В сборнике представлены пьесы Ивана Лазутина, которого советский читатель знает по его популярным романам и повестям.
Как и в прозе, в пьесах автор поднимает острые социальные и личные проблемы, волнующие нашего современника. В них он рассказывает о мире, связанном с перевоспитанием «трудных» людей, с переделкой их душ и миропонимания, об умных и мужественных бойцах, призванных к несению службы по охране общества и государства.
УКРОТИТЕЛИ МОЛНИЙ
Пьеса в двух действиях
С е р г е й Р а к и т и н }
Е г о р И с т о м и н } — молодые ученые-физики.
Т а н я — сестра Сергея Ракитина, студентка консерватории.
Э л е н М а р т и — бакалавр физики.
Н а т а ш к а — сестра Егора Истомина, лаборант метеорологической станции.
Л е о н и д С е р г е е в и ч — профессор, отец Сергея Ракитина.
М а р г а р и т а П е т р о в н а — жена Леонида Сергеевича Ракитина.
С а в е л и й — отец Егора Истомина, егерь, инвалид Отечественной войны.
О с т р о в е р х о в — академик.
Б о р о н е ц к и й — доктор наук, заместитель директора института Академии наук СССР.
И г о р ь А с с о в с к и й — аспирант пищевого института.
Ш у л и г а — расконвоированный заключенный.
М е д с е с т р а больницы.
С е к р е т а р ь Боронецкого.
О ф и ц и а н т к а.
Н я н я.
Время действия — семидесятые годы.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
И г о р ь
Т а н я. Игорь, тебе телеграмма.
И г о р ь
Т а н я
И г о р ь. Танечка! Не томи… Выдай текст…
Т а н я
И г о р ь. Танечка, дай я тебя поцелую.
Т а н я. Уже пришел?.. «Форд»?..
И г о р ь
Т а н я. Игорь, гляди, от зависти мой братец аж позеленел.
С е р г е й
И г о р ь
Т а н я
И г о р ь
Т а н я. А как же охота, рыбалка?..
И г о р ь
Т а н я
С е р г е й
Т а н я. Только без желчи. И без маски врубелевского Демона.
С е р г е й. Смотрит князь Долгорукий на эту шеренгу машин, среди которых выделяется «форд» последней модели, и хочет спросить: «Каким образом в компанию к российским труженикам и работягам затесался этот заокеанский прощелыга и бездельник?.. И чего ему здесь нужно?»
Т а н я. Совсем не смешно.
И г о р ь
Т а н я. О чем?
И г о р ь. О том, что не смогу на своем «форде» подвезти тебя, Танечка, через месяц к Дворцу бракосочетания.
С е р г е й. Ничего, переживет. Егор ее на руках донесет. Он выжимает штангу в сто десять килограммов.
И г о р ь
Т а н я. Какой же ты желчный, Сергей! Почему ты не хочешь дружить с Игорем?
С е р г е й. Хватит того, что дружат наши матери… Дружат, видите ли, домами!.. А ты тоже хороша.
Т а н я. А что я?
С е р г е й. Чего ты лебезишь перед этим столичным франтом?
Т а н я. Что-что?!
С е р г е й. Ведь млеешь, вижу… Москва!.. «Форд»! Улица Горького!.. Окна квартиры выходят на памятник Юрию Долгорукому!.. Квартет столичного благополучия.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Жара!..
С е р г е й. К чему эта псевдо-Русь?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ты был у Игоря на даче?
С е р г е й. Ну и что?
М а р г а р и т а П е т р о в н а
С е р г е й. Хочешь, в придачу к лаптям подарю тебе ржавую соху и истлевший ременный кнут?
М а р г а р и т а П е т р о в н а
С е р г е й. Думаю, что вкус у Ассовских не испорчен, потому что его у них никогда не было.
Т а н я. Егор придет с Наташкой?
С е р г е й. А что?
Т а н я. Не морочь девчонке голову.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Этого еще не хватало.
С е р г е й. Отстаньте!..
М а р г а р и т а П е т р о в н а. А ты что так спешишь под ружье? Уже забыл, что в детстве у тебя был миокардит?
С е р г е й. Медицинская комиссия меня определила служить в десантных войсках. В десантных!..
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ты куда?
С е р г е й. Спрошу у лифтерши, может, ей передали повестку.
Т а н я. Мама, зачем прячешь от Сергея повестку?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Этот вопрос мы как-нибудь решим с отцом. Садись за рояль и не забывай, что через неделю у тебя экзамен.
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а
Т а н я. Мама!..
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Такой жестокости — и от кого? — от единственного сына я не ожидала!
Т а н я. Ты куда?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. В поликлинику. Пойду уколами сбивать давление.
Т а н я. Игорь срочно улетает.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Как улетает?.. А рыбалка?.. А охота?..
Т а н я
М а р г а р и т а П е т р о в н а
Т а н я. Пошел за такси.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Когда у него самолет?
Т а н я. В три сорок.
М а р г а р и т а П е т р о в н а
С е р г е й. Нет.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Почему?
С е р г е й. Я занят.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Чем?
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Не остроумно.
Т а н я
С е р г е й. И оттого, что я это знаю, — мне еще невыносимей. Почему они в свои семнадцать лет свою судьбу решали сами, а нас считают несмышлеными, птенцами в гнезде. У нас, видите ли, еще голые крылышки и огромный открытый зев, в который с утра до вечера нужно бросать и бросать… Когда кончал десятый класс — мать почти дневала и ночевала в школе. Когда сдавал вступительные экзамены в университет — мать и отца сумела подключить в команду болельщиков. А ты?..
Т а н я. Что я?
С е р г е й. Как ты поступила в консерваторию? Забыла?..
Т а н я. Знаешь что, братец… Хватит! О том, что я бездарна, — я уже слышала от тебя тысячу раз. И все-таки ты хам!
С е р г е й. Он просто слеп. Но он прозреет. Тебе лучше всего подходит Игорь Ассовский с его «фордом» последней модели. В передней их фешенебельной подмосковной дачи не хватает только твоего портрета с нимбом над головой.
Т а н я. А вот ведь женится на мне.
Н а т а ш к а
Е г о р
С е р г е й. Только что получил повестку. Пойду завтра.
Е г о р. Можешь не ходить.
С е р г е й. Почему?
Е г о р. Отсрочка. Сам президент наложил на нас с тобой львиную лапу. За его подписью в военкомат пришла такая бумага!..
С е р г е й. Тебе об этом сказали официально?
Е г о р. В военкоматах разговаривают только официально.
С е р г е й. Ты читал эту бумагу?
Е г о р. Своими глазами. Вначале стоит твоя фамилия, потом моя. Ну что ж, если так нужно госпоже Науке, то будем ее верными слугами! А сейчас, братцы кролики, готовьте удочки, ружья — послезавтра махнем на Убинские озера.
Н а т а ш к а. А меня возьмете?
Т а н я. Как же без тебя, Наташенька? Только чур: к понедельнику всем нужно вернуться.
Е г о р. Таня, почему не играешь туш?
С е р г е й
Т а н я
Кайся!
С е р г е й. О моя милая сестра!.. Моя коварная Клеопатра! Прости меня, раба грешного! При твоем женихе Егоре Истомине и его сестре Наталье клянусь, что весь пух и перо с убитых гусей, лебедей и уток пойдет тебе на подушки для приданого. Аминь!..
Т а н я
С е р г е й. Хотите, я спою куплеты, которые исполню на вашей свадьбе?
Н а т а ш к а. Хотим!.. Очень хотим!..
С е р г е й
С а в е л и й
Как бы их в открытое не вынесло. Ветер-то ровно сдурел.
Н а т а ш к а. Включить прожектор?
С а в е л и й. Погодим. Аккумуляторы и так сели. На костер выйдут.
Н а т а ш к а. Они сегодня ушли на Медвежьи острова, не увидят далеко.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Здорово, Савелий Тихонович.
С а в е л и й. Здорово, если не шутишь.
Ш у л и г а. Над ухой колдуешь?
С а в е л и й. Запропастились мои гости. А ветер-то, видишь?
Ш у л и г а
С а в е л и й
Ш у л и г а. С самогонной мутью не вожусь. Берегу нервные клетки. Говорят, они не восстанавливаются.
С а в е л и й. Не ворованный?
Ш у л и г а. Завязал, дядя Савелий.
С а в е л и й. Значит, за спасение души твоей грешной?
Ш у л и г а. Девяносто шесть градусов, не балованный…
С а в е л и й. Огнем потек по жилам.
Ш у л и г а. Где дочка-то? Неужели уже спит?
С а в е л и й. На что тебе потребовалась моя дочка? Чего ты за ней бродишь, как тень?
Ш у л и г а. Дак ведь я, Савелий Тихонович, за последние семь лет первое лето расконвоирован. Вот и не надышусь матушкой-свободой. Даже ночью не спится. Заметил ваш костерок, дай, думаю, заверну. А дочка твоя — она как роза в саду, глаз не оторвешь.
С а в е л и й. Мне хватит.
Ш у л и г а. А что это за два брата с Арбата к тебе заявились?
С а в е л и й. У меня за лето много разных людей перебывает. На то я и егерь, чтоб гостей хлебом-солью встречать.
Ш у л и г а. Я спрашиваю про этих, что с гитарой, в соломенных шляпах?
С а в е л и й. Это у меня особые гости!.. Тот, что посветлей, в зеленой рубахе — сын. В прошлом году университет закончил. Сам профессор Островерхов в свою лабораторию зачислил!
Ш у л и г а. А этот, с бакенбардами?
С а в е л и й. О!.. Это из всех гостей гость! Сын моего боевого командира. Парень — огонь!.. Как взгляну на него — Сталинград тут же вспоминаю! Вылитый батя: и по ухватке, и по походке, даже голос — и тот отцовский.
Ш у л и г а. Отец-то жив сейчас?
С а в е л и й. Жив… В Новосибирске, в Академгородке, большими делами ворочает. Физик. Недавно в «Правде» про него писали.
Ш у л и г а. А эта? Чувиха в джинсах?..
С а в е л и й. Сергеева сеструха. В консерватории учится.
Ш у л и г а. Вон ты с кем, Савелий Тихонович, якшаешься? А я-то, грешным делом, думал…
С а в е л и й. Что ты думал?
Ш у л и г а. В зятья к тебе хотел набиться.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Что я?
С а в е л и й. Да ты ведь, сатана тебя расшиби, прошел и крым и рым!.. Не бывал тока у черта на рогах.
Ш у л и г а
С а в е л и й. Насчет Наташки ты брось!.. Я в Сталинграде не таких, как ты, через себя бросал! А тебя!.. За мою сиротку!..
Ш у л и г а. Что ты меня?
С а в е л и й
Ш у л и г а. Побереги нервы, Савелий Тихонович.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Кто это тебе про меня наболтал? Уж не рыжий ли паскуда?..
С а в е л и й. Так что ты это учти, паря. И свои дурацкие задумки выкинь из головы. Наташка уже перебралась в город. Поступила работать в институт, к самому академику Островерхову.
Ш у л и г а. Полы мыть в кабинете академика и ведра с мусором вытаскивать? Недурно придумали твои гостечки в соломенных шляпах!
С а в е л и й. Что?! Что ты сказал?!
Ш у л и г а. Говорю то, что видел. Твой командир стал большим ученым, о нем пишут газеты!.. А ты, егерь Савелий Истомин, как был рядовым солдатом, так и останешься им до тех пор, пока не высохнет это озеро. Ну, я пошел.
С а в е л и й. Ах ты, стервец! Да как ты смеешь?!
Н а т а ш к а. Только сам-то смотри поосторожней. Ветер-то вон какой…
С а в е л и й. Говорил им, чертям полосатым: возьмите спасательные пояса. Погордились: мы пловцы, с разрядом!..
Н а т а ш к а. Возьми меня с собой, пап?
С а в е л и й. Марш в избушку! Да закройся на задвижку. Тут эти… шастают… Расконвоировали их, бандюг!.. В ружье два патрона. В случае чего… стрелять ты умеешь. Ступай.
Н а т а ш к а
С а в е л и й
Н а т а ш к а. Принести лекарство?..
Е г о р
С а в е л и й
Обидно… Испортил я вам охоту. Положите меня в избушке…
С е р г е й
Свистать всех наверх!..
Т а н я. Ты что, с ума сошел?!
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Когда кончится этот цирк?!
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Дай телеграмму!
С е р г е й. Спокойно!.. Слабонервным — под язык таблетку валидола.
Н а т а ш к а. Читай, Сережа!
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а
Т а н я
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Почему такой грустный, сынок?
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ты не рад, что у отца такая победа?
С е р г е й. Государственная премия — это здорово.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. А Москва?
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а. При чем тут пословицы и поговорки?
С е р г е й
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Что здесь чудного? Старинная пословица феодальной России!
С е р г е й. А я хотел бы, чтобы Москва верила и радостям, и слезам.
Т а н я
С е р г е й. Напиши открытку Егору. Пусть немедленно приезжает.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Зачем?
С е р г е й. Некоторые вопросы теперь нужно решать уже с ним.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Это по каким таким законам?
С е р г е й. По законам совести. Не забывайте, что он жених Татьяны и через месяц у них свадьба.
Т а н я. Как скажет мама.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ну знаешь что, Сергей Леонидович!.. Рано ты начал командовать в доме!..
С е р г е й
Е г о р. Ритм галопирующий.
С а в е л и й. Ты что, врач?
Е г о р. Я про твою болезнь прочитал столько, что спокойно могу вытаскивать билет с этим вопросом на экзаменах в медицинском.
С а в е л и й. Ну и что ты вычитал? Сколько лет я могу еще носить этот осколок под сердцем?
Е г о р. Можешь носить до ста лет. А может случиться так, что в один прескверный день он возьмет и повернется.
С а в е л и й. Что нужно сделать, чтобы этот прескверный день не приходил подольше?
Е г о р. Бросить работу и находиться под строгим наблюдением врачей.
С а в е л и й. Моих пятидесяти шести рублей хватит только на табак и на лекарства. А кто будет Наташку поднимать на ноги?
Е г о р. А я на что пятнадцать лет учился?
С а в е л и й. Пока сам давай как следует оденься. Инженеру ходить в этих спортивных разлетайках и в разных кедах-федах — не к лицу. Город не деревня.
Е г о р. Этот вопрос уже решен!
С а в е л и й. Из семьи-то она хорошей, только вот специальность уж больно не нашенская. Артистка… Когда регистрация?
Е г о р. Через месяц.
С а в е л и й. Говорят, теперь обязательно к свадьбе жених должен покупать обручальные кольца, как в старину?
Е г о р. На кольца и на костюм я занял у Сергея.
С а в е л и й. Отдай… Негоже перед свадьбой побираться, да еще у брата невесты.
Е г о р. А зачем туфли? У Тани их дюжина.
С а в е л и й. Так положено. Если по старинке, с обручальными кольцами, то жених должен купить невесте белые туфли.
Е г о р. У вас с матерью было все проще.
С а в е л и й. Нас с матерью твоей обвенчала сталинградская бомбежка и двухчасовой артналет. И не во Дворце бракосочетания, а в блиндаже с тремя накатами при свете люстры из сплющенной артиллерийской гильзы. А ничего, всю жизнь были счастливы. И если бы не болезнь ее, то как бы она сейчас была рада. Уж очень хотела дожить да поглядеть на вас взрослых.
Е г о р. Может, потихоньку поедем в Новосибирск? Там, глядишь, и в госпиталь положат.
С а в е л и й. Осточертел он мне, этот госпиталь.
Е г о р. А что сделаешь, жить-то надо.
С а в е л и й. Может, денечка через три-четыре полегчает, встану, и поедем. Для гостинца не мешало бы хорошенько лещей прокоптить. Леонид Сергеевич страсть как любит лещей моего копчения.
Е г о р. Я пробовал.
С а в е л и й. Ну как?
Е г о р. Можно подавать на свадебный стол.
С а в е л и й. Дожить бы до этого дня.
Е г о р. А ты поменьше волнуйся и не жадничай на работу.
С а в е л и й
Е г о р. Сын твой уже с дипломом и получил хорошую работу.
С а в е л и й. А Наташка?
Е г о р. Наташка в жизни не пропадет. Она умеет царапаться.
С а в е л и й
Е г о р. На днях вызывали в военкомат. Дали отсрочку. У нас сейчас планируются серьезные работы на островах в Ледовитом океане. Будем запускать метеорологическую ракету.
С а в е л и й. Зачем вы ее, сердешную, собираетесь запускать с этих самых островов?
Е г о р. Нужно, отец!
С а в е л и й. Нельзя ли все это как-нибудь попроще, чтобы я со своими четырьмя классами понял, что это дает нам, людям, на Земле?
Е г о р. Многое дает, отец. Мы близки к тому, что скоро будем укрощать молнии, программировать дожди, руководить ветровым режимом на Земле. Понадобится пролить над полями Украины или Поволжья миллиарды кубометров воды — и мы, сидя в космической лаборатории, только включим два-три рубильника, нажмем три-четыре кнопки — и на Украину, на Поволжье прольется столько дождей, сколько запросят от нас хлеборобы.
С а в е л и й. Сказка!..
Е г о р. А мы из сказки и делаем быль.
С а в е л и й
Е г о р. В ноябре или в декабре.
С а в е л и й. И на целых два года? Может, со свадьбой-то повременили бы?
Е г о р. Все уже решено.
С а в е л и й. Ну что ж, сынок, мир вам и любовь. Ты входишь в хорошую семью.
Е г о р. Кто-то приехал.
С а в е л и й. От кого?
Е г о р
С а в е л и й. Уже соскучилась?
Е г о р. Просит приехать.
С а в е л и й
Е г о р. Нужно ехать, раз зовет.
С а в е л и й. Хлопоты перед свадьбой — дело житейское… Ну что ж, трогаем? Нужно успеть в сберкассу до закрытия.
Т а н я. Костя? Привет… Его нет дома. Поехал на аэродром встречать папу. Хорошо. Обязательно передам.
Е г о р. Получили нашу поздравительную телеграмму?
Т а н я. Спасибо, Егорушка. Смотри, сколько их… Целая гора!..
Е г о р. А где Сергей?
Т а н я. С мамой и Наташкой поехал на аэродром встречать папу.
Е г о р. Я звонил вчера целый день — никаких гудков. Звонил сегодня — то же самое.
Т а н я. Ты уже второй день в Новосибирске?! И только сейчас вспомнил обо мне?
Е г о р. Я думаю о тебе сорок восемь часов в сутки.
Т а н я
Е г о р. Возился целый день с отцом. Устраивал в госпиталь.
Т а н я. Как его здоровье?
Е г о р. Неважно. Всем вам передает привет, а тебе и отцу — с земным поклоном.
Т а н я. Даже так?
Е г о р. Нравишься ты отцу.
Т а н я. За что?
Е г о р. Сам не понимаю! Не умеешь ни косить, ни колоть дрова, корову подоить не сможешь, а уж насчет того, чтобы хлеб испечь, — и говорить нечего. А любит.
Т а н я
Е г о р. Не надоела она вам тут?
Т а н я. Что ты?! Уговариваем ее, чтоб из общежития переходила к нам, — не хочет. Боится потерять независимость. Она хотя и воробышек, а характером гордая.
Е г о р. Ты сегодня какая-то… не такая.
Т а н я. А какая же?
Е г о р. Не как всегда. Может быть, что случилось?
Т а н я. Нет, Егорушка, плохого ничего не случилось. Просто за эти дни я так устала от телеграмм и поздравлений!.. Оказывается, слава — тоже бремя.
Е г о р. Даже если она не твоя, а чужая?
Т а н я
Е г о р. Я пошутил, чего ты надула губы?
Т а н я. Государственная премия отца — наша семейная гордость!..
Е г о р. Если будешь придираться к словам — не получишь ни одного копченого леща. Хотя самый лучший отец презентовал тебе.
Т а н я
Е г о р. Ступай в свою комнату. Выйдешь, когда позову.
Т а н я. Что-нибудь придумал или розыгрыш?
Е г о р. Ступай в свою комнату и жди, когда позову!
Т а н я. Только чур: если розыгрыш — получишь три щелчка.
Е г о р
Своей открыткой ты меня напугала. Спасибо, отец успокоил, говорит: соскучилась, вот и зовет. Да, кстати, эти деньги отдай Сергею.
Т а н я. Зачем? Ведь он их дал тебе взаймы на год.
Е г о р. Отец сказал, что начинать семейную жизнь с долгов у родственников жены — плохая примета. На Руси это всегда считалось позором.
Т а н я
Е г о р. Ты что-то хочешь сказать и… не решаешься.
Т а н я. Серьезному разговору быть, Егорушка. От него не уйти, не уехать.
Е г о р
Т а н я. Читай.
Е г о р
Т а н я. Решать будем вместе.
Е г о р. С кем?
Т а н я. С тобой, с мамой, с папой…
Е г о р. Что говорит Маргарита Петровна?
Т а н я. Мама хочет, чтобы свадьбу мы перенесли на следующую весну.
Е г о р. Весной я буду на острове в Ледовитом океане. Вряд ли я смогу вырваться оттуда даже ради такого случая.
Т а н я. А на что самолеты?
Е г о р. Это почти невозможно. Нас уже предупредили, чтобы о визите на Большую землю мы не мечтали раньше чем через полтора-два года.
Т а н я (взволнованно). Я люблю Москву… Я брежу ею… Давно…
Сергей!.. Это он, сумасшедший.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Е г о р. В госпитале.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Опять. Что с ним?
Е г о р. Старая история.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Жаль, жаль.. А я думал: недельки на две махнуть к нему, порыбачить. Два года уже не был в его избушке. Поди, уже разучился подсекать щуку.
Т а н я
М а р г а р и т а П е т р о в н а. После бриллианта.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Бриллианты ей будет дарить Егор.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. А мне ты много бриллиантов накупил?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Ты сама у меня бриллиант.
Н а т а ш к а. Ой, Леонид Сергеевич!.. Спасибо!… Мне-то за что? Наверное, кому-нибудь другому везли?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Только тебе! И знаешь за что?
Н а т а ш к а. За что?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. За то, что из моего именного пистолета из десяти пуль девять ты всаживаешь в яблочко.
Т а н я. А Сереже?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Он меня ограбил в аэропорту, как только я успел спуститься по трапу с самолета.
С е р г е й
Т а н я. Нахал же ты, Сережка!.. И когда у тебя только пробудится совесть?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Доченька, прошу выдерживать ритуал встреч.
Т а н я. Пап, а…
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Думаешь, забыл Егора?
Т а н я. Нет, правда, пап?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Егору?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Отец, я забыла тебе сказать, что из-за Таниного переезда в Москву свадьбу решено перенести на весну.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. И это согласовано с невестой и с женихом?
Е г о р. Со мной об этом не советовались.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Плохо!
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Егорушка, не правда ли, колье Танюшке так к лицу? Делает ее даже взрослей. Тебе не кажется?
Е г о р. Нет… не кажется…
М а р г а р и т а П е т р о в н а
Е г о р. Нахожу…
Т а н я. Хватит, мама!..
Л е о н и д С е р г е е в и ч
С е р г е й. Я не кручу, отец. Я просто не пойму, почему ты за меня решил то, что должен решать я?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Нет, вы только послушайте его!.. Не дурень ли? Ведь это же Москва! Ты понимаешь — Москва!.. Чтобы зацепиться за нее — люди устраиваются там дворниками и слесарями в жэках!..
С е р г е й. Зацепиться за Москву… Как это мерзко звучит. Я не думаю ни за что цепляться. Я хочу жить там, где моя работа мне по душе и где труд мой более всего нужен и полезен.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Скажи мне прямо: вносить тебя в ордер на квартиру или нет? Завтра я должен телеграфировать ответ в управление делами Академии наук и Боронецкому. Специально для тебя Борис Григорьевич выхлопотал штатную единицу в своей лаборатории. Он знаком с твоей дипломной работой и считает, что у тебя почти готовая диссертация!.. А кандидатский минимум ты сдашь за полгода. Английским ты владеешь свободно, по философии у тебя всегда была пятерка…
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ему попался выигрышный лотерейный билет с «Волгой», и он еще раздумывает: пойти ему с этим билетом в сберкассу или бросить его в печку.
С е р г е й
Т а н я. Все знают, что по философии у тебя была пятерка, и классиков можешь нам не цитировать. Скажи что-нибудь свое.
С е р г е й. И скажу!.. Только не тебе, ты еще свистушка. У тебя пока ветер гуляет в голове. Прости, Егор. Я это говорю как брат.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Но ты же мой сын.
С е р г е й. Сын, которому доверили участие в работе, которая может быть огромным вкладом в отечественную науку.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Два года на безлюдных островах Ледовитого океана… Подумал ли ты об этом?
С е р г е й. Два года в масштабах науки — это мгновение.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Е г о р. Да.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. А как отец? Не отговаривает?
Е г о р. Приветствует.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Т а н я
Л е о н и д С е р г е е в и ч (Егору). О сроках свадьбы решайте сами.
Т а н я
С е р г е й. В мае следующего года мы с Егором будем в четырех собачьих перегонах от Северного полюса.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Н а т а ш к а. Мой папа тоже так сказал бы.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. У тебя, Наташенька, хороший папа.
С а в е л и й. Ну что ж, на май так на май… Спешить нам некуда. У тебя есть сигареты?
Е г о р
С а в е л и й. Сходи купи пачки четыре «Шипки»
Эко как перевернуло парня!..
Н а т а ш к а. Пап, скажи ему, чтоб он хоть ел. Почти неделю ничего в рот не берет, только курит…
С а в е л и й. Как у тебя-то дела?
Н а т а ш к а. У меня хорошо. С первой зарплаты купила платье, а тебе
С а в е л и й. Спасибо, доченька. Как с работой-то?
Н а т а ш к а. Тоже хорошо. Сергей Леонидович меня хвалит. Говорит, что я понятливая. Сейчас готовимся к экспедиции на остров в Ледовитом океане. Будем зондировать полярную шапку Земли.
С а в е л и й. Как — и ты туда же?
Н а т а ш к а. Сергей Леонидович сказал, что если нам утвердят вторую штатную единицу лаборанта, то они обязательно возьмут меня. Он уже представлял меня академику Островерхову. Такой забавный дядька, сроду не подумаешь, что академик.
С а в е л и й. И что же сказал Островерхов?
Н а т а ш к а. Сказал, что зачислит в экспедицию, если я через неделю не буду голосить на этом островке: «Мама, прилетай за мной и возьми меня обратно».
С а в е л и й. А ты?
Н а т а ш к а
С а в е л и й. А он?
Н а т а ш к а. Он стал расспрашивать о тебе. Я рассказала, как ты болен, какие у тебя тяжелые ранения, где ты живешь и что делаешь…
С а в е л и й. Хороший человек ваш академик. Что ты-то делаешь в его лаборатории? Поди, полы моешь и пробирки ополаскиваешь?
Н а т а ш к а. Что ты, пап!.. Полы моет уборщица, тетя Феня. Сейчас мы монтируем один сложный прибор для метеорологического зонда ракеты. Будем ее пускать зимой с острова.
С а в е л и й
Н а т а ш к а. Ты молодец, пап! Ты сообразительный, ты все понимаешь сразу и правильно. Хочешь, я сбегаю, куплю мороженое?
С а в е л и й. Сбегай.
Н а т а ш к а. За кого ты меня принимаешь? Мы с Егором укрощаем молнии, а ты мне, как нищенке, суешь полтинник на мороженое. У меня свои…
С а в е л и й. Как она там — слушается старших?
Е г о р. Старается. Хвалят ее. Она ловкая и сообразительная. Академик Островерхов включил ее в группу нашей экспедиции.
С а в е л и й. Это хорошо. Передай своему академику от меня поклон и спасибо. Наташкой я доволен, а вот ты… Ты мне не нравишься.
Е г о р. Что я делаю плохого?
С а в е л и й
Е г о р. Он.
Н я н я. Только недолго. Главврач разрешил в порядке исключения.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Старший сержант Истомин! Ты чего это надумал в такое горячее время таскаться по госпиталям? Не дело, не дело, старина.
Телеграмму твою получил. Спасибо. О том, что переезжаю в Москву, наверное, знаешь от Егора и Наташки. А поэтому зашел тебя проведать и попрощаться. Кто знает, когда теперь увидимся.
С а в е л и й. Спасибо, Леонид Сергеевич, что не забыли.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. То, через что мы прошли, Савелий, не забывается до гробовой крышки. Помнишь седьмого ноября сорок первого года?.. Парад на Красной площади… Шел снег…
С а в е л и й. Как же…
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Он погиб на Курской дуге, в боях у Прохоровки.
С а в е л и й
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Не годится, Савелий Тихонович. Когда-то твоим нервам завидовала вся разведрота. Особенно в Сталинграде. Вот только под Берлином не повезло, словил эту гадость под шестое ребро.
С а в е л и й. Что верно, то верно, товарищ капитан.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Да вроде бы так. Генерал-лейтенант инженерной службы… Но для тебя я всегда останусь капитаном. Так лучше. Так я хочу.
С а в е л и й. Я так и знал.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Что ты знал?
С а в е л и й. Я еще в Сталинграде подумал: если останетесь живым — быть вам генералом.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Спасибо, Савелий, за доброе предсказание.
С а в е л и й. И что же мне делать теперь?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Сережа затеял хорошее дело. Ты ведь знаешь, что он остается владельцем трехкомнатной квартиры. Чего доброго, могут уплотнить.
Н а т а ш к а. Здравствуйте, Леонид Сергеевич!
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Здравствуй, Наташенька. Это ты там через забор удирала от главного врача?
Н а т а ш к а
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Спасибо, Наташенька, у меня сегодня что-то зубы разыгрались.
Н а т а ш к а
С а в е л и й. Нельзя мне, доченька.
Н а т а ш к а
Е г о р. Отстань.
Н а т а ш к а. Что же мне с ними делать? Я уже два съела.
С а в е л и й. Ступай в мою палату и угости там Иванова Мишу и Соколова Сашу. Неделю назад угодили под машину. Ребята поправляются и страсть как любят мороженое.
Н а т а ш к а. А если увидит главврач?
С а в е л и й. А ты сумей так, чтобы не увидел. Иди как в разведку.
Н а т а ш к а. О!.. Это я умею.
С а в е л и й. Сорванец!..
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Сергей рассказывал, что академик Островерхов в ней души не чает. В блокадном Ленинграде у него погибли семнадцатилетняя дочь и жена.
С а в е л и й. Как же так, Леонид Сергеевич? Выходит, что ваша квартира теперь станет коммунальной?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. А тебе что — не нравится слово — коммунальная?
С а в е л и й. Почему, но ведь… У меня ведь в Убинке свой домишко, и опять же — работа… Как же я брошу все?..
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Нужно на год, на два все оставить. Через полгода осколок будут вытягивать магнитом. А перед этим тебя будут крутить и вертеть со всех сторон и перед всеми лампами и рентгенами. Так что наберись терпения. Мы с тобой еще так поохотимся, что затрясутся убинские камыши!..
С а в е л и й. Нет, Леонид Сергеевич, я уже патрон выстреленный. Гожусь разве только на игрушки ребятишкам. Да и то надолго ли?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Командир роты армейской разведки капитан Ракитин приказывает: сразу же по выходе из госпиталя оформить в райжилотделе получение комнаты, переехать в Новосибирск и доложить мне об этом письмом в Москву!
С а в е л и й. Спасибо, Л е о н и д С е р г е е в и ч… Век не забуду…
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Не забывай главного: зачем и во имя чего седьмого ноября сорок первого года мы шли через Красную площадь!
С а в е л и й. Не ожидал… Видишь, как все получается.
Е г о р. Не расстраивайся.
С а в е л и й. И я тебя прошу об этом же: не вешай голову. Нам в Сталинграде было труднее… И мы выстояли.
Дайте я вас обниму.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Отдавайте все!.. Все разбазаривайте!.. Раз уж отдали половину квартиры, так за чем же стало: дарите мебель, посуду, снимайте с себя костюмы, рубашки!.. Вот, мол, какие добрые мы, Ракитины…
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Рита, успокойся. Трехкомнатная квартира одному Сергею — это слишком роскошно.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ну знаешь что, генерал-лейтенант инженерной службы, — прибедняться тебе не подходит! Сейчас никого не уплотняют! А Сережа не старик, у него будет семья, жена, дети… Наконец, он уже младший сотрудник Академии наук… Посмотрим, как он запоет, когда вернется из экспедиции и будет ждать очереди, чтобы помыться в коммунальной ванне!
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Ты на нее не обижайся. Она — мать. Давай поговорим о другом.
С е р г е й. Я слушаю тебя.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Сегодня я беседовал с Островерховым. Он рассказал мне, зачем вы едете на островок в Ледовитом океане. Мне кажется: это очень перспективно!
С е р г е й. «Пожалуй» или прав?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Прав! Я на твоем месте поступил бы так же.
С е р г е й. Совет твой приму к сведению.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. На меня не сердись. Ты знаешь мое отношение к тебе. Я был резок, но как отца меня можно было понять. В твоем конфликте с матерью все шишки я принял на себя. И теперь я вижу, что в том и другом случае ты прав. Только будь дипломатичней.
С е р г е й. Семья и… дипломатия. Несоединимы, как лед и пламень.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Доживешь до моих лет, тогда поймешь, что иногда приходится соединять и лед и пламень.
С е р г е й. Я слушаю тебя.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
С е р г е й. Спасибо, отец.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
И г о р ь. Вот балда!.. Забыл закрыть машину. А во дворе крутится какой-то подозрительный тип.
Т а н я. Пора бы привыкнуть. Я бы на твоем месте брала по полтиннику с каждого зеваки.
И г о р ь. Шутки шутками, а я все-таки пойду поставлю на «секретку».
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Игорь ушел?
Т а н я. Спустился закрыть машину.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. А я уж подумала: не выкинула ли ты опять какой-нибудь фортель.
Т а н я. А что — возьму и выкину!.. Пойду завтра в загс и заберу заявление. Чем-то он напоминает мне каплю ртути на блюдце. Блестит, перекатывается, а в руки никак не возьмешь.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Он у тебя не только в руках, но даже под каблуком. Хотя это совсем необязательно. Тем более перед свадьбой.
Т а н я
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Выбрось из головы эту мысль. У Егора своя жизнь, у тебя — своя. Кончится его экспедиция — вернется преспокойно в свой Новосибирск, найдет себе невесту и женится. Он, поди, думать-то о тебе забыл, а ты все казнишься.
Т а н я. Конечно, ты права… Изменить теперь уже ничего нельзя. Если б не эта наша поездка в Домбай и Теберду — я все бы переиграла, но теперь уже поздно. Прошу тебя только об одном: не заискивай перед Игорем.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. А я тебя прошу: не будь такой злюкой.
Т а н я. Это уже, мамочка, наследственное. Ничего не поделаешь: ракитинский характер. А впрочем… побереги свое сердце. Все будет так, как расписано в твоей партитуре.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Займись лучше делом.
Т а н я. Делом? Уж не советуешь ли ты мне поехать к Игорю на дачу и покрасить в самые неожиданные, экстравагантные тона полы в десяти комнатах их двухэтажного коттеджа?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ты даже сосчитала комнаты?
Т а н я. Представь себе — десять. Я их не считала, но мамочка Игоря несколько раз нашла случай напомнить, что они специально пригласили художника, чтобы тот подобрал, в какие цвета и тона покрасить полы в их десяти комнатах, на двух верандах и в солярии на втором этаже. А мне все это противно! Я слушала ее, а сама вспоминала нашу бревенчатую избушку на берегу Убинского озера, нары из жердей вдоль стен, на нарах сухой и чистый камыш…
М а р г а р и т а П е т р о в н а. К чему ты все это ворошишь, если знаешь, что изменить теперь уже ничего нельзя?
Т а н я. Ты права, мамочка. Вернуться к Егору теперь я не имею права.
И г о р ь. Ты так и поедешь?
Т а н я. Разве я тебе уже не нравлюсь в этом костюме?
И г о р ь. После магазинов мы сразу поедем на дачу. Сегодня на ужине у нас будет папин коллега с женой…
Т а н я. Можешь не продолжать. Переодеваться я не буду!.. Что мы должны купить?
И г о р ь
Т а н я. Читай!
И г о р ь
Т а н я. Читай!
И г о р ь. «Кузнецкий мост. Передать портнихе пуговицы». Фу, какая гадость!..
Т а н я. Читай дальше!
И г о р ь. «Масловка. Заехать за художником. Забрать краски, кисти»… Ты о чем задумалась?
Т а н я
И г о р ь. И в какие магазины ты бы собиралась?
Т а н я. Мы с ним уже никогда больше не пройдем ни по каким магазинам… И потом — зачем скрывают от Егора и от Сергея?.. Это так противно!..
И г о р ь. Сегодня ты излишне сентиментальна.
Т а н я. Нет, Игорь. Просто чем ближе день, когда я буду уже не Ракитиной, а Ассовской, тем острее я чувствую, что ни за что ни про что я предала хорошего человека.
Б о р о н е ц к и й
С е к р е т а р ш а. Островерхов.
Б о р о н е ц к и й. Просите.
Б о р о н е ц к и й
О с т р о в е р х о в. Простите. Очень занят. Может, начнем сразу? Как говорится: быка за рога?
Б о р о н е ц к и й. Да, конечно!.. Как вы уже знаете, в будущем году наша Гидрометслужба и Академия наук в рамках «Интеркосмоса» проводят совместный эксперимент советских и французских метеорологов в связи с изучением верхних слоев атмосферы. Пока вы вели исследования «полярной шапки земли» на острове Хейса, французы на полигоне в Ландах запускали свои ракеты. Они получили очень интересные данные. Мы изучили итоги ваших одновременных исследований верхних слоев атмосферы и пришли к выводу, что попеременное использование советских и французских ракет, оснащение их приборами, изготовленными в обеих странах, позволило бы нам прийти к хорошим результатам — правильнее оценить явления; кроме того, это дало бы нам возможность выбрать лучшие методы исследования.
О с т р о в е р х о в. Как на практике будет осуществляться этот совместный эксперимент?
Б о р о н е ц к и й. В начале ноября из ленинградского порта отшвартуется наш океанский корабль с тремя ракетами на борту и возьмет курс к берегам Французской Гвианы. В эксперименте примут участие около сорока научных работников. Технический арсенал будет включать большой комплекс наземного и корабельного оборудования.
О с т р о в е р х о в. Французская Гвиана? Это же совсем неподалеку от магнитного экватора Земли!
Б о р о н е ц к и й
О с т р о в е р х о в. Когда запланированы запуски?
Б о р о н е ц к и й. Во второй половине декабря.
О с т р о в е р х о в. Если солнечная активность не спутает ваши карты, то мне кажется, что вторая половина декабря по погодным условиям — самое подходящее время для запусков. И сколько же ракет вы планируете запустить?
Б о р о н е ц к и й. Три наших и одну французскую. Свои будем запускать с корабля, французы запустят свою с суши.
О с т р о в е р х о в. Чем может быть полезен наш институт?
Б о р о н е ц к и й. В состав советской группы мы включили двух ваших молодых ученых: Истомина, Ракитина и лаборантку Ракитину.
О с т р о в е р х о в
Б о р о н е ц к и й. Вы полагаете, что мы ошиблись в выборе?
О с т р о в е р х о в. Нет, вы не ошиблись, но…
Б о р о н е ц к и й
О с т р о в е р х о в. Даже так?!
Б о р о н е ц к и й. Мы расширяемся, у нас богатая экспериментальная база.
О с т р о в е р х о в. Разумеется… Вы богаче! Но и мы не опускаем руки, работаем, и, кажется, получается.
Б о р о н е ц к и й. Не скромничайте, Илларион Александрович. О результатах последних запусков вашей ракеты и данных, которые получили ваши товарищи на острове Хейса, заговорили национальные центры по космическим исследованиям не только в одной Франции. А статья Ракитина и Истомина в «Вестнике Академии наук» произвела сенсацию. Руководитель французской группы просил включить в нашу группу Истомина и Ракитина. На вашем месте я бы тоже гордился своими учениками.
О с т р о в е р х о в. Вы сказали — ее?
Б о р о н е ц к и й. Да… Молодая женщина. Элен Марти… Только что окончила Сорбонну. Бакалавр наук. Она была у меня уже дважды и просит, чтобы ее как можно быстрее направили на остров Хейса. До октября, насколько мне известно, вы запланировали еще два запуска?
О с т р о в е р х о в. Вы осведомлены точно. Что касается этой француженки — не возражаю, пожалуйста, подключайте. Только вопрос с транспортом берите на себя.
Б о р о н е ц к и й
Придет госпожа Элен Марти — просите ее ко мне сразу же.
С е к р е т а р ш а. Хорошо.
Б о р о н е ц к и й. Пожалуй, эту молодую французскую энтузиастку мы подбросим в группу Ракитина сразу же, как только она оформит официальные документы.
О с т р о в е р х о в. Сын.
Б о р о н е ц к и й. Яблоко упало под самой яблоней.
О с т р о в е р х о в. Уж не думаете ли вы, Борис Григорьевич, и в самом деле забрать у нас молодого Ракитина?
Б о р о н е ц к и й. А что? Разве мы приглашаем его в чужое государство? У нас и у вас — одни планы! Ваш успех — наш успех.
О с т р о в е р х о в. Все это так, Борис Григорьевич, но…
Б о р о н е ц к и й. Но… перейдем к делу, Илларион Александрович. Во-первых, и это главное: нам предстоит в деталях согласовать некоторые вопросы совместной подготовки к советско-французской экспедиции. Во-вторых, окончательно сформировать советскую группу, рассчитать смету расходов, проверить готовность аппаратуры, решить некоторые организационные вопросы, ну и многие частные, но важные дела…
С е к р е т а р ш а
Б о р о н е ц к и й. Просите.
Э л е н
Б о р о н е ц к и й. Прошу познакомиться. Академик Островерхов, Илларион Александрович.
Э л е н
О с т р о в е р х о в. Польщен!
Э л е н. Я читала статью ваших учеников — господина Истомина и господина Ракитина. Я хочу вместе… работать! Мне разрешили летать остров Хейса, чтобы работать вместе с господином Истоминым и господином Ракитиным. Будем вместе готовиться запускать ракеты на берегу… Французская Гвиана.
О с т р о в е р х о в. Это прекрасно, госпожа Марти! Мы тоже пристально следим за вашими успехами. Полагаю, что наши общие усилия позволят нам получить ряд важных характеристик ионосферы экваториальных широт, чтобы в дальнейшем использовать эти данные для практических целей развития дальней связи.
Э л е н. Когда возможно меня переправлять на остров Хейса? Я хочу скорей!..
Б о р о н е ц к и й. Мы переправим вас, госпожа Марти, через неделю. Запаситесь терпением.
Э л е н. Терпение?
Б о р о н е ц к и й. Вы совершенно правы: терпение и труд — все перетрут. Можно подумать, что изучение русского языка вы начали с пословиц и поговорок русского народа.
Э л е н. Да. Можно сказать так…
Б о р о н е ц к и й. Надеюсь, медицинскую комиссию вы уже прошли?
Э л е н. Ваши врачи сказали, что мне можно лететь в космос.
О с т р о в е р х о в. Это бросается в глаза.
Э л е н. Могу… похваляться: вторая шпага Парижа среди женщин!
Б о р о н е ц к и й. Совсем сражен!..
Э л е н. Мороз я не боюсь… Я только боюсь… белые медведи. Говорят, они очень злые, когда голодны.
О с т р о в е р х о в. На этот счет, госпожа Марти, будьте спокойны. Там у нас сидят два таких мушкетера, что белые медведи будут обходить вас за три версты стороной. Егор Истомин за две зимы по лицензии свалил трех белых гигантов. Говорят, их хижина обита медвежьим мехом.
Э л е н. О! Это прекрасно!.. Я люблю мех!.. А господин Ракитин и господин Истомин… замужем?
Б о р о н е ц к и й. Оба холосты.
Э л е н. И это тоже… хорошо!
О с т р о в е р х о в. У вас неточные сведения, Борис Григорьевич. Сергей Ракитин этой весной женился.
Б о р о н е ц к и й. Как женился?! На ком?
О с т р о в е р х о в. На своей лаборантке.
Б о р о н е ц к и й. Позвольте… Как же оформлен брак?
О с т р о в е р х о в. О, вы даже не знаете о том, о чем знает вся Сибирь! Заявление от них приняли по рации. Весь церемониал бракосочетания был выполнен по радио. А свидетельство о браке по просьбе молодоженов передали отцу невесты. Он живет в Новосибирске.
Б о р о н е ц к и й. Регистрация брака по радио?!
О с т р о в е р х о в. Двадцатый век!.. Век космических скоростей!
Э л е н. Разрешите покинуть вас, господа? Мне нужно готовиться на перелет.
О с т р о в е р х о в
Б о р о н е ц к и й
С е р г е й
Э л е н. Плясать? Зачем плясать?
С е р г е й. Только что принял радиограмму. К нам летит замена! Вся наша группа включена в комплексную экспедицию совместно с французами!.. В состав экспедиции вошли: Егор, я, ты и даже Наташка!
Э л е н
С е р г е й. Ты почему не радуешься, Элен? Через два дня мы будем в Москве!.. А еще через несколько дней ты пройдешь по улицам Парижа!.. За эти пять месяцев ты так устала!.. Я вижу: тебе трудно. Север не по тебе.
Э л е н
Н а т а ш к а
С е р г е й. Замена прибыла?
Н а т а ш к а. Люди прибудут следующим рейсом. Сегодня доставили новую аппаратуру, горючее, продукты и сборный домик.
С е р г е й. Что делает Егор?
Н а т а ш к а. Помогает экипажу разгружать самолет. Да, тебе письмо.
С е р г е й. Скажи Егору, чтоб он подменил меня. Я пойду на разгрузку. От сиденья у меня уже затекли ноги.
Н а т а ш к а
С е р г е й. Не обезьянничай!
Н а т а ш к а. Салют Москве!..
Э л е н. Что-нибудь плохо, Серьежа?
С е р г е й. В моей семье беда, Элен.
Э л е н. Что случилось?
С е р г е й. Что такое контрактура кисти руки?
Э л е н. Это… это когда… такая травма… пальцы рук потеряют подвижность… Это плохо… Выходит из строя рука. Но для жизни это… нет опасности.
С е р г е й
Э л е н. Эти слова больше подходят… для меня.
Е г о р
Сережа, у тебя ужасный вид!.. Черти полосатые, почему вы не рады?!
С е р г е й
Э л е н. Вам нужно… остаться… двое?..
Е г о р
С е р г е й. В расчетах все сходится.
Е г о р. А что у тебя на лице вселенская скорбь?
С е р г е й. Из дома письмо. У Татьяны беда.
Е г о р. Что такое?
С е р г е й. Месяц назад попала в автомобильную катастрофу. Искалечило кисть правой руки. Необратимая контрактура.
Е г о р. Контрактура?.. Что это значит?..
С е р г е й. А это значит: жить будешь долго — играть никогда. А ведь она пианистка.
Е г о р. Дай письмо.
Катастрофа?! При каких обстоятельствах?..
С е р г е й. Это уже не имеет значения.
Е г о р. Ну что я тебе скажу?.. Мы с тобой знаем друг друга с того дня, когда твой отец первый раз привез тебя на охоту на наши озера. Потом — пять лет в университете в одной группе, больше года здесь… Думаю, что ты меня знаешь.
С е р г е й
Е г о р. Если у Тани не получится жизнь с Игорем и если у нее что-то осталось ко мне от прежнего — я готов ей простить все.
С е р г е й. Этому не бывать!
Е г о р. Почему?
С е р г е й. Надо смотреть правде в глаза. Ты же знаешь — Таня предала тебя! Говорю тебе об этом как родной брат Татьяны, который ее любит и которому ее очень жалко. Но я жалею ее как брат. А ты хочешь пожалеть по-другому.
Е г о р. Знаешь что?! Ты много на себя берешь!
С е р г е й. Учти одно: если ты хочешь соединить свою судьбу с Татьяной из жалости — во мне ты увидишь своего врага!
Е г о р. Ты все сказал?
С е р г е й. Нет, не все.
Е г о р. Договаривай, раз начал.
С е р г е й. Напрасно своим пуританским равнодушием ты мучаешь Элен. Ты же видишь, как она любит тебя.
Е г о р. Что, что?!
С е р г е й. Перечитай рассказ Льва Толстого «Отец Сергий». Выведен там один этакий чудачок. Разумом он хотел погасить в себе бунтующую плоть. Пытался, а не получилось.
Е г о р. Однако ты злой!
С е р г е й. Я все сказал.
Э л е н. Серьежа мне велел к тебе.
Е г о р. Через месяц, Элен, мы будем спасаться от жары на берегу Атлантики.
Э л е н
Е г о р. Что с тобой, Элен? Вспомни, какой ты была, когда прилетела к нам?..
Э л е н. Не спрашивай меня сейчас ни о чем. Мне так хочется плакать…
Е г о р. Элен!..
Э л е н
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Странно… Леонид Сергеевич звонил час назад, а их до сих пор нет.
И г о р ь. Был бы на ходу мой «форд» — все давно уже сидели бы за столом.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Ах, оставь, «форд», «форд»… Лучше бы его никогда не было!
Б о р о н е ц к и й. Кажется, у древних греков было поверье: возвращаться к родному очагу в день больших празднеств — к счастью.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Если бы так…
Б о р о н е ц к и й. Вы же отлично знаете: ваш сын уехал из дома почти мальчиком, а возвращается с женой и готовой диссертацией! В моей лаборатории за ним забронирована штатная единица.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Сегодня есть вакансия, а завтра ее не станет…
Б о р о н е ц к и й. Все уже согласовано с руководством института.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Боюсь, как бы Островерхов не наложил на Сергея свою лапу. Он у них в Новосибирском академгородке царь и бог.
Б о р о н е ц к и й. Островерхов много на себя берет. А потом, ко всему прочему, есть кодекс закона о труде. Сергей Леонидович подает заявление об уходе, и если его просьбу не удовлетворяют, то через две недели он волен сам распоряжаться своей судьбой. Но это — последняя мера! Постараемся все уладить так, чтобы после экспедиции во Французскую Гвиану все устроилось обычным переводом.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Вам видней, Борис Григорьевич. Как мать я ложусь и встаю с одной мыслью: пусть Сереженька будет рядом…
Т а н я. Тебе помочь, мама?
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Если только не трудно.
Б о р о н е ц к и й
И г о р ь. Отец — работник Внешторга, сейчас в загранке.
Б о р о н е ц к и й. Ну вас, очевидно, уже определилась тема диссертации?
И г о р ь. В основном — да.
Б о р о н е ц к и й. Если не секрет, то как вы сформулировали тему диссертации?
И г о р ь. Технология колбасного производства.
Б о р о н е ц к и й. О!.. Это интересно!.. А не широко ли размахнулись?
И г о р ь. Собственно, моя тема номинально поставлена несколько у́же.
Б о р о н е ц к и й. А именно?
И г о р ь. Автоматизация производственного процесса набивания бараньих кишок ливерной колбасой.
Б о р о н е ц к и й. Ливерной?.. Это очень интересно! А вы сами как по части ливерной колбасы?..
И г о р ь. Я ее, честно признаться, недолюбливаю.
Б о р о н е ц к и й. Вы знаете — я тоже… Мне больше нравятся сервелат и салями.
И г о р ь. Поцеловался на Минском шоссе с самосвалом.
Б о р о н е ц к и й. Водитель самосвала, очевидно, был пьян?
И г о р ь. Ни в одном глазу. Обоюдное превышение скорости.
Б о р о н е ц к и й. Зачем же вы так гоняете?
И г о р ь. Ничего не сделаешь: двадцатый век!.. В Америке гоняют сто пятьдесят миль в час. А потом, посудите сами: не могу же я на «форде» последней модели плестись в хвосте «Жигулят» и «Москвичишек».
Б о р о н е ц к и й. А в результате? С контрактурой руки Татьяне Леонидовне нужно навсегда забыть о музыке.
И г о р ь. Ничего, проживем. Предки еще не старые, помогут…
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Сергей Ракитин!
А это
Н а т а ш к а
И г о р ь
Н а т а ш к а. Мальчики! Мыть руки!..
Леонид Сергеевич, помогите, пожалуйста, чуть-чуть подвинуть стол. Иначе два моих белых медведя оцарапают унтами полировку серванта.
Б о р о н е ц к и й. Я просто… любуюсь… А ведь я вас представлял совсем другими.
Н а т а ш к а. Какими же вы нас представляли?
Б о р о н е ц к и й. Думал, что каждый из вас смертельно устал. Вы прошли через такие трудности!..
А встретил…
Н а т а ш к а. Кого же вы встретили?
Б о р о н е ц к и й. Двух русских богатырей и царевну Несмеяну.
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Прошу всех к столу.
Игорь, налей!
Б о р о н е ц к и й. Ваше слово, Леонид Сергеевич.
Л е о н и д С е р г е е в и ч
Е г о р
Б о р о н е ц к и й. Прошу налить. У меня тост. Ритуальный!..
С е р г е й. Пожалуйста.
Б о р о н е ц к и й. Я даже не спросил: где вы оставили госпожу Элен Марти? При первой же встрече она нас всех очаровала.
Н а т а ш к а. Ее ужасно укачало в самолете.
Б о р о н е ц к и й. Где же она сейчас?
Л е о н и д С е р г е е в и ч. Ее встретил сотрудник из французского посольства и увез в «Националь». Для нее там был забронирован номер.
М а р г а р и т а П е т р о в н а
И г о р ь. Это сейчас модно. Ушел по-английски.
С е р г е й. Он ушел по-русски.
М а р г а р и т а П е т р о в н а
Н а т а ш к а. Пыталась удержать — даже слушать не захотел.
М а р г а р и т а П е т р о в н а. Тоже мне новую моду придумали — уходить по-английски!..
С е р г е й
Б о р о н е ц к и й
Э л е н. Это дежурная? Вас беспокоит из семнадцатый номер, госпожа Марти. Ко мне сейчас придет господин Истомин… Я прошу пропустить ко мне. Да, очень прошу… Спасибо.
Войдите…
О ф и ц и а н т к а. Я не ошиблась? Госпожа Марти?
Э л е н. Да, прошу вас.
О ф и ц и а н т к а. Вы заказывали на две персоны?
Э л е н. Да.
О ф и ц и а н т к а. Шампанское откроете сами?
Э л е н. Да.
О ф и ц и а н т к а. Когда будет нужно подать горячее — прошу позвонить дежурному по кухне.
Э л е н. Я поздравляю вас с Новым годом!.. Желаю много здоровья и счастья!
О ф и ц и а н т к а. Спасибо, госпожа! Поздравляю вас также и желаю, чтобы в Новом году сбылись все ваши желания.
Э л е н. О, если бы ваши слова… стали правдой…
Был у Ракитиных?
Е г о р. Был.
Э л е н. Встретился с Татьяной?
Е г о р. Да.
Э л е н. Ну и что?..
Е г о р. Поздравила меня с наступающим Новым годом и познакомила с мужем.
Э л е н
Е г о р. Да.
Э л е н. Егорушка, бог есть!.. Последние два месяца я ложилась и вставала с одной молитвой… Ну что мы стоим на пороге? Я поздравляю тебя с Новым годом!
Е г о р. У тебя даже елка.
Э л е н. Сегодня я скажу тебе, что хотела сказать на острове, но не могла. Теперь скажу.
Мой дед Жан Марти, майор Интербригады, воевал в республиканской Испании под командованием… советский генерал Лукач. Раненный в грудь, он умер на руках генерала… Это было… в тридцать шестой год… в Гвадалахара. Тогда я еще не родилась. А когда мне был всего один год, мой отец, Пьер Марти — летчик-истребитель французского полка «Нормандия — Неман»… заслуживал три русские боевые ордена… Двенадцатого июля 1943 года мой отец погиб в воздушном бою на Орловско-Курской дуге, над деревней Прохоровка. Рядом с его могилой сейчас стоит гранитный обелиск. Пионерская дружина деревня Прохоровка носит имя моего отца…
Е г о р. Элен, успокойся, ты вся дрожишь.
Э л е н. Теперь тебе понятно, почему дорога мне твоя родина? Народ твоей России, где в земле лежит прах моего отца, и народ моей Франции свою будущую судьбу видят только в дружбе!
Е г о р. Слышишь, Элен? Это Кремль благословляет нас на счастье!
Ш у л и г а. Приветствую тебя, Савелий Тихонович.
С а в е л и й. А! Сокол ясный!.. Вырвался из клетки?
Ш у л и г а. От звонка до звонка, Савелий Тихонович.
С а в е л и й. Ну что ж, садись, если пришел.
Как там наши озера? Не пересохли? Избушка-то стоит?
Ш у л и г а. Все на своих местах, Савелий Тихонович. Озеро катит на берег волну, щука по-прежнему подкарауливает глупого карася, а камыш шумит.
С а в е л и й. Чего ко мне-то? Да и как нашел? Вроде переписки мы с тобой не вели.
Ш у л и г а. Я к тебе с письмом, Савелий Тихонович.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Стало быть, не могли. Сказали — работать мне придется не с ними в конторе, а с тобой на озерах.
С а в е л и й. Значит, помнят еще меня? Не списали в расход?
Ш у л и г а. Не только помнят — ждут не дождутся. Начальник потому и выбил вторую единицу, что все у них без тебя пошло через пень-колоду. Да и тебе полегче будет.
С а в е л и й. Так что же они от меня требуют?
Ш у л и г а
С а в е л и й. Что?.. Визу? Да я их отродясь не ставил. Чего они там мудрят?
Ш у л и г а. Так и сказали: если ты согласен взять меня своим помощником, то тебе нужно вот здесь
С а в е л и й
Ш у л и г а. Я, Савелий Тихонович, если честно признаться, до Убинских озер и болот был вроде бы… ну как его… вроде космополита.
С а в е л и й. А это как понимать?
Ш у л и г а. Был я без родной почвы под ногами. Вроде как без родины.
С а в е л и й. Как это так — человек без родины? Так не бывает. У щенка и то есть родина.
Ш у л и г а. У щенка, который сидит перед вами, Савелий Тихонович, родиной была партизанская землянка в смоленских лесах. А потом, когда родичей прямым попаданием накрыл тяжелый снаряд, то моей родиной стала вся земля российская. А на земле этой, как вы знаете, много городов, а в каждом городе есть детдома.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Потом Колыма, два побега… Но даже не успел почувствовать ветра свободы — снова попался.
С а в е л и й. Где же это?
Ш у л и г а. В Краснодаре… Под моими шестью пудами живого веса заскрипели плашки паркета… Видать, рассохлись… А хозяин оказался человеком нервным. Полковник в отставке. Ну и положил меня в спальне двумя выстрелами. Повезло, что первая пуля прошла на полсантиметра левее сердца, а вторая — в мякоть ноги.
С а в е л и й. Сколько людей порешил за свою беспутную жизнь? Не считал?
Ш у л и г а. Как на духу говорю, Савелий Тихонович, не пустил ни одной капли людской крови. Ведь я — домушник. А нож нам по воровскому уставу не полагается.
С а в е л и й. Чем же тебя приворожили наши топкие озера с тиной да лабзой?
Ш у л и г а. До этих озер я, Савелий Тихонович, всю жизнь жил, как заяц, за которым гонится стая гончих. А здесь я выпрямился душой. Отсюда меня уже никуда не тянет. Теперь дело за тобой. В работе ты меня видел. Места я ваши знаю. На здоровье пока не жалуюсь.
С а в е л и й. Выходит, теперь дело за моей визой?
Ш у л и г а. Так мне сказали в Рыбнадзоре.
С а в е л и й. Где ее ставить-то, эту визу?
Ш у л и г а. Сказали, что в левом верхнем углу. И пониже поставить роспись.
Спасибо, Савелий Тихонович. Я тебя не подведу.
С а в е л и й
Ш у л и г а. Память у меня, Савелий Тихонович, лошадиная, обязательно запомню.
С а в е л и й. Недели через две, не раньше. Вот проведу с врачами небольшую Орловско-Курскую дугу, немножечко обжулю их, и старый кулик Савелий Истомин прилетит на свое болото. Ты, Шулига, на этих озерах душой выпрямился, а я к ним, к нашим плесам да озеркам, душой прикипел. Навсегда, мертвым швом, как электросваркой припаяло.
Ш у л и г а. Как дочка-то? Все на этих островах?
С а в е л и й. Вернулась. В Москве сейчас. На курорт собираются.
Ш у л и г а. Поди, уж замужем?
С а в е л и й. Второй год, почитай. Внука жду.
Ш у л и г а
С а в е л и й. Зато, наверное, в картах везет.
Ш у л и г а. Не играю, Савелий Тихонович.
С а в е л и й. Уж не за визой ли кто еще с утра пораньше?
О с т р о в е р х о в. Если не ошибаюсь — отец Егора Истомина?
С а в е л и й. Так точно, Илларион Александрович!
О с т р о в е р х о в. А вы откуда меня знаете?
С а в е л и й. Как же не знать-то вас? Во-первых, живем в одном доме, во-вторых, голосовал за вас; а в-третьих, если б не вы — лежать бы мне сейчас в земле сырой на Убинском кладбище.
О с т р о в е р х о в. Это как прикажете понимать вас?
С а в е л и й. В позапрошлом году, осенью, так прихватило сердце, что думал: все, крышка. Но кое-как выкарабкался. Сын положил в госпиталь, а вы помогли получить вот эту комнату.
О с т р о в е р х о в. Как сейчас здоровье?
С а в е л и й. Слава богу, ничего. Видите — готовлю снасти. Как только сойдет большой лед, сразу же тронусь на рыбалку. Прошу, садитесь, Илларион Александрович.
О с т р о в е р х о в
С а в е л и й. В ту же осень… Как только сын и дочь улетели в экспедицию — в тот же день положили на операционный стол. Наверное, излишне поволновался. Вот и шевельнулся во мне берлинский осколок. Да так шевельнулся, что небо показалось с овчинку.
О с т р о в е р х о в. А теперь как?
С а в е л и й
О с т р о в е р х о в
С а в е л и й. Вчера сын звонил. Отчубучил такое, что я всю ночь не спал.
О с т р о в е р х о в. Не допускаю, чтобы Егор Истомин мог обидеть своего отца.
С а в е л и й. Не скажите: в тихом омуте черти водятся.
О с т р о в е р х о в. Неужели?
С а в е л и й. Женится на какой-то француженке. Вы только подумайте: мой Егор женится на француженке!.. Ну не шайтан ли?
О с т р о в е р х о в
С а в е л и й. И где он ее только подцепил — ума не приложу. В нашем роду таких номеров еще никто не откалывал.
О с т р о в е р х о в. Д-да… Интересно, интересно…
С а в е л и й. Рад служить, Илларион Александрович.
О с т р о в е р х о в. Понимаете, Савелий Тихонович, один ученый задумал переманить вашего сына в Москву.
С а в е л и й. В Москву? Дело хорошее.
О с т р о в е р х о в. То есть как хорошее?
С а в е л и й. Да ведь мне, Илларион Александрович, только гордиться остается. В Москву кого попало не пригласят.
О с т р о в е р х о в. А я, признаться, шел к вам с уверенностью, что в вашем лице найду союзника. Вы же…
С а в е л и й. Может быть, я, Илларион Александрович, что не так сказал? Вы уж простите старого солдата.
О с т р о в е р х о в. Вам трудно понять меня, Савелий Тихонович. Меня поймет только тот, из-под крыла кого также разлетелись когда-то его ученики… Талантливые ученики. Его опора, его надежда…
С а в е л и й. Обязательно передам, Илларион Александрович. Спасибо, что зашли.
О с т р о в е р х о в. Рад за вас, Савелий Тихонович. Вы вырастили прекрасных детей. А вот я…
С а в е л и й
Н а т а ш к а
С е р г е й. Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
Е г о р. Отойди!
Э л е н
Н а т а ш к а. Обо всем сейчас узнаете.
Е г о р
С е р г е й
Э л е н. И еще сочинский пляж…
Н а т а ш к а. И каждый день ужин в приморском ресторане!
Б о р о н е ц к и й
Н а т а ш к а. Извините, Борис Григорьевич… Мы готовим вечер художественной самодеятельности… Пока ждали вас — решили порепетировать.
Б о р о н е ц к и й. Где же и когда у вас будет концерт?
Н а т а ш к а. На маленьком пятачке Земли Франца-Иосифа, именуемом островом Хейса. День концерта еще точно не определен, но скорее всего в Ноябрьские праздники.
Б о р о н е ц к и й. Увы!.. Не смогу побывать на вашем концерте. Годы не те…
С е р г е й. А вы не огорчайтесь, о нашем концерте вам расскажет Илларион Александрович Островерхов.
Б о р о н е ц к и й. Как? Он собирается посетить остров Хейса?
Е г о р. Не просто посетить, а поработать с нами.
Б о р о н е ц к и й. Даже так? Не боится старина, что стенки кровеносных сосудов не считаются ни с нашим энтузиазмом, ни с темпераментом?
Н а т а ш к а. А он у нас как Валерий Чкалов. Когда у него в воздухе кончался бензин — он продолжал лететь.
Б о р о н е ц к и й. Лететь? На чем же?
Н а т а ш к а. На самолюбии! И на упорстве!
Б о р о н е ц к и й. Ненадежное это горючее. Не так ли, мадам Марти?
Э л е н. Мой Егор на этом горючем… без бензин… облетит земной шар.
Б о р о н е ц к и й
Э л е н. Теперь уже не Марти, а Истомина.
Б о р о н е ц к и й. Пардон.
Н а т а ш к а. Он в Москве?
Е г о р. В какой гостинице он остановился?
С е р г е й. Наверняка в «России». В Москве это его резиденция.
Б о р о н е ц к и й. Обещал зайти во второй половине дня.
Считаю за честь выполнить поручение президента.
С е р г е й. Спасибо.
Б о р о н е ц к и й. Истомин Егор Савельевич… Президиум Академии наук СССР награждает вас грамотой и подарком от имени президента — именными золотыми часами.
Е г о р. Спасибо.
Б о р о н е ц к и й. Госпожа Элен Марти!
Э л е н. Но я — Истомина.
Б о р о н е ц к и й. Прошу прощения.
Б о р о н е ц к и й. Считаю за честь вручить вам грамоту президиума Академии наук СССР и подарок президента — именные золотые часы, а также… а также…
Э л е н
Б о р о н е ц к и й. Ленинские горы… Рядом с университетом.
Э л е н. О! Это прекрасно!.. Спасибо!..
Б о р о н е ц к и й. Наталья Савельевна Ракитина. Президиум Академии наук СССР награждает вас грамотой.
Н а т а ш к а. Ой!..
Б о р о н е ц к и й. От души поздравляю всех вас, дорогие друзья, с наградами и подарками! Пользуясь тем, что все вы теперь состоите в родстве и являете собой дружную и единую ракитинско-истоминскую семью, хочу напомнить Сергею Леонидовичу один разговор, который был у него с отцом два года назад. Леонид Сергеевич недавно доверительно поделился со мной и, признаться
С е р г е й. Что-то не догадываюсь. О чем это вы, Борис Григорьевич?
Б о р о н е ц к и й. Когда профессора Ракитина переводили в Москву, его сын Сергей Ракитин, к великому огорчению родителей, ехать в Москву наотрез отказался. Вспомнили? Тогда вы так и заявили отцу: «Я люблю Москву!.. Но я не хочу въезжать в нее как довесок! Я въеду в Москву тогда, когда Москва позовет меня, когда ей буду нужен я, а не мой отец!..»
Вы хотели что-то сказать, Сергей Леонидович?
С е р г е й
Б о р о н е ц к и й. Как? Вы не думаете о защите диссертации, которая вами уже почти написана? Позвольте вас спросить: вы ученый или кто?
С е р г е й
Б о р о н е ц к и й. Как прикажете вас понимать?
С е р г е й. Мы берем города и не думаем об орденах.
Б о р о н е ц к и й. Вы даже отказываетесь от работы в нашем Центральном институте? Отказываетесь от Москвы?!.
С е р г е й. Еще раз повторяю, Борис Григорьевич: у меня есть мой учитель — академик Островерхов. И если я сегодня что-то стою в науке, то всем этим обязан своему учителю. В своих планах я сейчас изменить ничего не могу.
Е г о р
Б о р о н е ц к и й
Е г о р. Я сибиряк, Борис Григорьевич… Сибиряк в десятом колене… Со времен Ермака…
Б о р о н е ц к и й
О с т р о в е р х о в. Нет, Борис Григорьевич, это — не заговор!
Б о р о н е ц к и й
О с т р о в е р х о в. Этот разговор уже состоялся.
Б о р о н е ц к и й. То есть как состоялся?
О с т р о в е р х о в. Его только что провели мои ученики. Мои верные друзья!..
Е г о р. Деньги у меня есть, Илларион Александрович.
О с т р о в е р х о в
Б о р о н е ц к и й. Широко живете, Илларион Александрович, с размахом…
О с т р о в е р х о в. По-нашему, по-сибирски!
Б о р о н е ц к и й. Вы, как мне стало известно, тоже собираетесь на Северный полюс?
О с т р о в е р х о в. Непременно.
Б о р о н е ц к и й. И даже намерены принять участие в концерте, который готовят ваши ученики?
О с т р о в е р х о в. Обязательно! Вот жаль, что в кабинетах академиков не водится музыкальных инструментов, а то мы могли бы показать вам свой главный фирменный номер.
Б о р о н е ц к и й. И как же, позвольте вас спросить, называется ваш главный фирменный номер?
О с т р о в е р х о в. «Гимн укротителей молний».
Б о р о н е ц к и й. О!.. Звучит символически! Если б знал заранее — прикатил бы из дома рояль.
Н а т а ш к а. Илларион Александрович, а у нас с собой…
О с т р о в е р х о в. Что у вас с собой?
Н а т а ш к а. Гитара… Там, в приемной…
О с т р о в е р х о в. Давайте ее сюда!
Н а т а ш к а. Сережа, начинай!..
СЕРЖАНТ МИЛИЦИИ
Пьеса в трех действиях
Н и к о л а й З а х а р о в — сержант милиции.
М а р и я С е р г е е в н а — мать Захарова.
Н а т а ш а Л у г о в а — студентка университета.
Е л е н а П р о х о р о в н а — мать Наташи.
В и к т о р Л е н ч и к — студент университета.
А л е к с е й С е в е р ц е в — паренек из провинции.
М а й о р Г р и г о р ь е в — начальник уголовного розыска вокзальной милиции.
Л е й т е н а н т Г у с е н и ц ы н — оперуполномоченный милиции.
З а й ч и к — сержант вокзальной милиции.
К н я з ь }
Т о л и к }
С е р ы й } — воры-рецидивисты.
К а т ю ш а — подруга Толика.
Ц ы г а н к а.
Д а м а в х а л а т е.
С и б и р я к.
П е р в а я с т у д е н т к а.
В т о р а я с т у д е н т к а.
М и л и ц и о н е р.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
К н я з ь
С е р ы й. Старикан узырил. Шум поднял. Но ничего, я у него кое-что на память прихватил.
К н я з ь. Что здесь?
С е р ы й
К н я з ь
Т о л и к. Оставь его, Князь. Горбатого исправит могила. Кажется, в нашу сторону движется интересный клиент.
К н я з ь
Т о л и к. Идем под занавес?
К н я з ь. Идем. Корабль швартуется. Отойдите на минутку. Подойдете, когда дам знак.
С е в е р ц е в
К н я з ь
С е в е р ц е в
К н я з ь. Пиво!.. Рекомендую! Такого пива, дружище, ты у себя в деревне не пробовал.
С е в е р ц е в
К н я з ь. Первое дело к пиву — бутерброд с копченой колбаской. Нужно привыкать к столичной культуре.
С е в е р ц е в
К н я з ь
С е в е р ц е в. Я водку не пью.
К н я з ь. Такой сильный, представительный мужчина — и не пьете водку! Здоровьишко барахлит?
С е в е р ц е в. Да нет, со здоровьем все в порядке. Но я ведь только с поезда, у меня еще дела…
К н я з ь. Если не секрет, что это за дела? Наверное, пересадка, хлопоты с билетом, а тут еще и на Москву-матушку хочется взглянуть. Кремль, музеи, Третьяковка… Угадал?
С е в е р ц е в. Не угадали. Я уже приехал к месту назначения.
К н я з ь. По глазам вижу — учиться.
С е в е р ц е в. Да.
К н я з ь. В институт?
С е в е р ц е в. В университет.
К н я з ь. Ого, куда махнул! Случайно не из Сибири?
С е в е р ц е в. Точно.
К н я з ь
С е в е р ц е в. Из-под Новосибирска.
К н я з ь. Да что ты говоришь?! Вот ведь совпадение! А я в Новосибирске два года работал.
С е в е р ц е в. А я там учился.
К н я з ь. Неужели?! Вот здорово! У меня там братень работает. На центральной улице живет. Как ее… Фу ты, черт, вот память!
С е в е р ц е в. Красный проспект?
К н я з ь. Да, да, точно, Красный проспект. Хорош городок! Не городок, а, прямо скажем, городище. Дай ему еще десяток лет — он и Москву за пояс заткнет. Люблю новосибирцев! Сильный народ! Ну, вздрогнем, что ли? Один страсть как не люблю пить эту заразу.
С е в е р ц е в
К н я з ь
С е в е р ц е в. Вроде бы так.
К н я з ь. По такому торжественному случаю не выпить — грех. Говорят, хорошая примета.
С е в е р ц е в. Нет, нет… Что вы!.. Я только с поезда… Мне нужно ехать в университет, устраиваться с общежитием.
К н я з ь
О, дружище, твое студенческое крещение мы можем провести в настоящем студенческом кругу! Знакомься, Алеша: мой старый друг Толик Люхин, студент Московского юридического института, большой знаток уголовного права и криминалистики. А это — Геннадий Серов, или просто Серый. Способностей самых заурядных. Хотел стать хирургом, да душонка слабовата. Из операционной его всегда выносили на носилках.
Ну, друзья, пьем! За новую студенческую единицу!
С е в е р ц е в
К н я з ь. Голубчик! У тебя в Москве есть новые друзья. Ты что: не веришь в силу своих друзей?
С е в е р ц е в
К н я з ь. Пустяки!.. Толик, Алеше с дороги нужно отдохнуть. Можешь организовать?
Т о л и к. Отдельная дачная комната с окнами в сад и чистая постель в его распоряжении.
К н я з ь
С е в е р ц е в. Выдержу. В прошлом отчетном году получили неплохо.
К н я з ь
С е в е р ц е в
К н я з ь
С е в е р ц е в
К н я з ь. Чего испугался? Это совсем рядом. За стеной. Одно наслаждение. Там стены дышат ландышем. А официанточки!..
Л е н ч и к. Я отвечал ему блестяще! Богатые иллюстрации, обоснованные положения и, представьте себе, — тройка. Д-да, тройка! Это же возмутительно! Гробить за то, что я не посещал его нудные лекции, — это хамство!
З а х а р о в. Молодой человек, для этого есть урна.
Л е н ч и к. Какая урна?
З а х а р о в. Та самая, мимо которой вы бросили окурок.
Л е н ч и к. Пардон!
З а х а р о в. Гражданин, вернитесь.
Л е н ч и к
З а х а р о в. Поднимите.
Л е н ч и к. Что-о-о?!
З а х а р о в
Л е н ч и к. Тут два окурка, и я вряд ли узнаю, какой из них мой.
З а х а р о в. Предупреждаю последний раз, гражданин, поднимите окурок!
Л е н ч и к
З а х а р о в. Ваши документы.
Л е н ч и к. Пожалуйста!
З а х а р о в. Ваш паспорт.
Л е н ч и к. Извините, с собой не ношу.
З а х а р о в. Пройдемте.
Л е н ч и к. Простите… Но куда и зачем? И что я такого сделал? Какой-то несчастный окурок — и вдруг… Простите меня, товарищ сержант…
З а х а р о в
Г у с е н и ц ы н
Л е н ч и к
Г у с е н и ц ы н
Л е н ч и к
Г у с е н и ц ы н. Звоните.
Л е н ч и к
Г р и г о р ь е в. Кто ваши родители, молодой человек?
Л е н ч и к. Отец профессор, мать домохозяйка.
Г р и г о р ь е в
Л е н ч и к. Как видите…
Г р и г о р ь е в. Нехорошо, нехорошо…
Л е н ч и к
Г р и г о р ь е в. Но сейчас вы без девушек. Сейчас вы можете исправить свою ошибку?
Л е н ч и к. Конечно…
Г р и г о р ь е в
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Старшина Хведоров.
Г р и г о р ь е в. Помогите ему.
Ну как — поднял профессорский отрок свой окурок?
З а х а р о в. На его беду, рядом с урной лежало уже три окурка.
Г р и г о р ь е в. И как же вы вышли из положения?
З а х а р о в. Пришлось поднять все три.
Г р и г о р ь е в. Правильно! Так держать, сержант!
Слышишь, старина, как гудит вокзал?
З а х а р о в. Слышу, товарищ майор. Я к нему уже привык. Даже не замечаю.
Г р и г о р ь е в. А я его слушаю уже двадцать пять лет. И мне этот гул кажется самой дорогой музыкой. Нет, ты только вслушайся — какие в этом гуле мелодии, какие переливы и рулады… Ни один композитор не сможет создать такое произведение, чтобы вместить в него все эти звуки… А почему? Да потому, что здесь, на вокзале, — особая жизнь. Здесь сплелись тысячи, десятки тысяч разных дорог. И у каждой дороги свое сердце, свой мир, своя судьба. Вот так-то, брат…
З а х а р о в. Экзамены, товарищ майор.
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. За третий курс юрфака МГУ.
Г р и г о р ь е в. Ах да!.. Я и забыл, что не только в Холмогорах рождаются Ломоносовы. Как это у него там:
Так, что ли?
З а х а р о в. Так, товарищ майор.
Г р и г о р ь е в. Сколько лет тебе, Захаров? Все хочу спросить и забываю.
З а х а р о в. Двадцать семь стукнуло.
Г р и г о р ь е в. И до сих пор не женат?
З а х а р о в. Как видите.
Г р и г о р ь е в. Нехорошо, нехорошо… В этом возрасте надо иметь семью, детей… Я знаю, ты сейчас мне скажешь: работа, учеба в университете, не разорваться же. Все это так. Но пойми, голубчик, годы идут незаметно. И не идут, а скачут. Не успеешь оглянуться — тебе уже тридцать… А когда перевалит на четвертый десяток, там уже труднее решаться на женитьбу. По себе знаю. Я вот упустил это самое золотое времечко, а сейчас куликаю со своей старухой вдвоем. Детей нет. А без детей — какая семья?..
З а х а р о в. Имею.
Г р и г о р ь е в. Ну и как?
З а х а р о в. Ничего.
Г р и г о р ь е в. Из ничего пирог не испечешь. Ответь мне толком: кто она — невеста или просто так, товарищ?
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. Невеста?
З а х а р о в. Вроде так.
Г р и г о р ь е в. Ну что ж, давай, давай!
З а х а р о в. Понял, товарищ майор.
Г р и г о р ь е в. Кто она?
З а х а р о в. Студентка.
Г р и г о р ь е в. Красивая?
З а х а р о в. Очень красивая.
Г р и г о р ь е в. Это хорошо. Значит, любишь.
З а х а р о в. Направление на следственную практику.
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. Об этом я еще не подумал, товарищ майор.
Г р и г о р ь е в. А ты подумай. Это серьезно. Может, к лейтенанту Гусеницыну?
З а х а р о в. Если только для грызни, то можно.
Г у с е н и ц ы н. Товарищ майор, на пятом посту задержаны два пьяных хулигана. Приставали к женщине.
Г р и г о р ь е в. Где они?
Г у с е н и ц ы н. Отправил в вытрезвитель.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н
З а х а р о в. Спасибо.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Слушаюсь.
Г р и г о р ь е в. Я буду через час.
Г у с е н и ц ы н
З а й ч и к. Товарищ лейтенант, вас вызывает майор Григорьев. Он на четвертом посту.
Г у с е н и ц ы н
З а х а р о в
З а й ч и к. Для тебя, Николашка, хоть в огонь, хоть в воду. Хочешь — садись на меня верхом, и я повезу тебя на Курилы.
З а х а р о в
З а й ч и к. За то, что лишь один ты на партсобрании, как вепрь, кромсаешься с Гусеницыным. Все языки закусили, боятся его скорпионских укусов, а ты правду-матку ему в глаза рубишь. Правда, хоть и тебе от него достается на орехи, но ты не трусишь.
З а х а р о в
Что? Хорошего понемножку, аплодисменты отставить!.. Бегу, бегу… К трем обязательно буду.
З а й ч и к
М и л и ц и о н е р. Все расскажет сам. Я пойду на пост.
З а й ч и к
Е л е н а П р о х о р о в н а. Ты с кем только что разговаривала по телефону?
Н а т а ш а. С Николаем.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Когда все это кончится?
Н а т а ш а. Ты о чем?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Меня это начинает раздражать.
Н а т а ш а. Я об этом знаю, мамочка, но ты неправа.
Е л е н а П р о х о р о в н а. В чем я неправа?
Н а т а ш а
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да как ты смеешь равнять своего покойного отца, легендарного генерала, с каким-то вокзальным милиционером?! В честь отца государство взяло нас на персональное социальное обеспечение!..
Н а т а ш а. Ты меня не поняла…
Е л е н а П р о х о р о в н а. Скажу тебе как мать: рано или поздно с Николаем ты все равно расстанешься. И лучше раньше, чем поздно. А вот свое отношение к Виктору ты должна изменить. Ты его просто унижаешь.
Н а т а ш а. Он выполняет свой долг. Несет государственную службу.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а
Е л е н а П р о х о р о в н а. Ты берешь крайний случай.
Н а т а ш а. Мамочка, ты просто не знаешь статистики московских катастроф.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Какая ты все еще глупенькая. Разве я оспариваю полезность милиции?
Н а т а ш а. Не понимаю одного — почему ты с каким-то особым наслаждением хочешь порвать нашу дружбу с Николаем? Что он тебе сделал плохого?
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а. Он уже трижды его делал.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Как делал? А ты?
Н а т а ш а. Я трижды отказала. И просила, чтоб он не приставал больше со своими предложениями.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Боюсь только одного: когда ты повзрослеешь — будет уже поздно.
Н а т а ш а. Кто его приглашал?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Я.
Н а т а ш а. Сейчас придет Николай, и мы поедем с ним на пляж. А вечером идем в кино, у нас уже билеты.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а. Я пойду и на пляж, и в кино!
Е л е н а П р о х о р о в н а. Ну что ж, поступай как знаешь. Ты уже взрослая.
Л е н ч и к. Как экзамен?
Н а т а ш а. Пятерка.
Л е н ч и к
Н а т а ш а. Тройка?
Л е н ч и к. Четверка. А впрочем — все это чепуха! Хочешь, я расскажу тебе забавную историю? Иду я вчера с Лариской и Светкой из университета, собрались махнуть на дачу. И представь себе — на перроне имел неосторожность бросить окурок мимо урны. И что же ты думаешь? Откуда ни возьмись — он.
Н а т а ш к а. Кто это он?
Л е н ч и к. Известно кто — милиционер. Привязался. Поднимите! Пристал, как смола. Я вначале подумал, что детина в мундире шутит, ну и, понятно, не обращаю внимания. Он свистеть. Задержал. Меня это дико возмутило!.. Я его так отчитал!.. Потом самому даже стало жалко бедняжку. Стоит как кумач красный и только глазами хлопает. Девчонки такой хохот подняли…
Н а т а ш а. Не нахожу ничего смешного.
Л е н ч и к. Не сердись, Натали. Смешное всегда останется смешным. И потом, разве это в какой-то степени относится к этому… Как его…
Н а т а ш а. Не «как его» и не к «этому», а к сержанту милиции. К простому милиционеру. И уж коли ты меня вынудил, то знай…
Л е н ч и к. Где-то я читал, что красота женщины — родная сестра жестокости.
Н а т а ш а. Хочешь, познакомлю? Я уверена, он тебе понравится. В нем ты найдешь то, чего не хватает нам. Воля!.. У него железная воля! Ну?
Л е н ч и к
Н а т а ш а. Сегодня!.. Сейчас!.. Здесь!.. Он должен быть с минуты на минуту.
Л е н ч и к. Я даже не знаю, о чем с ним говорить? О литературе? Об искусстве?.. Для него это будет terra incognita. Ты хоть подскажи, в чем он наиболее подготовлен?
Н а т а ш а. С ним ты можешь говорить о чем угодно. О французской литературе, об испанской живописи, о советском спорте…
Это он.
Л е н ч и к. Ну, если о чем угодно — я буду рад этому знакомству.
Н а т а ш а
Л е н ч и к
Н а т а ш а
Л е н ч и к
Е л е н а П р о х о р о в н а. Виктор? Здравствуйте, голубчик!
Л е н ч и к
Н а т а ш а. Что с ним? Таким я его никогда не видела!
З а х а р о в
Н а т а ш а. Может быть… Ну, что мне делать? Скажи, что делать?
З а х а р о в. Я люблю тебя. Разве тебе этого мало?
Н а т а ш а. Уйди, ради бога, со своей работы. Перейди в другое место, я поговорю с папиными друзьями, они тебе помогут, они влиятельные люди.
З а х а р о в. Нет!..
Н а т а ш а. Так что же тогда делать?
З а х а р о в. Хочешь — сейчас же, сию минуту сделаю предложение? Пойдем к матери, будем просить ее благословения.
Н а т а ш а. Сейчас нельзя! Можно все испортить. У мамы больное сердце, она не переживет этого.
З а х а р о в
Н а т а ш а
З а х а р о в. Хорошо. Подумаю.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Или:
Тут, собственно, спор идет только о первой строке.
З а х а р о в. У Пушкина сказано:
Е л е н а П р о х о р о в н а. Вот видите, я права! Вы, Виктор, проиграли!.. С вас шоколад! И не позже как к вечернему чаю.
З а х а р о в. Совершенно убежден! Их впрячь не можно. Вы удовлетворены?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Вполне!..
З а х а р о в
Н а т а ш а
З а х а р о в
Л е н ч и к. А он с характером.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да еще с каким! И, как видите, не глуп. Сразу понял, кого кроет эта пушкинская строфа. А так как спора у нас никакого не было — шоколад и шампанское мы должны подарить друг другу. Мы оба в выигрыше!..
З а й ч и к. Салют Шерлоку Холмсу!..
З а х а р о в. Приветствую, Зайчик.
З а й ч и к. Ты что-то по ночам стал засиживаться?
З а х а р о в. Практика. Майор дал такое задание, что сам черт голову сломит.
З а й ч и к. Ну и как?
З а х а р о в. Свожу концы с концами.
З а й ч и к. Все с той аферисткой возишься?
З а х а р о в. Все с ней.
З а й ч и к. Сильна бродяга! У меня аж дух захватило, когда ее увидел. Уж больно красива, сатана! Вовек не подумал бы, что такая может обчистить как липку. Такой не только чемодан доверишь, но и душу в заклад оставишь. И как ты ее заарканил?
З а х а р о в. С божьей помощью, Зайчик.
З а й ч и к. Правду говорят, что только на одном нашем вокзале за этот год она восемь чемоданов увела?
З а х а р о в. Не восемь, а девять.
З а й ч и к. Ничего себе! Экстракласс!.. Да… Я бы тоже такую с удовольствием взял в разработочку. Хоть роман пиши.
З а х а р о в. Оформляю документацию… Завтра сдаю дело в прокуратуру.
З а й ч и к. Значит, прощаешься со своей красавицей?
З а х а р о в. Прощаюсь, Зайчик, прощаюсь.
З а й ч и к. А самому, поди, жалко с такой богиней расставаться? По глазам вижу. Не хуже твоей Наташки.
З а х а р о в. Ты маг и волшебник, Зайчик.
З а й ч и к. После нее чем думаешь заняться?
З а х а р о в. А это уж что день пошлет и что майор прикажет.
З а й ч и к. Оно конечно… Наше дело шоферское… Как там…
З а х а р о в. Это, Зайчик, страсть. Одни нажимают на вино, другие потеют над преферансом, третьи с ума сходят по футболу… У майора своя болезнь — мудрые словечки, афоризмы, пословицы…
З а й ч и к. Что правда, то правда.
З а х а р о в. Что он, все этим сибиряком занимается?
З а й ч и к. Все Северцевым… Целый день сегодня бороздили по Москве, все искали рощу, где его как липку ободрали.
З а х а р о в. И что же — нашли?
З а й ч и к. Нашли… В поле ветер… Тут, Николашка, сработано чисто. Завезли парня в такие джунгли, где Макар телят не пас.
З а х а р о в. Приезжий?
З а й ч и к. Приехал поступать в университет. И не куда-нибудь, а на юридический. Ну, ясное дело, не успел выйти из вагона, как они тут как тут… Втерлись в друзья, затащили в ресторан, споили и ночью увезли на такси.
З а х а р о в. Откуда он?
З а й ч и к. Говорит, что из Новосибирска. Сегодня наводили справки — все сошлось. Уж больно о медали горюет. А как о комсомольском билете заговорили — побледнел, как полотно.
З а х а р о в. О какой медали?
З а й ч и к. О золотой. Парень школу в прошлом году закончил с золотой медалью. Ну и уплыла медалька. Даже документы и те, гады, забрали! В одних штанах да в рубашке на вокзал заявился. Ты что, разве не видел его?
З а х а р о в. Нет. Занят был своей красавицей.
З а й ч и к. Лицо раскрасили, как у врубелевского Демона. Видать, сопротивлялся. Парень здоровый. Но разве троих одолеешь?
З а х а р о в
Г у с е н и ц ы н
С е в е р ц е в
Г у с е н и ц ы н. Не помните ни номера такси, на котором ехали, ни рощи, где вас ограбили, ни трамвая, на котором ехали на вокзал… Что же вы тогда помните?
С е в е р ц е в. Я был пьян, товарищ лейтенант. Помню только одни огни… Машина летела быстро… Было все красиво… Огни впереди, огни справа, огни слева. Потом шли по какому-то лесу… Потом… Об остальном я вам уже рассказывал.
Г у с е н и ц ы н
З а х а р о в
Г у с е н и ц ы н. Не видите, что я занят?
З а х а р о в. Извините.
Г у с е н и ц ы н
С е в е р ц е в. Нет.
Г у с е н и ц ы н. Как же думаете добираться до дома?
Г р и г о р ь е в. Все ворожите, полуночники?
Г у с е н и ц ы н
Г р и г о р ь е в. Ну и как?
Г у с е н и ц ы н. Пока все безрезультатно. Гражданин Северцев не может указать ни номера такси, ни номера трамвая, ни рощи, где его ограбили.
Г р и г о р ь е в. Место ограбления так и не нашли?
Г у с е н и ц ы н. С такими данными, товарищ майор, найти его никак невозможно.
Г р и г о р ь е в. Плохи ваши дела, товарищ Северцев. Обедали сегодня?
Я спрашиваю — обедали сегодня?
С е в е р ц е в. Я… не хочу…
Г р и г о р ь е в. И не завтракали?
С е в е р ц е в. Нет.
Г р и г о р ь е в. Когда ели в последний раз?
С е в е р ц е в. Позавчера.
Г р и г о р ь е в. В ресторане?
С е в е р ц е в. Да.
Г р и г о р ь е в. После этого прошло почти двое суток.
С е в е р ц е в. Мать.
Г р и г о р ь е в. А отец? Умер?
С е в е р ц е в. Погиб в дорожной катастрофе.
Г р и г о р ь е в. Мать где работает?
С е в е р ц е в. В колхозе.
Г р и г о р ь е в. Кем работает?
С е в е р ц е в. Дояркой.
Г р и г о р ь е в. Ну что ж, будем искать ваших «приятелей». Будем искать. А сейчас
З а й ч и к. Понятно, товарищ майор.
Г у с е н и ц ы н
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. Есть идти на седьмой пост.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Думаю, товарищ майор, что дело швах — нужно прекращать.
Г р и г о р ь е в. По причине?
Г у с е н и ц ы н. За неимением достаточных материальных данных. Потерпевший не дает никаких существенных показаний.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Иного выхода не вижу. Сроки идут, а мы не двигаемся ни на шаг. Нам же на шею его и запишут, если зря проканителимся.
Г р и г о р ь е в. Да, плохие дела. Что вы думаете делать с Северцевым?
Г у с е н и ц ы н. Постараюсь поскорее отправить его домой.
Г р и г о р ь е в. Но ведь парень-то ехал за тысячи километров, чтобы поступить учиться… Сын доярки, колхозник… Вы об этом подумали?
Г у с е н и ц ы н. Товарищ майор, вы однажды сами говорили, что мы не хвилонтропическое учреждение и не биржа по устройству на работу. Мы — милиция! Советское государственное учреждение. И если мы будем нянчиться со всеми, кто попал в беду, нам некогда будет заниматься своими делами. Да и сил не хватит.
Г р и г о р ь е в. Да, но тут особый случай. И в наших силах парню помочь.
Г у с е н и ц ы н. И полковник Колунов говорил, что вопросы трудоустройства потерпевших в наши прямые хвункции не входят.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Я действую, товарищ майор, согласно инструкции и предписанию начальства. Распоряжение полковника Колунова…
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Товарищ майор! Было указание полковника Колунова…
Г р и г о р ь е в. Молчите, когда говорят старшие! Завтра же телеграфом, срочно запросите Каргатский роно Новосибирской области и затребуйте подтверждение того, что Северцеву была выдана золотая медаль и аттестат зрелости с отличием. С этим документом и справкой из нашего отдела вы пойдете к декану юридического факультета и будете настаивать на том, чтобы Северцева, в порядке исключения, приняли на первый курс. Не знаю — к кому вы будете обращаться: к ректору ли, в партком ли университета, в МК ли партии… Хоть до самого министра высшего образования добирайтесь — а Северцев должен быть зачислен в университет! В порядке исключения. Ясно?
Г у с е н и ц ы н. Товарищ майор…
Г р и г о р ь е в. Никаких возражений.
З а х а р о в. Товарищ майор, на седьмом посту порядок.
Г р и г о р ь е в. Как дело с этой аферисткой? Все еще возишься?
З а х а р о в. Закончил. Завтра сдаю в прокуратуру.
Г р и г о р ь е в. Чем думаешь заняться дальше, практикант?
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. Прошу вашего разрешения заняться делом Северцева. Я уверен, что по этому делу не использованы все возможности.
Г р и г о р ь е в. Что вы имеете в виду?
З а х а р о в. Нужно взять показания у официанта ресторана, показания у вокзальной буфетчицы, искать шофера такси, который вез их от вокзала, искать кондукторшу трамвая, на котором Северцев добирался из леса до вокзала… Есть и другие соображения… Версии рождаются в ходе расследования.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Товарищ майор, я… несколько поторопился с выводами…
Г р и г о р ь е в. Немедленно сдайте дело!
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Л е н ч и к. Пастернак тысячу раз прав:
Что? В другой раз? Раньше я всегда доказывал Эдику Россовскому, что ты не совсем синий чулок. Но теперь я вижу, что спорил напрасно…
Л е н ч и к. Знаете, с некоторых пор я стал верить гаданьям.
Ц ы г а н к а. Я не цыганка, я сербиянка. Всю правду скажу, скажу, что было и что тебя ожидает впереди. А ну, позолоти ручку.
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Не скупись, красавец, всю правду скажу, не жалей, золоти.
Счастливый человек ты будешь. Красивая судьба ожидает тебя, но сейчас твое сердце неспокойно.
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Не я говорю, карты говорят… А вот и враг твой, крестовый король из казенного дома. Стоит крестовый король на твоем пути, хочет зло причинить тебе. Удар ты получишь от него, и все это из-за нечаянного интереса. Но все его хлопоты останутся пустыми. Выручит тебя нечаянное свидание с червонной дамой в твоем собственном доме. Сердце ее болит о тебе, в голове у нее ты, но очень гордая эта червонная дама. Скоро получишь ты казенные бумаги с денежным интересом и нежданное письмо. Потом предстоит тебе дальняя дорога. Большие перемены тебя в жизни ожидают, красавец, большие дела тебя ждут впереди. Часто страдать будешь из-за своей гордости и благородного характера. Доверчив ты и душу раскрываешь первому встречному. Много неприятностей тебе придется испытать из-за своей доверчивости. Много хлопот принесет тебе червонная дама. Но все дело кончится тем, что сбудется твой интерес и покорится тебе червонная дама. Не скупись, серебряный, золоти ручку, талисман подарю.
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Большая сила в талисмане том. Береги его, и все мысли твои сбудутся. А ну, золоти, золоти ручку. Не скупись, дело делаю.
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Сколько не жалко, красавец. Долго помнить меня будешь, всю жизнь благодарить будешь. Я не цыганка, я сербиянка.
Ц ы г а н к а. Талисман береги, сильный талисман…
Л е н ч и к. Мне его подарили к дню рождения… Он именной…
Ц ы г а н к а. Вот и хорошо, что именной… Пинжак подари.
Л е н ч и к. Это не пиджак, это мужская пижама.
Ц ы г а н к а. Ничего, что мужская, сойдет и мужская.
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Задаток!
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. Все поняла! Говори, что ты хочешь? Все сделаю! Гаданьем приворожу, талисманом присушу. А ну, говори скорей, чего молчишь?
Л е н ч и к
Ц ы г а н к а. А что я тебе говорила про червонную даму? Болит твое сердце по ней, не обманут меня карты, я не цыганка, я сербиянка.
Л е н ч и к. Послушайте меня. Я вам расскажу сначала все подробно о ней, а потом… потом то, что вы должны ей сказать.
Ц ы г а н к а. Адрес! Адрес давай!
Л е н ч и к. Я вас сам подвезу на машине, а сейчас вы выслушайте меня. Присядьте, пожалуйста, я вам о ней расскажу все подробно. Ей двадцать один год, она шатенка, учится в университете…
Н а т а ш а. Постоим минутку. Здесь так красиво! Эти отражения огней… В них что-то сказочное!
З а х а р о в. Меня эти гиганты давят. Рядом с ними я становлюсь слабее духом. Чувствую себя букашкой.
Н а т а ш а
З а х а р о в. Ты начинаешь снова?
Н а т а ш а. Я сегодня читала «Комсомольскую правду». Там напечатан очерк об одном молодом каменщике. Он строит вон тот высотный дом. Я почему-то подумала: если бы ты работал с ним в одной бригаде, ты был бы как он… Нет, даже лучше его. Ведь ты сильный.
З а х а р о в
Н а т а ш а. Я с тобой вполне серьезно, а ты!..
З а х а р о в
Н а т а ш а. Не вижу никакой связи с тем, о чем я прошу тебя.
З а х а р о в. Представь себе: приехал в Москву провинциал. Доверчивый, добрый… Перед каждым москвичом готов распахнуть душу и сказать: «Я люблю вас!.. Люблю этот большой красивый город… Я буду в нем учиться». В первый же день пребывания в Москве этот большой мальчик попадает в лапы стервятников. Заманили в ресторан, пили на его деньги, а потом увезли за город и ограбили…
Н а т а ш а. Это же ужасно!
З а х а р о в. И не просто ограбили, а избивали. Забрали не только деньги, но и документы. Комсомольский билет, аттестат зрелости, золотую медаль, одежду…
Н а т а ш а. Таких нужно сажать в тюрьму!..
З а х а р о в. Вначале их нужно найти. А это не так-то просто.
Н а т а ш а. А как же этот молодой человек без документов? Ведь он приехал учиться?
З а х а р о в. Вот я и стараюсь ему помочь. Я веду его дело. Три раза был у декана факультета. У нас были такие диалоги!.. Но оказалось, что профессор такой формалист и перестраховщик!.. Уперся, как бык под Каменным мостом. Бомбил его справками, подтверждениями о том, что парень получил золотую медаль, что среднюю школу он закончил с отличием, что с ним случилось несчастье… Есть заключение судебно-медицинской экспертизы. Есть письмо линейного отдела милиции…
Н а т а ш а. И что же декан?
З а х а р о в. Твердит одно и то же: «Без подлинных документов разговор о приеме исключается». Инструкция!
Н а т а ш а. Ты бы обратился в ректорат.
З а х а р о в. А ты думаешь, в ректорате люди с крыльями ангелов?
Н а т а ш а. В таком случае нужно идти к самому ректору, к академику Воеводину.
З а х а р о в. Легче добиться приема к министру, чем к ректору.
Н а т а ш а. Что же теперь с этим молодым человеком? Неужели он так и уедет ни с чем?
З а х а р о в. Позавчера был в МГК. Там выслушали внимательно, вникли в суть дела, познакомились с документами и помогли парню.
Н а т а ш а. Зачислили?
З а х а р о в. В порядке исключения. Вчера сам читал приказ ректора.
Н а т а ш а
З а х а р о в. Если к тебе это чувство приходит иногда, то меня оно не покидает.
З а х а р о в. Вот видишь, сейчас уже глубокая ночь, Москва мирно засыпает, а он, этот постовой, будет всю ночь ходить по мосту, и твой молодой каменщик и его невеста могут без опасения встречать рассвет в самых уединенных аллеях парка.
Н а т а ш а
З а х а р о в
Н а т а ш а. Коля, я верю тебе. Ну что ты весь дрожишь? Временами ты мне кажешься каким-то особенным. В тебе есть что-то твердокаменное, пуританское… Но сейчас я не об этом…
З а х а р о в. Я люблю тебя и люблю свою работу. Я хочу, чтобы моей женой была ты, и никогда не брошу свою работу. Никогда!
Н а т а ш а. Что ж… ты выбрал… Прощай…
Н и к о л а й
Н а т а ш а. Оставь меня в покое! Навсегда!..
З а х а р о в. Извините… Я на минутку. Занес Наташе конспекты.
Е л е н а П р о х о р о в н а. У нас сегодня такой беспорядок, что можно голову сломать.
З а х а р о в. Спасибо, работаю…
Е л е н а П р о х о р о в н а. А вы молодчина, что занесли конспекты. На Урале они Наташе пригодятся.
З а х а р о в. На каком Урале?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Как? Разве вы не знаете, что Наташа уезжает на Урал?
З а х а р о в. А аспирантура? Ведь ее же рекомендовали…
Е л е н а П р о х о р о в н а. То было раньше, а теперь планы изменились. Решила пожить отдельно от родителей.
З а х а р о в. Простите, я… что-то вас не совсем понимаю…
Е л е н а П р о х о р о в н а. Как, вы даже не знаете, что Наташа выходит замуж за Виктора Ленчика?
З а х а р о в
Е л е н а П р о х о р о в н а. Вот это уже совсем странно. А еще друг детства! Подруга выходит замуж, а он не знает об этом. Как же, все решено. И заявление в загс подано… Да вы присядьте, в ногах правды нет.
З а х а р о в. Спасибо, я тороплюсь.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Прошу вас, Коля, присядьте. У меня к вам серьезный разговор.
З а х а р о в
Е л е н а П р о х о р о в н а. Оба получили назначение в Верхнеуральск.
З а х а р о в
Е л е н а П р о х о р о в н а. Пожалуйста.
З а х а р о в
Е л е н а П р о х о р о в н а
З а х а р о в. Она вас об этом просила?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да, просила. Вы же взрослый человек и поймете сами — как это важно именно сейчас, перед их свадьбой…
З а х а р о в. Я вас понимаю. «В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань». Прощайте.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Л е н ч и к. Зачем он приходил?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Занес Наташе конспекты.
Л е н ч и к
Е л е н а П р о х о р о в н а
Л е н ч и к. Прекрасно! У вас фантазия поэта сочетается с даром дипломата.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Только боже упаси, если об этом узнает Наташа. Из нашего заговора она сделает развалины Карфагена.
Л е н ч и к
Е л е н а П р о х о р о в н а. Сгораю от любопытства.
Л е н ч и к
Е л е н а П р о х о р о в н а. Не понимаю.
Л е н ч и к. Если я не ошибаюсь, это магнитофон?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Трудно ошибиться.
Л е н ч и к. Неужели и сейчас не догадались?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Туман!.. Сплошной туман!..
Л е н ч и к. Трубку снимаете вы, вежливо здороваетесь, потом передаете ее Наташе.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Но вы же сказали, что ее нет дома.
Л е н ч и к. Ее заменит голос, записанный на пленке.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а
Л е н ч и к. Вижу и считаю, что ее нужно апробировать.
Н а т а ш а. Я еще не научилась с ним обращаться.
Л е н ч и к
Н а т а ш а
Л е н ч и к. Это то, что ты мне тысячу раз говорила с глазу на глаз и на что я уже перестал реагировать. Я заучил его, как песню. Итак, внимание! Приготовиться! Начали!..
Н а т а ш а
Л е н ч и к. Прекрасно!.. Изумительно!.. У тебя большой артистический талант. А теперь послушаем запись.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Г о л о с ц ы г а н к и с у л и ц ы. Зря мать не слушаешь, красавица. Мать всем сердцем добра тебе желает. Сердце матери, как колода карт сербиянки, никогда не обманет.
Н а т а ш а. О чем это она?
Л е н ч и к
Г о л о с ц ы г а н к и с у л и ц ы. Чего, красавица, отворачиваешься? Смотри мне в глаза, всю правду скажу. Я не цыганка, я сербиянка. Сохнет твое сердце по червонному королю, да мать стоит на твоем пути. Секрет твоей жизни в глазах твоих спрятан. Не все его видят, сама ты себя не знаешь. Год этот будет в жизни твоей тяжелым годом. Ведет тебя сердце в глубокий омут.
Разум твой помутился и не видит этого омута, а мать ты не слушаешь. А зря не слушаешь. Благородный король у ног твоих, спасти тебя хочет, но гонишь ты его. Из богатой семьи этот благородный король. И тебя он любит, но сердце твое не лежит к нему…
Е л е н а П р о х о р о в н а. Подождите… Постойте… Я сейчас спущусь к вам и проведу вас в квартиру.
Ц ы г а н к а. Когда гадают, сидеть нельзя.
Н а т а ш а. Откуда вы знаете, что я сирота?
Е л е н а П р о х о р о в н а
Ц ы г а н к а. Два короля тебя любят. Казенный человек и благородный король. Всем сердцем ты стремишься к казенному человеку. Правильно говорю?
Н а т а ш а
Ц ы г а н к а. Краснеть не надо. Ручку позолоти, не идет дальше гаданье.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Ц ы г а н к а
Е л е н а П р о х о р о в н а
Ц ы г а н к а
Е л е н а П р о х о р о в н а
Ц ы г а н к а. Чем больше золота, тем больше правды скажу.
Н а т а ш а. Мама, у тебя же почки!
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а. Не буду…
Е л е н а П р о х о р о в н а. Кому говорят — пей!
Ц ы г а н к а. А сейчас выйдите на минутку. Подсматривать нельзя — опасно! Я позову.
Г о л о с Е л е н ы П р о х о р о в н ы
Ц ы г а н к а
Г о л о с Е л е н ы П р о х о р о в н ы
Н а т а ш а. Почему-то дверь на балкон открыта, а ее нет. Куда она делась?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да… Да… Куда она делась?.. Странно…
Доченька… Она нас… обворовала… Беги скорей… В милицию…
З а й ч и к. Как дела, Николя?
З а х а р о в. Как сажа бела.
З а й ч и к. Уцепился за что-нибудь?
З а х а р о в. За воздух.
З а й ч и к. Да, брат, плохи твои дела. Придется, наверное, дело прекращать. Чертову ношу ты взвалил на плечи. Ищи-свищи соколиков. Теперь где-нибудь уже на Дальнем Востоке или в Самарканде едят шашлыки на ребрышках.
Г у с е н и ц ы н
Взбрызнуть нужно!.. Гляди, пылищу-то какую поднял! Небось дома не так метешь.
З а й ч и к. Хвакт! Чистота — залог здоровья!
Г у с е н и ц ы н. Что ты этим хочешь сказать, сержант Зайчик?!
З а й ч и к. А то, что все нужно делать по хворме и как следует.
Г у с е н и ц ы н
З а й ч и к. Хвактически не понял вашего вопроса, товарищ лейтенант!
Г у с е н и ц ы н. Я спрашиваю: зачем тебе голова дадена?
З а й ч и к
Г у с е н и ц ы н
З а й ч и к
Г р и г о р ь е в. Безобразие!.. Сколько раз говорил, что к пьяным самбо не применять!..
З а й ч и к. А что, товарищ майор, ежели этот алкоголик начинает пускать в ход руки? Ждать, когда он фонарей под глазами навешает?
Г р и г о р ь е в. Чтобы это было в последний раз! Ясно?
З а й ч и к. Ясно, товарищ майор!
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. Официанта и буфетчицу допросил?
З а х а р о в. Допросил. Бесполезно. Туман.
Г р и г о р ь е в. Чем занимаешься сейчас?
З а х а р о в. Ищу таксиста, который вез их из ресторана.
Г р и г о р ь е в. Ну и как?
З а х а р о в. Остался последний парк. Если и в нем ничего не посветит — буду искать другие пути.
Г р и г о р ь е в. Н-да… Что ж, ищи, ищи. В твоем распоряжении еще есть время. А вы
Г у с е н и ц ы н
Е л е н а П р о х о р о в н а. Помогите!.. Задержите ее!.. Она скрылась в толпе на вокзале… Я ехала на такси следом за троллейбусом, в котором ехала она… Своими глазами видела, как она сошла с троллейбуса и вошла в вокзал… Умоляю вас, разыщите ее!.. Верните мне мои драгоценности…
Г р и г о р ь е в. Гражданочка, успокойтесь. Расскажите спокойно, что случилось?
Е л е н а П р о х о р о в н а
Г р и г о р ь е в. Не волнуйтесь, гражданка, будем искать ваши драгоценности.
Зайчик, сейчас же в зал транзитных пассажиров.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Она босиком… На ней красная атласная кофта.
Г р и г о р ь е в
Г у с е н и ц ы н. Не волнуйтесь, гражданочка, будем искать.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Ц ы г а н к а. Я не виновата!.. Меня подослал к ним чернявый парень… Велел погадать… Я погадала… Хорошо погадала… Всю правду сказала…
З а х а р о в
Ц ы г а н к а. Высокий такой, красивый и тонкий… Волосы до плеч, как у бабы… Одет по-благородному, перстень на левой руке носит, подковой, с красным камнем, трубку черную курит…
З а х а р о в. А случайно родинки у него нет на лице?
Ц ы г а н к а. Есть родинка, красавец!.. Угадал, на левой щеке, вот здесь
З а х а р о в. Задержана на перроне.
Г р и г о р ь е в
Ц ы г а н к а. Я не виновата, товарищ начальник. Это чернявый с бабьими волосами, с обезьяной на галстуке виноват… Это он меня подослал. Погадать велел… Обещал хорошо заплатить.
Г р и г о р ь е в. Пройдемте, там разберемся.
З а х а р о в. Товарищ майор, разрешите мне заниматься шоферами? Время идет.
Г р и г о р ь е в. Занимайтесь своим делом.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Ах!..
Г р и г о р ь е в
Повторяю: драгоценности — на стол!
Г р и г о р ь е в
Е л е н а П р о х о р о в н а. Все… все, товарищ начальник…
Г р и г о р ь е в. Пока подождите. Получите свои драгоценности в целости и сохранности через несколько дней. Нужно выполнить кое-какие формальности.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Только умоляю вас… ради бога, верните мне скорее мои драгоценности… Вы всё можете!.. Вы же наша славная советская милиция!..
З а х а р о в
С е в е р ц е в. А что, если таксист ошибся?
З а х а р о в. Таксист не мог ошибиться! У опытного московского таксиста память на лица пассажиров и на улицы — лошадиная. Да и пассажиры-то были колоритные. Разве забудешь скоро, как ты по-купецки сорил деньгами? На счетчике были гроши, а ты заплатил втридорога, даже от сдачи отмахнулся.
С е в е р ц е в. Может, плюнуть на все это, Николай Александрович? Вы уже измучились со мной. Шутка ли — две недели с утра до ночи на ногах. Одних только автобусных и трамвайных парков проверили больше десяти… Черт с ними — с деньгами и с медалью. Разве их теперь найдешь?
З а х а р о в. Я бы плюнул на твоих «дружков» вокзальных, да вся беда в том, что плевок мой до них не долетит. А вот они сейчас, соколики, не только поплевывают на нас, но наверняка преспокойно грабят честных людей, а то и кровь пускают.
С е в е р ц е в
З а х а р о в. Вижу кровь на траве!
С е в е р ц е в. Нет.
З а х а р о в. Это уже лучше.
С е в е р ц е в. Я не курю.
З а х а р о в. А это уже хорошо.
С е в е р ц е в. Видел…
З а х а р о в. Скажи от моего имени майору Григорьеву, а если его нет, дежурному, чтобы срочно гнали к Майской просеке оперативную машину. Не забудь — к Майской просеке. Скажи им, что мы, кажется, напали на след. Больше ничего не говори. Понял?
С е в е р ц е в. Понял.
З а х а р о в. Нам нужно молнией лететь в научно-технический отдел на Петровку!..
З а х а р о в. Это научно-технический отдел?.. Попрошу, пожалуйста, эксперта Снегирева.
З а й ч и к
Г р и г о р ь е в. Что в ней?
З а й ч и к. «Приду в семь вечера. Жди». Подпись — буква «К».
Г р и г о р ь е в. Займи свое место в переулке и жди.
З а й ч и к. Понято!
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. Еще утром.
Г р и г о р ь е в. Зайчик только что сообщил, что в дверях записка. Кто-то к нему должен прийти в семь часов. Подписана буквой «К».
З а х а р о в. Что ж, мы люди не гордые, подождем.
Г р и г о р ь е в. Кажется, сам пожаловал.
Т о л и к
И правда — за что?.. За что?! За то, что распахнул перед нами душу, угощал на свои деньги?.. Обнимал, как друзей… А мы?..
К а т ю ш а. Ты опять пьян? Зачем ты это делаешь?
Т о л и к. Катюша, тебе не понять — зачем я это делаю. У меня вот здесь
К а т ю ш а. Я к тебе на минутку. Ты получил мою записку?
Т о л и к. Получил.
К а т ю ш а. Пришла сказать тебе, что сегодня утром ко мне на работу приезжали двое из уголовного розыска, расспрашивали о тебе.
Т о л и к. Обо мне?! Расспрашивали?
К а т ю ш а. Да, о тебе… Спрашивали, где ты живешь, чем занимаешься, когда бываешь дома?
Т о л и к. А еще что спрашивали?
К а т ю ш а. Спрашивали — встречалась ли я с тобой в прошлую субботу.
Т о л и к. В прошлую субботу? Ты дала им мой адрес?
К а т ю ш а. Как же не дать-то? И потом, что здесь особенного?
Т о л и к. Ты умница, что дала им адрес… Я зачем-нибудь им нужен, вот они и спросили. Ступай, Катюшенька, а то тебя начальство ругать будет. Дай я поцелую тебя… В последний раз.
К а т ю ш а
Т о л и к. Сегодня в последний раз.
К а т ю ш а. Больше такими загадками не говори. У меня аж сердце захолонуло. Обещай, что больше не будешь пить. Скажи — не будешь?
Т о л и к
К а т ю ш а
Т о л и к
Кто там?
Г о л о с З а х а р о в а
Т о л и к. У меня со светом все в порядке.
Г о л о с З а х а р о в а
Т о л и к. Исправна проводка.
Г о л о с З а х а р о в а
Т о л и к
Г о л о с З а х а р о в а
Т о л и к. Взломать?! Ах, взломать?! Не выйдет!.. Не выйдет, гражданин опер!
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
З а х а р о в. Значит, упорно не хотите говорить, кто были ваши сообщники? Может быть, вспомните — откуда они?
Т о л и к. Ростовские! Хорошие ребята.
З а х а р о в. Где они сейчас могут быть?
Т о л и к. Может быть, в Ростове… А может быть — в Таганроге.
З а х а р о в
Т о л и к
З а х а р о в
Т о л и к
З а х а р о в. Есть вещи, в которых нельзя отказать даже врагу.
Т о л и к. Да, курево — вещь особая.
З а х а р о в. Значит, раньше вы Князя не знали?
Т о л и к. Третий день вы спрашиваете одно и то же, гражданин следователь. Уже становится скучно. Никакого Князя я никогда не знал.
З а х а р о в. Тогда знайте: есть такой гражданин по кличке Князь. А теперь на третий день допроса, чтобы вам не было скучно, я сообщу и кое-что веселенькое.
Т о л и к. Интересно послушать.
З а х а р о в. Позавчера вечером Князь пьяный зашел к вам домой. Когда он узнал, что вы арестованы, взломал гардероб и забрал лучшие вещи. Все искал золотую медаль того парня…
Т о л и к
З а х а р о в. Это — только начало сказки. Теперь послушайте середину: Катюша и ваша мать стояли перед Князем чуть не на коленях…
Т о л и к
З а х а р о в. В это время она заходила к вашей матери. Так вот, слушайте терпеливо продолжение милицейской сказки. Катюшу Князь ударил чем-то твердым в висок, матери нанес тяжелые телесные повреждения. Она сейчас в больнице. Вот заключение судебно-медицинской экспертизы.
Т о л и к
З а х а р о в. Самое интересное в сказках бывает в конце.
Садитесь.
К а т ю ш а
З а х а р о в. Кто это он?
К а т ю ш а. Друг Толика… Князем они его зовут. Спрашивает: «Где Толик?» Елена Ивановна в слезы. Говорит: «Забрали в милицию».
З а х а р о в. А он?
К а т ю ш а. Вначале сидел молча, курил, потом полез в гардероб.
З а х а р о в. Дальше?
К а т ю ш а. Когда Князь стал вытаскивать Толиков костюм, я принялась стыдить его. Он толкнул меня. Елена Ивановна кинулась к соседям за помощью. Тогда он догнал ее в дверях и сшиб с ног.
З а х а р о в. А потом?
К а т ю ш а. Дальше я ничего не помню. Когда пришла в себя — поняла, что в больнице. Поворачиваю голову, смотрю — рядом на койке лежит Елена Ивановна. Вся в бинтах, лицо распухло.
Т о л и к
З а х а р о в. Прочитайте заключение медицинских экспертов. Положение матери тяжелое.
Т о л и к
З а х а р о в
Проводите на выход.
Т о л и к. Гражданин следователь, я расскажу все. Только обещайте мне одно.
З а х а р о в. Что именно?
Т о л и к. Свидание с Князем.
З а х а р о в. Зачем?
Т о л и к. Я хочу поговорить с ним по-своему.
З а х а р о в. А если это свидание не состоится?
Т о л и к. А если я задушу его в «черном вороне», когда нас повезут с суда?!
З а х а р о в. Ну, это еще как сказать. Князь гуляет на свободе. В «черном вороне» вас пока будут возить одного.
Т о л и к
З а х а р о в
Т о л и к. Ременный переулок, дом четыре, квартира семнадцать. Летом он обычно живет на даче.
З а х а р о в. Когда он возвращается туда?
Т о л и к. Как правило, поздно вечером. Сегодня он обязательно будет на даче.
З а х а р о в. Почему непременно сегодня?
Т о л и к. Сегодня суббота. Неделю он трудился. Сегодня с вечера дает большой загул до понедельника. Это его твердый режим.
З а х а р о в. Он приедет один?
Т о л и к. Возможно, с ним будет Серый.
З а х а р о в. С кем он живет на даче?
Т о л и к. Хозяйка дачи одинокая. Развелась с мужем и отсудила дачу.
З а х а р о в. Князь женат?
Т о л и к. Нет. Хозяйка дачи — его любовница.
З а х а р о в. Оружие?
Т о л и к. Пистолет «ТТ» и нож. Бойтесь ножа. Он им классно владеет.
Д а м а в х а л а т е. А теперь я предлагаю выпить за вашу прекрасную покупку. Если не выпьете, то ваша «Волга» развалится на втором километре или, чего доброго, полетит в пропасть с этого, как его там?..
С и б и р я к. Чуйского тракта?
Д а м а в х а л а т е. Да, да, с Чуйского тракта.
С и б и р я к. Пьем.
Д а м а в х а л а т е. Вот это я понимаю! Это по-сибирски!.. А у нас в Москве пошли такие мужичонки, что пьянеют от рюмки кагора.
С и б и р я к. А вы? Почему вы не пьете?
Д а м а в х а л а т е. Дамам можно сделать скидку. Особенно таким хрупким, как я. Да, кстати, сколько вы заплатили за свою «Волгу»?
С и б и р я к. Платить буду завтра. Около десяти тысяч.
Д а м а в х а л а т е. Кто же та счастливая особа, которая вместе с вами будет разъезжать на этой машине?
С и б и р я к. Моя жена.
Д а м а в х а л а т е. Вы это сказали таким тоном, будто в свою жену влюблены так же, как до женитьбы.
С и б и р я к. Вы правы. У меня очаровательная жена.
Д а м а в х а л а т е
С и б и р я к. Дьявольски устал. Четверо суток в дороге, а потом здесь суета. Вот уже двое суток, как не могу найти свободного места ни в одной гостинице. Хорошо, что мир не без добрых людей.
Д а м а в х а л а т е. Где бы вы были сейчас, если б не наше случайное знакомство?
С и б и р я к. Не знаю.
Д а м а в х а л а т е. Неужто все эти двое суток вы провели на вокзале?
С и б и р я к. Одну ночь скоротал у старого приятеля. Но если б вы видели его тещу!.. Мегера, а не женщина!.. Как мне жалко Нестерова!.. А ведь какой парень был! Огонь!.. Вместе институт кончали.
Д а м а в х а л а т е
С и б и р я к. Изменять?
Д а м а в х а л а т е. Что вы удивляетесь? Ведь вы так часто бываете в командировках, в разъездах.
С и б и р я к
Д а м а в х а л а т е
С и б и р я к
Д а м а в х а л а т е. Я постелю вам в соседней комнате.
Д а м а в х а л а т е
К н я з ь. Солидный фраер?
Д а м а в х а л а т е. Сибиряк. Завтра платит за «Волгу». Только осторожней, он здоров, как буйвол. Будете грубо работать — раздавит вас, как щенят. Только без царапин. Я пошла. Минут через пять стучитесь. На всякий случай — ты мой брат, Серый — племянник. А где Серый?
К н я з ь. Сейчас придет. Не закрывай.
Г р и г о р ь е в. Руки вверх!
З а х а р о в. Руки вверх!..
З а х а р о в
Сибиряк хватает даму в халате.
Г р и г о р ь е в
С и б и р я к
Г р и г о р ь е в
З а й ч и к
З а х а р о в
Все в порядке, товарищ майор!
Г р и г о р ь е в
З а й ч и к. Есть!
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в. Царапнул слегка.
З а й ч и к. Машина подана к калитке, товарищ майор!
Г р и г о р ь е в
З а й ч и к. Все отчет о практике строчишь?
З а х а р о в. Строчу, Зайчик, строчу.
З а й ч и к. У тебя, вижу, целый том получается?
З а х а р о в. Не один, а два.
Г р и г о р ь е в
З а й ч и к. Есть проверить седьмой пост!
Г р и г о р ь е в
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. До свадьбы заживет.
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. Ну, а все-таки?
З а х а р о в. Ничего не знаю.
Г р и г о р ь е в. А любишь ее?
З а х а р о в. В том-то и беда… Только она меня, кажется, не любит.
Г р и г о р ь е в. Выйдет замуж — полюбит. Русская женщина разгорается медленно, как хороший костер. У вас еще все впереди.
З а х а р о в. Разлад у нас, товарищ майор. И кажется, серьезный.
Г р и г о р ь е в. Милые бранятся — только тешатся.
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. Ну как?
З а х а р о в
Г р и г о р ь е в. Что случилось?
З а х а р о в. Случилось страшное, товарищ майор.
Г р и г о р ь е в. Все понятно. Тогда у меня к тебе есть дело. Садись и выслушай меня внимательно.
Вчера наш отдел получил разнарядку. Послать лучшего человека из сержантского состава учиться в высшую офицерскую школу милиции на три года. Как на это смотришь?
З а х а р о в. Где находится эта школа?
Г р и г о р ь е в. В Ленинграде.
З а х а р о в. А нет такой школы где-нибудь на Северном полюсе?
Г р и г о р ь е в. Брось эти шуточки. Говори делом — поедешь или нет? Лирика потом.
З а х а р о в. Когда нужно собираться?
Г р и г о р ь е в. Через три дня.
З а х а р о в. Лучше, если завтра.
Г р и г о р ь е в. Ты сегодня какой-то… не в своей тарелке.
З а х а р о в. Петр Николаевич, что делают люди, когда им бывает очень тяжело?
Г р и г о р ь е в. Женщины в таких случаях плачут.
З а х а р о в. А вы?
Г р и г о р ь е в. Я беру себе четвертинку, а жене — торт. Настаиваю на красном перце и… в два приема.
З а х а р о в. А потом?
Г р и г о р ь е в. Потом мы целый вечер читаем с женой Даля. Плаваем в океане народной мудрости.
З а х а р о в. А если нет жены? Если и без перца в груди печет? Тогда что?
Г р и г о р ь е в. Ну тогда… Тогда…
З а х а р о в
Н а т а ш а. Вот я снова дома. Все здесь так же, как и три года назад. Здесь я родилась, здесь протекло мое детство. Здесь, в этой комнате, я впервые прочитала его первую школьную записку. В ней он робко признался, что любит меня. Три бесконечно длинных года прошло с тех пор. Где он?.. Что с ним?.. Неужели он смог забыть ту Наташку, которую носил на руках? Там, на Урале, я любила его еще сильней. Разлука только усилила мою любовь. Но более всего все эти три года разлуки мучила меня мысль о том, как жестоко я поступила с ним.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Все о нем вздыхаешь? Ведь я тебе писала на Урал, что он женился на какой-то буфетчице с Марьиной Рощи и окончательно спился.
Н а т а ш а. Я все знаю, мама. Виктор подробно писал обо всем! Писал и о том, что его отчислили из училища, уволили с работы… Потом он начал пить. Я все это знаю! И все-таки я люблю его! И я спасу его! Это сделать могу только я!..
Е л е н а П р о х о р о в н а. Что за фантазия?!
Н а т а ш а
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да ты что, в своем ли уме?
Н а т а ш а. Я должна с ним встретиться! Боюсь этой встречи, но должна!
Е л е н а П р о х о р о в н а. Одумайся!.. Зачем ты играешь на нервах у Виктора? Пойми же наконец, годы идут, а ты все одна. Виктор остался верен тебе, любит…
Н а т а ш а. За что ты так ненавидишь Николая? Виктору ты прощаешь все. Даже мерзкую скандальную историю с цыганкой.
Е л е н а П р о х о р о в н а
Н а т а ш а. Что случилось?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Сын Софьи Ефимовны, Сеня, с двумя товарищами после ужина в ресторане «Арагви» сели в какую-то машину и попросили шофера развезти их по домам. Ну а шофер, наверное, был пьяный, налетел на рабочего паренька и сбил его. Чтобы уйти от суда, шофер скрылся, а три невинных мальчика задержаны милицией и обвиняются в убийстве парня. Кошмар!..
Н а т а ш а. Неужели он? С чего начну с ним разговор? Что, если он пьяный?!
Л е н ч и к. Это ужасно! Хорошо, что ты не пошла со мной. Когда я постучал в дверь и вошел в комнату, он по-сумасшедшему заорал: «Что вам нужно?» Я попытался объяснить, зачем пришел. Он заревел еще сильнее: «Жалеть пришли?! Благодетели!.. Вон!..»
Н а т а ш а. Это в его характере. Это он. Дальше?
Л е н ч и к
Н а т а ш а
Е л е н а П р о х о р о в н а. Не понимаю одного: зачем вся эта игра в милосердие? Он счастлив со своей Варькой и водкой. Ему ничего больше не нужно.
Н а т а ш а
Я никого не хочу видеть!
Л е н ч и к. Успокойся, прошу тебя. Мы что-нибудь придумаем… Мы пошлем ему деньги…
С е в е р ц е в. Здравствуйте. Я агитатор с избирательного участка. Моя фамилия Северцев.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Очень приятно. Проходите, пожалуйста, садитесь.
С е в е р ц е в. Спасибо. Я пришел познакомить вас с биографией кандидатов в Моссовет. Вы знаете, за кого будете голосовать?
Е л е н а П р о х о р о в н а
С е в е р ц е в. О! Голосовать вы будете за прекрасных людей! За знатную ткачиху Марию Шохину и за человека, которого я лично знаю и многим ему обязан.
Е л е н а П р о х о р о в н а. Очень интересно. Это, должно быть, очень знатный человек?
С е в е р ц е в. О нет! Вовсе нет. Это обыкновенный советский человек! Умный, смелый, мужественный… Когда-то он был простым милиционером. А сейчас…
Е л е н а П р о х о р о в н а
С е в е р ц е в. Чем вы удивлены?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да… Это он…
С е в е р ц е в. Вы его тоже знаете?
Е л е н а П р о х о р о в н а. Да… Нет… Не совсем то есть… Но мне когда-то говорили о нем.
С е в е р ц е в. Оставить вас в таком состоянии — это бесчеловечно! Где вода?
Е л е н а П р о х о р о в н а
С е в е р ц е в. Но я еще не познакомил вас с биографией кандидата. Это займет всего несколько минут.
Н а т а ш а. Да, это он!
С е в е р ц е в
Н а т а ш а. Как я могла поверить этой ужасной клевете?!
С е в е р ц е в. Извините, что зашел не вовремя. Желаю вам поправиться. У меня еще семнадцать квартир.
Н а т а ш а
В левом переднем углу сцены, перед занавесом, виден силуэт мужчины в плаще с капюшоном. Кто-то на ходу вручает «силуэту» письмо. Падает резкий сноп света. В «силуэте» мы узнаем З а х а р о в а.
З а х а р о в
«Коля, к тебе обращается твой бывший товарищ по школе Лена Сивцова. Только вчера я была у Наташи Луговой. Целую неделю она лежала в постели. У нее какое-то сложное нервное заболевание. Сейчас понемножку начинает поправляться. Ты добрый и чуткий человек и, думаю, поймешь причину ее заболевания. Она по-прежнему любит тебя, по-прежнему не мыслит своей жизни без своего сержанта милиции Захарова, который когда-то, кажется, ее любил. У меня к тебе просьба. Завтра в девять часов вечера мы с Наташей будем ждать тебя у фонтана в березовой роще. Прошу об одном: что бы ни случилось за эти три года в твоей жизни — будь великодушен, не расстраивай ее. С приветом — Лена».
Н а т а ш а
З а х а р о в. Очень…
Н а т а ш а
З а х а р о в. Что ты смеешься?
Н а т а ш а. Скорей, скорей!.. Я что-то вспомнила.
З а х а р о в. Что ты вспомнила?
Н а т а ш а. Когда я была маленькая, бабушка боялась, чтоб меня не сглазили, и всегда спрыскивала меня с уголька. Тогда мне это ужасно нравилось. Сейчас мне так хочется, чтобы ты спрыснул меня с уголька.
З а х а р о в. Зачем?
Н а т а ш а. Я самая счастливая! Я снова нашла тебя и не боюсь потерять…
Дождь!.. Чувствуешь — дождь.
З а х а р о в
Н а т а ш а. А ты почему меня гонишь? Я никуда не собираюсь уходить.
З а х а р о в. Ты о Ленчике?
Н а т а ш а. Да, о нем.
З а х а р о в. Через неделю его будут судить.
Н а т а ш а. За что?
З а х а р о в. За тяжкое преступление.
Н а т а ш а. Преступление?..
З а х а р о в. Да. После кутежа в «Арагви» он и трое его друзей угнали чужую машину и задавили человека. За рулем сидел Ленчик.
Н а т а ш а. Ты о чем задумался?
З а х а р о в. О чем я задумался? Ты хочешь знать?
Н а т а ш а. О чем, Коля?
З а х а р о в. Я вспомнил об одном человеке. Интересный, сложный человек. Может быть, тебе трудно понять мое чувство… Хочешь, я прочту тебе одно письмо? Я получил его сегодня.
Н а т а ш а. Ради бога.
З а х а р о в
Катя тоже хочет что-то написать вам».
«Дорогой Николай Александрович! Если бы вы знали, как мы часто вас вспоминаем! Толя спит и во сне видит, что бы такого сделать для вас хорошего. Хотя в прошлом он имеет тяжкие провинности, но по натуре своей он хороший, добрый человек. А то, что он пишет насчет родителей, все это мы утрясем сами. С уважением — Катя».
Н а т а ш а. О Кате я немного знала и раньше. Из твоих рассказов. Я еще тогда поняла, что она прекрасный человек. Ну, а сейчас ты видишь сам…
З а х а р о в. Что сейчас?
Н а т а ш а. Что сейчас? А сейчас, когда я сравнила себя с Катюшей, то поняла…
З а х а р о в. Не нужно об этом, Наташа.
Н а т а ш а. Нет, нужно! Нужно!.. Она сильная! Она не побоялась любить даже бывшего вора!..
З а х а р о в. Наташа…
Н а т а ш а. Нет, ты скажи, — можно любить такую?
З а х а р о в. Какую?
Н а т а ш а. Такую, как я? Такую, которая ушла от тебя, когда моя любовь тебе была особенно нужна, и которая пришла к тебе теперь, когда ты…
З а х а р о в. Такую, как ты, любить можно.
Н а т а ш а
З а х а р о в. Я помню каждую нашу встречу. Даже школьные. Могу наизусть повторить все, что ты говорила восемь лет назад.
Н а т а ш а. У тебя бывали такие минуты, когда большего, лучшего ничего не хочется? Когда даже страшно подумать, что в твоей жизни может хоть что-нибудь измениться?
З а х а р о в. Бывали.
Н а т а ш а. Часто?
З а х а р о в. Не очень.
Н а т а ш а. А сейчас?
З а х а р о в. Не знаю…
Н а т а ш а. А у меня это сейчас. Пусть будет так всегда! Красиво, и ты рядом.
З а х а р о в. Наташа, не нужно… Пора идти.
Н а т а ш а. Тебе со мной уже скучно?
З а х а р о в. Уже поздно…
Н а т а ш а. Как поздно? Ты о чем говоришь?
З а х а р о в. Об этом после, а сейчас я тебя провожу…
Н а т а ш а. Нет, ты об этом скажешь сейчас! Ты не имеешь права молчать!
З а х а р о в
Н а т а ш а. Женат?!
З а х а р о в. А сейчас мы ждем ребенка. Жена гостит в Полтаве у матери. Ее зовут Наталкой…
Н а т а ш а. Наталка… Почему ты сразу не сказал об этом?
З а х а р о в. Лена написала и просила…
Н а т а ш а. Что ж… Я рада за тебя…
З а х а р о в
Н а т а ш а. Ты ни в чем не виноват передо мной.
З а х а р о в. Прости, Наташа, будь счастлива.
ИДУ НА ИСПОВЕДЬ…
Публицистическая драма в двух действиях
А н д р е й Р о к о т о в.
Е л е н а М и х а й л о в н а — его мать.
Н и к о л а й Р о к о т о в — его отец, лейтенант.
О л ь г а — комсорг цеха.
О с т а ш е в с к и й — военный интендант.
О л е г — сосед Рокотовых.
М а ш а — медицинская сестра.
Т е т я Д а ш а — соседка Рокотовых.
А д в о к а т.
М и л и ц и о н е р.
К о н в о и р.
И в а н о в — солдат.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
П е р в ы й а р е с т а н т. За ночь распустились новые листочки.
К о н в о и р. Прекратить разговор!..
К о н в о и р. Подтянуться!..
А н д р е й. Кто сломал ветку?!
К о н в о и р. Прекратить разговоры!
К о н в о и р. Подтянитесь!
А н д р е й. Люди!.. Мне сегодня очень тяжело. У нашей березки, что выросла в камнях тюремного двора…
…сегодня ночью кто-то надломил ветку. Я разговаривал со стенами моей камеры, но стены молчат. Так послушайте вы меня, люди!.. Я иду к вам на исповедь. Я обращаюсь к вам, кто трудом своим заслужил право смотреть в глаза завтрашнему дню… К вам, мои ровесники!.. Вы возводите новые города и электростанции… Вы укрощаете необузданные стихии природы, поворачиваете вспять реки, жнете хлеб, выращиваете детей и цветы… А мы… Мы сидим здесь, в этом мрачном каземате с толстыми стенами. Тюрьма… Страшное это слово. Будь проклят тот час, когда оно впервые сорвалось с языка человека! Пусть будет благословен тот день, когда это слово умрет, когда наши далекие потомки будут узнавать смысл этого страшного слова в пожелтевших словарях.
Много-много лет я сижу в этой камере. Сегодня мне очень тяжело. Прошлую ночь во сне я видел волю: перед моими глазами горела на утреннем солнце долина. Она была вся в цветах и росе. А теплый весенний ветерок ласково перебирал зеленые косы берез. Они струились, как вода… Люди!.. Не думайте, что здесь, за этими мрачными стенами, в тюремных камерах, не летают золотые сны. Нас держат здесь вдали от вас, но мы не ропщем. Мы виноваты. А когда нам бывает очень тяжело, нам хочется рассказать вам, почему мы оказались здесь, за этими стенами. Слушайте, люди! Я расскажу вам историю о том, как иногда и хорошие парни оступаются…
Потом наступил сорок первый год. Страшный год… Отца взяли на фронт. Однажды, в дождливый осенний день, когда фашисты подошли к самой Москве, маму вызвали в военкомат. Там ей вручили похоронную. В ней было написано, что отец мой в боях за Родину погиб смертью храбрых.
Мы остались вдвоем с мамой. После гибели отца я стал ее единственным помощником и утешением. Она радовалась, когда я приносил в дневнике хорошие отметки. Она очень гордилась, когда я вступил в комсомол. Окончив десять классов, я пошел на завод, где работала мама. Стал учеником токаря. Война еще не кончилась. Мама тогда была донором. Она сдавала свою кровь для раненых. И вот однажды, это было летом сорок четвертого года, мы неожиданно получили письмо. С этого письма я и начну свой печальный рассказ. Прошу вас, выслушайте меня, люди. Я сегодня у вас на исповеди.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Войдите!
О л е г. Тетя Лена, а где Андрюшка?
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л е г. На футбол хотел его пригласить. У меня лишний билет. Сегодня играют «Спартак» и «Динамо».
Е л е н а М и х а й л о в н а. Олег, давно я хотела с тобой поговорить, да все как-то…
О л е г
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да нет… Я просто… думаю, что вы с Андреем друг другу не пара. Ему — еще восемнадцать, а тебе — уже двадцать три.
О л е г. Ну, что ж… Спасибо за откровение, тетя Лена. Я все-таки думал, что по-соседски мы могли бы сходить на футбол.
А н д р е й. Мама, Олег?.. Вы слышали — наши войска освободили Бухарест! На обеденном перерыве у нас был митинг. Моя бригада взяла повышенные обязательства, чтобы помочь нашим скорее войти в Берлин!
О л е г. Хотел на футбол тебя пригласить, да что-то… сам раздумал. Тетя Лена говорит, что к вечеру дождь обещали…
А н д р е й. Мама… Правда, обещают дождь?
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Ты волшебница, мама! Сегодня вечером идем с Ольгой на «Гамлета».
Е л е н а М и х а й л о в н а. Достал билеты? На «Гамлета»?
А н д р е й. На весь цех было всего четыре билета. Жребий тянули сто десять человек!.. Ты представляешь — надо же так случиться: из четырех счастливцев оказались Ольга и я. Ребята в цехе зубоскалить начали.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Интересно, кто же играет Гамлета?
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Какое сегодня число? Забыл?
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Этот день ни о чем тебе не говорит?
А н д р е й. Что-то ничего не могу припомнить.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Твоему отцу сегодня исполнилось бы тридцать восемь лет. Каждый раз в этот день я покупала бутылку хорошего вина и цветы. Твой отец больше всех цветов любил гвоздики. Красные.
Т е т я Д а ш а. Михайловна, пироги подгорают!
А н д р е й. Ты, как всегда, в своем репертуаре.
О л ь г а
А н д р е й. Какой?
О л ь г а. Кратчайший!
А н д р е й. А если на пути скала?
О л ь г а. Если эта скала стоит на пути человека, то ее взрывают!..
Ой!..
Е л е н а М и х а й л о в н а. Прощу, стрекоза, если поможешь накрыть на стол.
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а
Т е т я Д а ш а. Михайловна, письмо. Доплатное.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Это от кого же? Казенный штемпель…
О л ь г а. Это… Это же потрясающе, Елена Михайловна! Немедленно разыскать этого человека!.. Я знаю, где находится этот госпиталь!.. В прошлом году мы всем классом навещали раненых.
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а. Какое удивительное совпадение!.. Пожалуйста, читайте, Елена Михайловна!
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Мама, сегодня воскресенье… Нас к нему пустят. Едем немедленно!
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Но что же мы с пустыми руками поедем? Нужно что-то отвезти раненому. Мама, возьми себя в руки…
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а. Конечно!.. Конечно, Елена Михайловна! Ему, наверное, разрешат… «Мускат» раненым даже врачи выписывают.
А н д р е й. Отвезем все, что у нас на столе: вино, пироги, цветы!.. По дороге в госпиталь заедем на рынок, я куплю ему пачки три хороших папирос. Он, наверное, курит, все фронтовики курят.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А где ты денег возьмешь, сынок?
А н д р е й. Из тех, что мы отложили на костюм. Я пока обойдусь без костюма. У меня и старый неплохой.
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Да, пожалуй, хватит. Ты, мамочка, подожди, мы сейчас сбегаем с Ольгой на рынок и все купим.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Только смотрите, скорее…
О л ь г а. Это надо же!.. Друг отца! Однополчанин! Искал вас три года.
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л е г. Тетя Лена, вы так меня обидели!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да что ты, Олег!.. Разве я хотела тебя обидеть? Я просто… Вот и сейчас… Ну зачем ты выпил?
О л е г. А затем, тетя Лена, что обидно. Почти все ребята с нашего двора меня сторонятся. Как будто я разбойник с большой дороги. А чем я хуже их? Пусть они станут рядом со мной за станок, и мы посмотрим, кто кого обскачет!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Извини, Олег, поговорим в другой раз. Мне сейчас некогда, я очень тороплюсь. У нас сегодня необыкновенное событие.
М а ш а
О с т а ш е в с к и й
М а ш а. Это что еще такое? Я доложу дежурному врачу.
О с т а ш е в с к и й. Хоть самому начальнику госпиталя генералу Мещерякову. Да, да, Машенька, так и доложи генералу: капитан Осташевский наотрез отказался принимать лекарства и измерять температуру.
М а ш а
О с т а ш е в с к и й (многозначительно). До тех пор, пока не расскажешь, что у тебя случилось, я не буду выполнять никаких предписаний врача.
М а ш а
О с т а ш е в с к и й
М а ш а. Она в эвакуации.
О с т а ш е в с к и й. Где?
М а ш а. В Кемеровской области. Гурьевский район — слышали?.. А почему вы о ней спрашиваете?
О с т а ш е в с к и й. Вот что, Машенька…
М а ш а
О с т а ш е в с к и й. О том, что у тебя тяжело больна мать? Что младший братишка в начале месяца потерял все хлебные и продуктовые карточки? Что семья бедствует?..
М а ш а
О с т а ш е в с к и й
М а ш а. К вам пришли.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да… я.
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Он там, в холле, ему не дали халата.
О с т а ш е в с к и й. Как не дали?
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Как тридцать первого?.. Ведь из штаба дивизии написали, что убит он второго сентября… Правда, похоронка пришла осенью, в октябре.
О с т а ш е в с к и й
Н и к о л а й Р о к о т о в. Иванов, позвони в штаб и доложи, что приказание командира дивизии выполнено. В плен взят немецкий офицер.
И в а н о в. В штаб уже сообщили.
Н и к о л а й Р о к о т о в
Н и к о л а й Р о к о т о в. Иванов… Не омрачай праздника… Налейте и мне… Выпейте за живого… Мертвого помянуть успеете… Ну, пейте же… пейте!
Н и к о л а й Р о к о т о в
О с т а ш е в с к и й. Несут носилки. Мужайся, Николай. Сейчас тебя отправят в госпиталь.
Н и к о л а й Р о к о т о в. Носилки не нужны. Мне осталось недолго… Прошу тебя, капитан…
О с т а ш е в с к и й. Слушаю, Николай.
Н и к о л а й Р о к о т о в. Пусть из штаба дивизии напишут жене моей и сыну… Андрею… что убит я не тридцать первого августа, а второго сентября… Сегодня у меня день рождения… Не нужно омрачать этот день…
О с т а ш е в с к и й. Я выполню твою просьбу, Николай.
Н и к о л а й Р о к о т о в. Сын мой… Андрей… А жену зовут Еленой Михайловной… Ты, капитан, интендант… Тебе часто приходится бывать в командировках. Когда будешь в Москве, передай… это письмо… сыну… И кортик передай ему.
О л ь г а. После спектакля тебя словно подменили. Вот уже неделю ты ходишь, как лунатик. Никогда не думала, что ты такой сентиментальный. Даже Шекспира взял в библиотеке.
А н д р е й. Аржанов своей игрой меня потряс. Не могу забыть монолога Гамлета, произнесенного после того, как новый король, брат его покойного отца, и мать-королева уговаривали Гамлета не покидать Дании и не уезжать в Виттенберг. Эта сцена не выходит у меня из головы.
О л ь г а. Ты неправ, Андрей. Не поведение матери-королевы было главной причиной трагедии молодого Гамлета. Весь строй тогдашней жизни ему был противен. Вся эта мерзкая и лживая обстановка при королевском дворе не давала дышать Гамлету.
А н д р е й. Так ты можешь лепетать на уроке литературы, чтобы получить пятерку. А я страдания Гамлета вижу в другом.
О л ь г а
А н д р е й
О л ь г а. Ну и что? Что ты этим хочешь сказать?
А н д р е й
О л е г. Слушай, Андрей, ты когда-нибудь, где-нибудь читал, что мир устроен несправедливо?
А н д р е й. Что-то не приходилось.
О л е г. А я не только читал, но все сильнее и сильнее начинаю чувствовать это на собственной шкуре.
А н д р е й
О л е г. Вот тебя посылают в командировку на Урал, а меня не посылают. Потому что командировка ответственная и, как говорят, почетная. Но ведь ты же знаешь и все знают, что я работаю не хуже других. Даже лучше многих из нашей бригады. И вот вся бригада едет, а я нет. Ну, почему это так?
А н д р е й. Ты же сам знаешь почему.
О л е г. Вот и обидно-то. Но ведь ты знаешь, за что я сидел?
А н д р е й. Так, приблизительно. Ребята говорили, что был замешан в какой-то краже.
О л е г. Почему замешан? Нет, Андрей, не замешан. Все сложней.
А н д р е й. Ольга должна зайти.
О л е г
А н д р е й. Скажи, что лицом в грязь не ударим.
О л е г. Что ж, счастливо!
О л ь г а. Слушай, Олег, а ты что, уже собрался? Так быстро?
О л е г
О л ь г а. Как?! Разве ты не едешь? Ведь ты же был в списке?
О л е г
О л ь г а
А н д р е й
О л ь г а. Встань по стойке «смирно».
А н д р е й. Что еще придумала?
О л ь г а
Закрой глаза!
А н д р е й. А потом открыть рот? Розыгрыш?
О л ь г а. Нет, нет, честное комсомольское… Тебе будет приятно… Прошу, закрой глаза…
Вытяни вперед правую руку.
Открывай глаза.
А н д р е й
О л ь г а. Михрюта Талисманович! Будет следить за тобой, чтоб ты не заглядывался на уральских девчат.
А н д р е й. Войдите!
О с т а ш е в с к и й
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й. Как видишь.
А н д р е й. Это друг мой, комсорг нашего цеха.
О л ь г а
О с т а ш е в с к и й. Капитан Осташевский. Приятно познакомиться.
О л ь г а. Я о вас… много слышала…
О с т а ш е в с к и й. Очень приятно.
А н д р е й. Она будет часа через два. Я вот тут
О с т а ш е в с к и й. Надолго?
А н д р е й. Говорят, пока на месяц, а там видно будет. Как управимся. И многое будет зависеть от погоды. Бюро прогнозов обещает грозовые ливни.
О с т а ш е в с к и й
О л ь г а
О с т а ш е в с к и й. Вы шутница!..
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й. Не пойму почему, но чувствую, что все сильнее и сильнее меня тянет к этой женщине. Есть в ней что-то такое… Вот и сейчас… Почему я так волнуюсь? Жена моего боевого товарища.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Удрал… Вернее, почти удрал.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А где же Андрей?
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Война, Елена Михайловна… Она нарушает все планы и графики.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, да, конечно!
О с т а ш е в с к и й. На здоровье не жалуюсь. Ваша кровь меня греет неплохо. Ну а насчет планов… Пока двухнедельный отпуск. А там — в распоряжение штаба армии. А это значит — снова передовая, снова в бой.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А сейчас? Эти две недели? Думаете съездить на родину?
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Где же вы думаете жить?
О с т а ш е в с к и й. Буду просить койку в военном общежитии.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Вячеслав Александрович!.. Зачем вы это говорите? Разве у нас вам будет плохо? Пока Андрюша будет в командировке, в вашем распоряжении — диван, а когда вернется — ничего с ним не случится, поспит и на раскладушке.
О с т а ш е в с к и й. Дорогая Елена Михайловна, я хочу выпить с вами за ваше здоровье. К тому же помянем Николая Александровича.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. У меня времени в обрез. К пяти часам должен быть у коменданта. Надо поговорить о жилье.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Я не могу остаться у вас, Елена Михайловна.
М а ш а
О л е г. Ты почему плачешь?! Кто-нибудь обидел?
М а ш а
О л е г. Успокойся, Машенька. Нельзя так близко к сердцу принимать. Иначе ты не сможешь здесь работать.
М а ш а. Ты чего пришел? Даже напугал меня. Что-нибудь случилось?
О л е г. Случилось то, что должно было случиться. Меня забирают в армию. Через два часа я должен быть на пункте сбора. Уже прошел комиссию.
М а ш а
О л е г. Уже расчет получил.
М а ш а. Когда отправляют?
О л е г. Наверное, сегодня. Пришел проститься. Мне кажется, я тебя уже долго не увижу.
М а ш а. Нет, нет, я не возьму. Они мне сейчас тоже не нужны. С мамой все в порядке. Братишка устроился в ФЗО, карточки они получили. А потом, знаешь, нам очень помог один офицер. Такой славный дядечка…
О л е г
М а ш а. Капитан Осташевский. Лежал у нас в третьей палате. Очень добрый и чуткий человек. Деньги он выслал маме тайком от меня. А вот от кого узнал адрес — так и не сказал. Говорит — военная тайна.
О л е г. А как же ты узнала об этом?
М а ш а. О переводе я узнала из письма от мамы. А сегодня тетя Луша, наша санитарка, мне сказала по секрету, что она по его просьбе ходила на почту отправлять перевод. Ведь надо же. Какие бывают хорошие люди!
О л е г. Прошу тебя — вышли маме и мои деньги! Я прошу!..
М а ш а. Зачем ты меня обижаешь, Олег?
О л е г
М а ш а. Не волнуйся… Успокойся!..
О л е г. Я никогда еще до сегодняшнего дня, до этой повестки, не чувствовал, что ты мне так дорога!
М а ш а
О л е г. Ты знаешь, как я счастлив, что иду на фронт. Мне хочется сделать что-нибудь такое, такое… чтобы ты могла гордиться мной!
М а ш а. Ты будешь писать?
О л е г
Ж е н с к и й г о л о с
М а ш а. Сейчас иду…
Ж е н с к и й г о л о с
М а ш а. Сейчас, сейчас…
О л е г
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Вчера я был в отделе кадров наркомата. Может быть, оставят в Москве.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Оставят?.. В Москве?..
О с т а ш е в с к и й. Да. Ты не рада?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Зачем ты спрашиваешь? Ты все знаешь сам. Я полюбила тебя… На беду свою. Но Андрей… Поймет ли он?..
О с т а ш е в с к и й. Зря ты себя терзаешь. Андрей не мальчик, он все поймет.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Нет, нет, не говори этого!.. Я знаю своего сына. В его любви ко мне и в памяти об отце ревности столько же, сколько и чистоты. Пусть будет пока так, как было, а там увидим.
О с т а ш е в с к и й
А н д р е й
А н д р е й. Отец, помоги… Помоги понять… Отчего все так получилось? Отец!..
О л ь г а
А н д р е й
О л ь г а. Иди домой… слышишь, иди… Да ты пьян?
А н д р е й. Да, я пьяный… Ты хочешь знать, почему я пьяный?
О л ь г а. Хочу!..
А н д р е й. Нет, не скажу и тебе…
О л ь г а. Значит, у тебя от меня есть тайна?
А н д р е й. Представь себе, есть!.. Тайна… Как это там у Гамлета: «Но смолкни, сердце, скован мой язык!»
О л ь г а. Может быть, я ошибалась, что мы… друзья? Может быть… я для тебя всего-навсего…
А н д р е й. Да!.. Да! Да!!! Ты — всего-навсего… Ты — всего-навсего!..
О л ь г а
А н д р е й
М и л и ц и о н е р. Где проживаете, гражданин?
А н д р е й
М и л и ц и о н е р. Отправляйтесь сейчас же домой, или я вас доставлю в вытрезвитель!
А н д р е й. В вытрезвитель?
М и л и ц и о н е р. Пройдемте, гражданин.
А н д р е й. Но я приду еще!.. Я приду к тебе, мой дом. Ты слышишь — я приду!..
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Кто такая Клавдия Федоровна?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Тетка, сестра его отца.
О с т а ш е в с к и й. Безобразие!.. Прекрасно знает, что мать ждет, волнуется, и пропадает!.. Жестоко!..
Е л е н а М и х а й л о в н а. Перестань, Вячеслав!.. Ты не знаешь Андрея!.. Ты не знаешь, кем я была в его глазах!.. И вдруг!..
Это он!.. Его шаги…
Войдите!
Заходи, Олечка.
О л ь г а. Здравствуйте.
О с т а ш е в с к и й
О л ь г а. Елена Михайловна… я к вам по важному делу. Вы понимаете… С Андреем что-то неладное творится. Такого с ним никогда не было. В цехе не знают, что и думать. Вызывали его к начальнику — не явился… Обеспокоены все: товарищи, мастер, начальник цеха… А вчера наговорил мне такое, что даже стыдно передать.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а. На улице.
О с т а ш е в с к и й. Как же вы, Олечка, его не удержали? Не уговорили вернуться?..
О л ь г а. Не смогла, Вячеслав Александрович. Я пришла к вам, Елена Михайловна… вы мать, вы должны…
А н д р е й
О л ь г а
О с т а ш е в с к и й. Наконец-то!
А н д р е й. Простите, если помешал!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Андрей!..
А н д р е й. Я не Андрей теперь, мама! Я стал номерным человеком.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Хоть мать бы пожалел.
А н д р е й
О л ь г а
А н д р е й. Да, мама, я теперь уже не Андрей. Вчера утром проснулся… в вытрезвителе. Представь себе — твой примерный сын вдруг почему-то напился… И попал в вытрезвитель. А утром он встал голеньким, в чем мать родила. На ноге у него клеенчатая бирка. А на бирке химическими чернилами написано: номер восемьдесят три.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Что ты говоришь!.. Одумайся… Ты ли это, Андрей! Как тебе не стыдно!..
О с т а ш е в с к и й. Нехорошо, нехорошо! И это сын Николая Рокотова. Не ожидал.
А н д р е й. Вячеслав Александрович! Я хочу с вами поговорить один на один. Можно?
О с т а ш е в с к и й. Ты что-то хотел сказать мне?
А н д р е й. Вячеслав Александрович!.. Вы знаете сами… и я не буду говорить, что значит для меня мама. Прошу вас только об одном: не обижайте ее. Я ухожу из дома, буду жить у тетки. Я не буду вам мешать. Вы только не обижайте маму.
О с т а ш е в с к и й. Ты сегодня пьян. А с пьяными разговаривать — это не уважать себя.
А н д р е й. Мама, я буду жить у тети Клавы. Я был у нее сегодня. Она сказала, что могу переезжать к ней.
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Так нужно, мама.
Е л е н а М и х а й л о в н а. О чем он тебя просил?
О с т а ш е в с к и й. Он пьян. С ним сейчас трудно разговаривать.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Торопишься?
О с т а ш е в с к и й. У меня сегодня дежурство.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Ты же в отпуске!
О с т а ш е в с к и й. Сегодня был в штабе. Приказано явиться на дежурство.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Чудачка ты, Лена! Разве ты не видишь, как я к тебе отношусь?
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Через час у меня дежурство.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Дай мне твой телефон. Я позвоню тебе.
О с т а ш е в с к и й. Я не могу. Туда звонить по личным вопросам нельзя.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А дальше? Что будет дальше?!
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
М а ш а. Вячеслав Александрович, мне кажется, что мы слишком часто встречаемся.
О с т а ш е в с к и й. Вам со мной скучно?
М а ш а. Нет, нет, что вы!.. Наоборот… Если б не вы, я никогда бы не посмотрела «Лебединого озера». И в оперетте я до встречи с вами ни разу не была. Благодаря вам я так много увидела и узнала…
О с т а ш е в с к и й. И все-таки… все-таки при каждой нашей встрече я чувствую — вас что-то тяготит. Какой-то камень лежит у вас на сердце. Да?..
Что с вами, Машенька?
М а ш а. Так… просто…
О с т а ш е в с к и й. Вы плачете?
М а ш а. Я получила сегодня письмо.
О с т а ш е в с к и й. От кого?
М а ш а. От друга, с фронта…
О с т а ш е в с к и й. У друга несчастье?
М а ш а. Да… Нет. Собственно… Вам это все равно.
О с т а ш е в с к и й. Он ранен?
М а ш а. Нет, он не ранен… А впрочем, может быть, и ранен…
О с т а ш е в с к и й. Как же так: ранен и не ранен?
М а ш а. Не спрашивайте сейчас меня ни о чем. Мне очень трудно.
О с т а ш е в с к и й. Жизнь сложна, Машенька. Особенно сейчас. Война… Она ломает все наши планы, она вносит в наш распорядок, в быт такие неожиданные перемены, которые невозможно и предвидеть. У меня тоже была семья, хорошая семья… А сейчас? Сейчас мое единственное утешение и радость — это дружба с вами, Машенька. И мне очень больно, когда вы рядом со мной грустите.
М а ш а. Вячеслав Александрович, не надо… Я вам многим обязана… Вы хороший, добрый человек. Но… Мне страшно… Я боюсь вас…
О с т а ш е в с к и й. Машенька! Я не могу без вас… Я боролся с собой… Но я полюбил вас еще там, в госпитале. Я старался не думать о вас, но какая-то сила неудержимо тянет меня к вам. Если вы оттолкнете меня… Я не смогу без вас.
М а ш а
О с т а ш е в с к и й. Милая…
Е л е н а М и х а й л о в н а. Что со мной происходит? Мужа так не ждала, сына родного с таким трепетом не встречала… Неужели и сегодня не придет? Неужели что случилось?.. А впрочем: кто я ему? Жена?..
Войдите!
Т е т я Д а ш а. Лена, я к тебе за спичками. Мой трубокур их будто ест.
Чтой-то на тебе, девка, лица нет? Не заболела ли?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Нет, тетя Даша. Я здорова.
Т е т я Д а ш а. Неладно что-то у тебя, Михайловна, вижу, что неладно. Ох, смотри, девка, потеряешь сына. Был чист, как хрусталик. А сейчас?.. Словно сглазили парня.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А что… тетя Даша?
Т е т я Д а ш а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Тетя Даша, вы забыли спички!
Т е т я Д а ш а. Спички-то спичками. А вот парня смотри, девка, не проворонь.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Испугалась?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Очень! Где ты пропадал?
О с т а ш е в с к и й. Я же на службе, Леночка. Вначале дежурство, потом срочная неожиданная командировка.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Где же ты был? В каких городах?
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. С чем?
О с т а ш е в с к и й. Дали место в офицерской гостинице.
Е л е н а М и х а й л о в н а. В казарме?
О с т а ш е в с к и й. Почему в казарме? Комната на двоих. Даже с удобствами. Сосед — хороший парень, тоже из штаба.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Что же, я рада за тебя. Лишь бы тебе понравилось. Но кто же тебе будет стирать белье? Готовить обед?..
О с т а ш е в с к и й. Э, Леночка!.. Тому, кто валялся и мерз в окопах, кто знает, что такое передовая, московское общежитие покажется раем.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Я не буду.
О с т а ш е в с к и й. Почему?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Хватит того, что было.
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Пусть он не беспокоится. Через неделю я верну эти деньги. А если ему не хватит на костюм, я добавлю.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Ты мой хороший друг, Леночка!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Вячеслав, пойми меня… Я люблю тебя. Но чем дальше, тем мне все трудней. Люди стали косо смотреть на меня… Сын…
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Сегодня прихожу с работы, выхожу на кухню — вижу: соседи переглядываются, улыбочки двусмысленные…
О с т а ш е в с к и й. И все?
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й. Разве и она?..
Е л е н а М и х а й л о в н а. Андрей меня пугает… Опять не явился на комсомольское бюро. Нагрубил начальнику цеха…
О с т а ш е в с к и й. Ольга знает о наших отношениях?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Думаю, что нет.
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Нет… Я ничего не могла ей сказать. Все идет колесом. Все не так, совсем не так, как должно быть!
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Переходи ко мне. Уж раз так случилось — будем жить как муж и жена. Семьей. Давай попробуем. Если будет тебе плохо, если мы ошиблись — ты всегда можешь уйти. Но сейчас… сейчас, я прошу тебя, Вячеслав…
Нет, нет, ты подумай… Выслушай меня до конца. Последние ночи мне снятся какие-то кошмары. А потом… Я не решаюсь тебе об этом сказать…
О с т а ш е в с к и й. Что-нибудь случилось?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, Вячеслав, у нас будет ребенок.
О с т а ш е в с к и й
А н д р е й. Простите… Я, кажется, опять некстати?
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Отец в свои тридцать пять лет не знал того, что узнал его сын в восемнадцать лет.
О с т а ш е в с к и й. Ну что ж, за это выпьем.
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й. Ты, Андрей, говоришь загадками.
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Знаю!.. Так где же вы были, Вячеслав Александрович, эти четыре дня?
О с т а ш е в с к и й. В командировке, Андрюша, в командировке. Только с поезда. Устал чертовски!
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Зачем тебе деньги?
А н д р е й. Мне нужно…
Е л е н а М и х а й л о в н а
О с т а ш е в с к и й
Е л е н а М и х а й л о в н а. Куда же вы, Вячеслав Александрович?
О с т а ш е в с к и й. За ордером на место в гостинице.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Когда вас ждать?
О с т а ш е в с к и й. Часа через два… если ничего не случится.
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Нет!.. Я еще не вмешивался.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Своим отвратительным и безобразным поведением ты позоришь меня!.. Ты мешаешь мне связать судьбу с хорошим человеком!
А н д р е й. Я мешаю тебе… связать судьбу с хорошим человеком?! Как это — я мешаю? Что ты хочешь от меня, мама?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Я очень прошу тебя — никогда не появляйся в таком виде!
А н д р е й. Хорошо… Я больше сюда не приду…
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й
Е л е н а М и х а й л о в н а
А н д р е й. Все, что я хочу сказать, я скажу ему. Только не сейчас… Чуть позже.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Еще раз прошу тебя, не приходи больше таким…
А н д р е й
О л ь г а. Меня все это раздражает. Целый вечер я твержу тебе одно и то же, а ты… ты потерял элементарную человеческую совесть. Меня из-за тебя уже дважды вызывали в райком. Ведь это только подумать: лучший рабочий цеха, и вдруг… Ничего не понимаю.
А н д р е й. Мне нечего сказать.
О л ь г а. Почему ты пьешь? Что у тебя случилось?
А н д р е й
О л ь г а. Что?
А н д р е й. У тебя есть мать?
О л ь г а. Допустим.
А н д р е й. И отец есть?
О л ь г а. Ты же знаешь, что есть.
А н д р е й. А у меня только мать. (Пауза.) Была мать… А сейчас ее нет.
О л ь г а. Вячеслава Александровича?
А н д р е й. Да.
О л ь г а. Мне кажется, это — замечательный человек!
А н д р е й. Нет, это плохой человек. Это очень плохой человек! Он отнял у меня мать. Он оскорбил память моего отца. Он убил во мне веру в людей.
О л ь г а. Я, кажется, начинаю… понимать. Но ты не прав, Андрей. Ты рассуждаешь, как эгоист. Я хорошо знаю Елену Михайловну. Это прекраснейший человек!.. Разве она не имеет права полюбить? Разве ее жизнь кончилась со смертью мужа? Ведь она еще молодая.
А н д р е й. Ты знаешь, какой человек Осташевский?
О л ь г а. Какой?
А н д р е й. Он — мразь!
О л ь г а. Что ты говоришь? Подумай! В тебе говорит ревность человека, который однажды обнаружил, что кроме него есть на свете еще люди.
А н д р е й. А ты… ты рассуждаешь, как заводная кукла!
О л ь г а
А н д р е й
О л ь г а. Ты знаешь — поставлен вопрос о твоем пребывании в комсомоле! И если ты опять не явишься на бюро — вопрос о твоем поведении будут решать без тебя.
А н д р е й
О л ь г а
А н д р е й
О л ь г а. Здесь дело не в словах, дело в твоих поступках. В омерзительных поступках! Подумай — кем ты был и кем ты стал.
А н д р е й. Не уходи, прошу тебя!..
О л ь г а. Я больше не буду с тобой встречаться! Не могу… И не хочу. Я в тебе ошиблась..
А н д р е й. А-а…
Е л е н а М и х а й л о в н а
Т е т я Д а ш а. Тебе письмо, Михайловна.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Не нужно! От кого письмо-то?
Т е т я Д а ш а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Распечатайте, прочитайте!.. Присядьте, тетя Даша.
Т е т я Д а ш а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Читайте, читайте дальше, тетя Даша…
Т е т я Д а ш а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Читайте, пожалуйста, тетя Даша, умоляю вас… читайте…
Т е т я Д а ш а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Дайте… письмо.
Т е т я Д а ш а
Да что это ты, Аленушка? Сгубить себя захотела? И все из-за этого антихриста!.. Вот беда-то какая!.. Да господь с тобой, милушка ты моя!.. Ну, скажи хоть словечко… Как же так-то?..
Скорее, скорее!..
А н д р е й
М и л и ц и о н е р. Гражданин, что это вам понравилась эта скамейка? Третий вечер вижу вас на ней?
А н д р е й. А что, мешаю кому-нибудь?
М и л и ц и о н е р. Да нет. Не мешаете. Отдыхайте на здоровье.
М а ш а
М и л и ц и о н е р
М а ш а. Благодарю вас.
А н д р е й. Скажите, девушка, вы ждете кого-нибудь?
М а ш а. А какое вам дело?
А н д р е й
М а ш а
А н д р е й. Того, кого вы ждете, я знаю больше, чем вы. Я его тоже жду. Жду, как и вы, третий день.
М а ш а. Он ваш знакомый?
А н д р е й. Больше чем знакомый. Почти родственник.
М а ш а
А н д р е й. Да, я имею в виду Вячеслава Александровича.
М а ш а
А н д р е й
М а ш а. Кто вы такой?.. Почему вы так говорите о Вячеславе Александровиче?
А н д р е й. Это длинная и сложная история. А сейчас я вам советую: если вы хотите знать, почему он три дня не приходит к вам, сходите вот по этому адресу.
М а ш а
А н д р е й. Моя мать.
М а ш а
А н д р е й. Вы не ошиблись. Это был я.
М а ш а
О с т а ш е в с к и й. Это… ты?..
А н д р е й. Как видите.
О с т а ш е в с к и й
А н д р е й. Я трезвый, как никогда.
О с т а ш е в с к и й. Почему ты здесь?
А н д р е й. Я жду вас.
О с т а ш е в с к и й. Что тебе нужно от меня?
А н д р е й. Я хочу очень серьезно поговорить с вами.
О с т а ш е в с к и й. А почему именно здесь и сейчас? Заходи домой завтра. Только приходи трезвым.
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й. О чем мы с тобой будем говорить?
А н д р е й. Что вы сделали с матерью?!
О с т а ш е в с к и й. Слушай, Андрей…
А н д р е й. К сожалению, я слишком многое понял. Я понял, какой вы неблагодарный человек.
О с т а ш е в с к и й. Что ты еще понял?
А н д р е й. Я понял и другое. Если после всего, что вы сделали, будете и дальше мучить мою мать и спекулировать памятью моего отца, я вынужден буду…
О с т а ш е в с к и й. Ты не только невоспитанный молодой человек!.. Ты просто хам!..
А н д р е й. В письме к матери вы называете меня пьянчугой и подонком. Какой же вы мерзавец!
О с т а ш е в с к и й. Это хулиганство!.. Я позову постового!..
А н д р е й
О с т а ш е в с к и й
А н д р е й. Какой же вы трус, капитан!
А д в о к а т
А н д р е й. Да, я в этом уверен.
А д в о к а т. От одной из ваших соседок я сегодня утром узнал, что когда ваша мать лежала с высокой температурой, ей пришло письмо от гражданина Осташевского. Вам известно это письмо?
А н д р е й. Да, я его читал.
А д в о к а т. Где это письмо? Мне как адвокату, ведущему ваше дело, оно крайне нужно.
А н д р е й. Я это письмо уничтожил.
А д в о к а т. Сразу же?
А н д р е й. Да.
А д в о к а т. Зачем?
А н д р е й. Письмо было мерзкое, грязное. Оно оскорбляло честь моей матери и память о моем отце.
А д в о к а т. Вы помните текст этого письма?
А н д р е й. Нет.
А д в о к а т. Тогда вам придется рассказать суду всю правду об отношениях вашей матери и капитана Осташевского.
А н д р е й
А д в о к а т. Почему?
А н д р е й. На суд придут соседи, мои товарищи по цеху.
А д в о к а т. Ну и что?
А н д р е й. Та правда, о которой вы, как адвокат, узнали от соседей и от меня — убьет мою мать окончательно. Ей и без того сейчас тяжело.
А д в о к а т. Но поймите меня, Рокотов, что по молодости, по неопытности вы сами хотите скрыть от суда обстоятельства, которые смягчат вашу вину перед законом. Ведь вам же грозит десять лет лишения свободы.
А н д р е й. Гражданин адвокат, свое решение я вам сказал. И прошу вас об одном: защищая меня, пощадите, ради бога, мою маму. Ведь она, к ее несчастью, во многом была неправа.
А д в о к а т. Перед кем?
А н д р е й. Перед памятью отца и… передо мной.
А д в о к а т
А н д р е й. Понял.
А д в о к а т
О л ь г а. Не могу, Андрей Иванович, никак не могу.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Можно?
О л ь г а. Да, да, входите.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Здравствуйте, Ольга Николаевна.
О л ь г а. Можно просто — Оля. Прошу проходите, садитесь.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а. А вы почти не изменились. Правда, седины прибавилось.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А вы, Оленька, изменились. Возмужали, похорошели. Вас даже не узнать.
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, уже семь лет. С тех пор, как ушла на пенсию.
О л ь г а. Неужели семь лет?.. Боже мой, как время-то летит! Вы знаете, Елена Михайловна, мне очень неудобно перед вами, все эти годы я ни разу не зашла к вам. Все собиралась, собиралась, но то одно, то другое… дела, дела… Некогда даже на небо взглянуть, мужа неделями не вижу…
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Плохо без деток-то…
О л ь г а. Всяко бывает… И без деток плохо, бывает, что и с детками жизнь не сахар.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, что так, то так…
О л ь г а. Почему вы так рано ушли на пенсию?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Здоровье, Олечка, заставило. Я же была во вредном цеху. Стажа хватило.
О л ь г а. А как вы живете материально? Наверное, трудновато?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да нет, спасибо, на жизнь хватает. Пенсия у меня неплохая.
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Я к вам насчет Андрюши.
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. А мне сказали, что лучше всего иметь такой документ от завкома или от комсомольской организации… Вот я и пришла к вам. Все-таки как-никак вы в те годы были комсоргом цеха, работали в одной бригаде, хорошо знали Андрюшу…
О л ь г а. Да… я… его знала… Я его знала хорошо. Он был неплохой рабочий. Но…
Е л е н а М и х а й л о в н а. Я была у директора завода, была у секретаря парткома, они послали меня к вам. Директор сказал, что вы недавно взяли на поруки молодого рабочего из пятого цеха.
О л ь г а. Да, помню, был такой случай. Правильно, Иванова мы взяли на поруки. Но там совсем другое дело. Там парень по горячке, по молодости, из-за ревности учинил драку у проходной завода!.. А здесь… Здесь особый случай. Покушение на жизнь человека… Более того — на жизнь офицера. Да еще в военное время.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Но ведь сейчас уже не военное время.
О л ь г а. Это не имеет значения. А потом… Мне припоминается, что вы уже однажды обращались в завком с такой просьбой?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, это было давно, когда я еще работала на заводе, председателем месткома тогда был Сергей Петрович Орлов.
О л ь г а. Ну и что, помог вам Сергей Петрович?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Тогда написали Андрюше хорошую характеристику, хлопотала и комсомольская организация…
О л ь г а. Помню этот случай. И почему же отказали?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Отсидел еще мало. А неделю назад я была у юриста, он сказал, что есть надежда.
О л ь г а. Сколько ему осталось?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Еще полтора года.
О л ь г а. Ну, Елена Михайловна… Уже восемь с половиной лет отсидел. Стоит ли сейчас начинать сыр-бор, когда осталось всего каких-нибудь полтора года?
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Вы мне отказываете?
О л ь г а
Е л е н а М и х а й л о в н а. Вы мне хотите сказать… чтобы я…
О л ь г а. Да, да… А что вы думаете? Я недавно совсем случайно на одном совещании видела Вячеслава Александровича. Правда, поговорить не удалось, но я поняла, что сейчас он влиятельный человек. Его адрес нетрудно найти через Мосгорсправку. Думаю, что фамилии он не менял.
Е л е н а М и х а й л о в н а
Т е т я Д а ш а. Михайловна, ты где почти целый день пропадала?
Е л е н а М и х а й л о в н а. На заводе была.
Т е т я Д а ш а. А у тебя тут гость был. Сроду не угадаешь.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Кто же это?
Т е т я Д а ш а. О!.. Я как увидела, так и обмерла! Батюшки мои!.. Весь в орденах, в медалях!.. Погоны на плечах жаром горят!.. А сам такой осанистый, представительный. Ну прямо — генерал!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да кто же это?
Т е т я Д а ш а. Ты даже не поверишь. Всех соседей обдарил. А мне — гляди.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да кто же это?
Т е т я Д а ш а. Олег!
Е л е н а М и х а й л о в н а. Какой Олег?
Т е т я Д а ш а. Да сосед наш. Да что ты, господи, неужели забыла?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Олег?
Т е т я Д а ш а. Три раза к тебе стучался, сейчас куда-то ушел, сказал, что скоро вернется.
Е л е н а М и х а й л о в н а
Т е т я Д а ш а. Да что ты, угостить!.. Он привез целую корзину одних вин заграничных, а ты угостить… Ну, я побежала. Олег просил прибрать у него в комнате. (С порога.) Только ты, гляди, не уходи. Уж больно он хотел тебя повидать.
А н д р е й. Мама, вот моя первая получка! Четыреста рублей!.. Это же целое состояние! Разреши мне сегодня сходить с Олегом в кино?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Да, да, войдите!
О л е г. Здравствуйте, Елена Михайловна!
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л е г
Е л е н а М и х а й л о в н а. Спасибо, что не забыл.
О л е г
Е л е н а М и х а й л о в н а. Как видишь, одна…
О л е г. Я все знаю, тетя Лена. Крепитесь. Думаю, что все будет хорошо. Уж такая, наверное, судьба.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л е г. Не надо тревожить старые раны, тетя Лена, от этого легче не станет. Что было, то травой поросло.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Если б это были старые раны…
О л е г. Да вроде бы успешно. Командую батальоном.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Наверное, и женился?
О л е г. О!.. Уже двое ребятишек. Старший на будущий год в школу пойдет. Дочурке уже три года.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Молодец, молодец, Олег…
О л е г. А я вам, Елена Михайловна, привез приятную весть.
Уж не знаю, случайность ли это или так суждено, но я служу в дивизии, в которой когда-то воевал дядя Коля.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Как, как?.. Повтори, что ты сказал?..
О л е г. Один из полков этой дивизии носит имя лейтенанта Рокотова.
Портрет лейтенанта Рокотова висит рядом с гвардейским знаменем полка.
На тумбе под портретом всегда живые цветы. А рядом у полкового знамени стоит почетный караул.
Е л е н а М и х а й л о в н а
О л е г
Е л е н а М и х а й л о в н а. Дороже этого подарка, Олег, ничего не может быть.
О л е г. Это само собой, тетя Лена, это для души… А я вот привез вам кое-что для хозяйства. Помните, когда я был еще маленький, ходил в детсад, вы ко дню моего рождения связали мне из голубой шерсти шапочку, а на помпон у вас не хватило шерсти, и вы связали его из белой шерсти. Помните?
Е л е н а М и х а й л о в н а. Ну как же, помню. Ты любил эту голубую шапочку. Носил ее чуть ли не до лета.
О л е г. А помните, как я нечаянно сломал в кухне вашу кофемолку? Мне тогда здорово влетело от мамы. Она долго ходила по магазинам и нигде не могла купить точно такую кофемолку. Сейчас это, конечно, смешно.
Е л е н а М и х а й л о в н а. А это я что-то и не помню.
О л е г. Я на минутку схожу к себе. Сейчас вернусь.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Спасибо, дорогой. Я об этом сегодня же напишу Андрюше.
О л е г. Для первого раза зашел к вам на минутку. Зайду вечером, тетя Лена, тогда поговорим обо всем.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Заходи, Олег, обязательно заходи!
Г о л о с с у д ь и. Гражданин Рокотов, расскажите суду, с какими целями вы совершили покушение на жизнь гражданина Осташевского?
А н д р е й
Г о л о с с у д ь и. Подсудимый Рокотов, что руководило вами в минуту, когда вы заносили нож на гражданина Осташевского?
А н д р е й. Я хотел, чтобы одним негодяем было меньше на свете.
Г о л о с с у д ь и. Может быть, вы подробнее и конкретнее объясните суду свое недовольство поведением гражданина Осташевского?
А н д р е й
Г о л о с с у д ь и. Почему?
А н д р е й. К сожалению, его грязные поступки, как сказал мне мой адвокат, не квалифицируются уголовным кодексом как преступление. Со стороны закона Осташевский неуязвим. Так мне сказал мой адвокат.
Г о л о с с у д ь и. Поэтому вы и решили совершить самосуд?
А н д р е й. Да! И в этом моя ошибка. В этом моя вина. Я полностью сознаю свою вину перед законом. За свое преступление я готов понести наказание.
Г о л о с с у д ь и. Полное признание вины и раскаяние могут смягчить вашу участь, гражданин Рокотов. В подробностях, о которых вы сознательно умалчиваете, суд постарается найти смягчающие вину обстоятельства, если таковые были.
А н д р е й. Еще раз заявляю суду, что я полностью признаю свою вину за покушение на жизнь Осташевского. О причинах покушения я не могу сказать суду.
Г о л о с с у д ь и. Почему вы не можете сказать суду об этих причинах?
А н д р е й. Задета честь человека, который мне очень дорог.
Г о л о с а д в о к а т а. Гражданин судья! Разрешите мне как адвокату отклониться от процессуальных правил слушания дела и сделать одно существенное дополнение в пользу моего подзащитного Рокотова, который в ответах своих на вопрос суда принимает на себя тяжкую вину.
А н д р е й. Я отказываюсь от защиты!
Г о л о с с у д ь и. Подсудимый Рокотов, почему вы отказываетесь от защиты?
А н д р е й. Я виновен.
Е л е н а М и х а й л о в н а. Даже там, на суде, он берег меня! Берег мою честь. О, если б повторился тот день, когда я получила письмо от Николая… Я б пошла на любые испытания!.. Если б я только знала, какая будет расплата за мою ошибку. Можно ли простить меня?! Кто может понять, как тяжело столько лет носить скорбь и позор?!
А н д р е й. Я очень устал, люди. Да и вас утомил мой рассказ. Прошу поверить только в одно: многие из нас могли бы не сидеть в этих мрачных камерах. Ведь когда-то мы были неплохими мальчишками. Мы учились в школе, носили пионерские галстуки и пели любимую песенку…
И если у вас есть дети, то пусть никогда не снятся им золотые сны в тюремных камерах. Пусть мой тяжелый рассказ будет для вас и для них печальным уроком. По молодости, по горячности мы иногда делаем такие непоправимые ошибки, за которые расплачиваемся судьбой. Сегодня я очень устал… Кто-то надломил ветку на нашей тюремной березке… Спокойной вам ночи, люди…