.
наблюдать закат солнца
watch a sunset
Туристы наблюдали за закатом солнца. The tourists watched the sunset.
Туристы наблюдают за закатом солнца.
Watch
The tourists are watching the sunset.
Manager
менеджер
Examples
менеджер команды team manager
Менеджер был уволен после сезона.
The manager was fired after the season.
9.13 Sports Individual -
Индивидульные виды спорта
Mixed martial arts
смешанные боевые искусства
Смешанные боевые искусства-это полностью контактный вид спорта с очень малым числом правил безопасности.
Mixed martial arts is a full contact sport with very few safety rules.
пинг-понг
Examples
Настольный теннис, также известный как пинг-понг,
является олимпийским видом спорта с 1988 года. Table tenis, also known as ping pong, has been an olympic sport since 1988.
стол для пинг-понга ping pong table
игра в пинг-понг play ping pong
Молодой парень играет в пинг-понг в подвале.
Ping pong
The young man is playing ping pong in the basement.
гимнастика
Examples
Гимнастика требует силы и координации - двух вещей, который у меня нет.
Gymnastics requires strength and coordination, two things I don't have.
олимпийская гимнастика olympic gymnastics
Девочка занимается гимнастикой.
Gymnastics
The girl is doing gymnastics.
Running
бег
Examples
Бег- это прекрасное упражнение для укрепления сердца и лёгких.
Running is a great exercise to strengthen the heart and lungs.
беговая эстафета
running race
Swimming
плавание
Examples
соревнования по плаванию swimming race
Озеро - отличное место для плавания. The lake is a great place to go swimming.
Мне нравится плавание.
I like swimming.
Horseback riding
катание верхом
Examples
Женщина занимается катанием верхом
The woman is horseback riding.
катание верхом как вид спорта sport of horseback riding
катание на коньках
Катание на коньках может быть грациозным и красивым.
Ice skating can be graceful and beautiful.
катание на коньках на пруду ice skate on a pond
Люди катаются на коньках на открытом воздухе. The people are ice skating outdoors.
Ice skating
катание на коньках на открытом воздухе ice skating outdoors
Всегда одевайте защитный шлем во время катания на горных лыжах.
Always wear a safety helmet while down hill skiing.
катание на горных лыжах down hill skiing
катание на лыжах по ровной поверхности
cross country skiing
лёгкая атлетика
Я был бы хорош в лёгкой атлетике, если бы только
мог бегать, прыгать или бросать. I would be good at track and field if only I could run, jump or throw.
мочь перепрыгнуть can jump over
Track and field
соревнования по лёгкой атлетике track and field event
теннис
Examples
В теннис играют на грунтовых, травяных кортах или
кортах с твёрдым покрытием. Tennis is played on clay, grass or hard courts.
теннисный корт tennis court
Женщины играют в теннис.
The women are playing tennis.
Женщина играет в теннис.
The woman is playing tennis.
играть в теннис play tennis
Tennis
Молодые парни играют в теннис.
The young men are playing tennis.
играть в теннис на теннисном корте play tennis on a tennis court
бадминтон
Examples
Моя семья играет в бадминтон на нашем заднем дворе каждое лето.
My family plays badminton in our back yard every summer.
бадминтон на заднем дворе back yard badminton
Badminton
играть в бадминтон play badminton
Marathon
марафон
Examples
бегуны марафона
marathon runners
Бегуны бегут марафон.
The runners are running a marathon.
бежать марафон run a marathon
Boxing
бокс
Examples
Мужчина занимается боксом.
The man is practicing his boxing skills.
Auto racing
автогонки
гольф
Examples
Вы играете в гольф? Do you golf?
Мужчина играет в гольф.
The man is playing golf.
игра в гольф play golf
Игрок в гольф забивает мяч в лунку. The golfer putts the ball into the hole.
Cycling
велоспорт
9.14 Sports Team - Командные виды спорта
Baseball
бейсбол
Examples
Бейсбол известен как американское развлечение.
Baseball is known as America's passtime.
играть в бейсбол play baseball
Команды играют в бейсбол. The teams are playing baseball.
игра в бейсбол
baseball game
Мужчина играет в бейсбол.
The man is playing baseball.
игрок в бейсбол baseball player
Игроки играют в бейсбол. The players are playing baseball.
Ice hockey
хоккей
Examples
Игроки играют в хоккей. The players are playing ice hockey.
игра в хоккей play ice hockey
волейбол
Examples
Это весело - смотреть и играть в пляжный волейбол.
It's fun to watch and to play beach volleyball.
пляжный волейбол beach volleyball
Команды играют в волейбол. The teams are playing volleyball.
играть в волейбол play volleyball
Volleyball
Давайте поиграем в волейбол на пляже. Let's play volleyball at the beach.
баскетбол
Examples
В баскетбол можно играть где-угодно: от площадок
на заднем дворе до международных арен.
Basketball can be played anywhere from backyard hoops to international
arenas.
университетский баскетбол college basketball
Мужчина играет в баскетбол.
The man is playing basketball.
игра в баскетбол
play basketball
Человек играет в баскетбол.
Basketball
The man is playing basketball.
игрок в баскетбол basketball player
Мальчики и девочки играют в баскетбол. The boys and girls are playing basketball.
Человек играет в баскетбол.
The man is playing basketball.
футбол
Examples
игра в футбол soccer game
Футбол - самый популярный вид спорта в мире.
Soccer is the word's most popular sport.
Атлеты играют в футбол. The athletes are playing soccer.
игра в футбол play soccer
Игроки играют в футбол.
Soccer
The players are playing soccer.
американский футбол
Examples
Игроки в американский футбол играют на поле. The football players are playing on the field.
Football
Команды играют в американский футбол. The teams are playing football.
Football
футбол
9.15 Studying a Language - Изучение
языка
Мужчина читает сценарий The man is reading the script.
читать сценарий read a script
глагол
Verb
noun
Examples
Как спрягать глаголы, когда я говорю по -английски?
How do I conjugate a verb when speaking English?
спряжение глаголов verb conjugation
Noun
v -accoj vЂ
существительное
Examples
Существительное - это человек, место или вещь даже в английском.
A noun is a person, place, or thing even in English.
Adjective
> too-
прилагательное
Examples
Прилагательное характеризует существительное в
устном и письменном английском.
An adjective qualifies a noun when speaking or writing English.
характеризующее прилагательное
qualifying adjective
Полезно читать вслух, когда учишь английский.
It helps me to read aloud while studying English.
читать вслух кому-то read aloud to someone
Repeat
повторять
Lesson
урок
Examples
Профессор даёт урок. The professor is teaching a lesson.
Incorrect
неправильный
неправильный ответ incorrect answer
Твой ответ на вопрос неправильный. Your answer to question one is incorrect.
Correct
правильный
Examples
Это правильно.
That is correct.
Ученики начальной школы учатся с использованием компьютера .
The elementary school students are learning on computers.
учить иностранный язык learn a foreign language
Мальчик учится игре на саксофоне.
The boy is learning the saxophone.
Мальчик учился игре на саксофоне. The boy learned the saxophone.
заниматься
Examples
Старшеклассники занимаются в библиотеке.
The high school students are studying in the library.
заниматься в библиотеке study at a library
заниматься вместе study together
Я занимаюсь каждый день в школе и три часа вечером.
I study every day at school, and for three hours each night.
Study
Старшеклассники занимались в библиотеке. The high school students studied in the library.
Written composition
сочинение
Это предложение неправильное. Надо исправить его? This sentence is wrong. Shall I correct it?
Можешь исправить эту работу? Can you correct this paper?
9.16 Tourism - Туризм
Mall
торговый центр
В торговом центре есть много магазинов. There are a large variety of stores at the mall.
торговый центр shopping mall
посетить торговый центр visit the shopping mall
В торговом центре много людей. The mall is full of people.
Tourist
турист
Examples
Турист фотографирует животных. The tourist is taking pictures of the animals.
турист на отдыхе tourist on vacation
путеводитель
Examples
путеводитель с картой guidebook with a map
Путеводитель даст вам информацию, полезную для вашего путешествия.
A guidebook will give you helpful information for your trip.
Guidebook
читайте ваш путеводитель read your guidebook
Waterfall
водопад
Examples
падающий водопад
flowing waterfall
водопад в сельве waterfall in a rainforest
Водопад- красивый The waterfall is beautiful.
дворец
Examples
Мы хотим тур по дворцу царя перед отъездом . We want to tour the czar's palace before we leave the country.
дворец Царя the Czar's palace
Palace
знаменитый дворец famous palace
гид
Examples
Гид будет обладать интересной информацей, которая
поможет вам насладиться путешествием.
A tour guide will know interesting information that will help you enjoy the
trip.
компетентный гид knowledgeable tour guide
Гид проводит тур.
The tour guide is conducting a tour.
Tour guide
нанимать гида hire a tour guide
Park
парк
Examples
идти в парк go to the park
парк с игровой площадкой
park with a playground
Погода идеальна для прогулки по парку.
The weather is perfect for a walk in the park.
Мальчик читает книгу в парке. The boy is reading a book in the park.
Пара гуляет в парке.
The couple is walking in the park.
гулять в парке walk in the park
9.17 Travel - Путешествия
Interpreter
переводчик
Examples
кабина переводчика
interpreter booth
Нам нужен переводчик
We need an interpreter.
Information
информация
Examples
важная информация important information
Я получаю информацию из Интернета.
I gather information from the Internet.
знак выхода
exit sign
Где выход?
Where is the exit?
аварийный выход emergency exit
Directions
направления
Examples
спросить о нарпавлениях ask for directions
Tourist attraction
туристическая достопримечательность
гид
Examples
Гид поможет вам найти дорогу в незнакомом месте. The guide will help you find your way in a strange place.
следуйте за своим гидом follow your guide
Guide
туристический гид tour guide
Arrange
w ^^H
Ki w^e
организовывать
Examples
Убедись, что ты организовал место ночлега заранее. Make sure you arrange for lodging in advance.
организовать ночлег arrange for lodging
чемодан
Examples
Не оставляйте ценности в чемодане. Do not leave valuables in your suitcase.
собирать чемодан
prepare a suitcase чемодан на колёсиках
suitcase with wheels
Suitcase
укладывать чемодан pack a suitcase
Itinerary
расписание
Examples
Ваше расписание покажет вам, где быть и во сколько.
Your itinerary will tell you where to be at what time.
Это расписание на сегодня. This is today's itinerary.
Tour bus
туристический автобус
Туристический автобус- это замечательный способ
путешествовать группой. A tour bus is a great way to take a group trip.
Tour
путешествовать
Examples
путешествовать по историческим руинам tour the ruins
Travel agency
турагенство
Examples
турагенство и турагент travel agency and travel agent
турагент в турагенстве travel agent at a travel agency
вход
Examples
Встречайтесь со своим туристическим гидом у входа в отель.
Meet your tour guide at the entrance to the hotel.
вход для посадки на самолёт airplane boarding entrance
Где вход?
Where is the entrance?
Девочка идёт ко входу.
Entrance
The girl is moving toward the entrance.
Go sightseeing
i
осматривать достопримечательности
Examples
Во время круиза есть время осматривать
достопримечательности в некоторых портах. On a cruise there is time to go sightseeing in some ports.
Accompany
сопровождать
паспорт
Examples
печать в паспорте passport stamp
американский паспорт American passport
Паспорт и билет, пожалуйста. Passport and ticket, please.
паспорт и билет passport and ticket
У меня есть паспорт. I have a passport.
Passport
У вас есть паспорт? Do you have a passport?
Agenda
программа
Examples
сторого следуй своей программе
follow your agenda closely
9.18 Zoo - Зоопарк
Zoo
/
Ц1 vps!
зоопарк
Examples
смотритель зоопарка
zoo keeper
животные в зоопарке
animals in a zoo
В зоопарке рядом с нашим домом есть гиганская панда из Китая.
The zoo near our house has a giant panda from China.
Посетители зоопарка смотрят на жирафа. The zoo visitors are watching the giraffe.
Слонёнок играет в грязи в зоопарке. The baby elephant is playing with dirt in a zoo.
Жирафы едят листья с деревьев в зоопарке.
The giraffes are eating leaves from a tree in a zoo.
10.1 Classroom - Классная комната
Chair
стул
Examples
Удобнее заниматься, когда ты сидишь на удобном стуле.
It is easier to study when you are sitting in a comfortable chair. коричневый кожаный стул
brown leather chair
домашняя работа
Ваша домашняя работа- это очень важная часть вашего учебного процесса.
Your homework is one important part of the learning experience. делать домашнюю работу
Homework
do homework
диктант
Examples
Он записывает краткий диктант о том, что учитель говорит во время урока.
He took shorthand dictation of everything the teacher said in class.
Dictation
краткий диктант shorthand dictation
Whiteboard
белая доска
Белая доска висит на стене. The whiteboard is hanging on the wall.
большая белая доска
big whiteboard
Blackboard
доска
Examples
Вытирать доску. Erase the blackboard.
классная доска
classroom blackboard
После урока я хочу остаться и стереть с досок. After class I want you to stay and erase the blackboards.
прожектор
Examples
У нас в классе был прожектор, чтобы смотреть фильмы.
We had a projector in the classroom to watch movies.
Projector
прожектор и экран projector and screen
книга
Examples
электронная книга electronic book
выставка книг book display
открытая книга open book
Прочти следующую главу в своей книге, прежде чем приходить в класс.
Read the next chapter of your book before coming to class.
Библиотека содержит более 1 миллиона книг по тысячам тематик.
The library has over one million books on thousands of subjects.
читать книгу read a book
Book
Мальчик читает книгу в парке.
The boy is reading a book in the park.
тест
Examples
Тест в среду будет трудным. Wednesday's test will be difficult.
тест с выбором из нескольких вариантов ответа multiple choice test
проходить тест take a test
Чтобы пройти тест, надо выучить этот материал. To pass the test you have to study the material.
Test
пройти тест pass a test
викторина
Quiz
noun
Examples
Ты никогда не можешь быть готов для викторины You can never be prepared for a pop quiz.
викторина pop quiz
ручка
Examples
шариковая ручка ballpoint pen
Я делаю заметки ручкой, потому что ею легко писать. I take notes with a pen, because it's easy to write with.
писать ручкой write with a pen
Используйте шариковую ручку с чёрной пастой,
чтобы подписать эти документы..
Pen
Use a ballpoint pen with black ink to sign these papers.
тетрадь
Examples
тетрадь по одному предмету one subject notebook
тетрадь в линейку white lined notebook
У меня отдельная тетрадь для каждого предмета. I have a separate notebook for each class.
Человек пишет в тетради.
Notebook
The man is writing in the notebook.
Pencil
карандаш
Examples
заточенный карандаш
sharpened pencil
грифель карандаша
pencil lead
Карандаши - распространенные письменные принадлежности, так как карандашные метки легко стирать.
Pencils are popular writing tools, as pencil marks erase easily.
Карандаши делают из графита, и они не содержат свинца.
Pencils are made from graphite, and contain no lead.
стирательная резинка на карандаше
pencil eraser
простой карандаш
lead pencil
Можно одолжить карандаш? Can I borrow a pencil?
механический карандаш lead pencil
Можно одолжить карандаш? Can I borrow a pencil?
ластик
ластик для карандаша
pencil eraser
Можно взять твой ластик? Can I use your eraser?
На конце моего карандаша есть ластик на случай, если я допущу ошибку.
There is an eraser on the end of my pencil in case I make a mistake.
розовый ластик pink eraser
Eraser
розово-серый ластик pink and gray eraser
Lecture
лекция
Examples
лекция по истории history lecture
учебник
Examples
На протяжении этого года мы пройдем весь учебник.
During the year we will cover the entire textbook.
учебник по науке science textbook
синий учебник blue textbook
Пожалуйста, откройте учебник на странице 10.
Textbook
Please open your textbook to page ten.
Problem
$ CLZ
TP
задача
Examples
Решать математическую задачу.
Answer the math problem.
Эта задача лёгкая. This problem is easy.
лёгкая задача
easy problem
Эта задача- лёгкая This problem is easy.
простая задача
easy problem
Question
I " /
вопрос
Examples
Пожалуйста ответьте на этот вопрос снова.
Answer that question once again, please.
отвечать на вопрос answer a question
думать над вопросом think about the question
Letter
буква
Examples
буква р
letter p
помоги мне собрать буквы Help me assemble the letters.
студент
Examples
хорошим студент good student
студентка female student
Я не была выдающейся ученицей, но всё же я
многому научилась в школе. I was never a great student, but I still learned a lot in school.
Student
студенты в студенческой столовой students in a student cafeteria
учитель
Examples
люоимыи учитель favorite teacher
учитель английского языка
English teacher
Мистер Смит был моим любимым учителем в средней школе.
Mr. Smith was my favorite high school teacher.
Наш учитель французского говорит на этом языке дома.
Our French teacher speaks the language at home.
учитель в классе teacher in a classroom
Учитель учит детей в классе.
Teacher
The teacher is teaching the kids in the classroom.
Table
стол
Examples
деревянный стол wooden table
мел
Examples
мел для доски blackboard chalk
мел в коробке для мела
chalk in a chalk box
Chalk
цветной мел colored chalk
маркер
Examples
Мужчина держит несмываемый маркер.
The man is holding a permanent marker.
чёрный несмываемый маркер black permanent marker
чёрный маркер
Marker
black marker
немецко-англиискии электронный словарь
German-English electronic dictionary
англиискии словарь English dictionary
Книга и словарь лежат на столе.
У меня есть англо-с
I have an English-French с
The book and the dictionary are on the table.
французский словарь.
ictionary.
карта
Examples
Посмотрите карту, чтобы найти путь к месту назначения.
Check the map to find your way to your destination.
читать карту read the map
GPS карта
GPS map
Map
путеводитель с картой guidebook with a map
Classroom
класс
Examples
учитель в классе teacher in a classroom
поведение в классе
classroom behavior
дети в классе
kids in a classroom
Дети находятся в классе.
The kids are in the classroom.
пустой класс empty classroom
School
школа
Examples
Дети идут в школу. The kids are going to school.
приходить в школу arrive at school
стул
Examples
Стул приставлен к школьной парте. The chair is attached to the school desk.
деревянный стул wooden chair
Chair
школьная парта с приставленным к ней стулом school desk with attached chair
парта
Examples
Стул приставлен к школьной парте. The chair is attached to the school desk.
Desk
школьная парта с приставленным к ней стулом school desk with attached chair
10.2 Classroom Actions - Классная комната Глаголы
Draw
рисовать
Examples
рисовать картинку
draw a picture
Дети рисуют красками и карандашами на уроке в детском саду.
The children are drawing and painting at kindergarten class.
Художник рисует картинку. The artist is drawing a picture.
Художник рисовал картинку. The artist drew a picture.
Attend classes
посещать занятия
Examples
Чтобы пройти курс, вы должны посещать занятия To pass the course you have to attend all the classes.
посещать все занятия attend all the classes
приходить
Examples
приходить в школу arrive at school
Отец приходит в парк.
The father is arriving at the park.
приходить в парк arrive at a park
приходить вовремя arrive on time
Веди машину осторожно и дай мне знать, когда ты придешь домой.
Arrive
Drive safe, and let me know when you arrive home. приехать домой
arrive home
Отец приходит в парк. The father arrives at the park.
Отец приходил в парк. The father arrived at the park.
Attend a lecture
посещать лекцию
Каждый должен посещать лекцию согласно школьным правилам.
Everyone was required to attend a lecture about the school rules.
отвечать
Examples
Пожалуйста ответьте на этот вопрос снова.
Answer that question once again, please.
Ребёнок отвечает на этот вопрос.
The children will answer the question.
отвечать на вопрос answer a question
Ученики отвечают на вопрос. The students are answering the questions.
Answer
Ученики отвечали на вопрос. The students answered the questions.
преподавать
Examples
Я преподаю историю.
I teach history.
преподавать урок
teach a lesson
Женщина преподаёт детям .
The woman is teaching the children.
преподавать teach to
Учитель преподаёт классу.
The teacher is teaching the class.
преподавать классу
teach a class
Teach
Учитель преподавал ученикам. The teacher taught the class.
Take a test
проходить тест
Examples
Студенты проходят тест в аудитории The students are taking a test in the classroom.
задавать вопрос
Examples
Если у вас еть вопросы, задавайте их сейчас. If you have any questions, please ask me now.
Учитель задаёт студенту вопрос.
The teacher is asking the student a question.
задавать вопрос
ask a question
Студентка задаёт вопрос.
The university student is asking a question.
Студентка задала вопрос.
The university student asked a question.
Студенка задаёт профессору вопрос.
The university student is asking the professor a question.
Студентка задаёт профессору вопрос.
Ask
The university student asks the professor a question.
студентка задала проф
The university student asked t
задать профессору вопрос
ессору вопрос.
he professor a question.
ask the professor a question
опаздывать
Examples
Позвоните в школу, если вы опаздываете. Call the school if you are going to be late.
Be late
опаздывать в школу to be late for school
объяснять
Examples
свой поступок
explain your actions Мужчина объясняет идею.
The man is explaining the idea.
объяснять идею explain an idea
Он объяснял очень чётко. He explained it very clearly.
Преподаватель объясняет диаграмму.
The professor is explaining the diagram.
объяснять диаграмму explain a diagram
Преподаватель объяснил диаграмму.
Explain
The professor explained the diagram.
закрывать
Examples
Мужчина закрывает окно.
The man is closing the window.
Мужчина закрывает дверь.
The man is closing the door.
закрыть окно ручкой.
close a window with a handle
Закройте ваши книги. Close your book.
Студентка закрывает дверь.
The university student is closing the door.
закрывать дверь
close a door
Close
Студентка закрыла дверь. The university student closed the door.
подчеркнуть
Examples
подчеркнуть ваше имя
underline your name
подчеркнуть красным underline with red
Underline
Подчеркните все глаголы в этом тексте. Underline all verbs in this text.
вытирать
Examples
Мужчина вытирает зеркало куском ткани.
The man is wiping the mirror with a rag.
вытирать полотенцем wipe with a towel
Человек вытирает стол желтой тряпкой.
The person is wiping the table with a yellow cloth.
вытирать стол тряпкой.
wiping the table with a cloth
Wipe
вытирать куском ткани. wipe with a rag
Erase
\
стирать
Examples
стирать с доски erase the board
Студент стирает написанное.
The student is erasing the writing.
Мы должны читать десять книг в этом школьном семестре.
We have to read ten books this school semester.
читать книгу read a book
Мальчик читает книгу в парке. The boy is reading a book in the park.
читать газету read the newspaper
читать журнал read a magazine
Выключите телевизор, и почитайте книгу.
Turn off the televison, and read a book.
Женщина читает журнал.
The woman is reading a magazine.
Мать читает дочери.
The mother is reading to her daughter.
читать дочери read to one's daughter
Мать читала дочери. The mother read to her daughter.
Мать читает книгу её дочери.
The mother is reading a book to her daughter.
Мать читала книгу её дочери. The mother read a book to her daughter.
читать книгу дочери read a book to one's daughter
Make a sentence
01л · « · «
Чч
составлять предложение
Examples
Иногда очень сложно составить предложение используя слова из словаря.
Sometimes it is very hard to make a sentence from a vocabulary word.
составить предложение make a sentence
открывать
Examples
Мальчик открывает дверь. The boy is opening the door.
открывать дверь open a door
Женщина открывает шторы.
The woman is opening the curtains.
Пожалуйста, откройте дверь.
Please open the door.
Откройте вашу книгу.
Open your book.
открыть окно
Open
open a window
Мальчик открыл дверь. The boy opened the door.
слушать
Examples
Женещина слушает музыку.
The woman is listening to music.
Девочка слушает музыку в наушниках The girl is listening to music with headphones.
слушать музыку в наушниках listen to music with headphones
слушать через колонки. listen to a speaker
слушать музыку listen to music
Мальчик слушает шум океана.
The boy is listening to the sound of the ocean.
Listen
слушать звук listen to a sound
Женщина слушает музыку.
The woman listens to music.
Женщина слушала музыку.
The woman listened to music.
Мальчик слушал шум океана. The boy listened to the sound of the ocean.
присутствовать
Examples
присутствовать на занятии attend class
присутствовать на собрании attend a meeting
Все в отделе присутствуют на собрании. Everyone in the department is attending a meeting.
Люди присутствуют на совещании. The people are attending the meeting.
Люди присутствуют на собрании в зале совещаний. The people are attending the meeting in the boardroom.
Attend
Люди присутствовали на собрании в зале совещаний. The people attended the meeting in the boardroom.
Люди присутствуют на собрании. The people attend the meeting.
Люди присутствовали на собрании . The people attended the meeting.
присутствовать на собрании в зале совещаний attend a meeting in the boardroom
Pass a test
проходить тестирование
10.3 Classroom Expressions - Классная комната Выражения
Slower, please.
Помедленнее, пожалуйста
I don't understand.
Я не понимаю.
Once again, please.
Еще раз, пожалуйста
It's difficult
Это сложно.
Examples
очень сложно
very difficult
10.4 Occupations - Профессии
Director
директор
Examples
директор компании
company director
Он -директор моей компании.
He's the director of my company.
Nurse
медсестра
Examples
старшая медсестра head nurse
медсестра
female nurse
Медестра проводит с пациентом больше времени, чем врач.
The nurse spends more time with the patient than the doctor.
Медсестра проводит с пациентами больше времени, чем доктор.
The nurse spends more time with patients than the doctor does.
Женщина - медсестра.
The woman is a nurse.
Медсестра в школьном медпункте осматривает учеников.
The nurse at the school infirmary is examining the student.
бухгалтер
Examples
сертифицированный бухгалтер licensed accountant
Мой бухгалтер понимает мои расходы и счета лучше меня.
Accountant
My accountant understands my expenses and bills better than I do.
юрист
Examples
Я не юрист, но я надеюсь стать им в будущем.
I'm not a lawyer, but I hope to be in the future.
юрист компании company lawyer
Юрист защищает преступника.
The lawyer is defending the criminal.
юрист в зале суда.
Lawyer
lawyer in a courtroom
работник
Examples
платить работнику pay the clerk
Clerk
приветливый работник магазина friendly store clerk
сотрудник
Examples
льготы сотрудникам employee benefits
Я обращался, чтобы стать сотрудником компании, но меня не приняли.
I applied to be an employee of the company but was turned down.
Сотрудники находятся на совещании в зале заседаний.
Employee
The employees are having a meeting in the boardroom.
полицейский
Examples
Работа полицейского- защищать и служить обществу. The job of a police officer is to protect and serve the public.
полицейский police officer
Полицейский допрашивает водителя.
The police officer is questioning the driver.
полицейский в форме
Police officer
police officer in uniform
Office worker
сотрудник офиса
Examples
Сотрудник офиса -это важное колёсико в любой крупной компании.
The office worker is an important cog in any large company.
сотрудник офиса на неполный рабочий день part-time office worker
фермер
Examples
хлопковый фермер cotton farmer
Фермер работает от рассвета до заката без передышки.
A farmer works from sunrise to sunset without a break.
Фермер на пшеничном поле. The farmer is in the wheat field.
фермер на ферме
Farmer
farmer on a farm
Cook
повар
Examples
Он нанял нового повара для ресторана в отеле. We hired a new cook for the hotel restaurant.
шеф-повар
head cook
Housewife
домохозяйка
Examples
Самый усердный работник - это домохозяйка. The hardest worker anywhere is the housewife.
Professional athlete
профессиоьный атлет
Рабочая жизнь профессионального атлета очень коротка.
The working life of a professional athlete lasts a very short time.
высокооплачиваемый профессиональный атлет high-paid professional athlete
рабочий на фабрике
Продуктивность фабрики зависит от способностей рабочего на фабрике
The efficiency of the plant relies on the ability of the factory worker.
рабочий на фабрике на полную ставку
Factory worker
full time factory worker
инженер
Examples
системный инженер systems engineer
инженер-строитель
civil engineer
Хороший инженер может проектировать и строить системы.
A good engineer can design and build systems.
Я инженер.
Engineer
I am an engineer.
Doctor
f
!
Examples
визит врача
doctor visit
Если ты заболел, иди к врачу. If you get sick go to the doctor.
увидеть врача see a doctor
Я врач.
I am a doctor.
Врач измеряет пульс пациента. The doctor is taking the patient's pulse.
врач
medical doctor
Врач осматривает ногу.
The doctor is examining the foot.
посетить врача see a doctor
Firefighter
пожарник
Examples
Пожарник несет огнетушитель
The firefighter is carrying a fire extinguisher.
пожарник с огнетушителем firefighter with a fire extinguisher
секретарь
Examples
День секретаря Secretary's Day
Мой секретарь организованная и обстоятельная.
My secretary is organized and detailed.
занятой секретарь busy secretary
Secretary
Секретарь разговаривает по телефону The secretary is on the phone.
Manager
I
менеджер
Examples
менеджер подразделения department manager
Менеджер отдела ответственен за производство. The department manager is in charge of production.
Менеджер завода дает инструкции.
The factory manager is giving instructions.
Company worker
#4
_ \ _ 1
1
сотрудник компании
Examples
Сотрудник компании является центром деятельности компании.
A company worker is the heart of the company's operation.
Businessman
бизнесмен
Examples
международный бизнесмен international businessman
4 f
профессор
Examples
Наша дочь - профессор в университете, а наш сын бизнесмен.
Our daughter is a university professor, and our son is a businessman.
профессор математики math professor
Мой профессор математики говорит так медленно, что я засыпаю на занятии.
Professor
My math professor talked so slow that I fell asleep in class.
программист
Examples
программист computer programmer
Некоторые программисты работают из дома, так что им не нужно ездить на работу.
Some programmers work from home, so they don't have to commute to work.
Я-программист.
Programmer
I am a programmer.
продавец
Examples
лучший продавец top salesman
Хороший продавец жизненно важен для успеха компании.
Good salesmen are critical for the company's success.
Он продавец.
He is a salesman.
Продавец приветствует клиента. The salesman is greeting a customer.
Salesman
продавец машин car salesman
полицейский
Examples
полицеский на патрулировании police officer on patrol
Работа полицеского нелегка.
A police officer's job is not easy. Полицейский патрулирует город.
The policeman is patrolling the town.
Policeman
полицейский при исполнении policeman on duty
банкир
Examples
алчный банкир greedy banker
Я встретилась с 10 банкирами, прежде чем получила кредит на покупку дома.
Banker
I met with 10 bankers before I received a loan to buy a house.
писатель
Examples
известный писатель famous writer
Я работаю стоматологом, но я очень хочу быть писателем.
I work as a dentist, but I really want to be a writer.
Писатель пишет главную сюжетную линию на бумаге.
Writer
The writer is outlining a story on paper.
дизайнер
Examples
дизайнер интерьера
interior designer
Есть много видов дизайнеров, но я модельер одежды.
Designer
There are many kinds of designers, but I'm a fashion designer.
художник
Examples
честолюбивый художник aspiring artist
Много хуожников долгое время борются, прежде чем достигают успеха.
Many artists struggle for a long time before acheiving success.
Художник пишет китайский иероглиф кисточкой. The artist is drawing Chinese characters with a writing brush.
Художник рисует. The artist is painting.
Artist
талантливый художник talented artist
солдат
Examples
солдат армии army soldier
Десять тысяч солдат были посланы на поле сражения.
Ten thousand soldiers were dispatched to the site of the battle.
Солдаты идут на позицию. The soldiers are moving into position.
Soldier
солдаты, готовые к бою. combat ready soldiers
предприниматель
Examples
образ жизни предпринимателя
entrepreneur lifestyle
Предприниматели меняют мир своими идеями. Entrepreneurs change the world with their ideas.
Предприниматель встречается со своими партнёрами.
Entrepreneur
The entrepreneur is meeting with a business partner.
безработный строительный рабочий unemployed construction worker
Вы можете получать высокую зарплату как строительный рабочий, но это действительно тяжёлый труд.
You can earn a high salary as a construction worker, but it's really hard work.
Рабочий на стройке замеряет доску.
The construction worker is measuring wood.
строительный рабочий на работе. construction worker on the job
Homemaker
домохозяйка
Examples
домохозяка на полный день
full-time homemaker
Домохозяйки делают очень полезную работу, но обычно не получают за это зарплату.
Homemakers do very valuable work, but usually don't get a paycheck.
президент
Examples
президент компании company president
Президент Соединённых Штатов. President of the United States
Прежде чем он стал президентом страны, он был
президентом большой компании.
Before he was president of the country, he was president of a large
company.
Президенту компании всего 36 лет.
President
The company president is only 36 years old.
Mechanic
механик
Examples
Механик чинит машину. The mechanic is repairing the car.
Механик в авторемонтной мастерской. mechanic at an auto repair shop
10.5 Office
Boss
% A
\
начальница
Examples
звонить начальнице call the boss
начальница в компании company boss
Я должен звонить начальнице, если я пропущу работу.
I have to call my boss when I'll miss work.
Начальник проводит совещание.
Офис
The boss is holding a meeting.
Начальница отчитывает сотрудника.
The boss is blaming the worker.
строгая начальница strict boss
клиент
Examples
важный клиент important customer
служба работы с клиентами customer service
клиент, который платит paying customer
Всегда улыбайтесь, когда разговариваете с клиентом.
Always smile when talking with a customer.
Клиент всегда прав.
The customer is always right.
Customer
Клиент покупает продукты с помощью кредитной карты.
The customer is buying groceries with a credit card.
факс
Examples
телефон и факс
telephone and fax
Я вышлю вам бумаги факсом немедленно. I will send you the papers by fax right away.
Я отправлю вам факсом официальные документы к 8 вечера.
Fax
I'll fax the legal documents to you by 8 PM.
Coworker
коллега
Examples
друг и коллега
friend and coworker
Я хожу в ресторан с моими коллегами каждый четверг.
I go out to eat with my coworker every Thursday.
Коллеги на совещание.
The coworkers are having a meeting.
телефон
Examples
беспроводной телефон cordless telephone
Он воспользовался моим телефоном, чтобы
позвонить своей матери. He used my telephone to call his mother.
Человек звонит по телефону. The woman is making a call on the telephone.
Синий телефон на столе. The blue telephone is on the table.
VoIP телефон
Voice over Internet Protocol telephone
телефон, передающий голос по IP протоколу Voice over Internet Protocol telephone
телефон и факс
Telephone
telephone and fax
документ
Examples
подписывать документ sign a document
печатать документ print a document
Они смотрят документы по бухгалтерскому учёту.
Document
They are looking at accounting documents.
начальник
Examples
начальница в компании
company boss
Начальник проводит совещание.
The boss is holding a meeting.
Boss
строгий начальник strict boss
10.6 Office Equipment - Офисная техника
Computer
компьютер
Examples
персональный компьютер personal computer
портативный компьютер laptop computers
настольный компьютер desktop computer
монитор компьютера computer monitor
Я провожу как минимум пять (5) часов в день, работая за моим компьютером.
I spend at least five (5) hours a day working at my computer.
у нас 4 компьютера и 4 телевизора дома.
We have 4 computers and 4 TVs in my house.
У меня два компьютера: ноутбук и настольный компьютер.
I have two computers: a laptop computer and a desktop computer. Женщина пользуется компьютером.
The woman is using a computer.
использовать компьютер для работы use a computer for work
Fax machine
факс
Examples
послать документы на твой факс Send the documents on your fax machine.
получить по факсу received on the fax machine
Printer
принтер
Examples
лазерный принтер laser printer
Принтер в офисе сломан.
The printer at the office is broken.
Copy machine
копировальный аппарат
копировальный аппарат очень дорогой. The copy machine was very expensive.
цветной копировальный аппарат color copy machine
Desk
стол
Examples
Телефон стоит на столе.
The black telephone is on the desk.
на столе
on the desk
В кабинете есть кресла, книги и стол. There are chairs, books, and a desk in the study.
10.7 Office Supplies -
Офисные
принадлежности
Scotch tape
V
скотч
Examples
Скотч удобен для упаковки подарков. Scotch tape is perfect for wrapping presents.
рулон скотча
roll of scotch tape
Garbage pail
мусорное ведро
вынесите мусорное ведро на угол каждый четверг. Put the garbage pail out by the curb every Tuesday to be emptied.
DVD
DVD
Вы можете взять на время книги, CD- или DVD-диски в библиотеке.
You can borrow books, CDs, and DVDs from the library.
Stapler
степлер
Examples
Верни мой степлер! Return my stapler!
Staple
скрепка
Examples
коробка скрепок box of staples
у меня нет скрепок. I'm out of staples.
Paper clip
скрепка
Examples
коробка скрепок box of paper clips
у вас есть скрепки? Do you have a paper clip?
CD
диск
Folder
папка
Examples
папка для бумаг paper folder file
10.8 School - Школа
Holiday
праздник
Examples
Новый Год- мой любимый праздник в году. New Years is my favorite holiday each year.
вечеринка по поводу праздника
holiday party
украшения на праздник holiday decorations
занятие
Examples
занятие по науке
science class
Class
У меня есть занятия по немецкому и математике I'm taking a class in German and one in mathematics.
начальная школа
образование в начальной школе elementary school education
ученик начальной школы elementary school student
ученики начальной школы elementary school students
Мы ходили в одну и ту же начальную школу, когда были маленькими.
We went to the same elementary school when we were little.
Ученики начальной школы учатся с использованием компьютера .
Elementary school
The elementary school students are learning on computers.
средние классы средней школы
ученик средних классов средней школы middle school student
Средние классы средней школы также называют
младшей высшей школой.
Middle schools are also called junior high schools.
Middle school
Мой двенадцатилетний брат ходит в среднюю школу. My twelve-year-old brother goes to middle school.
средняя школа
собрание выпускников средней школы
high school reunion
ученики средней школы high school student
ученики средней школы high school students
Средняя школа была лучшим временем в моей жизни.
High school was the best time of my life.
Когда я был в средней школе, я играл в футбол за школьную команду.
High school
When I was in high school, I played soccer for the school team.
Эти девочки - ученицы средней школы. The girls are high school students.
University
университет
Examples
старый университет old university
Он получил стипендию известного университета He received a full scholarship from a famous university.
College
колледж
Examples
В колледже я учился на инженера.
I studied engineering while I was going to college.
инженерный колледж
college of engineering
плата за обучение
Плата за обучение настолько высока, что делает невозможным высшее образование для многих людей.
The cost of tuition is so high it makes college prohibitive for many people.
платить плату за обучение pay tuition
Плата за обучение в колледже- высока.
Tuition
College tuition is expensive.
спортзал
Examples
Мы смотрели много баскетбольных матчей в школьном спортзале.
We watched a lot of basketball games in the school gym.
Gym
школьный спортзал school gym
School year
школьный год
Школьный год длится девять месяцев. The school year lasts for nine months of the year.
School holiday
iliiln
каникулы
Examples
Весенние каникулы- мои любимые.
Spring break is my favorite school holiday.
каникулы
Examples
рождественские каникулы Christmas vacation
Мы все едем домой на рождественские каникулы. We all go home for Christmas vacation.
Мне нужно найти работу на летние каникулы.
Vacation
It is necessary to find a job during my summer vacation.
Summer vacation
летнии отпуск
Мне нужно найти работу на летний отпуск
It is necessary to find a job during my summer vacation.
Я поеду заграницу в мой летний отпуск.
I'm going on a trip abroad during summer vacation.
Summer school
летняя школа
Мне нужно пройти все экзамены, чтобы не ходить в летнюю школу.
I need to pass all my classes, so I don't have to go to summer school.
выпускной экзамен
Пройти все выпускные экзамены- это сильный стресс.
There is a lot of stress to pass all your finals.
Final
пройти твои выпускные экзамены. pass your finals
Менеджер отдела ответственен за производство. The department manager is in charge of production.
менеджер отдела
department manager
Я работаю в отделе игрушек компании по производству носков.
I work in the toe department of the sock company.
Все в отделе присутствуют на собрании. Everyone in the department is attending a meeting.
начальник отдела department manager
Principal
директор школы
Examples
мой дедушка был директором школы. My grandfather used to be a principal.
10.9 School Supplies -
Школьные
принадлежности
Backpack
рюкзак
Examples
Он нёс свои книги, карандаши и бумаги в рюкзаке. He carried his books, pencils and papers in the backpack.
красно-чёрный рюкзак red and black backpack
ножницы
Examples
Используй ножницы, чтобы вырезать картинки. Use scissors to cut out the pictures.
острые ножницы sharp scissors
пара ножниц pair of scissors
пара ножниц pair of scissors
Парикмахер стрижёт волосы ножницами.
Scissors
The hair dresser is cutting the hair with scissors.
кнопка
Examples
Воткни кнопку к углу листа бумаги, чтобы придержать его на месте пока ты рисуешь.
Put a tack in the corner of the paper to hold it in place while you draw.
Tack
красная кнопка red thumbtack
Ballpoint pen
шариковая ручка
Mechanical pencil
механическим карандаш
механический простой карандаш mechanical pencil lead
У красного механического карандаша зелёная
стирательная резинка.
The red mechanical pencil has a green eraser.
красный механический карандаш red mechanical pencil
Ruler
ITiifmliiii ntfTi 11 Mrff 11111 ifi 11 f и 1Г1 ■r ч IГ111 г 11Г t r ♦ t ■ i-l'i i и 11 тГм и?» |П»»1««вГи »it«n
линейка
Examples
двенадцатидюймовая линейка
twelve inch ruler
измерительная линейка
measuring ruler
Измерьте расстояние между линиями линейкой. Measure the spaces between the lines with a ruler.
грифель
Examples
механический карандаш lead pencil
Деревянные карандаши надо точить,когда грифель ломается.
Lead
Wooden pencils must be sharpened when the lead breaks.
клей
Examples
Используй клей, чтобы склеить разбитую чашку. Use glue to repair the broken cup.
супер-клей permanent glue
белый клей
white glue
Glue
Намазать клей на бумагу. Apply glue to the paper.
бумага
Examples
бумага из тетради notebook paper
бумага и карандаш
paper and pencil
клочок бумаги piece of paper
Используйте бумагу из тетради для выполнения теста.
Use notebook paper to take the test.
Формат А4, формат "стандартный"... все эти
Paper
различные форматы бумаги путают меня. Letter size, legal size...all of the different paper sizes confuse me.
Намазать клей на бумагу. Apply glue to the paper.
10.10 Work Place - Рабочее место
Superior
начальник
Examples
мой начальник my superior
начальник на работе
superior at work
начальник на работе
superior at work
Мои начальники очень требовательны, но я многому учусь.
My superiors are very demanding, but I'm learning a lot.
Я должна отчитываться преред моим начальником
каждое утро.
I have to report to my superior every morning.
Colleague
i * ^^ ^ *
Examples
Я проработал с моими коллегами много лет.
I have worked with most of my colleagues for many years.
Дэвид и я-коллеги. David and I are colleagues.
Finish work
заканчивать работу
Enterprise
предприятие
Examples
Предприятие означает частный бизнес. Enterprise means business.
компания
Examples
маленькая компания small company
офис компании company office
Я работаю в компании, которая выпускает носки и нижнее бельё.
I work for a company that makes socks and underwear.
В нашей компании, которая создаёт компьютерные программы, работают 340 сотрудников.
Company
The new software company has 340 company employees.
поручать
Examples
Каждое утро я поручаю работу моим подчинённым.
I assign work to my employees every morning.
Assign
поручить работу assign work
переработка
Examples
Если вы работаете больше, чем сорок часов в неделю, вам заплатят за переработку.
If you work more than fourty hours a week, you'll be paid overtime.
часы переработки
Overtime
overtime hours
премия
Examples
Размер премии зависит от объёма выполненной мной работы
Bonus
The size of my bonus depends on how much work I do.
ежегодная премия annual bonus
премия на Рождество Christmas bonus
зарплата
Examples
месячная зарплата
monthly salary
зарплата наличными cash salary
Я получаю небольшую зарплату плюс комиссионные каждый месяц.
I receive a small salary plus commissions each month.
Какая у Вас зарплата?
Salary
How much is the salary?
зарплата
Examples
приемлемая зарплата
livable wage
Без образования трудно добиться приемлемой зарплаты.
Without an education it is hard to make a livable wage.
Wage
минимальная зарплата minimum wage
Subordinate
I
подчинённый
Она отчитывается передо мной, так что она моя подчинённая.
She reports to me, so she is my subordinate.
подчинённые subordinates
Я рассердился на моих подчинённых. I got mad at my subordinate.
Supervise
руководить
Examples
Моя работа-руководить другими работниками. My job is to supervise other workers.
Руководить-трудно.
It's hard to supervise.
Shift
смена
Examples
работать в ночную смену work the late shift
11.1 Language - Язык
Translate
переводить
Examples
Я смогу перевести документ к следующей пятнице. I can translate the document by next Friday.
Переводить с Английского на Французский язык.
translate from English to French
переводить с Английского на Японский язык translate from English to Japanese
Перевести следующие предложения Translate the following sentence.
Language
Do m speak
EraUsh?
Parle z-VOUS
ЕЯ
anglais г
язык
Examples
владеть языком speak the language
английский и французский языки English and French language
Корейский-официальный язык Korean is the official language.
Character
знак
11.2 Life Events - События в жизни
Birthday
день рождения
Examples
празднование дня рождения birthday party
Следующий вторник - мой день рождения, и я буду праздновать его.
Next Tuesday is my birthday, and I'm having a birthday party.
торт ко дню рождения со свечами birthday cake with candles
дети празднуют день рождения мальчика The children are celebrating the boy's birthday.
вечеринка по случаю дня рождения
birthday party
покупать
Examples
покупать по выгодной цене
buy at a bargain
покупать еду buy food
покупать с кредитной картой
buy with a credit card
Завтра я иду в торговый центр и буду покупать новую одежду.
Tomorrow, I'm going to the mall, and I'll buy new clothes.
Женщина покупает продукты с кредитной картой. The woman is buying groceries with a credit card.
Женщина покупает одежду с кредитной картой.
The woman is buying clothing with a credit card.
Buy
Пара покупает одежду. The couple is buying clothes.
Пара покупала одежду. The couple bought clothes.
покупать одежду shop for clothes
выйти на пенсию
выйти на пенсию до наступения 65 лет retire before the age of 65
Через тридцать лет я надеюсь выйти на пенсию.
In thirty years, I hope to retire from the company.
Мужчина только что вышел на пенсию и празднует это событие с коллегами.
The man just retired, and he is celebrating with his coworkers.
Retire
*
выйти на пенсию retire from a company
окончание
Examples
окончание средней школы high school graduation
Вся моя семья пришла ко мне на церемонию окончания колледжа.
My whole family came to my college graduation.
Graduation
церемония окончания graduation ceremony
продвижение
Examples
порядок продвижения promotion policy
Он дорос до продвижения по службе, но конкуренция жёсткая.
Promotion
Г> fS
He is up for a promotion, but the competition is fierce.
годовщина
Examples
50-я годовщина
50th anniversary
Серебро - традиционный подарок к 25-й годовщине свадьбы.
Silver is the traditional gift for the 25th Wedding Anniversary.
я отметил наше годовщину в календаре
I marked our anniversary on the calendar.
Пара празднует их годовщину.
The couple is celebrating their anniversary.
Anniversary
праздновать годовщину. celebrate an anniversary
похороны
Examples
Похороны - время горевать и вспоминать. A funeral is a time to grieve and remember.
Существует множество обычаев, связанных с похоронами.
There are many different customs associated with funerals. церемония похорон.
Funeral
funeral ceremony
дом
Examples
возвращаться домой рано
return home early
Женщина возвращается домой.
The woman is returning home.
Семья переехала в новый дом.
The family moved to a new home.
Home
новый дом new home
Examples
найти работу
find a job
Job
Я устроился на эту работу в прошлом году. I started this job last year.
Travel
m
путешествовать
Examples
После окончания учёбы я буду путешествовать по миру целый год.
After I graduate, I will travel the world for one year.
путешествовать с багажом travel with luggage
Человек собирается путешествовать.
The man is going to travel.
путешествовать туристическим автобусом travel by tour bus
выпускаться
Examples
Я выпускаюсь из школы в мае, поэтому я хочу найти работу.
I graduate from school in May, so I want to find a job.
После окончания учёбы я буду путешествовать по миру целый год.
Graduate
After I graduate, I will travel the world for one year.
переезжать
Examples
Семья переехала в новый дом.
The family moved to a new home.
Я только что переехал в Токио.
I've just moved to Tokyo.
Move
Л
Я переехал в пригород в прошлом году. I moved to the suburbs last year.
Birth
тНЙ
рождение
Examples
Рождение моей маленькой сестры было
волнительным для меня.
The birth of my little sister was very exciting for me.
рождение ребёнка
birth of child
свадьба
Examples
июньская свадьба
June wedding
В июне играют много свадеб, так как некоторые считают, что это удачный месяц для любви.
Wedding
There are a large number of weddings in June, as some think its a lucky month for love.
Born
Jfl
ilTm^Y
рождённый
Examples
Наполеон Бонапарт был рождён пятнадцатого августа 1769 года.
Napoleon Bonaparte was born on August 15th, 1769.
Get a job
устроиться на работу
умереть
Examples
умереть от болезни die of an illness
Die
Он умер в аварии в прошлом году. He died in an accident last year.
Marry
жениться
Examples
Я хочу на тебе жениться.
I want to marry you.
Engage
обручиться
Examples
Вы обручились? Мои поздравления! Are you engaged? Congratulations!
11.3 Religion - Религия
Festival
фестиваль
Examples
кинофестиваль в Каннах
Cannes film festival
Я поехал на кинофестиваль. I went to the film festival.
церемония
Examples
Ректор говорил на нашей церемонии окончания университета.
Ceremony
The president spoke at our graduation ceremony.
Religion
религия
Examples
обсуждать религию discuss religion
Ислам
Examples
Священное Писание Ислама
Holy Book of Isalm
Исламская вера была основана пророком Мухаммедом.
The Islam faith was founded the prophet Muhammad. пять столпов Ислама
Islam
five pillars of Islam
Protestantism
Протестанство
Examples
протестанство появилось как результат отхода от Римской Католической Церкви.
Protestantism came as a break from the Roman Catholic Church.
протестанская реформация Protestant reformation
Catholicism
Католицизм- религия тех, кто подчиняется Папе. Catholicism is the religion of those who accept the leadership of the Pope.
Индуизм
Examples
Индуизм, пришедший из Индии, включает веру в реинкарнацию и многобожие.
Hinduism, from India, involves the belief in reincarnation and many gods.
Индуизм Индии
Hinduism
India's Hinduism
Buddhism
Af,
Буддизм
Examples
Китайский Буддизм
Chinese Buddhism
Буддизм основан на учении просветленного Будды.
Buddhism is based on the teachings of the Buddha, the enlightened one.
Temple
храм
Examples
Много людей ходят в храм для молитвы.
Many people go to temple for prayer.
Я посетил храмы Киото. I toured the temples in Kyoto.
Mosque
noun
Ш I
мечеть
Examples
Двор Мухаммеда был первой мечетью. The courtyard of Muhammad's home was the first mosque.
Мусульмане молятся в мечети каждый день. At a mosque, muslims pray every day.
Church
A
церковь
Examples
Многие христиане считают важным посещать церковь каждую субботу.
Many Christians feel it is important to attend church every Sunday.
белая церковь
white church
Statue
статуя
Examples
Жди меня около статуи лошади на городской площади.
Meet me by the statue of the horse in the town square.
Статуя Справедливости Statue of Justice
Даосизм
Examples
Китайский иероглиф для слова дао означает дорога или путь.
The Chinese character for the word dao means road or way. Таосизм также известен как Даосизм
Taoism
Taoism is also known as Daoism.
Библия
Examples
Библия - самая продаваемая книга в истории цивилизации.
The Bible is the best-selling book in the history of civilization.
Священная Библия
Bible
Holy Bible
Коран
Examples
Коран - это священная книга мусульманской релии.
The Quran is the holy book of the Muslim religion.
Священный Коран
Quran
Holy Quran
священник
Examples
В Иудаизме, Христианстве, Буддизме и многих
других религиях есть священники.
Judaism, Christianity, Buddihuism and many other religions have priests.
Priest
римско-католический священник Roman Catholic Priest
Иудаизм
Examples
В Иудаизме, Христианстве, Буддизме и многих
других религиях есть священники.
Judaism, Christianity, Buddihuism and many other religions have priests.
Иудаизм исповедуется уже более трёх тысяч лет.
Judaism has been practiced for over three thousand years.
Judaism
история Иудаизма History of Judaism
12.1 Study Subjects - Предметы изучения
Agriculture
сельское хозяйство
Сельское хозяйство - важная индустрия в каждой стране.
Agriculture is an important industry in every country.
English
Do m speak
EraUsh?
Parle z-VOUS
ЕЯ
о
anglais г
о
англиискии язык
Examples
Ты мог бы перевести для меня с английского языка на китайский?
Can you translate from English to Chinese for me?
перевод на английский язык English translation
Мистер Сузуки преподает английский язык.
Mr. Suzuki teaches English.
бизнес
Examples
Брендовая одежда- это большой бизнес.
Brand name clothing is big business.
Индустрия сумочек - большой бизнес в наши дни. The handbag industry is big business these days.
Как бизнес?
How is business?
международный бизнесмен international businessman
Business
бизнес-отчёт business report
искусство
Examples
урок по искусству art class
Это моё любимое произведение искусства в этом Музее Искусств.
This is my favorite piece of art in this Art Museum.
произведение искусства piece of art
музей современного искусства
modern art museum
Я поклонник искусства.
Art
I'm an art major.
история
Examples
основной предмет - история history major
Вы можете извлечь много уроков из истории, потому
что вещи имеют тенденцию повторяться.
You can learn a lot from History, as things tend to repeat themselves.
Я преподаю историю.
History
I teach history.
география
Examples
география Японии
geography of Japan
География для него - главный предмет, а психология второстепенный.
Geography
He is a geography major, with a minor in psychology.
политика
Examples
политика в игре politics at play
Я не обсуждаю политику, потому что эта тема может
создать напряжение. I don't discuss politics, as the subject can get intense.
Я веду блог о политике и экономике. I blog about politics and the economy.
Я специализируюсь в политике.
I major in politics.
Политики говорят о политике.
Politics
The politician is talking politics.
биология
Examples
класс биологии biology class
Билогия - это изучение живых организмов. Biology is the study of living organisms.
Biology
урок биологии biology class
Chemistry
химия
Examples
Я имею ученую степень по химии. I have a graduate degree in chemistry.
Лаборатория - место для изучения химии.
The laboratory is a place to learn about chemistry.
Physics
Г
с.
физика
Examples
квантовая физика
quantum physics
Нобелевская премия по физике - одна из 5 нобелевских премий, основанных Альфредом Нобелем из Швеции.
The Nobel Prize in Physics is one of the 5 Nobel prizes established by Alfred Nobel of Sweden.
Я знаю основы физики. I know the basics of physics.
\0
Математика
Examples
У меня есть занятия по немецкому и математике I'm taking a class in German and one in mathematics.
математическая задача mathematics problem
Решать математическую задачу.
Answer the math problem.
Math
простая математика simple math
Economy
Экономика
Examples
Я веду блог о политике и экономике. I blog about politics and the economy.
В настоящее время экономика Кореи в упадке.
The Korean economy is bad these days.
Computer science
информатика
d
Examples
факультет информатики epartment of computer science
Отрасль информатики относительно новая.
The field of computer science is relatively new.
наука и инженерное дело
science and engineering
Правительства по всему миру делают инвестиции в
науку, чтобы улучшить жизнь граждан. Governments across the world invest in sciences to improve the lives of the citizens.
прикладная наука applied science
изучение науки study of science
экономика
Examples
экономика производства economics of production
Экономика - хорошая основа для многих областей. Economics is a good background for many fields.
Economics
изучать экономику study economics
Medicine
медицина
Examples
область медицины field of medicine
Он изучает медицину в Барселоне. He's studying medicine at Barcelona.
образование
Examples
образование и тренировка
education and training
Хорошее образование важно для будущего
A good education is important for one's future.
Без образования трудно добиться приемлемой зарплаты.
Education
Without an education it is hard to make a livable wage.
Language / linguistics
Do m speak
EraUsh?
Parle z-VOUS
ЕЯ
anglais г
язык/ лингвистика
Examples
профессор лингвистики linguistics professor
Лингвистика - это изучение естественного языка.
Linguistics is the study of natural language.
Earth science
наука о Земле
исследования науки о Земле earth science research
Наука о Земле - это изучение наук связанных с планетой Земля.
Earth science is the study of sciences related to the plant Earth.
социлогия
Examples
социология города
urban sociology
Социология - это изучение человеческой социальной
структуры и деятельности.
Sociology is the study of human social structure and activity.
Sociology
изучение социологии study of sociology
Law
право
Examples
изучать право
study law
12.2 World Bodies of Water - Мировые формы воды
Pacific Ocean
"V PACIFIC
OCEAN
Тихий Океан
Океанией называется скопление островов на
юге,западе и центральной части Тихого Океана. Oceania refers to many islands in southern, western and central parts of the Pacific Ocean.
Indian Ocean
Индийский Океан
К востоку от Южной Африки расположен Индийский
океан, а к западу - Атлантический океан.
To the east of South Africa is the Indian Ocean, and to the west the
Atlantic Ocean.
Atlantic Ocean
Атлантический Океан
Во время пересечения Атлантического Океана Титаник столкнулся с айсбергом и затонул.
While crossing the Atlantic Ocean, the Titanic hit an iceberg and sunk.
Самый большой горный хребет расположен в середине Атлантического Океана
The worlds largest mountain range is actually in the middle of the Atlantic Ocean.
12.3 World Cities - Города мира
Brussels
Брюссель
Examples
Брюссель-столица Бельгии. Brussels is the capital of Belgium.
Брюссель, Бельгия
Brussels, Belgium
Mexico City
Мехико
Examples
Мехико-это столица и самого густонаселённого города в Мексике.
Mexico City is the capital and most heavily populated city in Mexico.
Мехико, Мексика Mexico City, Mexico
Мадрид
Examples
Мадрид-столица и крупнейший город Испании. Madrid is the capital city and largest city of Spain.
Madrid
Мадрид, Испания Madrid, Spain
New Delhi
Дели
Токио
Examples
Токио - столица государства Япония. Tokyo is the capital city of the nation of Japan.
Tokyo
город Токио, Япония City of Tokyo, Japan
Пекин
Examples
Пекин - столица Китайской Народной Республики, также зовется Пекином.
Beijing, capital of the Peoples Republic of China is also called Peking.
Beijing
Пекин, Китай Beijing, China
London
Лондон
Examples
Лондон, Англия London, England
Лондон - столица Англии и Соединённого Королевства.
London is the capital of England and the United Kingdom.
Washington D.C
Вашингтон
Examples
Вашингтон, США
Washington, D.C., USA
Вашингтон- округ в Соединённых Штатах и столица государства.
Washington is a district in the United States and the nation's capital.
Toronto
I 1
Торонто
Examples
Торонто - столица Онтарио в Канаде.
Toronto is the capital of Ontario in Canada.
Торонто, Онтарио, Канада
Toronto, Ontario, Canada
Париж
Examples
Столица и крупный город во Франции - Париж. The capital and largest city in France is Paris.
Paris
Париж, Франция Paris, France
Sydney
Сидней
Examples
Сидней, Австралия Sydney, Australia
Сидней-крупнейший город в Австралии. Sydney is the largest city in Australia.
Bangkok
Бангкок
Examples
Бангкок, Таиланд Bangkok, Thailand
■р и и гр
Бангкок - самый крупный город и столица Таиланда. Bangkok is the largest city and capital ofThailand.
Berlin
Берлин
Examples
Столица Германии- Берлин.
The capital city of Germany is Berlin.
Берлин, Германия
Berlin, Germany
Seoul
Сеул
Examples
Сеул- столица Южной Кореи.
Seoul is the capital city of South Korea.
Сеул, Корея
Seoul, Korea
Лос-Анджелес
Examples
Лос-Анджелес - крупнейший город Тихоокеанского
побережья в Соединённых Штатах
Los Angeles is the largest Pacific coast city in the United States.
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Los Angeles
Los Angeles, California, USA
Нью-Йорк
Examples
Нью-Йорк, в штате Нью-Йорк, является крупнейшим городом США
New York City, in the state of New York, is the largest city in the USA.
Нью-Йорк, США
New York
New York, USA
Самым крупным городом и столицей Италии является Рим.
The largest city and capital of Italy is Rome.
Рим, Италия Rome, Italy
Дубай
Examples
Дубай-крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов.
Dubai is the largest city of the United Arab Emirates.
Дубай, Объединённые Арабские Эмираты.
Dubai
Dubai, United Arab Emirates
Москва
Examples
Крупнейший город России - Москва, её столица. The largest city in Russia is Moscow, its capital.
Moscow
Москва, Россия Moscow, Russia
12.4 World Continents - Мировые континенты
Australia
Австралия
Examples
Сидней, Австралия
Sydney, Australia
i и и
Австралия - единственный островной континент на Земле.
Australia is the only island continent on earth.
Австралийский островной континент island continent of Australia
Австралия и Новая Зеландия Australian and New Zealand
штаты Австралии states of Australia
Премьер-министр Австралии
Prime Minister of Australia
Антарктика
Examples
Тюлени и пингвины живут в Антарктике. Seals and penguins live on Antartica.
ледяная Антарктика
frozen Antartica
Континент Антарктика окружает Южный Полюс. The continent of Antarctica surrounds the south pole.
Antarctica
два пингвина в Антарктике two penguins in Antarctica
Азия
Examples
карта Азии map of Asia
Азия - наибольший из семи земных континентов. Asia is the largest of the Earth's seven continents.
множество культур Азии many cultures of Asia
Asia
Восточная Азия East Asia
Африка
Examples
Центральная Африка Central Africa
континент Африка
continent of Africa
Африка, второй по величине континент на Земле,
имеет обширные природные ресурсы.
Africa, Earth's second biggest continent, has vast natural resources.
Северная Африка
Africa
North Africa
Европа
Examples
карта Европы map of Europe
Альпийский хребет находится в Европе. The Alps mountain range is located in Europe.
путешествие по Европе
travel through Europe
Восточная Европа Eastern Europe
Europe
Западная Европа Western Europe
Северная Америка
карта Северной Америки map of North America
Северная Америка простирается от Арктики до Карибского моря.
North America reaches from the Arctic to the Caribbean Sea.
North America
западная Северная Америка western North America
Южная Америка
центральная Южная Америка central South America
На Южно-Американском континенте расположено двенадцать стран.
There are twelve countries on the continent of South America.
Южная Америка это континент. South America is a continent.
South America
Южно-Американский континент continent of South America
12.5 World Countries - Страны мира
China
Китай
Examples
Китай-этонаиболее густонаселённая страна в мире.
China is the largest country on Earth by population.
карта Китая map of China
Соединённые Штаты
Examples
Соединённые Штаты состоят из пятидесяти штатов плюс округ Колумбия.
The United States consists of 50 states plus the District of Columbia.
Соединённые Штаты Америки United States of America
Президент Соединённых Штатов Америки President of the United States of America
United States of America
карта Соединённых Штатов Америки map of the United States of America
Индия
Examples
Гималаи , самые большие горы в мире, расположены в Индии.
The Himalayas, the worlds largest mountains, are in the country of India.
Демократическая Индия Democratic India
штаты и территории Индии states and territories of India
Премьер-министр Индии Prime Minister of India
India
карта Индии map of India
Франция
Examples
Если собираетесь во Францию, вы обязательно должны посетить Париж, национальную столицу и самый крупный город.
If going to France, you must visit Paris, the nations capital and largest city. Эйр Франс
Air France
территории Франции territories of France
провинции Франции provinces of France
France
Президент Франции President of France
Президент Французской Республики President of the French Republic
страна Франция
country of France
Англия
Examples
Англия - наибольшая административная часть Соединённого Королевства.
England is the largest country in the United Kindgom.
Королева Англии Queen of England
графства Англии counties of England
Премьер-министр Англии Prime Minister of England
England
карта Англии map of England
Канада
Examples
Канада - вторая по площади страна на земном шаре. Canada is the second largest country in area on earth.
День Канады
провинции Канады
Премьер-министр Канады Prime Minister of Canda
карта Канады
Canada
map of Canada
Italy
щ
Италия
Examples
Сердцем древней Римской Империи была современная Италия.
The heart of the ancient Roman empire was modern-day Italy.
Фашистская Италия Fascist Italy
Премьер-министр Италии Prime Minister of Italy
области Италии regions of Italy
двадцать пять областей Италии 25 Regions of Italy
карта Италии
map of Italy
Россия
Examples
Россия - самая большая страна в мире. Russia is the world's largest country.
Президент России President of Russia
федеральные субъекты Российской Федерации federal subjects of Russian Federation
карта России
Russia
map of Russia
Япония
Examples
Япония имеет четыре основных острова и много
маленьких островов.
Japan has four main islands and many smaller ones.
Японские острова islands of Japan
префектуры Японии prefectures of Japan
Премьер-министр Японии
Japan
Prime Minister of Japan
Южная Корея
После Корейской войны страна была разделена на Северную и Южную Кореи.
After the Korean war the country was divided into North and South Korea.
Президент Южной Кореи President of South Korea
провинции Кореи provinces of Korea
South Korea
карта Южной Кореи map of South Korea
Бразилия
Examples
Бразилия - самое крупное государство в Южной Америке.
Brazil is the largest country in South America.
Федеративная Республика Бразилия Federative Republic of Brazil
президент Бразилии
President of Brazil
штаты Бразилии states of Brazil
карта Бразилии
Brazil
map of Brazil
Португалия
Examples
Португалия известна своим производством портвейна.
Portugal is famous for it's production of port wine.
карта Португалии
map of Portugal
Portugal
Португалия граничит с Испанией. Portugal borders Spain.
Испания
Examples
Испания отделена от остальной Европы Пиренейскими горами.
Spain is cut off from the rest of Europe by the Pyrenees mountains. Королевство Испания
Kingdom of Spain
премьер-министр Испании
Prime Minister of Spain
провинции Испании provinces of Spain
Spain
карта Испании map of Spain
Сердцем империи Ацтеков была современная Мексика.
The heart of the Aztec empire was in modern-day Mexico. весениие каникулы в Мексике
spring break in Mexico
Президент Мексики
President of Mexico
штаты Мексики states of Mexico
карта Мексики
map of Mexico
Аргентина
Examples
Гаучо, южноамериканский ковбой, родом из Аргентины.
The gaucho, South American cowboy, came from Argentina.
Республика Аргентина
the Argentine Republic
Президент Аргентины
President of Argentina
провинции Аргентины provinces of Argentina
двадцать три провинции Аргентины twenty-three provinces of Argentina
Argentina
карта Аргентины
map of Argentina
Египет
Examples
Египет находится в Африке и всё же считается частью Ближневосточного региона.
Egypt is in Africa, yet considered part of the Middle East Region.
древний Египет ancient Egypt
губернаторства Египта
governorates of Egypt
двадцать девять губернаторств Египта twenty-nine governates of Egypt
Президент Египта President of Egypt
Egypt
карта Египта map of Egypt
Сингапур
Examples
Сингапур - островной город-государство,
расположенный у побережья Юго-Восточной Азии. Singapore is an island city-state located off the coast of Southeast Asia.
Республика Сингапур Republic of Singapore
Президент Сингапура
President of Singapore
островной город-государство Сингапур
Singapore
island city-state of Singapore
Australia
Австралия
Examples
Австралийский Союз
Commonwealth of Australia
Австралия - это страна и континент. Australia is a country and continent.
12.6 World Territories Мировые регионы
Earth
Земля
планета Земля planet Earth
Middle East
Ближнийи b Средний Восток
карта Ближнего и Среднего Востока
map of the Middle East
Считается, что Ближний и Средний Восток содержат
han half the world's
более половины мировых запасов нефти. The Middle East region is considered to hold more t oil.
Ближний и Средний Восток- это область от юго-
западной Азии до северо-восточной Африки.
The Middle East is an area from southwest Asia to Northeastern Africa.
Центральная Америка
спутниковое изображение Центральной Америки satellite image of Central America
Центральная Америка - это вытянутая часть суши, соединяющая Северную и Южную Америки.
Central America is the stretch of land connecting North and South America.
из Центральной Америки
from Central America
Странами Центральной Америки являются Белиз, Коста-Рика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Никарагуа и Панама.
Central America
The countries of Central America are Belize, Costa Rica, El Salavador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama.
13.1 Airplanes - Самолёты
Flight attendant
стюардесса
Examples
приветливая стюардесса
friendly flight attendant
стюардесса
female flight attendant
Вызовите стюардессу, пожалуйста.
Call the flight attendant, please.
Стюардесса принесёт бесплатные напитки и закуски. The flight attendant will bring complimentary drinks and snacks.
Стюардесса ухаживает за пассажирами. The flight attendant is serving the passenger.
самолет
Examples
реактивный самолёт jet airplane
пилот самолёта airplane pilot
летящий самолёт flying airplane
Мы сидели в самолёте около двух часов, прежде чем он взлетел.
We sat on the airplane for two hours before it took off.
Братья Райт полетели на первом самолёте около 100 лет назад.
The Wright Brothers flew the first airplane over 100 years ago.
Airplane
Самолёт летит в небе. The airplane is flying in the sky.
ремень безопасности
Examples
пристегнуть ремень безопасности fasten the seatbelt
Мужчина пристёгивается ремнём безопасности
The man is buckling the seatbelt.
Seat belt
застегнуть ремень безопасности buckle a seatbelt
сидение
Examples
подушка сидения seat cushion
сидения в самолёте airplane seats
сидение в самолёте airplane seat
Стюардесса попросила пассажирку сесть на её сидение.
Seat
The flight attendant asked the passenger to take her seat.
Seat number
7 A^B
номер места
Examples
Вы должны удостовериться, что номер места соответствует номеру места на билете.
You must be sure your seat number matches your ticket.
номер места 7С
seat number 7C
№
подушка
Examples
Они принесут вам подушку, если вы попросите.
They will bring you a pillow if you ask for one.
Pillow
подушка ни сидении pillow on the seat
надувной жилет
Подушка вашего сидения сработает как надувной
жилет в случае приземления на воду.
Your seat cushion will act as a flotation device in the case of a water
landing.
желтый надувной жилет yellow flotation device
Женщина показывает, как надуть надувной жилет.
Flotation device
The woman is demonstrating how to inflate the flotation device.
Life jacket
спасательный жилет
Не снимайте спасательный жилет ни на минуту. Wear your life jacket at all times.
оранжевый спасательный жилет orange lifejacket
Time difference
/j&L ĝfc rffe /gN
W W W w w
разница во времени
Examples
Если вы путешествуете из Нью Йорка в Чикаго, знайте, что есть разница во времени в один час.
If you travel from New York to Chicago, there is a one hour time difference.
Двухчасовая разница во времени.
two hour time difference
Motion sickness
морская болезнь
Некоторые пассажиры страдают от морской болезни.
Some passengers feel ill from motion sickness.
лекарство от морской болезни. motion sickness medicine
эконом-класс
Examples
билеты в эконом-класс
economy class tickets
места эконом-класса economy class seats
эконом-класс на самолёте
economy class on a plane
Места эконом-класса наиболее доступные по цене.
Economy class
The seats in economy class are the most affordable.
одеяло
Examples
Одеяло, которое мне дала стюардесса, было очень удобным.
The blanket the flight attendant gave me was very comfortable.
одеяло в самолёте
Blanket
airplane blanket
гигиеническим пакет
Examples
стошнить в гигиенический пакет vomit in a sick bag
Если ты чувствуешь себя плохо, попороси
гигиенический пакет.
Sick bag
If you feel ill, please ask for a sick bag.
Earphones
наушники
Examples
белые наушники white earphones
У меня болят уши от этих наушников. These earphones hurt my ears.
кабина
Examples
Кабина этого самолёта вмещает около ста человек. The cabin of the airplane holds one hundred people.
кабина самолёта
Cabin
airplane cabin
Overhead storage compartment
верхнее отделение
Вы можете положить ваш багаж в верхнее отделение. You can put your luggage in the overhead storage compartment.
пустое верхнее отделение empty overhead storage compartment
Aisle seat
место у прохода
Examples
свободное место у прохода
available aisle seat
я предпочитаю место у прохода
I prefer an aisle seat.
место у окна
Examples
На месте у окна вы можете облокотиться на стенку самолёта, когда спите.
In the window seat you can lean against the side of the plane to sleep.
место у окна в самолёте.
Window seat
window seat in a plane
пилот
Examples
пилот самолёта airplane pilot
Pilot
Пилоты управляют самолётом. The pilots are flying the plane.
наушники
Examples
слушать музыку в наушниках listen to music with headphones
Девочка слушает музыку в наушниках
The girl is listening to music with headphones.
слушать музыку в наушниках listen to music with headphones
Те наушники действительно дорогие. Those headphones are really expensive.
Девочка слушает музыку в наушниках.
Headphones
The girl is listening to music with headphones.
Emergency exit
запасной выход
Examples
запасной выход в самолёте airplane emergency exit
Запасноы выход находится слева The emergency exit is on the left.
13.2 Airports - Аэропорты
Late
V
%
I
f5 r ^^ -
позднии
терминал
Examples
Самолёт заезжает в терминал, скоро мы сможем выйти.
The plane will pull into the terminal so we can exit.
терминал А
Terminal
terminal A
Cancel
отменить
Examples
Если погода плохая, авиалиния отменит рейс.
If there is bad weather, the airline will cancel the flight.
отменить встречу cancel the meeting
Currency exchange
обмен валюты
Examples
обмен валют: доллары на евро currency exchange dollars to euros
Luggage pickup
багажное отделение
Examples
Ваши чемоданы будут в багажном отделении Your suitcases will be at the luggage pickup.
полное багажное отделение.
busy luggage pickup
Plane ticket
билет на самолёт
Examples
Я купил своИ билет на самолёт по интернету. I purchased my plane ticket online.
билет на самолёт airplane ticket
Flight
рейс
Examples
посадочный талон на рейс boarding pass for the flight
Рейс отправляется через один час
The flight will leave in one hour.
Board
i
Ik
JH
г
1
W · /
ULn:
J"
садиться в
Examples
Пассажиры садятся на самолёт The passengers are boarding the plane.
садиться на самолёт board a plane
Boarding gate
выход на посадку
Examples
Выход на посадку- это место, где вы садитесь на самолёт.
The boarding gate is where you board the plane.
нерпавильный выход на посадку. wrong boarding gate
подтвердить
Examples
Я хочу подтвердить время отправления рейса А3 до Нью Йорка.
I would like to confirm the departure time for flight A3 to New York.
Позвони в авиакомпанию, чтобы подтвердить бронь.
Call the airline to confirm your reservation.
подтвердить рейс
Confirm
confirm your flight
багаж
Examples
путешествовать с багажом travel with luggage
Багаж находится на тележке багажа The luggage is on a luggage cart.
Luggage
Багаж на тележке багажа luggage on a luggage cart
Delayed
задержанный
Рейс задержан из-за метели.
The flight is delayed because of the snow storm.
забронировать
Examples
забронировать билет reserve a ticket
Если вы забронируете реИс рано, вы можете сэкономить.
Reserve
If you reserve your flight early, you will save money.
Hangar
ангар
Examples
самолёт в ангаре
airplane in the hangar
магазин беспошлинных товаров
Мы купим алкоголь и духи в магазине
беспошлинных товаров в аэропорту.
We'll buy duty-free alcohol and perfume at the duty free shops in the
airport.
Duty-free
магазин беспошлинных товаров duty free shop
предварительный заказ
Examples
предварительный заказ на трёх человек
reservation for three
вы делали предварительный заказ? Do you have a reservation?
предварительный заказ на восемь часов вечера.
Reservation
reservation for 8 PM
Take off
взлететь
Examples
Самолёт взлетит через двадцать минут. The plane will take off in twenty minutes.
взлететь в 10 вечера
take off at 10 PM
приземляться
Examples
приземляться в 10 вечера
land at 10 PM
Land
Самолёт приземлится в аэропорту в десять часов. The plane will land at the airport at ten o'clock.
13.3 Around Town - По
городу
Library
библиотека
Examples
ресурсы библиотеки library resources
Вы можете взять на время книги, CD- или DVD-диски в библиотеке.
You can borrow books, CDs, and DVDs from the library.
зал библиотеки со столами
library room with desks
Я занимаюсь в библиотеке.
I am studying at the library.
супермаркет
Examples
делать покупки в супермаркете shop at the supermarket
овощной отдел супермаркета vegetable section of the supermarket
Я покупаю все свои продукты в супермаркете. I buy all my groceries at the supermarket.
Мужчина и женщина делают покупки в супермаркете.
The man and woman are shopping in a supermarket.
Домохозяйки делают покупки в супермаркете. The housewives are shopping at the supermarket.
Supermarket
Что ты купил в супермаркете? What did you buy at the supermarket?
банк
Examples
местный банк local bank
традиционный банк brick and mortar bank
старый банк old bank
Банк не открыт по воскресеньям. The bank is not open for business on Sundays.
Bank
Банк закрыт. The bank is closed.
мини-маркет
Examples
делать покупки в мини-маркете shop at a convenience store
Вы можете сделать быстрые запасы и приобрести топливо в мини-маркете.
You can get quick supplies and gas at the convenience store.
Женщина делает покупки в мини-маркете. The woman is shopping at a convenience store.
круглосуточный мини-маркет 24-hour convenience store
Convenience store
Мини-маркет открыт круглосуточно. The convenience store is open 24 hours.
больница
Examples
койка в больнице hospital bed
■л U U «-»
Если это критический случай, поезжайте в больницу немедленно.
If it's an emergency, go to the hospital right away.
Hospital
здание больницы medical building
отделение полиции
Examples
городское отделение полиции city police station
автостоянка отделения полиции police station parking lot
Преступность уменьшилась, когда открылось новое отделение полиции.
Police station
Crime went down when the new police station opened.
аптека
Examples
круглосуточная аптека
24-hour pharmacy
Я пошёл в аптеку, и аптекарь приготовил, что требовалось по рецепту.
I went to the pharmacy, and the pharmacist filled my prescription.
аптекарь в аптеке pharmacist at a pharmacy
Аптекарь за работой в аптеке. The pharmacist is working at the pharmacy.
Pharmacy
Аптека находится рядом с больницей. The pharmacy is next to the hospital.
Bakery
булочная
Examples
местная булочная local bakery
выпечка в булочной
baked goods at a bakery
Movie theater
кинотеатр
Examples
пустой кинотеатр empty movie theater
люди в кинотеатре people in a movie theater
Люди смотрят фильм в кинотеатре. The people are watching a movie at a movie theater.
13.4 Buildings - Здания
Wall
стена
Examples
Есть много картин, которые висят на стене. There are a lot of pictures hanging on our walls.
оранжевая стена
orange wall
кирпичная стена.
brick wall
домовладелец
Examples
хороший домовладелец
nice landlord
Арендная плата, собираемая каждый месяц домовладельцем.
The rent is collected every month by the landlord.
Landlord
Домовладелец моего брата не примет чек. My brother's landlord will not accept a check.
Dormitory
общежитие
Examples
общежитие студентов совместного проживания co-ed dormitory
маленькая комната в общежитии small dormitory room
комната в общежитии dormitory room
Я жил в общежитии все четыре года колледжа.
I lived in the dormitory for all four years of college.
Студент колледжа жил в общежитии. The college student lived in a dormitory.
арендовать
Examples
арендовать дом rent a house
Вместо того, чтобы владеть домом, я предпочитаю его арендовать.
Instead of owning a house, I prefer to rent one.
Арендовать моё жильё слишком дорого. The rent on my apartment is too expensive.
Моя семья владеет жилым домом и мы сдаем в аренду все комнаты, кроме наших.
My family owns an apartment building, and we rent all the rooms except ours.
Я предпочитаю арендовать.
Rent
I prefer to rent.
офис
Examples
офис компании company office
работать в офисе
work at the office
Office
Люди работают в офисе. The people are working at the office.
сад
Examples
Вы ходили в английский сад на каникулах?
Did you visit an English garden while on vacation?
парковый сад
park garden
Я хочу купить дом с садом.
Garden
I want to buy a house with a garden.
Floor
·
·
BOM
ijj*» ·
этаж
Examples
Я живу на первом этаже в моём жилом доме.
I live on the first floor of my apartment building.
второй этаж second floor
пожарная лестница
В жилом доме должна быть пожарная лестница. The apartment building has to have a fire escape.
В здании есть пожарная лестница. The building has a fire escape staircase.
Fire escape
пожарная лестница. fire escape staircase
квартира
Examples
трёхэтажная квартира three story apartment
квартира в городе
apartment in the city
Сколько стоит арендовать эту квартиру?
How much is the rent for the apartment?
Apartment
У меня маленькая квартира в Нью Иорке. I have a small apartment in New York City.
Elevator
лифт
Examples
полный лифт crowded elevator
Один лифт поднимается, другой лифт спускается. One elevator is going up, and one elevator is going down.
башня
Examples
Водонапорная башня- самое вывсокое здание в городе.
The water tower is the tallest structure in town.
Tower
башня с часами clock tower
здание
Examples
здание больницы medical building
Цветочный магазин расположен в старом здании.
The flower store is in an old building.
новое здание
Building
new building
дом
Examples
тёплый дом a warm house
большой дом big house
двухэтажный дом two-story house
Я владею домом, в котором живу.
I own the house I live in.
внутри дома inside of the house
Где дом?
House
Where is the house?
Superintendent
комендант
Examples
Комнедант этого здания не устранил утечку в трубе. The superintendent of the building has not fixed the leaky pipe.
занятый комендант busy superintendent
небоскрёб
Examples
Сирс- тауэр- это самый высокий небоскрёб в США
The Sears Tower is the tallest skyscraper in the United States.
высокий небоскрёб tall skyscraper
Skyscraper
Небоскрёбы стоят рядом. Skyscrapers standing side-by-side.
Escalator
эскалатор
Examples
Эскалатор едет на второй этаж The escalator goes to the second floor.
движущийся эскалатор moving escalator
двор
Examples
В моём переднем дворе есть цветущий куст
There is a flowering bush in my front yard.
большой двор big yard
Yard
озелененный двор landscaped yard
13.5 Post Office - Почта
Envelope
конверт
Examples
В конверте, который я получил сегодня, были деньги.
There was money in the envelope I received today.
получить конверт to receive an envelope
красный конверт
red envelope
заклеить конверт seal the envelope
Mailbox
f
почтовый ящик
попало в почтовый ящик
went to the mailbox
Почтовый ящик полон писем. The mailbox is full of mail.
письмо в почтовом ящике mail in a mailbox
Write a letter
писать письмо
посылка
Examples
Я получил посылку от моей семьи.
I received a parcel from my family back home.
получить посылку to receive a parcel
Посылка дошла.
Parcel
A parcel has arrived.
Address
2
адрес
Examples
Я послал твой чек на неправильный адрес.
I sent your check to the wrong address.
неправильный адрес
wrong address
Пожалуйста, напишите свой адрес, имя, возраст и номер телефона на формуляре.
Please write your address, name, age, and telephone number on the application form.
Post a letter
отправить письмо
Мне надо было отправить письмо моему отцу.
I had to post a letter to my father.
отправить письмо post a letter
Express letter
экспресс-почта
Examples
Чтобы получить чек быстрее, я попрошу отправить его экспресс-почтой.
To get the check faster, I will request it be sent by express mail.
экспресс-почта express mail
Certified mail
заказное письмо
Заказное письмо показывает запись об отправлении и получении письма.
Certified mail gives you a record of the letter being sent and received.
получать
Examples
получать открытку receive a card
Я получил почтовую открытку от моей девушки I received a postcard from my girlfriend.
Мужчина получает деньги.
The man is receiving money.
получать деньги receive money
Мужчина получил деньги.
Receive
The man received money.
получатель
Examples
Мне довелось быть получателем многих писем. I have been the recipient of many post cards.
получатель писем. mail recipeint
Recipient
получатель письма recipient of a letter
Consignee
консигнатор
Examples
Консигнатор- это лицо, получающее груз.
The consignee is the person the parcel is being delivered to. доставить консигнатору.
deliver to the consignee
авиапочта
Examples
Быстрее отправлять письма на длинные расстояния авиапочтой.
For long distances it is faster to send letters by airmail.
Airmail
письмо авиапочты airmail letter
Post office
почта
Examples
здание почты post office building
Почта открыта до 5 вечера.
The post office is open until 5PM.
почтальон
Examples
Почтальон доставляет письма.
The mailman is delivering the mail.
почтальон в униформе
mailman in uniform
Почтальон доставляет письма The mailman is delivering the mail.
почтальон в униформе.
Mailman
mailman in uniform
Express mail
экспресс-почта
почта
Return
возвратить
Letter
письмо
Examples
Человек отправляет письмо.
The person is mailing a letter.
отправить письмо. mail a letter
заклеить
Examples
Женщина заклеивает конверт.
Seal
The woman is sealing the envelope.
Stamp on a letter
марка
Examples
коллекция марок. collection of stamps
почтовая марка
postal stamp
Мне нужны конверты и марки для этих писем. I need envelopes and stamps for these three letters.
Stationery
канцелярские товары
магазин канцелярских товаров stationery store supplies
В магазине канцелярских товаров есть конверты. The stationery store has envelopes.
13.6 Public Transportation - Общественный транспорт
Bus stop
автобусная остановка
Женщины ждут на автобусной остановке
the women are waiting at the bus stop
ждать на автобусной остановке. wait at a bus stop
13.7 Streets
Corner
угол
Examples
Я видел вора, забежавшего за угол.
I saw the thief run around the corner.
На этом углу поверните налево.
Улицы
At that corner, turn left.
Sidewalk
тротуар
Examples
идти по тротуару
walk on the sidewalk
кривой тротуар
curving sidewalk
Идти по тротуару- безопасно.
Walking on the sidewalk is safe.
One way
одностороннее движение
Не поворачивай, потому что движение на этой улице только одностороннее.
Don't turn the car around because the traffic on this street only goes one way.
Right turn
повернуть направо
Конда подъедешь к углу, поверни направо
When you get to the corner, make a right turn.
резко повернуть направо
sharp right turn
Left turn
повернуть налево
Examples
резко повернуть налево sharp left turn
Intersection
пересечение
Examples
пересечение двух дорог
intersection of two roads
Поверни на пересечении Главной улицы и Первой Авеню.
Turn at the intersection of Main Street and First Avenue.
Overpass
эстакада
Examples
поехать по эстакаде take the overpass
Crossroad
перекресток
Examples
Мы подъезжаем к перекрёстку двух скоростных шоссе.
We are coming up on the crossroad of two highways.
на перекрёстке
at a crossroad
Turn a corner
поворачивать
Crowded
переполненный
Труднее вести машину на переполненных улицах. Crowded streets make it more difficult to drive.
переполненнные улицы crowded streets
Bridge
мост
Traffic jam
дорожная пробка
Слишком много машин на улице приводят к дорожной пробке.
Too many cars in the street will cause a traffic jam.
огромная дорожная пробка
heavy traffic jam
Roundabout
Круговой перекрёсток
Есть статуя посреди кругового перекрёстка. There is a statue in the middle of the roundabout intersection.
круговой перекрёсток roundabout intersection
Red light
красный свет
красный свет
red light
Stop sign
знак остановки
ограничение скорости
Examples
Ты не должен превышать обозначенное ограничение скорости
You must not go any faster than the posted speed limit.
ограничение скорости до 55
Speed limit
speed limit of 55
магистраль
Examples
четырёхполосная магистраль four-lane highway
Если мы поедем по магистрали, это займет около 40 минут.
If we take the highway, it will take about 40 minutes.
грузовик едет по магистрали truck driving on a highway
Транспортная обстановка на магистрали сегодня утром нормальная.
Highway
Traffic conditions on the highway are normal this morning.
дорога
Examples
просёлочная дорога country road
извилистая дорога curvy road
Они должны отремонтировать эту дорогу. They should repair this road.
На дороге лёд.
Road
There is ice on the road.
улица
Examples
Автобус припаркован на улице. The bus is parked on the street.
главная улица main street
Мы припарковались на улице напротив здания.
We parked on the street in front of the building.
улица с односторонним движением. one way street
Street
Машины движутся вниз по улице. The cars are moving down the city street.
Traffic light
светофор
Examples
мигающий светофор
blinking traffic light
Сильная буря повредила светофор. The severe storm damaged the traffic light.
поворачивать
Examples
поворачивать налево left turn
поворачивать направо
right turn
Машина поворачивает налево.
The car is turning left.
Turn
поворачивать налево turn left
Park
парк
Square
площадь
Overhead walkway
надземный переход
знак
Examples
знак левого поворота
left turn sign
уличный знак
street sign
Sign
Знак гласит: Уолл Стрит и Мэйн Стрит The street signs say Wall St. and Main St.
13.8 Trains - Поезда
Freight
груз
Examples
выгружает груз.
The worker is unloading the freight.
выгружать груз unload freight
Ticket
А ПН Л
ADM
cn
r\ L/ IV11 1
>—*
cjo
nNF
cjo
wilt.
го
билет
Examples
паспорт и билет passport and ticket
Купи свой билет на станции перед посадкой на поезд.
Get your ticket at the station before getting on the train.
забронировать билет
reserve a ticket
Roundtrip
поездка туда и обратно
Ticket window
билетное окошко
Билетное окошко внутри станции.
The ticket window is inside the station.
проверка багажа
Examples
На нескольких поездах есть проверка багажа на рельсах.
There is a luggage check at trackside for some trains.
проверка багажа
baggage check
Luggage check
машина проверки багажа luggage check machine
поезд-экспресс
Examples
Экспресс-поезд довезет тебя до главных городов без остановок.
The express train will take you between major cities non-stop. Экспресс-поезд едет по путям.
The express train is moving down the track.
Express train
Экспресс-поезд на путях express train on the tracks
Local train
пригородный поезд
Пригородный поезд останавливается на каждой маленькой станции по пути его следования.
The local train stops at every small station along its route.
пригородный поезд на платформе local train at the platform
расписание
Examples
Время отправления и прибытия на табло расписания. Departure and arrival times are all on the timetable.
проверь расписание
check the timetable
Timetable
расписание рейсов flight timetable
Ticket inspection
проверка билета
Examples
Держи свой билет наготове для проверки билетов на каждой остановке.
Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop.
турникет
Examples
Покажи свой билет у турникета по пути на посадку на поезд.
Show your ticket at the ticket gate on the way to the train.
Ticket gate
электронный турникет electronic ticket gate
поезд
Examples
на поезд
on the train
садиться на поезд take the train
товарный поезд freight train
Поезд может быть безопасным, увлекательным и
удобным способом путешествовать. The train can be a safe, fun and convenient way to travel.
Поезд на железнодорожной станции.
The train is at the train station.
Train
Люди ездят на работу из пригорода поездом.
The people are commuting by train.
ехать на поезде
ride a train
Bullet train
сверхскоростной пассажирским экспресс
Examples
сверхскоростной пассажирский экспресс ходит на
экстремально высоких скоростях. The bullet train travels at extremely high speeds.
First class
первый класс
Места в первом классе- самые дорогие. First class seats on an airplane are the most expensive.
места в первом классе first class seat
платформа
Examples
пригородный поезд на платформе
local train at the platform
Мужчина ждёт на платформе.
The man is waiting on the platform.
Platform
железнодорожная платформа train platform
Train number
номер поезда
Провкрь дважды номер поезда перед посадкой.
Double check the train number before getting on the train.
проверить номер поезда
check the train number
номер поезда 4266
train number 4266
проводник
Examples
Проводник поможет найти вам ваше место.
The conductor will help you find your seat.
Проводник работает на поезде.
The conductor is operating the train.
проводник на поезде
Conductor
train conductor
железнодорожные пути
Железнодорожные пути могут быть очень опасны,
так что будь осторожен.
The train track can be a dangerous place so be careful.
Train track
стрелки на железнодорожных путях. train track switch
Dining car
вагон-ресторан
Examples
Когда вы голодны, спросите проводника, где вагон - ресторан.
When you get hungry ask the conductor where the dining car is located.
Handicapped seating
места для инвалидов
В автобусах со специальными знаками имеются места для инвалидов.
The specially marked busses have handicap seating.
Hold onto the handrail
держаться за поручень
Examples
Держись за поручень, пока транспорт находится в движении.
Please hold on to the handrail while the vehicle is in motion.
держаться за поручень
hold on to the handrail
уступать место
Examples
Я с удовольствием уступлю место беременной женщине или пожилому человеку.
I will gladly give up my seat for a pregnant woman or a senior rider.
Я уступлю место.
Give up a seat
I
I'll give up my seat.
билет
Examples
Каждый месяц я покупаю билет на неограниченное автобусе и поезде.число поездок на
Each month I buy a monthly ticket for unlimited bus and train rides.
одномесячный проездной билет monthly pass ticket
Ticket
билет на поезд train ticket
плата за проезд
плата за проезд в автобусе
bus fare
плата за проезд в поезде
train fare
Плата за проезд в автобусе удвоилась за посление пять лет.
The bus fare has doubled in the last five years.
Какова плата за проезд?
Fare
How much is the bus fare?
зал ожидания
Examples
В зале ожидания аэропорта есть чёрные сидения. The waiting room at the airport has black chairs.
полный зал ожидания
crowded waiting room
Мужчина ждёт в зале ожидания.
The man is waiting in the waiting room.
Waiting room
ждать в зале ожидания wait in the waiting room
Train station
станция
Examples
Поезд на железнодорожной станции.
The train is at the train station.
на железнодорожной станции at the train station
Ticket machine
автомат для продажи билетов
Examples
Автомат для продажи билетов сломан. The ticket machine is broken.
Следующая остановка-Нанкинская улица Next stop is Nanjing Road.
Ticket booth
билетное окошко
Билетное окошко пусто.
The ticket booth is empty.
пустое билетное окошко. empty ticket booth
13.9 Transportation
Actions - Транспорт Глаголы
Ride
ехать
Examples
Ученики едут на автобусе. The students are riding the bus.
ехать на автобусе ride the bus
Я предпочёл ехать на автобусе ,чем вести машину. I chose to ride the bus instead of drive my car.
Школьники едут на автобусе. The students ride the bus.
Школьники ехали на автобусе. The students rode the bus.
ехать на работу
Examples
Я езжу на работу на электричке.
I commute to work by train.
ехать на работу
commute to work
люди едут на работу на поезде .
The people are commuting by train.
ехать на работу на поезде
commute to work by train
Люди едут на работу утром.
The people are commuting to work in the morning.
ехать на работу утром
Commute
commute in the morning
Люди едут на работу утром.
The people are commuting in the morning.
Люди ехали на работу утром.
The people commuted in the morning.
пересаживаться
Examples
пересаживаться с одной ветки на другую
transfer from one branch to another
пересаживаться в поезд L
transfer to the L train
передаточные поезда
transfer trains
Я просил о переводе в Нью Йоркский офис.
I applied for a transfer to the New York office.
Transfer
Пасажиры пересаживаются на другие поезда. The passengers are transferring trains.
13.10 Vehicles -
Транспорт
Driver
у
водитель
Examples
Как водитель ты должен обращать внимание на всё вокруг себя.
As the driver you must pay attention to everything around you.
ответственный водитель responsible driver
водитель автобуса
bus driver
Subway
I ((Ш^
метро
Examples
вагон метро subway car
линия метро subway line
Я могу объехать на метро под землёй весь город. I can ride the subway underground all over the city.
Я езжу в офис на метро. I take the subway to the office.
автобус
Examples
рейсовый автобус bus on a regular route
автобус дальнего следования long distance bus
туристический автобус tour bus
Наша группа совершает тур по стране на автобусе.
Our group toured the country on a bus.
Мы поедем в аэропорт на автобусе. We'll go to the airport by bus.
Bus
Автобус припаркован на улице. The bus is parked on the street.
такси
Examples
поездка на такси
taxi cab ride жёлтое такси
yellow taxi
Ездить на такси удобно, но недёшево. Taking a taxi is convenient, but not cheap.
Женщина садится в такси.
The woman is getting in a taxi.
садиться в такси get in a taxi
Taxi
брать такси take a taxi
велосипед
Examples
шина велосипеда bicycle tire
Велосипед - удобный способ передвижения по городу.
The bicycle is a convenient way to get around the city.
Мужчина с мальчиком едут на велосипедах по парку в выходной день.
The man and the boy are riding bicycles in the park on the weekend.
Bicycle
горный велосипед mountain bike
Metro
метро
Examples
Я купил карточку метро. I bought a metro card.
Trolley car
трамваи
Examples
поездка на трамвае
trolley car ride
монорельс
Examples
пассажирский монорельс monorail people movers
монорельс на монорельсовом пути monorail on a monorail track
Монорельс зарекомендовал себя как безопасная и надежная транспортная система.
Monorail
The monorail has proven to be a safe and reliable transportation system.
машина
Examples
водить машину drive a car
Когда я был молодым, у меня была спортивная машина, но сейчас у меня семейная машина.
When I was young I had a sports car, but now I have a family car.
Я еду на машине на работу по понедельникам, но пользуюсь поездом остальную часть недели.
I drive my car to work on Mondays, but take the train the rest of the week.
Мужчина ведет машину. The man is driving a car.
вести машину drive a car
Мужчина толкает машину.
The man is pushing the car.
Car
Это синяя двух-дверная машина .
It's a blue, two-door car.
Собака забирается в машину. The dog is getting in the car.
Passenger
пассажир
Пасажиры пересаживаются на другие поезда. The passengers are transferring trains.
Пассажиры на заднем сидении машины. The passengers are in the back seat of the car.
пассажир в машине car passenger
права
Examples
Тебе нужны права или паспорт, когда ты регистрируешься в отеле.
License
You need a license or passport when you sign in at the hotel.
Motorbike
мотоцикл
Examples
электрическим мотоцикл electric motorbike
Её мотоцикл красивый. Her motorbike is beautiful.
мотоцикл
Examples
У него есть две машины и мотоцикл. He has two cars and a motorcycle..
гонки на мотоциклах motorcycle race
авария на мотоцикле motorcycle accident
Когда погода хорошая, он ездит на своём мотоцикле на пляж.
When the weather is nice, he rides his motorcycle to the beach.
Motorcycle
чёрный мотоцикл black motorcycle
скутер
Examples
электрический скутер electric scooter
В Греции мы арендовали скутеры и ездили на них по городу.
In Greece, we rented scooters and drove around town.
мотоскутер motor scooter
жёлтый скутер yellow scooter
Скутеры удобны в управлении и дают хороший пробег.
The motor scooter is fun to drive and gets good mileage. Женщина едет на жёлтом скутере.
Scooter
The woman is riding a yellow scooter.
Automobile
автомобиль
Examples
Завод по производству автомобилей
automobile factory
двух-дверный автомобиль two-door automobile
Автомобиль поворачивает направо.
The automobile is turning right.
канатная дорога
уличная канатная дорога street cable car
Люди полагаются на канатную дорогу, чтобы
посетить многие города по всему миру.
People rely on the cable car to get around many cities around the world.
Пассажиры едут по канатной дороге. The passengers are riding the cable car.
Cable car
Канатная дорога спускается вниз по улице. The cable car is traveling down the street.
транспорт
Examples
разнообразные виды транспорта
vehicle varieties
Каким транспортом Вам больше всего нравится ездить?
What kind of vehicle do you enjoy riding the most?
Весь наш доставочный транспорт работает на бензине.
Vehicle
All of our delivery vehicles run on gasoline.
лодка
Examples
рыбацкая лодка
fishing boat
моторная лодка
speed boat
Владеть лодкой хлопотно, но оно того стоит. Owning a boat is a lot of work, but it's worth it.
Моторная лодка мчится в океане.
The speed boat is racing in the ocean.
Лодка рассекает воду.
The boat is moving through the water.
Boat
чёрно-белая лодка black and white boat
вертолет
Examples
пилот вертолёта helicopter pilot
сине-белый вертолёт blue and white helicopter
Гендиректор добирается на работу вертолётом.
Helicopter
The CEO travels to work by helicopter.
водитель грузовика truck driver
белый грузовик с красной полосой
white truck with a red stripe
Грузовики перевозят вещи по всей стране. Trucks carry goods all over the country.
Truck
белый грузовик white truck
Moped
мопед
Examples
Я всегда езжу до станции на мопеде I always go to the station by moped.
Get in a car
садиться в машину