Это не добрые рождественские сказки, которые так хорошо читать детям на ночь. Это страшные истории о тьме, которая стоит за порогом и ждет, когда ты сделаешь один неверный шаг, о странных и жутких существах, которые бродят за окном и иногда заглядывают по твою душу. Нил Гейман и Эл Саррантонио собрали лучшие рассказы в жанре хоррор и саспенс, написанные признанными мастерами американской прозы (Чак Паланик, Майкл Муркок, Уолтер Мосли, Майкл Суэнвик…). Перед вами – коллекция умных, тонких, изысканно интеллектуальных, захватывающих и по-настоящему страшных историй: дверь, через которую Бездна всматривается в человека.

Barrytown, Dublin, has something to sing about. The Commitments are spreading the gospel of soul. Ably managed by Jimmy Rabbitte, brilliantly coached by Joey 'The Lips' Fagan their twin assault on Motown and Barrytown takes them by leaps and bounds from the parish hall to immortality on vinyl. But can the Commitments live up to the name?

Twenty-year-old Sharon Rabbitte is pregnant. She's also unmarried, living at home, working in a grocery store, and keeping the father's identity a secret. Her own father, Jimmy Sr., is shocked by the news. Her mother says very little. Her friends and neighbors all want to know whose ""snapper"" Sharon is carrying. In his sparkling second novel, Roddy Doyle observes the progression of Sharon's pregnancy and its impact on the Rabbitte familyespecially on Jimmy Sr.with wit, candor, and surprising authenticity.

Jimmy Rabbitte, Sr. is unemployed, spending his days alone and miserable. When his best friend, Bimbo, also gets laid off, they keep by being miserable together. Things seem to look up when they buy a decrepit fish-and-chip van and go into business, selling cheap grub to the drunk and the hungry-and keeping one step ahead of the environmental health officers.

A triumphant return to the characters of Booker Prize-winning writer Roddy Doyle's breakout first novel, The Commitments, now older, wiser, up against cancer and midlife. Jimmy Rabbitte is back. The man who invented the Commitments back in the 1980s is now 47, with a loving wife, 4 kids…and bowel cancer. He isn't dying, he thinks, but he might be. Jimmy still loves his music, and he still loves to hustle-his new thing is finding old bands and then finding the people who loved them enough to pay money online for their resurrected singles and albums. On his path through Dublin, between chemo and work he meets two of the Commitments-Outspan Foster, whose own illness is probably...

Книга показывает мир в восприятии 10-летнего дублинского мальчишки, живущего в 1968 году. Букеровская премия 1993 года.

Ссыльных можно назвать неким продолжением жизни Джимми из романа «Группа Коммитментс», который в 1991-м был экранизирован The Commitments (Обязательства) режиссёром Аланом Паркером (Жизнь Дэвида Гейла, Стена и пр.)

The Man Booker Prize The 1993 Booker Prize-winner. Paddy Clarke, a ten-year-old Dubliner, describes his world, a place full of warmth, cruelty, love, sardines and slaps across the face. He's confused; he sees everything but he understands less and less.